mikudagur 20. november 2013síða 9

9 Mikudagur 20. november 2013 · Nr. 134 Sosialurin Hugskot og viðmerkingar – send sms til 225000 Um tú varðir av einum barnagarði ella barnagarðsstovu við børnum í aldrinum 3-6 ár, so eru tit øll vælkomin at vitja okkara jólaskrýdda høvuðssæti á Kongabrúnni í Havn. Vit hava funnið alt okkara vakra og glógvandi jólapynt fram. Jólanissurnar eru komnar niður av loftinum og Trygvi & Flossi hava latið seg í fínasta jólastás, og gleða seg at síggja tykkum í góðum jólahýri. Barnagarðar, ið ynskja at vitja okkum í ár, mugu melda seg til umvegis: tilmelding@trygging.fo. Gloymið ikki at við merkja hvønn dag, tit ynskja at vitja á Kongabrúnni. Vel millum: 27. november, 4. desember, 11. desember og 18. desember 2013. Allar dagar millum kl. 14.00 og 16.00. Hvør vitjan tekur umleið ein ½ tíma. Talan er um avmarkað pláss, so skundið tykkum og meldið tykkum til. trygging.fo Nissutorgið er opið fyri barnagørðum Hvønn miKUdaG fram Til jóla laTa viT oKKara HUGnaliGa nissUTorG Upp fyri áHUGaðUm barnaGørðUm í føroyUm øll viTjandi barnaGarðsbørn fáa eisini eina líTla jólaGávU frá TryGva oG flossa. Avmarkað pláss