leygardagur 24. juni 2000síða 13

25 tíðindablaðið sosialurin Nr. 119 - 24. juni 2000 24 tíðindablaðið sosialurin Nr. 119 - 24. juni 2000 Lesið eisini ÍtróttaSosialin á alnetinum: www.sosialurin.fo Dystirnir um vikuskiftið 1. deild menn, 10. umfar 24.06 FS Vágar-B68 Niklas á Líðarenda 24.06 VB-Sumba Jens Petur Brattalíð 25.06 GÍ-B36 Petur Hansen 25.06 NSÍ-KÍ Birgir Sondum 2. deild menn, 9. umfar 24.06 Royn-TB Tummas Pauli Olsen 24.06 KÍ-GÍ Jákup Martin Kjeld 24.06 LÍF-B36 Jón Kári Frederiksen 24.06 HB-ÍF Hans F. Hansen 24.06 EB/Streymur-NSÍ Eiler Rasmussen 3. deild menn, 10. umfar 24.06 FS Vágar-B68 Suni Johansen 25.06 ÍF-B36 Hjalti Gleðisheygg 25.06 VB-TB Frits Poulsen 25.06 AB-B71 Sunleif Álaberg 25.06 Skála-KÍ Rúni Gaardbo 1. deild kvinnur 1. umfar 24.06 B36-Skála Ransin N. Djurhuus 24.06 VB-NSÍ Zoran Mancic 24.06 KÍ-HB Petur Hansen vunnin tapt mál- dystir v - j - t mál mál munur stig 1 HB 10 7 - 2 - 1 21 10 11 23 2 B36 9 6 - 0 - 3 30 13 17 18 3 VB 9 5 - 3 - 1 19 13 6 18 4 B68 9 6 - 0 - 3 20 15 5 18 5 KÍ 9 5 - 2 - 2 25 7 18 18 6 NSÍ 9 2 - 3 - 4 18 17 1 9 7 GÍ 9 2 - 2 - 5 14 19 -5 8 8 B71 10 2 - 2 - 6 9 15 -6 8 9 Sumba 9 2 - 0 - 7 6 39 -33 6 10 FS Vágar 9 1 - 2 - 6 9 23 -14 5 Støðan, 1 deild menn JÁKUP MØRK Kí fekk so nógv tað tor- førasta mótstøðuliðið, tá UEFA í gjár kastaði lut um, hvussu leikast skal í kom- andi eruopeisku kappingu- num. Fyrrverandi meistarar Einki er at taka seg aftur í, at tað var KÍ, sum fekk tor- førasta mótstøðuliðið, tá ju- goslaviska navnið, FK Cr- vena Zvezda, varð drigið úr pottinum. Crevena Zvezda kann leysliga umsetast til Reyða Stjørna, og tað er í hvussu er eitt navn, sum fótbólts- áhugaðir føroyingar kenna aftur. Áðrenn jarnmúrurin fall, var Reyða Stjørnan nevn- liga millum allarsterkastu lið í Europa, og hóast liðið er viknað nakað síðani hetta, er einki at taka seg aftur í, at talan verður um ein stóran bita hjá klaks- víkingum. Sum eitt lítið kuriosum kann nevnast, at tað júst er í Reyðu Stjørnu, at KÍ ven- jarin, Tomislav Sivic, fekk sína fótbóltsuppaling, so á ein hátt kann sigast, at hann kemur heim aftur til altjóða uppgávurnar. Tá hann í síni tíð spældi á ungdómsliðum felagsins, vóru sjálvandi fleiri kom- andi stórleikarar millum lið- felagar hansara, og størstur av hesum gjørdist uttan iva Vladimir Jugovic, sum í hesum døgum roynir seg í EM-endaspælinum, um- framt at hann í felagshøpi hevur spælt fyri stórlið sum Inter, Juventus, Lazio og At- letico Madrid. Venjarin gleðir seg Stutt eftir lutakastið fingu vit orðið á Tomislav, og sum vera man, var hann sera spentir til stóru uppgávuna. - Talan er so avgjørt um nógv tað sterkasta liðið, sum hevur vitjað í Føroyum. Tað eru ikki meira enn níggju ár síðani, at teir vunnu HM fyri feløg, og í veruleikanum hava vit helst ongan møguleika at koma víðari, sigur KÍ venjarin. Víðari sigur hann, at Reyða Stjørna er so avgjørt størsta felagið í Jugoslavia. Teir eru altíð við í fremstu røð, og allir teir bestu ungdómsleikararnir verða eisini savnaðir í felagnum. Seinastu árini hevur fe- lagið selt eina rúgvu av leik- arum, men KÍ venjarin heldur ikki, at hetta ger fe- lagið nógv veikari. – Í fjør nýttu teir árið til at byggja eitt nýtt lið upp, og hóast hetta, so eydnaðist teimum at vinna bæði meistaraheitið og steypakappingina. Ætl- anin var tá, at liðið skuldi toppa í ár, so vit fáa tað sera torført. Til hetta arbeiðið fekk fel- agið fatur á væl kenda ven- jaranum, Muslim, sum áður hevur virkað sum venjarin í Fraklandi, har hann hevur havt ábyrgdina av Lens og ikki minst Bordeaux, har hann bygdi upp liðið, sum árið eftir vann franska meistaraheitið. Sivic hevur tó á ongan hátt uppgivið allar vónir um at fáa eitt líkinda úrslit leyg- ardagin. – Vit skulu minnast til, at føroyska landsliðið tapti 8-1 móti Jugoslavia, so alt undir hetta, kann í veru- leikanum góðtakast. Eg ætli mær tó ikki at gevast á hondum, og tað skal vera púra vist, at vit ætla okkum ikki at gera føroyskum fót- bólti fyri skommum, sigur Tomislav Sivic at enda. Fyrri dysturin hjá KÍ verður á heimavølli 12. juli, meðan seinni dysturin Reyða Stjørnan til Føroya B36 og Gí vóru heppin meðan KÍ kann koma í satt ódnarveður, tá teir skulu royna seg móti fyrrverandi vinnarunum av Europa-Cup kappingini fyri meistarar verður leiktur 19. juli. Fegnir kassameistarar Um kassameistararnir hjá silvur- og bronsuvinnaru- num frá í fjør, GÍ og B36, fegnaðuats í gjár, so hava teir eisini alla orsøk til hetta. Fíggjarliga fingu bæði liðini nevnliga eitt sera heppið lutakast friggjadag- in. GÍ skal til Svøríkis, har teir skulu takast við IFK Norrkøping, meðan B36 skal til Danmarkar, har AB verður mótstøðuliðið. Alt er lættari Kjartan Mohr, peningarøkil hjá B36, sigur við Sosialin, at hann er sera fegin um lutakastið. - Í allar mátar er talan um eitt gott lutakast hjá okkum, sigur Kjartan. Hann leggur afturat, at fíggjarliga kundi tað nærum ikki verið betri, umframt at hann eisini metir hetta vera eitt sera gott lutakast, um hugt verður eftir ítróttarliga partinum. Hartil kemur, at donsk viðurskiftið eru so- mikið væl kend í Føroyum, at tað ikki skuldi staðist stórvegis stríð av teimum fyrireikingum, sum ofta eru í samband við slíkar ferðir. Hjá gøtumonnum er støð- an so at siga hin sama. Úr Sveis, har lutakastið var í gjár, frættist annars, at GÍ kundi trekt Aberdeen, og at hetta kanska hevði verið eitt betri mótstøðulið, men alt í alt vóru tey fegin um úr- slitið. Eins og hjá B36 er tað hjá GÍ galdandi, at ein ferð til Svøríkis í allar mátar er løtt at fyriskipa, og ongum nýt- ist at vera bangin um ógreið viðurskifti, sum kunnu stinga seg upp á vegnum. Tá vit frættu seinast, stutt undan evstamarki okkara, var enn ikki avgjørt, um na- kað skuldi býtast viðvíkj- andi heima- og útidystum. Lutakastið hjá UEFA lagaði seg annars soleiðis, at GÍ hevur heimadyst 10. august, meðan B36 spælir heima 14 dagar seinni. - Vit ætla undir ongum umstøðum at gera før- oyskum fótbólti fyri skommum, sigur To- mislav Sivic um kom- andi dystirnir móti jugoslaviska stórliðnum Seinnapartin í dag verður kappróður á jóansøku. Tal- an er um triðja FM kapp- róðurin í ár. Talan er eisini um fyrsta FM róðurin í ár 2000, har allar kappingarnar verða á eitt túsund metrum. Hóast talan bara er m trið- ju kappingina, so kann tað væl fara at vísa seg, at tað í fleiri kappingum so at siga verður avgjørt, hvørjir FM vinnararnir fara at vera. Hjá gentunum hevur Frúgvin úr Miðvági vunnið so mikið sannførandi bæði í Klaksvík og í Runavík, at tað er sera ilt at fáa eyga á nakra hóttan á jóansøku og tískil eisini í FM kappingini. Sama ger seg galdandi fyri Jarnbard í kappingini mill- um 6–mannaførini við kvinnum, Tjaldrið í drein- gjakappingini og Argjabátin í kappingini millum 8– mannafør. Hvessingur hevur vunnið báðar róðrarnar í kappingini millum 6–mannafør við monnum, og teir í Hvalvík og Streymnesi eru upplagd- ir favorittar í Vági í dag. Men tað skal takast við, at sjálvt um Hvessingur hevur vunnið, so hava teir fingið góða kapping frá Hósvík- ingi. Á norðoyarstevnu var Kollfirðingur væl við, og á Skálafjørðinum var Strálan av Stronum væl við. Havast skal í huga, at bæði 6–mannaførini við monnum og 8–mannaførini, sum higartil hava kappast á 1500 metrum, í dag fara at rógva á eitt túsund metrum. Hetta kann fara at hava á- virkan á úrslitini, ikki minst hjá 6–mannaførunum, har kappingin hevur verið stór, og har Hvessingur ikki hev- ur verið fremstur á fyrsta teininum. Velduga kappingin Um tað hevur komið fyri áður, tora vit ikki at leggja høvdið á blokkin fyri, men tað er í hvussu so er langt síðani, at kappingin millum 10–mannaførini hevur verið so opin, sum hon tykist ver- a, tá bátarnir seint seinna- Spenningurin er størri enn nakrantíð Kappróður: Neyvan nakrantíð áður hava so nógvir avbjóðarar verið til fremsta plássið í kappingini millum 10– mannafør, sum tað eru undan jóansøkuróðrinum partin í dag fara at kappast fyri triðju ferð í ár. Vestmenningur vann á norðoyarstevnu, og Nólsoy- ingur vann á skálafjarða- rstevnu. Hesir báðir bátarnir eru uppløgd evni til at vinna í Vági. Men tað eru eisini aðrir bátar, sum mugu met- ast at hava góðan møguleika at vinna. Nýggi Havnarbát- urin var næstfremstur bæði í Klaksvík og í Runavík. Í báðum róðrunum var hann fremstur ein stóran part av róðrarteininum, men tað kiksaði í endaspurtinum. Spurninguirn er so, hvussu tað fer at roynast, tá teinurin verður eitt túsund metrar. Í Klaksvík róðu 10–manna- førini 1500 metrar, og í Runavík róðu tey 2000 metrar. Eysturoyingur hevur ikki staðið seg væl higartil. Teir hava havt trupulleikar bæði undan norðoyarstevnu og undan skálafjarðarstevnuni. Nú hava teir so at siga havt eina friðarliga viku at venja í. Styrkin hjá teimum bæði í fjør og í fyrraárið var, at teir megnaðu at leggja seg fram um hinar bátarnar beinanvegin. Tað hava teir ikki megnað í ár. Um teir megna tað í Vági, so verða teir ivaleyst vandamiklir fyri hinar bátarnar. Í blaðnum í gjár søgdu vágbingar, at teir hava ikki avskrivað møguleikan at vera við í kappingini um fremsta plássið í heima- sjógvi. Og tí kunnu vit bara staðfesta, at tað er so spenn- andi og opið, sum tey neyv- an áður hevur verið í kappingini millum størstu bátarnar. JH KÍ ætlar at siga takk fyri seinast Klaksvíkingar eru svangir at hevna óvæntaða tapið, tá NSÍ var í Klaksvík í fyrsta umfarinum Tað var ein øgiligur skelkur fyri KÍ og nógvu viðhalds- fólkini hjá teimum, tá NSÍ 24. apríl fór úr Klaksvík við øllum trimum stigunum. Trygvi Mortensen og hans- ara menn høvdu lært av uppgerðunum í bólkaumfar- inum í steypakappingini. Teir spældu skjótt og flatt, og teir høvdu nógvar mál- møguleikar umframt tann, sum Jónstein Petersen gjør- di nyttu burturúr. 1–0 sig- urin hjá NSÍ var tann fyrsti nakrantíð í landskappingar- dysti í Klaksvík. Síðani tá hevur gongdin hjá NSÍ og KI verið upp og niður. Hjá KÍ gekk fyrst skeiva vegin. Teir taptu í Gundadali móti HB, teir spældu javnt á heimavølli móti VB og á útivølli móti GÍ, men frá tí at teir 28. mai vunnu í Gundadali ímóti B36, hava teir í fýra dystum fingið fulla úrtøku. Hjá NSÍ hevur tað hilnast illa. Eftir sigurin í Klaksvík hava teir bara vunnið í Sum- ba. Teir hava spælt javnt í Vágum og á heimavølli í- móti HB B71, og so hava teir tapt fýra ferðir. Tí kunnu vit siga, at annað liðið, sum spælir í Runavík í morgin, er fyri uppgangandi, meðan hitt sær fram til løtuna, tá gongdin fer at venda rætta vegin. Nógv á skránni Klaksvíkingar eru sjálvsagt uppsettir at fáa trý stig móti NSÍ. HB hevur við sigri í framskundaða dystinum syrgt fyri leggja trýst á hini liðini, sum ætla sær at vinna FM. KÍ er eitt teirra. Í Klaksvík hevur nógv verið á skránni í vikuni. Í sambandi við Europa Cup hava teir tikið myndir av stóra 1. deildarhópinum, og so hava teir havt vitjan av kendum og populerum monnum. Todi Jónsson og Jákup Mikkelsen hava báðir verið heima í summarfrí, og teir hava vant í barndóms- felagnum. Niclas Niclasen, sum var leikbannaður móti FS Vág- um, er tøkur aftur. Marek Wierzbicki var fyrstu ferð í hesi vikuni og vandi hós- kvøldið. Kristian á Lakjuni er plágaður av toygnaðum liðbondum í fótliðnum. Hann er ivasamur. Símun Waag Høgnesen hevur gingið við brotnum beini. Hann var fyrstu ferð og van- di hóskvøldið. Í 1998 endaði uppgerðin í Runavík málleys. Annars hevur KÍ havt gott tak á tey seinnu árini. Teir hava vunnið í 1999, 1997 og í 1995 – 3–1, 2–0 og 2–1. Nógv við lækna at gera NSÍ hevur tvær ferðir tapt við tveimum málum. Hini tapini hava verið við einum máli. Teir eru á sætta plássi, meðan KÍ er á fimta plássi. Men tað er stórur munur á úrtøkuni í fyrru helvt av landskappingini. Rúni Joensen, sum noyddist at taka seg úr dyst- inum móti B71, er klárur aftur. Hann vandi fyrstu ferð hóskvøldið. Kári Hansen vardi málið síðstu løtuna móti B71. Í morgin verður hann hvørki í verjuni ella í málinum, tí hann er leik- bannaður. Í gjár klokkan hálvgum trý skuldi álopsspælarin Christian Høgni Jacobsen undir skurð í Klaksvík. Hann hevur leingi havt tru- pulleikar við knænum. Mor- tan Hansen er ein annar á- lopsmaður, sum hevur havt trupulleikar við knænum. Eisini hann er so smátt farin at venja aftur. Síðsti heimasigurin hjá NSÍ móti KÍ var í 1994. Tá var úrslitið 2–1. JH B68-verjan er illa fyri Hjá FS Vágum eru allir spælararnir tøkir, tá teir skulu royna at lyfta seg av aftasta plássinum Seinnapartin í dag klokkan 17 hava B68 og FS Vágar fingið summarfrí. Tá verður greitt, um tað hevur eydnast B68 at vinna triðja sigurin á útivølli á rað (bæði móti HB og GÍ hava teir verið hepnir), ella um tað fer at eydnast FS Vágar at lyfta seg av aftasta plássinum. FS Vágar hevur røkt aftasta plássið øll tey fyrstu níggju umførini. Men í heimadystinum næstsíðsta vikuskifti vunnu teir á GÍ og otaðu seg upp undir sumbingarnar. Hjá B68 hava Jan C. Dam og Arnbjørn Danielsen verið stuðlar í miðverjuni. Í Gøtu síðsta sunnudag var Jan C. Dam ikki við, og í gjár var tað ein møguleiki, at hvørki Jan ella Arnbjørn verða førir fyri at spæla í Sørvági í dag. Jan hevur ikki vant tær síðstu vikurnar, tí hann hevur trupulleikar niðarlaga í rygginum, men teir vóna, at hann verður førur fyri at hjálpa til í dag. Arnbjørn Danielsen fekk týskvøldið eitt hald í ryggin undir venjing. Síðani tá hevur hann ikki vant. Tað hevur gingið rætta vegin, men í gjár var ikki greitt, um hann verður førur fyri at spæla í dag. Í fyrsta umfarinum vann B68 2–0 á Svangaskarði móti vágaliðnum, men toftamenn hildu tað vera sera strevið at fáa stigini til høldar. Merkisvert er tað, at topp- skjúttin í bestu deildini, Súni Fríði Johannesen, í fyr- ru hálvu av hesum kapp- ingarárinum hevur megnað í miðal at skora eitt mál í hvørjum dysti. Fyri B68 hevur tað stóran týdning, um toppskjúttin aftur hesa ferð megnar at vísa, hvussu vandamikil hann er. Allir klárir Í Vágum eru allir spæl- ararnir tøkir. Darius var leikbannaður, tá teir vóru í Klaksvík, og Emil Hentze og Sjúrður Ellefsen vóru skaddir, men teir eru allir tøkir aftur. Í Vágum høvdu teir í ár roknað við einari øðrvísi støðu enn henni, sum teirra lið higartil hevur verið í, men teir siga seg ikki hava mist mótið. Teir halda, at í flestu dystunum hava teir verið tætt við, og teir rokna avgjørt við møguleikanum at fáa stig seinnapartin í dag. B68 hevur vunnið allar tríggjar landskapp- ingardystirnar í Vágum. Í 1995 vunnu teir 5–1, í 1996 1–0, og í 1997, tá FS Vágar flutti niður í 2. deild, var úrslitið 2–1 til B68. JH Verða tað aftur nólsoyingar, sum kunnu rópa sigursrópini leygardagin? Spenningurin í ár tykist verða størstur hjá 10-mannaførunum, har fleiri bátar eru um boðið Sosialurin - 311820 All-Inter Runavík Fólk søkist at reka krambúð okkara í Runavík. Vit vænta at tú ert sjálvstøðug/ur umframt at tú ert virkin í ítrótti. Løn sambært avtalu. Skrivlig umsókn verður at senda til: All-Inter Postboks 350 700 Klaksvík