mikudagur 28. juni 2000síða 3
‹ fyrra síða allar 13 síður næsta síða ›
Tekstur á síðuni
5
tíðindablaðið sosialurin
Nr. 121 - 28. juni 2000
4
tíðindablaðið sosialurin
Nr. 121 - 28. juni 2000
Sundalagsstevnan
í Kollafirði
Sundalagsstevnan í Kollafirði byrjar hóskvøldið við stevnu-
bingo, men umframt er stevnuskráin fjølbroytt og spennandi
Koma og fara
Nýggir fólkaskúlalærarar fingu prógvini handaði í farnu viku.
Tað var ein av veteranunum á Læraraskúlanum, ið handaði
prógvini og samstundis takkaði hann fyri seg. Hetta var nevni-
liga eisini dagurin, tá Hans Holm og eisini Ása Hátún løgdu
frá sær sum lærarar á Læraraskúlanum, eftir drúgva tænastu
DAGFINN OLSEN
Á
Føroya
Læraraskúla
fingu nýggju fólkaskúlalær-
ararnir prógvini handaði í
farnu viku. Og samstundis,
sum teir skulu út at royna
sínar veingir í nýggja yrki-
num, løgdu tveir av gomlu
veteranunum á Føroya Lær-
araskúla frá sær, eftir
drúgva tænastu.
Hans Holm og Ása Hátún
søgdu henda dag takk fyri
seg. Hans Holm handaði
nýggju lærarunum prógvini.
Hann hevur í mong ár starv-
ast sum lærarai á Lærara-
skúlanum og hevur undir-
víst í landalæru, ella geo-
grafi, og lívfrøði. Ása Hátún
hevur eisini í mong ár starv-
ast á skúlanum og hevur
undirvíst í enskum og hand-
arbeiði.
Ungur nemur, gamal
fremur. Nú nýggju lærarar-
nir fara undir nýggju yrkis-
leið sína, kunnu fráfarandi
lærararnir njóta nýggju til-
veru sína. Hans Holm
kenna lesarar og ikki minst
útvarpslurtarar frá sera gev-
andi og upplýsandi sending-
um, har kunnað hevur verið
um viðurskifti í øðrum
londum og hjá øðrum fólka-
sløgum.
Fólkaskúlin og nýggja
fólkaskúlalógin hava verið
nógv umrødd í ár og óivað
standa nýggju lærararnir
fyri spennandi og áhuga-
verdum avbjóðingum, nú
teir
við
skúlaársbyrjan
skulu taka við sum lærarar
innan skúlagátt.
Hans Holm og Ása Hátún leggja nú frá sær, eftir drúgva
starvstíð á Føroya Læraraskúla. Hans Holm handaði
nýggju fólkaskúlalærarunum prógv Mynd: Jens Kr. Vang
DAGFINN OLSEN
Kollafjørður er karmur um
sundalagsstevnuna. Mangt
forvitnisligt er á skránni.
MBM framsýning verður
á Royndarstøðini av am-
boðum og maskinum. Har
er eisini framsýning av djór-
um og eisini verður pony-
ríðing. Har fara seyðahund-
ar eisini at vísa kynstur. Tað
sama fara løgregluhundar.
Tivoli er og eisini er stevnu-
teiti á skránni. Fríggja-
kvøldið leikar Taxi til dans-
in.
Leygardagin er ymiskt á
skránni. Stevnan verður sett
av Jákup Suna Joensen og
tá er eisini kappróður. Heð-
in Hansen handar steypini.
Ymsar framsýningar eru
eisini at fara til.
Í húsunum hjá Peri fara
fólk at sita og tøta.
Kappsigling við seglum
er á skránni og eisini barna-
konsert og midnáttarsam-
koma.
Leygarkvøldið
spælir
Bjørn Djurhuus Band í
bygdarhúsinum og All That
Rain í tjaldinum.
Sunnudagin er m.a. hond-
bóltur og flogbóltur og høvi
verður at sigla og rógva við
Dvørgamoy.
Tjaldrið og tyrla luttaka í
bjargingarroynd og eisini
koma ellisakfør á vitjan.
Gunnar Hansen fer at vísa
styrki og høvi verður hjá
áhugaðum at royna seg
ímóti honum.
Í Kollafirði verður eisini
ein klatriveggur, har ymisk
kend úr Kollafirði fara at
royna seg, eins og stevnu-
gestir kunnu royna seg.
Bygdaráðið og Tórshavnar
Býráð fara at leika fótbólts-
dyst og stevnan verður
rundað av við dansi, har
Sølvá, Ronnie og Co. leika.
Sundalagsstevnan verður í Kollafirði um vikuskiftið
eftir á bíðilistanum tá.
Harumframt skjýtur hon
upp at gera útibarnagarðar
til 44 børn, so at bíðilistin
um eitt ár er komin niður á
90 børn um eitt ár, um
barnatalið er tað sama sum
í ár.
Hon leggur júst dent á, at
útibarnagarðar krevja verri
enn so so stórar íløgur sum
stovnar. Tað ber eisini til at
gera útistovur, tað eru stov-
ur á stovnum, har børnini
eru úti.
Men Elin Lindenskov
leggur dent á, at hon hevur
onga framrokning av barna-
talinum, so at tølini kunnu
broytast báðar vegir. Og hon
mælir til, at framrokningar
verða gjørdar hvørt ár.
– Eg haldi framvegis at
endamálið skal verða, at vit
skulu nøkta tørvin 100%.
Og hon heldur eisini, at
býráðið skal altíð útvega so
nógv pláss, sum framrokn-
ingarnar vísa.
Tó vísir hon á, at tað lættir
eisini um trýstið á komm-
unalu barnaansingina, at
fyritøkur í býnum, eitt nú
Føroya Tele, arbeiða við at
útvega síni egnu stovnspláss
til starvsfólkið.
Betri umstøður
Elin Lindenskov heldur eis-
ini, at Frítíðaskúlin hevur
stórar hølistrupuleikar og at
býráðið eigur at raðfesta
hann hægri og byggja hølir
til endamálið, áðrenn fleiri
børn verða tikin inn á skúl-
an
Somuleiðis mælir hon til
lagt eitt uppskot fyri sosialu
nevnd hjá býráðnum, men
tað verður ikki viðgjørt
fyrrenn aftaná summarferi-
una.
Hon sigur, at heilt leyðs-
liga mett, fer tað at kosta
gott 40 milliónir tilsamans
at byggja stovnar til øll tey
børnini, sum tørvurin nú er
at útvega ansing til.
– Hetta eru ikki meiri enn
10 milliónir um árið, og tað
eigur Kommunan at kunna
klára.
Hon er samanumtikið
ikki samd í, at talan er um
eina útreiðslu. Tí eitt
stovnspláss kostar komm-
ununi um 33.000 krónur um
árið. Men eitt fólk, sum for-
vinnur 180.000 um árið,
rindar um 35.000 í komm-
unuskatti.
Elin Lindenskov heldur,
at viðhvørt hevur hon var-
hugan av, at at býráðslimir
eru bangnir fyri at koma at
sita eftir við einum yvir-
kapasiteti, um tað verður
lagt ov harðliga út.
Men tað heldur hon ikki
verður nakar trupulleiki, tí
m.a. er tað lætt at niður-
leggja ein útibarnagarð, t.d.
Forkvinnan
í
sosialu
nevnd vísir á, at tá ið út-
byggingarnar, sum eru í-
gongd, verða lidnar kom-
andi ár, er bíðilistin komin
niður á 185 børn, um barna-
talið verður tað sama sum
nú.
– Fáa vit so Dagrøktar-
skipanina at virka til fulnar,
sleppa 50 børn inn har aft-
urat. Sostatt eru 135 børn
ÁKI BERTHOLDSEN
Um fýra ár kann ein tann
størsti, sosiali trupulleikin í
Havnini verða loystur.
Tað heldur Elin Linden-
skov, forkvinna í Sosialu
nevnd í Tórshavnar Býráð.
Trupulleikin, sum hon
hugsar um, er barnaansing
í Kommununi.
Elin Lindenskov sigur, at
í løtuni standa eini 465 børn
á bíðilista eftir at sleppa inn
í kommunalu ansingingar-
skipanina í Havn.
– Tvs, at hóast komm-
unan hevur útvegað 96 pláss
um árið í miðal hesi
seinastu fýra árini er bíðili-
stin bara blivin longri og
longri, tí í 1996 vóru „bara“
289 børn á bíðilista.
Í 1996 metti kommunan
annars, at tað fór at nøkta
tørvin, um 30 pláss blivu
útvegað um árið fram til
2006.
Men síðani er hesin trup-
ulleikin eksploderaður so at
bíðilistin verður bara longri
og longri, tóast kommunan
hevur útvegað tríggjar ferðir
so nógv pláss, sum hon
upprunaliga metti var nóg
mikið.
Burtur uppá fýra ár
Men Elin Lindenskov held-
ur, at tað ber til at vera
sloppin av við allan bíðili-
stan um fýra ár.
– Tað veldst bara um, ant-
in vilji er til staðar í bý-
ráðnum til at gera tað, held-
ur hon.
Hon sigur, at hon hevur
at dagrøktarskipanin verður
broytt, soleiðis at børnini
hjá dagrøktararnum koma
uppí skipanina á jøvnum
føti við onnur børn.
– Hetta merkir, at ein dag-
røktarari fær løn og skal
gjalda fyri at ansa síni egnu
børnum.
Sum er, kemur tað fyri,
at dagrøktarar hava síni
egnu børn hjá øðrum dag-
røktara ella á stovni.
– Um vit loyva egnum
børnum uppí skipanina, vil
hetta vónandi gera, at vit fáa
fleiri dagrøktarar og harvið
fleiri pláss, heldur forkvinn-
an í sosialu nevnd.
Kollafjørður uppi
Hon vísir á, at 1. januar
kemur Kollafjørður uppí
kommununa.
Har er dagrøktarskipan,
sum fevnir um bæði barna-
garðsbørn og skúlabørn
– Vit kunna vænta, at
Kollafjørður kemur við
ynski um dagstovn og Frí-
tíðarskúl einaferð í fram-
tíðini, tí eiga vit at hava tað
við í einari framtíðarætlan.
Elin Lindenskov mælir
eisini til, at tann fyrsti
stovnurin,
sum
verður
bygdur afturat, verður á
Argjum, har er tørvurin
størstur beint nú.
– Verður
Berjabrekku
verkætlanin framd, eiga vit
eisini at byggja ein stovn
har.
– Og yvirhøvur eiga vit at
raðfesta ein stovn í øllum
nýggjum
útstykkingum,
heldur Elin Lindenskov.
Barnaansingin í Havnini:
Bíðilistin vekk um fýra ár
Tørvurin á barnaansingarplássum í Havnini kann verða nøktaður um fýra ár, heldur Elin Lindenskov, forkvinna í
Sosialu nevnd. Hon hevur lagt eitt tilmæli fyri Sosialu nevnd, sum skal viðgerast meiri eftir summarferiuna
Gongdin
Niðanfyri er eitt yvirlit yvir gongdina í barna-
ansingini seinastu tíðina og tær útbyggingar,
sum eru settar í verk.
Tølini vísa, at tá ið útbyggingarnar, sum
eru ígongd, eru lidnar næsta summar, eru
328 fleiri dagrøktarplás í Tórshavnar Komm-
unu, enn tað vóru í 1996.
Í september í 1996 vóru 1.143 børn í skip-
anini.Talan var um 589 fulltíðarpláss (542
fulltíðar, 20 3/4-tíðar og 64 1/2-tíðar barna-
garðspláss). Harafturat vóru 254 vøggu-
stovupláss og 300 dagrøktarpláss.
Umframt tað vóru 289 børn á bíðilistanum,
íroknað tey undir 1/2 ár. 286 børn í komm-
ununi vóru ikki uppskrivað til stovnspláss.
Eftir summarfrítíðina í ár verða 1.271 børn
í skipanini.
Harafturat hevur Tórshavnar Kommuna
kunnað keypt sær seks pláss í barnagarðinum
á Velbastað. Sostatt eru 134 pláss útvegað
síðani 1996.
Nýggj pláss síðani 1996 eru:
20 børn Spíran (útibarnagarðurin)
42 børn Inni á Gøtu
20 børn Býlingahúsið undir Fjalli
20 børn Býlingahúsið á Flat
16 børn afturat á Lítlaskógi
10 børn afturat í barnagarðurin á Argjum
Tilsamans er hetta 128 børn. Tá ið tey seks
plássini á Velbastað verða løgd afturat, kemur
talið upp á 134 nýggj ansingarpláss hesi
seinastu fýra árini.
Harafturat eru pláss fyri 250 børn á Frí-
tíðarskúlanum og hann tekur ikki meiri enn
hesi somu 250 børnini.
Sostatt eru 384 børn komin upp í skipanina
afturat hesi seinastu fýra árini.
Umroknað eru tað 96 børn í miðal um árið
hesi seinastu fýra árini.
Í næstum verður harafturat útbygt, so at
100 pláss verða útvegað afturat. Talan er um
60 pláss á einum stovni í Vesturbýnum.
Men harafturat skulu tvey býlingshús byggj-
ast út, so at tey fáa tikið 20 børn afturat í
part. Tey seinastu av hesum plássunum verða
liðug komandi summar.
Men harumframt fara 180 børn úr skipanini
eftir summarferiuna, tí tey fara úr skúla. So-
statt fara 280 børn at sleppa í skipanina tað
næsta árið.
Í løtuni standa 465 børn á bíðilistanum.
Tá ið tey 280 børnini eru sloppin inn, verða
sostatt 185 børn á bíðilistanum, um barna-
talið verður tað sama sum nú.
Í 1996 gjørdi Býráðið sær ein málsetning
sum segði, at 30 pláss skuldi útvegast um
árið í 10 ár, tó soleiðis at økingin støðugt
skuldi vera í samsvari við tann tørvin. Sostatt
skuldi tørvurin verið nøktaður í 2006.
Men veruligi tølini vísa, at hóast býráðið
hevur útvegað tríggjar ferðir so nógv pláss,
sum málsetningurin var, so er bíðilistin vaks-
in úr 289 børnum, upp 465 børn.
Og tá ið útbyggingarnar, sum eru ígongd,
verða lidnar næsta summar, er bíðilistin kom-
in niður í 185 børn, um barnatalið verður
tað sama, sum nú.
Ein ørsøkin til gongdina er tað stóra talið
av tilflytarum. Ein onnur orsøk er, at dag-
røktin er sett til 300 børn, men í løtuni klárar
skipanin bert 250 børn, tí tað eru ov fáir
dagrøktarar. Somuleiðis eru fleiri fólk komin
aftur í arbeiðið og hava tí brúk fyri barna-
ansing.
– Er vilji til staðar, kann tann stóri bíðilistin eftir at fáa dagrøktarpláss í Havn
verða burtur um fýra ár, sigur Elin Lindenskov, forkvinna í sosialu nevnd