hósdagur 13. mars 2014síða 60
‹ fyrra síða allar 64 síður næsta síða ›
Tekstur á síðuni
20
Mentanarblaðið hjá Miðlahúsinum
1 • 14. mars 2014
entan. Orðið kann næstan altíð setast inn í
allar setningar. Orðið hevur so persónligan
týdning, at øll kunnu siga: Føroyar hava
ríka mentan. Onkur hugsar um bókmentir,
onkur um tónleik, onkur um bátasmíð
og uppaftur onkur um føroyskan mat. Og
seinastu árini er mentan sett framman fyri
orðið ferðavinnu.
Mentanarferðavinna. Hugtakið mentanarferðavinna
sipar til tann parturin av ferðavinnuni í einum landi,
sum snýr seg breitt um, hvussu fólkið livir og búleikast,
søgan, listin, arkitekturur, átrúnaður og annað, sum
hevur ført til mátan, sum mann í dag livir.
– Mentan er ein týdningarmikil partur av øllum tí
vit gera, og ein týdningarmikil súla í brandinum, sigur
Guðrið Højgaard, stjóri í Ferðaráð Føroya.
– Vit hava brúk fyri innihaldinum í mentanini, og
tey hava brúk fyri kundunum, tí er samstarvið við
mentanarstovnar og - fólk ein win-win støða.
Mentan skal
klára seg sjálva
Sjálvt um mentan er partur av brandinum, so hevur
Ferðaráð Føroya ikki nakra serliga skyldu mótvegis
føroyskari mentan. Tað er mentanarstovnarnir sjálvir,
sum skulu selja seg yvir fyri útlendskum ferðafólkum.
Somuleiðis verða pengarnir til Ferðaráð Føroya ikki
brúktir til at uppbyggja og stuðla mentan og list í
Føroyum.
– Okkara uppgáva er at trola uttanlands eftir
ferðafólkum til Føroya, so er restin upp til ferðavinnuna
her heima, sigur stjórin í Ferðaráðnum, sigur stjórin
í Ferðaráð Føroya, sum nú er farið at kalla seg Visit
Faroe Island.
Mentan hongur uppí
Ferðaráðið brúkar mentan í síni markaðarføring uttan
lands, men mest sum ein part av ymiskum tiltøkum.
Í sambandi við landsdystir verða ofta skipað fyri
tiltøkum fyri útlendskum tíðindafólki og ferðavinnuni
í landinum. Tá er altíð okkurt á skránni, sum umboðar
føroyska mentan.
– Vit kunnu hava ein føroyskan kokk við, sum ger
mat burtur úr føroyskum rávørum, og so hava vit
onkran tónleikara við. Onkur heldur fyrilestur.
– Hetta er rein marknaðarføring og søla, og tað
royna vit at knýta mentan uppí, sigur Guðrið Højgaard.
Breiðari útboð
Í ritinum »Yirskipað strategi fyri ferðavinnuna í Føroy
um« verður ferðavinnan lýst úr nógvum sjónarhornum.
Orðið mentan verður nevnt fimm ferðir, men ikki,
sum nakað ítøkiligt at brúka til at draga ferðafólk til
Føroya. Mentan og list verða mest brúkt á jøvnum føti
við handilslív og matstøð. Strategiin vísir á tær mongu
jaligu avleiðingarnar, sum tey halda standast av øktari
ferðavinnu.
Umframt búskaparvøkstur, fleiri arbeiðpláss og allar
aðrar búskaparligar fyrimunir, verður sagt, at útboðið
av mentan verður breiðari.
– Fleiri ferðafólk geva fleiri inntøkur, sum eru við til
at menna ferðavinnuútboð so sum gistingarhús, upp
livingar, handilslív og matstøð, umframt infrastruktur,
mentan og annað, verður sagt í nýggju strategiini.
Forðing fyri innliti
Eisini verður nevnt, at ein forðing fyri at geva ferðafólki
betri innlit í føroyska mentan og lívsstíl, er at tað í Før
oyum ikki er almannarættur í náttúruni.
– Í Føroyum hava vit ikki allamannarætt í náttúruni,
og tað ger, at tað ofta ikki er so lætt hjá ferðafólkum
at koma tætt uppá og samstundis fáa eitt betri innlit í
føroyska mentan og lívsstíl.
Jørðin er týdningarmikil til rekreatión og at t.d. reka
seyð og slakt kann uttan iva verða eitt hálønarprodukt,
um rætt verður borið at.
– Føroyar eru í nógvar mátar eitt unikt og eksotiskt
ferðamál, sum hevur nógv at bjóða, og vit hava sera
nógvar góðar søgur at fortelja um Føroyar og føroy
ingar. Brandið Føroyar skal m.a. fyllast við náttúru,
menniskjum, mentan og kreativum vinnum, øllum sum
gevur upplivingar út um tað vanliga, verður sagt um
yvirskipaðu strategiina í ferðavinnuni.
Fjølbroytni skal selja
– Tá vit siga mentan, so er tað í tí breiðu meiningini. Í
øllum, sum vit gera, har royna vit alla tíðina at lyfta
tey føroysku virðini fram, óansæð um tað er tónleikur,
føroysk binding, føroysk málningalist ella føroyskur
dansur. Tí alt hetta er við til at vísa, hvussu vit føroy
ingar eru og er við til at gera okkum serstøk, sigur
Gurðið Højgaard.
– Sjálvt um vit eru færri enn 50.000 fólk, so hava
vit eina breiða viftu av mentanarinnsløgum. Bæði tað
søguliga td. føroyskum dansi og tradionellari list ella
modernaðai list, tónleiki ella binding – tað siðbundnu
og tað nýmótans hjá eitt nú Guðrun og Guðrun. Tað er
fjølbroytni í mentanini, sum skal selja Føroyar.
Guðrið Højgaard vísir á, at í fjør vóru 100 fjølmiðlar
í Føroyum, og tey verða víst runt í landinum, har
roynt verður at vitja alt slag av føroyskari mentan.
Mentanin verður ikki beinleiðis stuðlað til at brúka í
ferðavinnuhøpi, men fær umrøðu umvegis Visit Faroe
Island.
– Vit kunnu vitja hjá Edvard Fuglø ella Tróndi
Patursson. Vit kunnu vitja føroyskar matstovur, bjóða
teimum í føroyskan dans ella fara ein túr við Birigir
Enni.
Tað er soleiðis vit gera mentanarpartin týdningar
miklan í okkara brandi. Vit vísa á tað serstaka – tað er
kjarnan í tí, sum vit gera, sigur Guðrið Højgaard.
er ein súla í
ferðavinnuni
Mentanin
M
Mentanin – bæði gomul og nýggj – verður brúkt í ferðavinnuni at
draga ferðafólk til landið. Men Visit Faroe Island hevur ongar
skyldur mótvegis mentanini. Pengar til ferðavinnurna verða
ikki brúktir til at uppbyggja mentan, men mentan og list fáa
umrøðu á tiltøkum, sum Visit Faroe Island er við í uttanlands
Ferðavinna
Øssur Winthereig