mánadagur 21. oktober 2013síða 29
‹ fyrra síða allar 32 síður næsta síða ›
Tekstur á síðuni
29
Mánadagur 21. oktober 2013 · Nr. 121
Sosialurin
Hugskot og viðmerkingar – send sms til 225000
Vilmund Jacobsen
Altjóða vinnustevnan Faro-
expo, sum verður í døgunum
23.-25. oktober, hevur nógv
áhuga vert at bjóða lut takar-
unum. Umframt parten ar-
ia tið, sum hesaferð verður
hild ið í ítróttarhøllini á Skála,
verð ur ein almenn ráðstevna
í Løkshøll.
Almenna
Faroexpo-ráð-
stevnan verður hildin fríggja-
dag in 25. oktober. Lagt verð-
ur fyri klokkan 13, og liðugt
er klokkan 16.45. Heitið á
ráð stevnuni í ár er ”Føroyska
fiski vinn an uttan fyri ES".
Tað verða fimm fyri-
lestr ar haldarar,
umframt
eitt kjakpanel, sum fara at
myn da ráðstevnuna, sum er
býtt upp í tveir partar. Hin
fyrri parturin, sum verður
fyri steðgin, verður nevndur
”Ver andi
marknaðarstøða”
- og hin seinni ”Nýggj mark-
nað ar støða”.
Eftir framløgurnar verð-
ur skipað fyri einum kjak-
paneli, har Uni Arge verður
orð stýrari.
Fyrilestrar
Torstein Solem, sum er dag-
ligur leiðari hjá Norsk Pelag-
isk Forening, fer at tosa um
fiskivinnusamstarvið
við
bæði Føroyar og ES. Hann fer
eisini at greiða frá teimum
sjón ar miðum, sum norska
vinnan hevur í mun til før-
oysku støðuna í fiski vinnu-
høpi.
Bogi Simonsen, sum um -
boðar
fyritøkuna
North
Pelagic, fer at tosa um nýggju
mar k nað ar støðuna og um,
hvussu
upp sjóv ar vinn an
fótar sær, síðan ES forð ing-
ar nar vórðu kunn gjørdar.
Hann fer eisini at greiða frá
teirra útlitum og ætlanum.
ES setir krøv og av-
markingar, og ES ber seg
skeivt at viðhvørt, men ES
tryggj ar stabilitet í Europa.
ES kann geva okkara vinnu
teir møguleikar, henni tørvar.
Skulu Føroyar mennast, kun-
nu vit ikki velja ES frá. Hetta
er eitt nú tað, sum Sjúrð ur
Skaale, føroyskt fólka tings-
um boð, fer at tosa um í síni
fram løgu.
Gustaf
Baldvinsson
er sølustjóri hjá Seagold í
Bretlandi og Ice Fresh Sea-
food í Íslandi, sum bæði eru
dóttirfeløg hjá Samherja. Við
støði í royndunum hjá ís lend-
ing um fer Gustaf Bald v ins s-
on at greiða frá teirra roynd-
um á altjóða mark nað um.
Eisini gevur hann sítt boð
uppá, hvussu ein komandi
mark nað arstøða fyri Føroyar
kann síggja út.
Á ráðstevnuni fer Bergur
Poul sen, formaður í Føroya
Arbeiðs gevarafelag og fyrr-
verandi stjóri á Havsbrún, at
tosa um tær avleiðingar, sum
ES forðingarnar hava fyri
aðrar vinnur í Føroyum.
Fyrilestrarnir
eru
við-
komandi,
bæði
hjá
ein-
stak lingum og virkjum, og
ráðstevnan verður hildin á
skand i naviskum og á enskum
máli. Kunning og tilmelding
á www.faroexpo.fo
Høvið verður eisini at
seta fyri lestrarhaldarunum
spurn ing ar.
- Um luttikið verður á
ráð stevnuni, ber eisini til at
tekna seg til veitsludøgurðan,
sum verður hildin í nýggja
Skóta húsinum
við
Løkin
fríggjakvøldið 25. oktober
klokkan 19.00, verður sagt
á
VRG
á
Høgabólki,
ið
fyriskipar Faroexpo.
Ráðstevnan setir kikaran
á Føroyar - uttan fyri ES
Fyrilestrarnir eru viðkomandi, bæði hjá
eintaklingum og virkjum, og ráðstevnan verður
hildin á skandinaviskum og á enskum máli
Í sínum metingum fyri
hesa vikuna, veit Fiska-
mark naður
Føroya
at
siga, at seks línuskip eru
und ir Føroyum. Tvey eru
und ir Íslandi, og eitt er á
Flem ish Kap.
- Fýra linuskip undan
Før oy um - tvey av Ryggi-
num og eitt undan Ís-
landi - koma at landa í
dag. Skipini hava mest
av toski, brosmu, longu,
svart kalva og blálongu.
Lagt verður aftrat,
at í morgin kemur línu-
skip ið, sum hevur verið
á Flemish Kap, inn at lan-
d a.
Sosialurin kann legg-
ja aftrat, at hetta er línu-
skipið
Váðasteinur,
og
veið an hjá teimum á fjar-
skot nu leiðini er tosk ur.
- Seinni í vikuni kemur
eitt línuskip undan Ís-
landi inn at landa. Veiðan
er ein blandingur av toski,
bros mu, longu, blálongu
og svartkalva.
Um útróður veit Fiska-
mark naður
Føroya
at
siga, at streymurin verður
brúki ligur, men veðrið
verð ur helst skiftandi.
- Útróðrarbátarnir fáa
mest av toski og hýsu, og
onk ur roynir við kalva-
línu.
Partrolararnir
fiska
allir upsa, men fiski skap -
u r in er misjavnur og held-
ur smáligur. Hesi skip ini
koma inn at landa, sum
vik an gongur.
Tá marknaðurin gjørdi
sínar metingar fríggja-
dagin, var eingin djúp-
vatns trolari til fiskiskap,
men væntandi fóru teir
út í vikuskiftinum.
Fríggjadagin var bara
ein trolbátur til fiskiskap.
Hann fiskar tosk og kem-
ur helst inn at landa síðst
í hesi vikuni.
Væntandi er eisini,
sig ur
Fiskamarknaður
Før oya, at eitt garnaskip,
sum er til fiskiskap, kem-
ur inn at landa síðst í hesi
vikuni.
- Tvey onnur garnaskip
eru eisini til fiskiskap
eftir
svartkalva.
Tey
frys ta veiðina umborð.
Sum skilst, er veiðan hjá
garna skip unum
einki
serlig í løtuni, sigur mark-
nað ur in.
vilmund@sos.fo
Fleiri
línuskip
landa
í dag
Vilmund Jacobsen
Óli Olsen, sum er ættaður
úr Klaksvík, hevur givið út
bók ina ”Siglandi arvurin”
við undirheitinum "- søgan
um
føroyskt
træ skipa-
smíð”.
Rithøvundurin
hevur
eitt nú skrivað bókaverkið
”Sigl ing & útbúgving I og
II”.
Nýggja bókin umrøður
før oyskt skipatræsmíð frá
elstu tíð til okkara dag-
ar. Í bókini vísir hann á,
at fyrsta seglskip fer av
bakka stokki í Føroyum í
1804, og sagt verður eisini
frá Royndini fríðu og øðr-
um førum, sum vera smíðað
í 1800-talinum.
Í bókini sigur høvund-
urin, at sonevnda motor-
báta øldin tekur við eftir
1900, og tá vera nógvir
motor bátar smíðaðir. Aftast
í bókini er skrá við umleið
250 motorbátum.
Óli Olsen greiðir frá fjøl-
broyttum skipasmíði fram
til 1978, tá seinasta lang-
fara skipið - Jøkul - fer av
bakka stokki.
Parturin í bókini, sum
rit høvund urin kallar ”Sig-
l andi
mentanararvurin”,
um røð ur gomlu seglskipini
og motor bátarnar, sum enn
rógva út.
Framløga
verður
av
bókini
í
Skúlanum
við Ósánna í Klaksvík
mikukvøldið 30. oktober, og
framløgan byrjar klokkan
19.30.
Frá elstu tíð til
okkara dagar
Nýggja bókin hjá Óla Olsen
umrøður føroyskt skipatræsmíð
- og siglandi arvin
Tað eru Rannvá
Troest, verk æt lan-
ar leiðari og Hergeir
Elde vig, samskipari,
sum vegna Virkis-
ráðgev ingina (VRG)
fyri skipa Faroexpo
og mentan ar vikuna í
Runavík
70 luttakarar eru
við á Faroexpo-
partneriatinum, sum
verður í ítróttarhøllini
á Skála hósdagin
og fríggjadagin
”Siglandi arvurin - søgan um føroyskt træskipasmíð”
er skrivað av Óla Olsen, sum er ættaður úr Klaksvík