fríggjadagur 28. mai 2004síða 17

32 Nr. 100 - 28. mai 2004 Nr. 100 - 28. mai 2004 33 Hvítusunnudagur kl. 11.00: Guðstænasta í Fuglafjarðar kirkju Hvítunnudag eru liðin 20 ár síðani Fuglafjarðar kirkja varð vígd, og í tí sambandi verður hátíðar- guðstænastu í kirkjuni, har Uni Næs, prestur, prædikar og Fuglafjarðar Sangkór syngur. Hvítusunnudagur kl. 14.15 Aftur á gomlu torvheiðarnar Í tveimum sendingum fara feðgarnir Heri og Jónheðin Tróndheim út á gomlu torvheiðarnar á Vatnhamri í Leirvík. Heri fer at greiða frá, hvussu familjan í Leir- vík livdi sítt lív við neytum og torvi. Í fyrru sendingini verður hugt eftir tí gomlu geilini, sum neytini vóru rikin í hagan ígjøgnum og sum enn sæst væl í bønum, Á veg út á torvheiðarnar verður prátað um toftirnar av revagarðinum og fransa- gravirnar. Hvítusunnudagur kl. 15.00 Hornorkesturstevna í Vestmanna Í tveimum sendingum hvítusunnudag fer útvarpið at senda frá Hornorkestur- stevnuni, sum í ár var hild- in í Vestmanna. Í sendingu- num verða øll tey orkestur, sum vóru á stevnuni, at hoyra. Hvítusunnudagur kl. 15.45 Funnu kinesararnir Amerika Tað vakti stóran ans fyri tveimum árum síðani, tá fyrrverandi bretski her- flotayvirmaðurin Gavin Menzies gav út eina bók, har hann vildi vera, at tað var ikki Kristoffur Kolum- bus, sum fann Amerika, og at Ferdinand Maggelan var ikki tann fyrsti, sum sigldi runt jørðina. Gavin Men- zies vil vera við, at kinesar- ar vóru teir fyrstu, sum sigldu kring knøttin, og at tað eisini vóru teir, sum funnu Amerika, 70 ár und- an teirri kendu ferðini hjá Kolumbusi. Hvítusunnudagur kl. 19.00 Arnhild og Eystein Hendan føroyska operan var fyrstu ferð framførd í útvarpinum á páskum. Willy Kastborg hevur skrivað tekstin og Kristian Blak tónleikin. Norski upprunateksturin hevur Dánjal Hoydal týtt til før- oyskt. Søgan er um tvær familj- ur, sum fylgjast ígjøgnum trý tíðarskeið av Føroya søgu. 1. akt er frá víkinga- tíðini, tá kristindómurin verður boðaður í Føroyum. Onnur akt er frá einahand- ilstíðini undir Gabla-tíðini, og triðja akt er úr nútíðini við stríðnum um loysing ella samband. Men hóast tvídrátt millum familjurnar av polittiskum ella átrún- aðarligum orsøkum, so eydnast tað teimum ungu Arnhild og Eysteini at finna saman í kærleika og semju. Høvuðsleiklutirnar í operuni syngja Eivør Páls- dóttir og tenorsangaranum Ernst Sondum Dalsgarð. Aðrir sangsolistar eru Fróði Sandoy og Herfinn Árnafjall. Orkestrið er samansett av seks tónleik- arum, sum Kristian Blak stjórnar, og kórið, sum ímyndar fólkið, er Tarira, sum Sunleif Rasmussen stjórnar. Arnhild og Eystein verð- ur send aftur í útvarpinum hvítusunnukvøld. 2. hvítusunnudagur kl. 14.15 Aftur á gomlu torvheiðarnar Í seinnu sendingini við Hera Tróndheim um bygd- arlív í Leirvík verður prát- að um gomlu torvhúsini og um teigalendini. Her fer eisini at greiða frá, hvussu tey arbeiddu torvið. Týsdagur kl. 19.00 Føroyar–Holland Fyri fyrstu ferð spæla Før- oyar landsdyst í fótbólti móti Hollandi. Dysturin verður á olympiska leik- vøllinum í sveitsiska bý- num Lausanne, har europe- iska fótbóltssambandið eis- ini hevur høvuðssæti. Dysturin er liður í fyrireik- ingunum hjá hollendingum til EM-kappingina í fót- bólti, sum byrjar 12. juni. Hvørjar møguleikar vit hava móti teimum snildu hollendingunum er ikki gott at siga. Okkara lands- lið er ikki fullmannað, tí spælararnir í Íslandi noyddust at senda avboð. Hósdagur kl. 19.00 Hellan Í bókini »Hellan«, sum er nýggj framhaldssøga í út- varpinum, lýsir svenski bispurin Bo Giertz fólk í eini svenskari sókn og tað, sum ræður um í mannalívi- num. Vit hoyra um prestar og kirkjulið trý ymisk skifti og sanna, at tíðir skifta, men at instu spurn- ingar lívsins eru teir somu: skuld og revsing, sannleiki og lygn, gudsótti og fals, hatur og fyrigeving, frelsa og glatan. KROSSORÐ Jóhannes Henriksen Undir Eyrgøtu 490 Strondum Hvønn fríggjadag er krossorðagáta í blaðnum. Drigið verður millum røttu innsendu loysnirnar. Vinningurin er ein bók frá Bóka- deild Føroya Lærarafelags ella Føroya Skúlabóka- grunni. (Krossa av á listanum høgrumegin, hvørja tú best kundi hugsað tær). Fyri at verða við í dráttinum um vinningin, má loys- unarorðið vera okkum í hendi í seinasta lagi hósdagin. Vinnarin verður saman við loystu gátuni kunngjørdur í blaðnum fríggjadagin. Sendið loysunarorðið til: Sosialurin, Box 76, 110 Tórs- havn – og viðmerkið »Krossorðagáta nr. …« á bjálvan. Vinnari: Loysunar- orðið: ……………………………………… Navn: ……………………………………………………… Bústaður: ……………………………………………… Bygd/býur: ……………………………………………… 376 Lesið føroyskt – hugsið føroyskt! Frá BÓKADEILD FØROYA LÆRARAFELAGS: ❑Úti á leysum oyggjum - Marianna Debes Dahl ❑Matur í myndum - Sigrid Dalsgaard/ Beinta Johannesen ❑Í skýmingini - Sofía Petersen/Elinborg Lützen ❑Meistarin og teir fýra skrivararnir - Ulf Nilsson/Karl N. Hansen týddi Frá FØROYA SKÚLABÓKAGRUNNI: ❑Villini súgdjór - Dorethe Bloch/Edward Fuglø ❑Rura - Þóra Þóroddsdóttir ❑Havið - Bogi Hansen ❑Íslandsklokkan - Halldór Laxness ❑Fólk og mentan - Jóan Pauli Joensen Bøkur og annað tilfar – bæði innan og uttan skúlagátt Loysnin frá seinastu viku Loysunarorðið: SNÓRABEINUR FILMSTEIGURIN HAVNAR BIO P Tlf. 3119 56 P www.bio.fo Stórt úrval av DVD-filmum til sølu KOMANDI FILMUR P BIO KIOSKIN P Heitt Pop-Corn - Coca Cola - Góðgæti - Fóm ís - o.m.a. Heimsfrumsýning Fríggjadagin 28.05. kl. 2015 Fríggjadagin 28.05. kl. 2300 Leygardagin 29.05. kl. 2015 Leygardagin 29.05. kl. 2300 Sunnudagin 30.05. kl. 1945 Sunnudagin 30.05. kl. 2230 Fríggjadagin 28.05. kl. 1930 Fríggjadagin 28.05. kl. 2245 Leygardagin 29.05. kl. 1930 Leygardagin 29.05. kl. 2245 Sunnudagin 30.05. kl. 1900 Sunnudagin 30.05. kl. 2215 Fríggjadagin 28.05. kl. 1730 Leygardagin 29.05. kl. 1730 Sunnudagin 30.05. kl. 1700 – Seinasta sýning Frumsýning – Billettprísur: 70,- kr. Fríggjadagin 11.06. kl. 1630 Fríggjadagin 11.06. kl. 1945 Fríggjadagin 11.06. kl. 2300 Leygardagin 12.06. kl. 1630 Leygardagin 12.06. kl. 1945 Leygardagin 12.06. kl. 2300 Sunnudagin 13.06. kl. 1600 Sunnudagin 13.06. kl. 1915 Sunnudagin 13.06. kl. 2230 Forsølan byrjar týsdagin 01.06 kl. 1400 Klótan er hótt av alheims upphiting, sum hevur við sær eina røð av náttúru- vanlukkum, og ein nýggj ístíð byrjar. Klimatologur- in Jack Hall (Dennis Quaid), sum til onga nyttu hevur ávarað myndugleik- arnar um tann stóra vand- an, verður noyddur at seta lív og heilsu upp á spæl til tess at bjarga soninum Sam (Jake Gyllenhaal), sum býr í New York. Ein- asti trupulleikin er, at New York býur er raktur av vatnflóð, og býurin er frystur, nú ístíðin er byrja aftur. Fleiri tekin høvdu verið um alheims broytingina í veðrinum: Kavi í New Delhi, alt oyðileggjandi ódnir á Hawaii, heglingur í Tokio til støddar við grapefruktir, og so fram- vegis. Men myndugleikar- The Day After Tomorrow nir lurta ikki eftir Jack, fyrr enn tað er ov seint. Samstundis sum umfat- andi evakueringar verða fyrireikaðar sunnanfyri, so fer Jack norður til New York fyri at bjarga Sam. Men sjálvt garvaði Jack er ikki fyrireikaður upp á tað, sum er við at henda -- við honum, soninum, og teirra klótu. Roland Emmerich hevur leikstjórnað THE DAY AFTER TOMORROW. Hann tók sær eisini av IN- DEPENDENCE DAY, sum gevur okkum eina ábending um, at THE DAY AFTER TOMOR- ROW kundi verið ein filmur við høgari góðsku. C M Y K 33 32