leygardagur 29. mai 2004síða 3

4 Nr. 101 - 29. mai 2004 Nr. 101 - 29. mai 2004 5 »Nomwe Marimba« nevnist tónleikabólk- ur úr Íslandi, sum verður at hoyra í Havn um vikuskiftið TÓNLEIKUR Ein spennandi og eksotisk- ur tónleikabólkur úr Islandi kann í komandi vikuskifti upplivast í SMS og Marga- rinfabrikkini. Talan er um eitt slag- verkorkestur úr Húsavík við sjey ungum fólkum, sum nevna seg »Nomwe Marimba«. Tað serliga við hesum orkestrinum er, at tónleikararnir spæla afri- kanska tónleik á traditionel ljóðføri, sum eru gjørd og keypt í Zimbabwe. Umframt at spæla ma- rimba, mbira (tummil- fingraklaver) og trummur syngja og dansa tey eisini. Við øðrum orðum eru talan um heilt serlig tónleika uppliving. »Nomwe Marimba« kann upplivast á torginum í SMS fríggjadagin 28. mai kl. 17.00 og í Margarin- fabrikkini sunnudagin 30. mai kl. 20.00 har tey fáa vitjan at tveimum staðar- bundnum rockbólkum – Speaker og 48 pages – sum annars skulu til Island at spæla í juli 2004. el Eksotiskur tónleikabólkur úr Íslandi Hósdagin verða fyri- lestrar um epilepsi og kynslív, sum Epilep- tikarafelag Føroya skipar fyri FYRILESTUR Epileptikarafelag Føroya skipar fyri fyrilestri á Hotel Hafnia komandi hósdag 3. juni kl. 15.00, har Bjarki á Rógvi Hansen fer at tosa um epilepsi og kynslív, »Ketogen diæt«, sum er ein kostviðgerð fyri fólk við epilepsi og teir nýggjastu møguleikarnir við kirurg- iskari viðgerð. Bjarki á Rógvi er yvir- lækni á neurologisku deild- ini á Ríkissjúkrahúsinum og hevur eisini havt fleiri føroyingar í viðgerð har. Hann er hálvur føroyingur og hevur tað tí verið sera lætt at fáa hann hendan- vegin. Hann hevur verið fleiri ferðir fyrr í Føroyum og hildið fyrilestrar og hava teir verið sera væl umtøktir. – Eisini eru vit sera spent upp á tað seinna innleggið, sum Ellids Kristensen fer at hava, hon er M.D. yvir- lækni, klinisk lektor, leiðari á Sexological Clinic á Ríkissjúkrahúsinum og kemur hon at tosa um varandi brek og kynslív. Hesin fyrilestur halda vit burdi verið viðkomandi hjá nógvum fólkum í Føroyum. Brekini eru ógvuliga ymisk sjálvandi, men hon tosar ógvuliga breitt um evnið. Hon hevur eisini skrivað ein bók um »Sex og psyke«, sum er ógvuliga væl umtókt, sigur Rand- fríði Sørensen, sum er for- kvinna í Epileptikarafelag Føroya. Fyrilesturin er ætlaður øllum fólki við varandi breki ella sjúku og teimum, fólki í sjúkrahúsverkinum, heimarøktini, eins og stuðl- um undir stuðulsfólkaskip- anini o. l. lærarum, peda- gogum, teimum, ið arbeiða á sambýlum v. m., eins og øll, ið hava áhuga í einum slíkum fyrilestri. el Epilepsi og kynslív – Eg haldi tað vera eina skyldu at kanna nærri føroyska fólkaskúlan, tí tað er væl hugsandi, at negativu tendensirnir í Danmark eisini eru at finna í Føroyum, sigur mentamálaráð- harrin. Enn fyriliggur tó eingin ítøkilig kanning FÓLKASKÚLIN Heini í Skorini heini@sosialurin.fo Í fyrradagin kastaði Sosial- urin ljós á nýggja OECD kanning um danska fólka- skúlan, sum avdúkaði álv- arsamar fakligar og sosialar trupulleikar hjá donsku næmingunum. Í gjár metti næstformaðurin í Føroya Lærarafelag, Magnus Tau- sen, at kanningar og skipað gransking av føroyska fólkaskúlanum eru átroðk- andi, og mentamálaráðharr- in tykist eisini taka undir við hesum. Skylda Jógvan á Lakjuni er sjálvur lærari, og hann hevur fyrr nevnt fólkaskúlan at vera ovarlaga á raðfestingarlist- anum. Hann metir OECD kanningina um danska fólkaskúlan vera áhuga- verda og hugvekjandi, og tá vit eru undir somu skipan í Føroyum, vil Jógvan á Lakjuni eisini kasta ljós á føroysku fólkaskúlanæm- ingarnar. – Eg haldi tað vera skylda okkara at kanna næmingarnar og skúlan nærri, tí tað er væl hugs- andi, at negativu tendens- irnir í Danmark eisini eru at finna í Føroyum, sigur mentamálaráðharrin. Tí ynskir hann fyrst og fremst at seta seg inn í, hvør kann- ing hevði hóskað best til føroysk viðurskifti, og hvussu ein slík skal gerast. – Hetta er nýtt, og eg kann ikki siga nakað ítøki- liga um, nær og hvussu, men hetta er avgjørt eitt mál, vit ætla at arbeiða við og ogna okkum meiri innlit í, sigur Jógvan á Lakjuni. Hann vísir í hesum høpi eisini á samtykt í sam- gonguskjalinum at endur- skoða og eftirmeta fólka- skúlalógina og undirvísing- ina. Hægri krøv – Ein møguleiki eru sokall- aðu PISA kanningarnar, OECD hevur nýtt, har 4500 danskir næmingar í eini fakligari roynd verða spur- dir um ymiskt, men enn er sum sagt ikki greitt, hvussu vit skulu fara til verka, slær mentamamálaráðharrin fast. Í løtuni eru stig ikki tikin til nakra slíka kanning í Føroyum av myndugleikan- um, men fyri stuttum gjørdi miðnámsskúlalærarin Katrin Næss eina kanning við studentaskúlanæming- um um føroyska stavseting. – Úrslitið var, at før- oyskir ungdómar duga alt ov illa at stava, og hetta kann vera ein ábending um, at fakligi førleikin ikki er nøktandi, metir Jógvan á Lakjuni. Sjálvur er hann ikki í iva um, hvønn vong hann um- boðar í sambandi við fólka- skúlan og undirvísingarrák- ið seinnu árini. – Rákið hevur verið, at skúlin gerst fríari og fríari, og hetta havi eg ongantíð tikið undir við. Krøvini til okkara næmingar skulu vera hægri, sigur menta- málaráðharrin. Fyri stuttum hevur verið frammi, at næmingar sjálvir kunnu avgera, um teir vilja upp í roynd ella ikki, men hetta heldur Jógvan á Lakjuni vera púra burturvið. Fólkaskúlin kostar 215 mió. Jógvan á Lakjuni heldur tað vera hugvekjandi, at júst tann danski fólkaskúlin sær út til at hava ov mong sjúkueyðkenni, tí hesin skúlin er nevniliga sera dýrur samanborið við aðrar fólkaskúlar í granna-lond- unum. Somuleiðis er før- oyski fólkaskúlin sera dýr- ur, og tí vil mentamálaráð- harrin vita, um vit fáa nóg mikið fyri peningin. Jógvan á Lakjuni heldur, at tá danski skúlin er so kostnað- armikil og samstundis relativt illa fyri, er okkurt galið, og so mugu vit eisini fáa kannað, um somu trup- ulleikar gera seg galdandi her á landi. – Seinastu 6-7 árini er játtanin til føroyska fólka- skúlan hækkað úr 130 til 215 milliónir, og játtanin tykist bert hækka, sigur Jógvan á Lakjuni. Hann vísir á, at vøksturin á fólka- skúlajáttanini í størstan mun er orsakað av lønar- hækkingunum, og hóast alt ikki kann gerast upp í peng- um, vil mentamálaráðharr- in vita, um vit veruliga fáa nóg mikið fyri tær 215 milliónirnar, skúlin kostar. Fyrr í ár fór Atlantic Airways undir at bjóða føroyingum møguleikan at fara til Italia at ferðast, og undirtøkan fyri hesum tiltaki hevur verið stak góð FERÐING Terji Nielsen terji@sosialurin.fo Teir mongu føroyingar, sum á hvørjum ári leita sær suður í heitari lond, hava sum oftast vitjað á Mallorca, Gran Canaria, Tenerife ella einari av griksku oyggjunum. Hin- vegin eru tað ikki so mong, sum hava lagt leiðina til Italia. Síðani fyrr í ár hevur Atlantic Airways bjóðað pakkaferðir til styvlalandið, og undirtøkan hevur verið sera góð. Nógvir bólkar Kent Christensen, markn- aðarstjóri hjá Atlantic Air- ways, sigur, at tey eru stak væl nøgd við gongdina hig- artil. Tilboðini til Italia hava verið væl móttikin millum føroyingar, og heilt nógv hava longu verið á vitjan í landinum. Millum annað hava fleiri bólkar keypt hesa pakkaferð, og til dømis var ein bólkur upp á ikki færri enn 43 fólk í Italia herfyri, sigur Kent Christensen. Tað er í sambandi við leigutúrar, sum Atlantic Airways ger fyri danskar ferðasmiðir, at flogið verð- ur til Italia. Tað vil siga, at danski ferðasmiðurin leigar flogfarið til eina ávísa nøgd av ferðafólki, og so kann Atlantic Airways selja tey tøku plássini, sum eru eftir. Útboðið víðkar Higartil hevur verið flogið til Perugia í mið-Italia. Hesin býur liggur í einum øki, har nógv áhugavert er at síggja til gomlu italsku mentanina. Eisini er møgu- leiki fyri at gista á eitt nú vinbóndagørðum, og tað hevur víst seg, at serliga millum tilkomið fólk hevur áhugin fyri hesum ferðum verið stórur, sigur Kent Christensen. Í næstum fer Atlantic Airways eisini at flúgva til ein annan italskan bý, Ancona, og tá fara ferða- tilboðini at víðkast. Av tí at Ancona liggur nærheindis sjónum, verða tað nú eisini bjóðaðar pakkaferðir til familjur, sum hava hug til at fara á baðifrítíð, sum tað verður rópt. Tað vil siga, at gist verður nærheindis sjónum á barnavinarligum gistingarhúsum. Tilboðini upp á pakka- ferðir til Italia hjá Atlantic Airways verða á skránni heilt fram til oktober mán- aða. Kent Christensen, marknaðarstjóri hjá Atlan- tic Airways, sigur, at tey vilja fegin geva føroyingum ein øðrvísi uppliving, og tey halda Italia verða eitt upplagt ferðamál, tí tað hevur aldrin verið fyrsta- valið hjá føroyskum ferða- fólki. Kanning um fólkaskúlan á veg – Vit eiga at finna fram til, um vit veruliga fáa nóg mikið fyri tær 215 milliónirnar, skúlin kostar, og tí er ætlanin at skipa fyri nýggjum kanningum um føroyska fólkaskúlan, sigur Jógvan á Lakjuni, mentamálaráðharri Føroyingum dáma væl Italia C M Y K 5 4 KŁddgco^jpŁkfkdrjbiadlp)corjphˆdldÒpqÒºÒC∞olvrj Bfk^cboºsˆorC∞olv^obfqqjbdfki^kasfºqolmfphrjcorjphˆdfldbiadlprj+Esrppr_ibfsebqq^i^kafºqfi)ldesrppr_olvqqfpqq^ºqfiq≠ocg^ophlqkr)_o∞qqrlvddg^ok^o)prjsfqhbkk^Òa^d< Co^jpŁkfkdfkboÒe∞irkrjegÁKÁqq¸ordofm^p^skfkrjÁAb_* bp^oqo∞º+ Co^jpŁkfkdfkbolmfkco^jqfijfºg^kpbmqbj_bo+ JÁk^a^d*coÒddg^a^dhi.-*.3+ Ibvd^o*ldprkkra^dcoÁ.2*.4+ EsÒqrprkkra^dbopqlkdq)/+esÒqrprkkra^dbolmfºcoÁ.0*.3+ Rmme^sC∞olv^ Óli Egilstrøð Úr Eiðis søgu Kemur í bókabúðirnar 5. juni Kostnaður kr. 385,-