hósdagur 3. juni 2004síða 4

The Patriot Krígsveteranurin Benja- min Martin (Mel Gibson) hevur tiki› seg av vígvølli- num med alla. Men, tá bretskir hermenn gera innrás í South Caro- lina og fara undir at hótta og gera seg inn á familjuna hjá Martin, tek- ur hann vi› blanda›um kenslum vápn í hond. Tann beri matur Ungi, nasadjarvi og mat- gla›i Jamie Oliver er vertur í hesi matsending - har fløktar matstovu- uppskriftir ver›a strippa›ar ni›ur til tann bera matin. James koyrir go-kart vi› vinum og tilrei›arger søtar auberginir, fyltar „baby-bell chilli peppers“, carpaccio búffar og tei-mat. Framed Í París handtekur Interpol listasníkan Wiley, 10 min- uttir eftir at unnusta hansara er r‡md vi› 5 milliónum av frankum. Wiley illteinkir unnustuna Kate fyri at hava lumpa› hann, so at hann bleiv handtikin. Tvey ár seinni, tá hann er leyslatin aftur, møtir hann henni, i› svíkti hann. Hitler: The Rise of Evil, 1. partur Ein serlig og stjørnu-fermdur drama-dokumentarfilmur í tveim- um um uppvøkstur Adolf Hitlers og ví›ari til ári›, tá nasistaflokk- urin tekur valdi›. Og um gongdina í T‡sklandi í 30´unum til 2. Verald- arbardagin byrjar - vi› Robert Carlyle sum Hitler. Sunnudagur 6. juni 2004 Sunnudagur Sunnudagur 6. juni 2004 6 7 VARPIÐ VARPIÐ 4:00 Meistarar í náttúruni 4:30 Meistarar í nát- túruni 5:00 Óvanli- ga nært samband 5:30 Dagbókin hjá Krokodilluvei›u- manninum 6:00 Krokudilluvei›u- ma›urin 7:00 Dreparainstinkt 8:00 Djóranna ABC 8:30 Djóranna ABC 9:00 Framtí›in er vill 9:30 Framtí›in er vill 10:00 Stór kettud‡r 11:00 Heimur náttúrunnar 12:00 Heimur náttúrunnar 13:00 Lat fílarnar leysar 13:30 Djóranna ABC 14:00 Krokodillur í strí›um streymi 14:30 Gordon Hávur 15:00 Stóra ævint‡ri› hjá O'Shea 15:30 Stóra ævint‡ri› hjá O'Shea 16:00 Meistarar í náttúruni 16:30 Meistarar í náttúruni 17:00 Óvanliga nært samband 17:30 Dagbókin hjá Krokodilluvei›umanni- num 18:00 Krokudilluvei›uma›urin 19:00 Heimur náttúrunnar 20:00 Heimur náttúrunnar 21:00 Lat fílarnar leysar 21:30 Djóranna ABC 22:00 Djóranna ABC 22:30 Djóranna ABC 23:00 Heimur náttúrunnar 0:00 Heimur náttúrunnar 1:00 Lat fílarnar leysar 1:30 Djóranna ABC 2:00 Krokodillur í strí›um streymi 2:30 Gordon Hávur 3:00 Stóra ævint‡ri› hjá O'Shea 3:30 Stóra ævint‡ri› hjá O'Shea 5:00 (B) Søgusigararnir 5:20 Tætt vi› Evropa 5:40 (B) Stuttlig lan- dalæra: Heimssigurin 6:00 Urtagar›sli›i› hjá Charlie 6:30 Ein n‡ggjur urtagar›ur 7:00 (U) Stórir sterkir dreingir 7:30 (BR) Royn ta› á›renn tú keypir 8:00 House Invaders 8:30 KOKamok 9:15 Hvat er ta› vert 9:45 (U) Ein gó›ur handil 10:15 (U) Uppbo›ssølan hjá sav- narunum 11:00 (SR) EastEnders Classic 11:30 (SR) EastEnders Classic 12:00 (SR) EastEnders 12:30 (SR) EastEnders 13:00 (SR) EastEnders 13:30 (SR) EastEnders 14:00 (B) Teletubbies 14:25 (B) Teletubbies 14:50 (B) Shiny Show 15:10 (B) Bill og Ben 15:20 (B) Ævint‡r vi› Balamory 15:40 (B) Á rannsóknarfer› í nátúruni 16:00 (D) Tí›arinnar børn ár 2002 16:50 (D) Mannakroppurin 17:40 (D) Mannakroppurin - special 18:30 (SR) Hetty á sporinum 19:20 Tann beri matur 19:50 (U) Roomservice 20:20 Hokus Krokus – hvussu gekst? 20:50 (SR) Yrkislei›in og kærleikin 21:40 (SR) Yrkislei›in og kærleikin 22:30 (SR) Tavse vidner 0:10 Náttarsjónvarp 4:00 (T) Tí›indi 4:30 (T) Denne uge 5:00 (T) Tí›indi 5:30 Á ævint‡rafer› vi› Ray Mears 6:00 (T) Tí›indi 6:30 (T) Frá okkara korrespondentum 7:00 (T) Tí›indi 7:30 Life 8:00 (T) Tí›indi 8:30 Klóta okkara 9:00 (T) Tí›indi 9:30 (T) Denne uge 10:00 (T) Tí›indi 10:10 (D) Heilafunktiónir 11:00 (T) Tí›indi 11:30 (T) Vinnulívstí›indir úr Mi›eystri 11:45 Frítí›armagasini› 12:00 (T) Tí›indi 12:30 (T) Frásøgn úr Stórabretlandi 13:00 (T) Tí›indi 13:10 Omai - ein sló›brótari 14:00 (T) Tí›indi 14:30 (T) Frá okkara korre- spondentum 15:00 (T) Tí›indi 15:05 (T) Hendingar í vikuni 16:00 (T) Tí›indi 16:10 (T) Dateline London 17:00 (T) Tí›indi 17:30 (T) Denne uge 18:00 (T) Tí›indi 18:30 Á ævint‡rafer› vi› Ray Mears 19:00 (T) Tí›indi 19:10 (D) Heilafunktiónir 20:00 (T) Tí›indi 20:10 Omai - ein sló›brótari 21:00 (T) Tí›indi 21:30 Gransking í dey›iligum sjúkum 22:00 (T) Tí›indi 22:30 (T) Dateline London 23:00 (T) Tí›indi 23:30 (T) Frá okkara korre- spondentum 23:45 (T) Ásia í dag 0:00 (T) Tí›indi 0:30 (Í) Longd spælití› - tætt upp á ítróttarstjørnurnar 1:00 (T) Tí›indi 1:30 Á ævint‡rafer› vi› Ray Mears 2:00 (T) Tí›indi 2:30 (T) Dateline London 3:00 (T) Tí›indi 3:30 (T) Ásia í dag 3:45 (T) Frá okkara kor- respondentum 4:00 (B) Ned's Newt 5:00 (B) Tveir dum- mir hundar 5:30 (B) Mike, Lu & Og 6:00 (B) Lilletoon 7:00 (B) Tom & Jerry 7:30 (B) Powerpuff-genturnar 8:30 (B) Mucha Lucha! 9:00 (B) Beyblade 9:30 (B) Samurai Jack 10:00 (B) Kanningarstovan hjá Dexteri 10:30 (B) Tí›arpatruljan 11:00 (B) Ko og kylling 11:30 (B) Grum & Grusom 12:00 (B) Eg eri vesal 12:30 (B) Cubix 13:00 (B) Johnny Bravo 13:30 (B) Óttaleysti, tann óttafulli hundurin 14:00 (B) Sey›ur í stórb‡num 14:30 (B) Powerpuff-genturnar 15:00 (B) Ed, Edd og Eddy 15:30 (B) Kotunavn: børnini hjá grannanum 16:00 (B) Framtí›arinnar Batman 16:30 (B) Johnny Quest 17:00 (B) Familjan Flintstone 17:30 (B) Radisurnar 18:00 (B) What's New Scooby-doo? 18:30 (B) Tom & Jerry 19:00 (B) Looney Tunes 19:30 (B) Meistaradetektivurin Droopy 20:00 (B) Familjan Jetson 20:30 (B) Dastardly og Mutterley í teirra flúg- vandi maskinum 21:00 (B) Familjan Flintstone 21:30 (B) Scooby Doo 22:00 (B) Tom & Jerry 23:00 (B) Kanningarstovan hjá Dexteri 23:30 (B) Powerpuff-genturnar 0:00 (B) Johnny Bravo 0:30 (B) Ed, Edd og Eddy 1:00 (B) Magnus og moygg- jabitin 2:00 (B) Ned's Newt 3:00 (B) Magnus og moyggjabitin 4:00 (T) Tí›indi 4:30 (T) Tí›indi úr allari ver›ini 5:00 (T) Tí›indi 5:30 (T) Tí›indi úr allari ver›ini 6:00 (T) Tí›indi 6:30 (T) Kring heimin 7:00 (T) Tí›indi 7:30 (T) Í Afrika 8:00 (T) Tí›indi 8:30 (T) Diplomati 9:00 (T) Larry King 10:00 (T) Tí›indi 10:30 (Í) Altjó›a ítróttur 11:00 (T) Tí›indi 11:30 (T) Fólk í tí›in- dunum 12:00 (D) CNN presenterar 13:00 (T) Tí›indi 13:30 (T) Tí›indi úr allari ver›ini 14:00 (T) Tí›indi 14:30 (Í) Altjó›a ítróttur 15:00 (T) Fólk í tí›indunum 16:00 (T) Tí›indi 16:30 The Music Room 17:00 (T) Seina útgávan 18:00 (D) CNN presenterar 20:00 (T) Tí›indi 20:30 (T) Kring heimin 21:00 Globalar avbjó›ingar 21:30 (Í) Altjó›a ítróttur 22:00 (T) Tí›indi 22:30 The Music Room 23:00 (T) Tí›indi 23:30 (Í) Altjó›a ítróttur 0:00 (T) CNN í dag 2:00 (T) Larry King Weekend 3:00 (T) CNN í dag 3:30 (T) Diplomati 8:00 John Wilson á fiskasafari 8:25 Discovery for børn 8:55 Loynivei›umenn 9:20 Retur til Area 51 10:15 Tí›arpatruljan 11:10 Blív til ein Grand Prix-koyrara 11:40 Fjarst‡rdur ørskapur 12:05 Ekstrem verkfrø›in- galist 13:00 Supermaskinur 14:00 skibsbrota-detektivar 15:00 Frek kvett 16:00 American Chopper 17:00 Mount Rushmore 18:00 Ógreidd søga 19:00 Ekstremu yvir- livingarnar hjá Ray Mears 19:30 Ekstremu yvirlivingarnar hjá Ray Mears 20:00 D-dagur í litum 21:00 Ekspeditiónin hjá James Cameron 23:00 Pestin 0:00 Teir størstu her- na›arligu samanbrestirnir 1:00 Hjálparar Hitlers 4:00 Heimsins elsti dansiskúli 4:40 Myndama›urin 5:00 Bibliopaten 5:30 Stjóri í egnum lívi› 6:00 Tey bestur foreldrini 6:45 De vises sten 7:00 TV Shop 8:00 Helleristninger på Bornholm 8:45 Kommentar 9:00 (Í) Speedwaymagasini› 9:30 Verksta›ur sangarans 10:30 Kampingtúrur til Slovenia 11:00 Kirkjan í litum 11:30 Brúka ikki bril- lur og linsur 12:00 Kirkjugar›urin hjá hjálparmanninum 12:30 Golf í Århus 13:00 Humaniterar vangamyndir 13:30 (TÓ) Musikalskt talkshow 15:00 (U) SunnudagsBingo 16:00 (S) SportsQuiz 17:00 Frederiksberg Sprogcenter 17:30 T‡ski minnilutin í Danmark 18:00 Nútímans arbei›s- pláss 18:30 Heimsins djóralív 19:00 Musikk Basarurin 20:00 (F) Tak ta›, tú vilt hava 21:45 Danskarar um dey›an 22:30 (U) 30 minuttir vi› Helle Retbøll Carl 23:00 Military Talk 23:30 Stjóri í egnum lívi› 0:00 Humaniterar vangamyndir 0:30 Bókastallurin 1:00 Heimsins elsti dansiskúli 1:40 Myndama›urin 2:00 Kirkjan í litum 2:30 Søgan hjá songi- ni 3:00 Kirkjugar›urin hjá hjálpar- manninum 3:30 Danskar ímyndir 13:40 Prátandi musan 15:25 (SR) Fólk og fæ 16:20 Tema: Ein n‡ggja grundlóg? 16:25 Monarki ella kaos 16:40 Fólksins kirkja 16:55 Grundlógin undir tr‡sti 17:10 Bo› frá fólkinum 17:20 Er talufrælsi› gal- dandi í Danmark? 17:35 Vit hittast í (manna)rættinum 17:50 Ein n‡ggj grundlóg? - or›askifti 18:05 Vi› Gudi millum sjúk 18:35 Køkurin hjá Kylie Kwong 19:00 Tema-kvøld: D-dagurin - Longsti dagurin 19:05 (D) D-dagurin 19:55 Vi› lívinum í ve› 20:20 Kotuor›i› "Hanna" - herseting av Danmark 20:35 (D) D-dagurin 21:30 (T) Deadline 21:50 (SR) Vinir í kríggi 22:50 (SR) Heykar yvir heyk 23:40 Heimatænastan hjá Mik Schack 0:10 (SR) Becker 7:30 (Í) Fótbóltur: Málkavalkada 7:45 (Í) Fótbóltur: Holland-Írland 9:00 (Í) Roadracing: Italia, Grand Prix - upptakt, beinlei›is 10:00 (Í) Roadracing: Italias Grand Prix - 125 cc, beinlei›is 11:15 (Í) Roadracing: Italias Grand Prix - 250 cc, beinlei›is 12:30 (Í) Roadracing: Italias Grand Prix - 500 cc, beinlei›is 14:15 (Í) Tennis: French Open-finala (m), beinlei›is 17:00 (Í) Fótbóltur: U21-kapping, Brasil-Svøríki, beinlei›is 18:45 (Í) Motorsport Weekend 19:15 (Í) Fótbóltur: Landsdystir 19:45 (Í) OL í Athen 2004: Olympiski eldurin 20:00 (Í) Fótbóltur: Frakland-Ukraine, beinlei›is 22:00 (Í) Rally: Akropolis 22:30 (Í) Offroadrally: World Cup - Rallye Orpi Maroc 22:45 (Í) Eurosportnews 23:00 (Í) Nevaleikur: Cyril Thomas-Nicky Cook 5:00 (B) Hví húski› 5:25 (B) Jarn-Henrik 5:50 (B) Archie 6:15 (B) Braceface 6:40 (B) Braceface 7:00 (B) Totally Spies 7:25 (B) Gadget og Gadgetinis 7:50 (B) Digimon 8:15 (B) POKéMON 8:40 (B) Spider-Man 9:05 (B) Medabots! 9:30 (B) Nascar Racers 9:55 (B) Tick 10:20 (B) Super Mario Show 10:45 (B) Louie & Co. 11:15 (B) Peter Pan og sjórænararnir 11:40 (B) Sjórænarin Jack 11:55 (B) Iznogoud 12:20 (B) Candylegan 12:45 (B) Ubos - gan- da›a trøllaborgin 13:10 (B) Hamtaro - smáir hamstarar, stór ævint‡r 13:35 (B) Gadget og Gadgetinis 14:00 (B) Medabots! 14:25 (B) Spider-Man 14:50 (SR) Black Hole High 15:20 (B) Gásarhold 15:45 (SR) Lizzie McGuire 16:10 (SR) Breaker High 16:35 (SR) So Little Time 5:00 (F) Teen Knight 6:30 (F) For Love Alone 8:15 (F) Nelly og abbin 9:45 (F) Dansurin vi› hvíta hundinum 11:30 (SR) Døtrarnar hjá McLeods 12:15 (F) Teen Knight 13:45 (F) For Love Alone 15:30 (F) Nelly og abbin 17:00 (F) Dansurin vi› hvíta hundinum 18:45 (SR) Døtrarnar hjá McLeods 19:30 (F) Mr. Rock 'n' Roll: The Alan Freed Story 21:00 (F) The Book Of Ruth 22:45 (F) Reunion 0:15 (F) Mr. Rock 'n' Roll: The Alan Freed Story 1:45 (F) The Book Of Ruth 3:15 (F) Reunion 4:00 Drop Out 4:55 Tí›indi 5:00 Turn On 5:25 Tí›indi 5:30 Turn On 5:55 Tí›indi 6:00 Turn On 6:25 Tí›indi 6:30 Turn On 6:55 Tí›indi 7:00 Turn On 7:20 3 From 1 7:30 Turn On 7:55 Tí›indi 8:00 UpNorth 8:55 Tí›indi 9:00 Top 10 At Ten: Kylie 9:55 Tí›indi 10:00 Biorythm Madonna 10:30 MTV Female Icons Weekend Music mix 11:00 Diary of Christina 11:30 MTV Female Icons Weekend Music mix 12:00 All eyes on Kylie 12:30 MTV Female Icons Weekend Music mix 13:00 The Story of Missy Elliott 13:30 MTV Female Icons Weekend Music mix 14:00 Ein video ver›ur til 14:30 Amelia meets Kelis 14:55 MTV Rush 15:00 Us Top 20 15:55 MTV News 16:00 Pinks dagbog 16:30 Becoming Gwen Stefani 16:55 Tí›indi 17:00 Topp 20 í Evropa 18:55 MTV Sports 19:00 Amelia meets Kelis 19:30 Alicia Keys' dagbog 19:55 MTV Rush 20:00 Handan leiktjøldini: Making the Movie 20:30 (U) Familjan Osbourne 20:55 Tí›indi 21:00 This is our Music 21:30 MTV Mash 21:55 MTV Rush 22:00 MTV Live Kelis 22:30 MTV Live Erykah Badu 22:55 Tí›indi 23:00 MTV Amour 23:55 Tí›indi 0:00 Drop Out 0:55 Tí›indi 1:00 Drop Out 1:55 Tí›indi 2:00 Drop Out 2:55 Tí›indi 3:00 Drop Out 3:55 Tí›indi 4:00 Skapt til at drepa 11:00 Javndøgur 12:00 Horvnir heimir 13:00 Gepardjagt 13:30 Hugtikin av slangum 14:00 Fílafamiljan 15:00 Insekt í álopi 16:00 Skapt til at drepa 17:00 Útdey› 17:30 Flogkykt úr helviti 18:00 Mørkini hjá verkfrø†in- galistini 19:00 Kanning av eini flog- vanlukku 20:00 Maskinurnar á D- degnum 21:00 Maskinurnar á D- degnum 22:00 Lívshættisligt arbei›i 23:00 Horvnir heimir 0:00 Maskinurnar á D-degnum 1:00 Lívshættisligt arbei›i 2:00 Kanning av eini flogvanlukku 3:00 Maskinurnar á D-degnum 5:00 (F) Ride Him, Cowboy 5:55 (F) Calling Bulldog Drummond 7:15 (F) Ekta skotskt 8:35 (F) Havørnen 10:45 (F) Heima hjá Minivers 13:00 (F) B‡ur illusiónanna 14:55 (F) Flóttin 16:45 (F) Tríggir menn á rossabaki 18:20 (F) Strí›i› um dey›sklótuna 20:00 (F) Rúmdarfer›in ár 2001 22:15 (F) Lolita 0:45 (F) Romantikkur í Florens 2:25 (F) Bló›sins band 7:50 Kylie Minogue á pallkantinum 8:40 (SR) Dick Turpin 9:10 (SR) Tær hepnu het- jurnar 10:00 (SR) Mánabasan Alpha 11:00 (Í) Motorsport: DTC - Super Pole 11:45 (Í) Motorsport: Jyllands-Ringen 14:00 (Í) Motorsport: DTC- finalan 15:45 (Í) Motorsport: Jyllands-Ringen 16:20 Tann hvíti hávurin 17:15 Vandamikla fer›in hjá frumskógardjórunum 18:00 (Í) Rally: HM - Akropolis 19:00 Krokudilluvei›uma›urin 19:55 (F) Joyride 21:30 (D) Bordelli› 22:30 Supermenniskjan 23:25 Kylie Minogue á pallkantinum 0:15 (SR) Tær hepnu hetjurnar 1:10 (SR) Fjaldir longslar 5:00 (F) Polle Fiction 6:30 (D) Peter Pan - From Legend to the Screen 7:00 (B) Peter Pan: Aftur til Ynskioyggina 8:10 (D) The Making of Spy Kids 3D: Game Over 8:35 (U) MovieTelevision 9:00 (B) Pokémon 3 10:30 (U) MovieTelevision 11:00 (F) Lucy 12:30 (U) MovieTelevision 13:00 (F) Full Frontal 15:00 (F) Rasmus á fer› 17:00 (F) Swordfish 19:00 (F) Boat Trip 20:35 (U) MovieTelevision 21:00 (F) Insomnia 23:00 (E) Women in Uniform 0:40 (F) Chopper 2:10 (F) Impostor 5:00 VH1 Hits 9:00 Then & Now 9:30 Vh1 Classic 10:00 School Days: Top 10 11:00 Smells Like The 90's 11:30 80’aratímin 12:00 Rise & Rise Of Nelly 13:00 Rise & Rise Of Missy Elliott 14:00 Rise & Rise Of Pink 15:00 Rise & Rise Of Jennifer Lopez 16:00 Greatest Hits J- lo 16:30 80’aratímin 17:30 Ein video ver›ur til 18:00 Smells Like The 90's 19:00 Vh1 Classic 19:30 Then & Now 20:00 Rise & Rise Of Mike Tyson 21:00 Rise & Rise Of The Rock 22:30 VH1 Hits 9:00 (Í) Motorsport: T‡sk standardvog- nameistaraheiti 10:00 (Í) Ein heimur úr ítrótti 10:30 (Í) Viasat Sport-maga- sinet 11:30 (Í) Futbol Mundial 11:55 (Í) Fótbóltur: FC Fredericia- S¿nderjyskE, beinlei›is 14:00 (Í) Golf: Celtic Manor Resort Wales Open, beinlei›is 17:00 (Í) Seglítróttur: Seamaster Sailing Series 17:30 (Í) Viasat Reportage - handan SAS Ligaina 18:00 (Í) Viasat Sport- magasinet 19:00 (Í) Golf: Memorial Tournament, beinlei›is 23:00 (Í) Motorsport: T‡sk standardvog- nameistaraheiti 0:15 (Í) Rugby-maga- sini› 6.00 Enjoying Everyday Life - Joyce Meyer 6.30 Believers Walk of Faith - Bill Winston 7.00 Changing Your World - Creflo Dollar 7.30 Victory with Morris Cerullo 8.00 In Touch - Charles Stanley 9.00 Potter's House - TD Jakes 9.30 Abundant Life Church, Bradford 10.00 Hillsong Television - Brian Houston 10.30 Jesse 11.00 The Messenger - John Bevere 11.30 Catch the Fire - John & Carol Arnott 12.00 Behind the Screens with Rory and Wendy 12.15 CMTV 12.30 Making the Difference - Ray McCauley 13.00 A Word From God - Colin Urquhart 13.30 In Depth - Robert Mountford 14.00 Morningstar - Rick Joyner 14.30 The Call from Kansas 16.30 John Francis 17.00 Believers Walk of Faith - Bill Winston 17.30 Shadowmancer: An audience with GP Taylor 18.00 Prayer Time - Jesus Calls - English Language 18.30 Jesse 19.00 In Depth - Robert Mountford 19.30 In Touch - Charles Stanley 20.30 Behind the Screens with Rory and Wendy 20.45 CMTV 21.00 Potter's House - TD Jakes 21.30 The Messenger - John Bevere 22.00 The Call from Kansas 0.00 Behind the Screens with Rory and Wendy 0.30 Awake Now - Steve Hill 1.00 Catch the Fire - John & Carol Arnott 1.30 Making the Difference - Ray McCauley 2.00 Chronicles of Revival 2.30 This is Your Day - Benny Hinn 3.00 In Times Like These - John Kilpatrick 4.00 700 Club 5.00 In Depth - Robert Mountford 5.30 Gospel Truth - Andrew Wommack 10.00 Tí›indi 10.05 Sunnudagsløtan - Katrin og Jonna stíla fyri 10.30 Sálmasmi›irnir (e) - Fyrsta sending um skaldi› Fanny Crosby. Bergur Jacobsen leggur til rættis. 11.00 Hátí›argu›stænasta í Gjáar kirkju - Í sambandi vi›, at li›in eru 75 ár sí›ani kirkjan var› vígd. Hans Jacob Joensen, biskupur, prædikar 12.30 Grammofonkonsert 13.10 60 ár sí›ani D-dagin - Árni Joensen skrivar. Jógvan Arge lesur. Fjór›i og seinasti partur. 13.40 Fornt og frítt nor›aneftir - Føroyskir sangir. Janus Mohr leggur til rættis 14.00 Skráin í dag 14.02 Tí›indini 14.15 Kvø›uljómar 15.15 Landskapping í fótbólti - Frásøgumenn eru Hilmar Jan Hansen og Suni Merkistein. 17.00 Evangeliskur fundur í Filadelfia í Gøtu 18.00 Lakk og vinyl - Hans Egholm ger sendingina 18.30 Tí›indi 18.40 Ítróttatí›indi 19.00 Klassiskt sunnukvøld 20.00 Li›ugt Sendingaslag: (B) Barnasending (BR) Brúkarasending (D) Dokumentar (E) Erotikkur (F) Filmur (Í) Ítróttur (SR) Sendirø› (S) Spurnarkapping (T) Tí›indi (TÓ) Tónleikur (U) Undirhald (V) Vinna C M Y K 7 09.00 Dagsskráin ver›ur lisin 09.05 Bankabók Trúarinnar - eftir C. H. Spurgeon 09.10 Møtil‡singar 09.30 Barnalindin (e) 10.00 Vikubrot v/ Ey›un Jacobsen 12.00 Útvarptala v/ Símun Hansen 13.00 Dagsskrá ver›ur lisin 13.05 Bankabók Trúarinnar - eftir C.H. Spurgeon 13.30 Framhaldsøga "Føddur av n‡ggjum" eftir Charles Colson (e) - Jóhan Petur Jacobsen hevur umsett og Jónfinn Petersen lesur 14.30 Barnalindin (e) 15.00 Sjómanssendingin Vitin v/ M. C. Restorff (e) 16.00 Møtil‡singar 16.05 Vikubrot v/ Ey›un Jacobsen (e) 17.55 Dagsins or› eftir Svenning av Lofti 18.00 Tónleikur 20.00 Barnalindin (e) 20.30 Tónleikur 20.55 Bankabók Trúarinnar - eftir C.H. Spurgeon 21.00 Útvarptala v/ Símun Hansen (e) 21.55 Dagsins or› eftir Svenning av Lofti (e) 22.00 Avdúking v/ Jógvan Sk‡lindal 00.00 Blanda›ur tónleikur, Dagsins Or›, o.a. 01.00 Vikubrot v/ Ey›un Jacobsen (e) 03.00 Tónleikur 04.00 Spyr Harran fyrst v/ Jenis av Rana (e) 05.30 Blanda›ur tónleikur, Dagsins Or›, o.a. 07.00 Li›ugt 9:45 Or›i› - Bíbliulestur v/ Anju Hansen. 10:00 Tónleikur - Blanda›ur gospeltónleikur. 13:00 Kelduva›i› (EvR) 14:00 Tónleikur 20:00 Kelduva›i› (EvR) (e) - Endursending frá kl. 13.00 í dag. 21:00 Tónleikur 21:15 Or›i› (e) - Endursending frá í morgun. - Bíbliulestur v/ Anju Hansen. 21:30 Tónleikur 23:00 Li›ugt 6 13.50 Klassisk konsert: Sokolov í París 1:2 14.50 Tá i› trúgvin skiftir sló› 15.20 SATSA 16.00 Gudstænasta úr Gjáar kirkju 17.10 Pilot Guides: Su›urmeksiko 18.00 Pocahontas 8:26 18.25 Undan væ›ingini: Fremmand í Føroyum 19.10 Forfedrar okkara – norsk sending 19.50 Andakt 20.00 Alexandra prinsessa 40 ár 21.00 Verja 15 – donsk advokatrø› 21.40 Følv á Ceders trøum (Snow Falling on Cedars) – amerikanskur filmur 23.40 Li›ugt 7:00 (B) Sunnudagur fyri teg 7:00 Paddington 7:25 (B) Ring straks til Vaks 7:35 (B) Náttúrupatruljan 8:00 (B) Tweenies 8:20 (B) Maya og skjaldbøkurnar 8:30 (B) Sjey 9:00 (B) Veddingin 9:30 Afghanistansa døtrar 10:30 Fulla fer› framm 11:00 (T) TV-avísin 11:10 (U) Boksin 11:25 Ein Helsingfors-drongur sigur frá 11:50 Magtens billeder: Vrei›in hjá Ullu 12:50 At yvirliva gosfjalli› 13:45 Tema: Tær vøkru songkvinnurnar 13:46 Damur og divair 13:55 Ein dag í divaskúla... 14:10 Sleppur mann at vera diva í Danmark? 14:20 Inga Nielsen og list hennara 14:35 Diva Top 5 14:50 (Í) Fótbóltur: Lei›in til EURO 2004 15:20 (Í) Hondbóltur: Tonje Kjærgaard Testemonial 17:00 (B) Myndabókin hjá Bamsa 17:30 (T) TV-avísin vi› ve›rinum 18:00 Politisk Krydsild 18:30 Í fremstu rø› 19:00 Prinsurin gerst 70 20:00 (T) TV-avísin 20:15 Sunnudagsmagasini› 20:45 (Í) Sunnudagsítrótturin 21:00 (Í) Fótbóltsfebur 22:00 (D) MacIntyre rannasakar: Gøturán 23:00 (SR) Cleo 23:30 Tónleikur - misfits 5:15 (B) Barnahorni› 7:05 (SR) Húsavør›urin 7:35 (SR) Húsavør›urin 8:05 Stórar katastrofur 9:10 (SR) Verstu ár okkara 9:40 (SR) Verstu ár okkara 10:15 (SR) According to Jim 10:40 (SR) According to Jim 11:05 (SR) Hendurnar burtur frá míni tanáradóttir 11:30 (SR) Hendurnar burtur frá míni tanáradóttir 12:00 Opi› Hús 13:00 (D) Í song vi› Beckham 14:00 (U) Paradise Hotel 17:00 (U) De Fantastiske 5 úr USA 18:00 (U) Top Model 2 19:00 (F) The Patriot 22:10 (F) Evidence of Blood 0:15 (F) The Spree 2:05 (SR) Twin Peaks 3:00 (SR) Twin Peaks 3:55 (SR) Twin Peaks 4:45 (SR) Horton-søgnin 5:30 (SR) Horton-søgnin 6:15 (U) Dr. Phil 7:05 TV-Shop 9:05 (SR) Robin Hood 10:00 (U) Ricki Lake 10:55 (U) Ricki Lake 11:55 (SR) Simpsons 12:25 (SR) Simpsons 12:55 (Í) Motorsport: T‡sk standardvognameistarah eiti 14:15 (SR) Simpsons 14:45 (SR) Sporleyst horvin 15:45 (SR) Leygardagskonsertin: RSO, Mahlers 1. symfoni 18:30 (SR) Susan - søt og singul 19:00 (F) Aftur 17 ár 21:00 (F) Blind Faith 23:20 (SR) Sue Thomas: F.B.Eye 0:20 (SR) Sporleyst horvin 1:15 (SR) Going to California 2:25 (SR) Simpsons 2:55 (SR) Xena - amazonstrí›skvinnan Canal+40606 4:00 (F) Chelsea Walls 6:00 (F) Tagnar kærleiki 7:30 (F) Jailbirds 9:00 (F) Best í Svøríki 10:35 (F) The Reckoning 12:25 Short Cuts: Viewer's Choice 1 12:50 (F) Death to Smoochy 14:40 (F) Minority Report 17:10 (SR) South Park 17:35 (SR) Monk 18:20 (F) All About the Benjamins 20:00 (F) Hitler - The Rise of Evil 1 21:30 (F) Orange County 23:00 (E) Frek stórasysti 1:00 (F) Dream 2:40 (F) Possessed 5:40 (SR) Hunter 6:30 (SR) Hunter 7:20 (SR) Super Mr. Cooper 7:45 (SR) Pápi er majorur 8:15 Homeshopping 10:15 (SR) Pápi er majorur 10:40 (SR) Rok í familjuni 11:10 (SR) Skrappur f‡rur í L. A. 11:40 (SR) Strandardetektivarnir 12:35 (SR) Strandardetektivarnir 13:30 (D) The Day After Tomorrow 14:00 (F) Einglar upp á spæl 15:45 (SR) Rok í familjuni 16:20 (SR) Skrappur f‡rur í L. A. 16:55 (SR) Vi› mafiuni í hølunum 17:55 (SR) She Spies 18:55 (U) Monstur garagan 20:00 (F) Framed 21:50 (SR) C.S.I. 22:50 (Í) Kurvabóltur: NBA 0:50 (F) Playmaker 2:30 (SR) Total Recall ár 2070 5:30 (B) Hugo hejsa/lokalprogram 9:00 (SR) Hendurnar fullar 9:30 (SR) Hendurnar fullar 10:00 (SR) Super Mr. Cooper 10:30 (SR) Super Mr. Cooper 10:55 (U) Goymt kamera 11:10 (U) Heilt til grin 11:40 (D) Kroppslutir til sølu 12:35 (SR) Døtrarnar hjá McLeods 13:25 (SR) Presidio Med 14:15 (SR) Gilmore Girls 15:05 (SR) Will og Grace/Lokalprogram 15:35 (SR) Will og Grace/Lokalprogram 16:00 (SR) Jesse/Lokalprogram 16:45 15 minuttir - weekend 17:10 (SR) Í sjeynda himli 18:00 (TÓ) Joe Millionaire 19:00 (D) Løgin broyting 19:50 (D) Rætta kyni›? 20:50 (D) Riddararnir - Farvæl 21:20 (D) Riddararnir - Eitt n‡tt lív 21:50 (D) FBI Files /Lokalprogram 22:45 (U) Ræ›sla fyri lívi› /Lokalprogram 23:15 (SR) Í sjeynda himli 0:05 (SR) Horizon High 0:55 (D) Mayday 6:00 (F) The Importance of Being Earnest 7:35 (F) Monsieur Batignole 9:15 (F) Changing Lanes 10:55 (D) Bowling for Columbine 12:55 (F) Práta vi› hana! 14:45 (D) Kendir instruktørar: Milos Forman 15:45 (F) Eitt vakurt sinni 18:00 (F) Drápsmáli› móti Evelyn Dick 20:00 (F) Blade 2 22:00 (F) Hitler - The Rise of Evil 1 23:30 (F) Requiem For a Dream 6:00 (F) Unfaithful 8:00 (F) Ma›urin uttan samleika 9:30 (F) Kissing Jessica 11:05 (F) D-Tox 12:50 (F) Tordenbuks 14:15 (F) Clockstoppers 15:50 (F) The Kid Stays in the Picture 17:25 (F) Knockaround Guys 19:00 (F) Ashton Kutchers Top 5 Videos 21:00 (F) S1m0ne 22:55 (F) Charlotte Gray 0:55 (D) Kendir instruktørar: Anthony Minghella Sunnudagur 6. kl. 19.00 Sunnudagur 6. kl. 19.20 Sunnudagur 6. kl. 20.00 Sunnudagur 6. kl. 20.00