hósdagur 29. juni 2000síða 4

Nýtt føroyskt mánaðarblað Glaðing er heitið á snotuliga og dygdargóða føroyska mánaðarblaðnum, sum fimm føroyskir journalistar hava tikið stig til at geva út JOHN JOHANNESSEN Nýggja føroyska mánaðar- blaðið, Glaðing, var at síggja á hillunum í sølubúð- unum í gjár. Talan er um eitt litblað í sokallaðari maga- sinstødd, og er tað fult á hædd við líknandi útlendsk bløð, bæði tá talan er um innihald og um pappírsgóð- sku. Aðalmunurin á Glaðing og hinum snotuligu útlend- sku bløðunum á søluhillun- um er bert tann, at Glaðing er skrivað á føroyskum, somuleiðis sum viðgjørdu evnini eru viðkomandi fyri føroyskar lesarar. Glaðing er innihaldsliga fjølbroytt. Tað viðger lagnu- søgur, átrúnað, uttanríkis- politikk umframt, at tað eis- ini inniheldur portrett og annað líkandi. Fyrsta útgávan av Glað- ing hevur millum annað eina grein, sum kallast »Á deyðans egg«. Hetta er ein søga um ein ungan føroy- ing, sum brádliga gjørdist so sjúkur í lungunum, at hann reið á eggini millum lív og deyð. Eisini skrivar blaðið um myndir av naknum føroysk- um gentum á internetinum. Tørvur á øðrvísi blað Teir fimm journalistarnir, ið standa aftan fyri Glaðing, siga eina av orsøkunum til nýggju útgávuna vera, at teira meta tørv vera á einum alternativi til verandi fjøl- miðlar í Føroyum. Einum fjølmiðli, sum er øðrvísi. Og júst Glaðing meta teir vera øðrvísi. Í oddagreinini í blaðnum verður sagt, at tað ber til at viðgera ymsu søgunar í Glaðing ørðvísi enn aðrir fjølmiðlar, júst tí, at talan er um eitt mánaðarblað. Tað ber til at leggja eitt dygar- betri journalistiskt arbeiði í tilfarið, arbeitt verður við. Eisini siga teir fimm journalistarnir í odda- greinini eina aðra orsøk til, at teir eru farnir undir uppgávuna vera, at tað er spennandi og hugaligt at ar- beiða við tilfari, sum ikki skal prentast ella sendast út í luftina um ein hálvan tíma. Journalistisk dygd Tað er okkara mál, at tilfar- ið, bæði skrivliga tilfarið og myndatilfarið, verður oman fyri tað, vit eru von við í gerandisdegnum, Afturfyri verða strong krøv sett teim- um, sum skriva blaðið. Somuleiðis verða strong krøv sett til myndirnar í blaðnum. Um málið er eydnast, ella um tað fer at eydnast, kann lesarin sjálv- ur gera av. Vit vilja í hvussu er gera okkara, siga teir fimm journalistarnir. Teir fimm journalistarnir, ið geva Glaðing út, eru Kári Mikkelsen, Grækaris Djur- huus Magnussen, Kári Dur- huus, Ólavur Rasmussen og Per Højgaard. Blaðstjóri er Grakaris Djurhuus Magnus- sen. Sætti stigtakarin er Dánjal Pauli Davidsen, sum er út- búgvin cand. merc. í markn- aðarføring og millum annað hevur starvast við marknað- arleiðslu á Berlingske Tid- ende og Det Fri Aktuelt. Glaðing er greitt til prent- ingar á Sosialinum og prent- að hjá ROTAROTA í Dan- mark. Skeiðsmiðdep- il í Miðbýnum Menninir aftanfyri handilin Mega í Miðbýnum í Havn, eru hava nú á ov- aru hæddini í handilshølunum inn- rættað høli til skeiðvirksemi. Sjálvir siga teir, at hóast talan er um mega stóra íløgu, so eru vónirnar góðar, tí lngu nú hava fólk víst áhuga DAGFINN OLSEN KT vinnan er fyri øgiligari menning og innan hesa vinnu síggjast alt fleiri virki og fyritøkur av ymsum slag. Handilin Mega í Miðbý- num í Havn hevur fingist við at selja teldur og teldu- útgerð. Nú hevur fyritøkan tikið eitt náttúrligt stig aft- urat og er farin undir skeið- virksemi, har fólk kunnu læra at nýta teldurnar. Mark Joensen frá Mega sigur, at hetta við skeiðvirk- semi ikki er nýtt fyri teim- um. Men áður hava teir leig- að seg inn í skúlar og aðra- staðni og ymsir vansar hava verið við hesum. Tí hava teir nú stovnað KT-Centr- um, ið stendur fyri skeið- virkseminum. Mark Joensen sigur, at fleiri fyrispurningar hava verið um skeið frá bæði privatfólki og stovnum og fyritøkum. Tendra og sløkk skeið Tí fóru teir undir KT-Centr- um. Møguleiki er at taka teldu koyrikort, internet- skeið og sonevnd temdra og sløkk skeið til nýbyrjarar, men eisini eru skeið fyri royndar teldunýtarar. Skeiðini eru ætlað til bæði fyritøkur, privatper- sónar og familjur. Útgerðin er góð í sera hugnaligu høkunum. Hew- lett Packard útgerð í 1. flokki og 19 tumma teldu- rútar onframt uppvørpu og sooround sond. 10 pláss eru og tað verður mett at vera hóskandi. Internet sambandið koyrir sera skjótt og sum heild manglar einki, tá tað ræður um tøkni í nýggju hølunum hjá KT-Centrum. Marglati Og fyri veruliga at seta prik- in yvir i‘ið, so er avtala gjørd við matstovuna Rio Bravo, ið er nærhendis. Skeiðluttakarar kunnu so strekkja beinini og spáka oman at fáa sær ein bita í marsteðginum. Ætlanir eru eisini um skeiðpakkar til familjur, sonevndir viku- skiftispakkar, har gist verð- ur á gistingarhúsi. Hetta er tó ikki komið í rættlag enn. KT-Centrum byrjar í dag og hóast talan er um eina MEGA stóra íløgu, sum stigtakararnir skemtandi taka til, so eru vónirnar góð- ar, tí fólk hava longu víst áhuga. 6 7 gult cyan magenta svart tíðindablaðið sosialurin gult cyan magenta svart tíðindablaðið sosialurin Nr.122 - 29. juni 2000 Nr.122 - 29. juni 2000 DIA MIDJORD Seks fólk hava mannað ráð- leggingarbólkin fyri Koltur, og trý teirra hava undir- skrivað uppskotið hjá minnilutanum Mortan Winther Poulsen - eitt nú DIA MIDJORD Óli Hammer, stjóri á Smyril Line, og skipari og maskin- sjefur á Norrönu verða til staðar, tá sjey metur langa mini-modellið av nýggju Norrönu fer sín tíggjunda Minniluta- uppskot ørkymlað grunnin Ný Carlsberg grunnurin hevur ikki viljað sent koltursmilliónirnar til Føroya, tí eitt minnilutauppskot frá Mortan Winther Poulsen hevur ørkymlað grunnin Ætlaðu milliónirnar til koltursbóndan eru fyribils lagdar inn aftur í pengaskápið hjá Ný Carlsberg grunninum formaður og skrivari. Ný Carlsberg grunnurin vísir serliga til hetta uppskot í brævinum til Koltursbónd- an og harmast um, at pen- ingastuðulin á 2 milliónir fellur burtur. - Viðurskiftini er so mikið ógreið í løtuni, at vit meta ikki, at arbeiðið í Koltri kann gerast sum ætlað, stendur í brævinum til Koltursbóndan. Ikki mín skyld – Tað er ikki rætt at geva mær skyldina fyri, at peng- arnir ikki koma hendavegin. Eg havi einans gjørt eitt minnilutauppskot, sigur Mortan Winther Poulsen, ið umboðað hevur Forngripa- felagið í ráðleggingar- nevndini fyri Koltur. Í uppskotinum vísir Mort- an Winther Poulsen á, at málið um at privatisera landsjørðina aftur hevur verið í løgtinginum: – Vit eiga ikki at vera við- virkandi til, at danskir stuð- ulsgrunnar framhaldandi seta pening í fornminni í Koltri, sum um stutta tíð kunnu gerast privat ogn. Tað er skylda okkara at kunna teir um hetta, stendur eitt nú í minnilutauppskot- inum. Modellið av Norrönu seinasta royndartúr Sjey metrar langa modellið av nýggju Norrönu skal í morgin standa sína endaligu roynd í Hamburg og seinasta túr í roynd- artanganum í Hamburg. – Tað er ikki vanligt, at modellini er so ofta í royndartanganum. Men av tí at vit hava lagt doyðin á, at minst møguligt av larmi og ristingum skulu vera, mugu so nógvar royndir gerast, sigur Óli Hammer, stjóri á Smyril Line. Smyril Line hevur havt ein svenskan serfrøðing at hjálpa sær í hesum sam- bandi. Á hesum seinasta túrinum í morgin, fáa so umboðini fyri Smyril Line staðfest, hvussu ristingin og larmurin verða, tá 30.000 hestakreftir flyta Norrönu við 21 sjómílum um tíman. Sigldu slakar tólv milliónir í kassan Á ársaðalfundinum hjá p/f Smyril Line týsdagin, bleiv øll nevndin afturvald. Avlopið hjá felagnum var 11,5 milliónir í fjør. Hetta talið er hálvatriðju millión minni enn árið framman- Avlopið hjá Smyril Line í fjør var 11,5 milliónir. Hetta er nakað minni enn árið frammanundan Tú kanst við nýggja skip- inum ferðast „bíliga“ og tú kanst eisini ferðast sum ein greivi. Skipið hevur eina svitu, 12 luksuskømur, 299 kømur í ymsari stødd og 6 kømur til rørslutarnað. Um- framt eru eisini 324 cou- chettir á 70 kømrum. Mest loyvda ferðafólkatal er 1482 og mest loyvda manningartal er 118. Skipið kann taka um 800 persón- bilar ella 130 trailarar á 14 metrar. Á leið 1000 sitipláss eru. Og vilt tú ikki sita niðri, kanst tú stytta tær stundir í vøddavenjingarrúminum á niðasta dekki. Her kanst tú eisini svimja og fara í gos- bað ella sauna. Og Smyril Line bjóðar eisini teim ferð- andi gott veður, tí solarium er umborð. Fýra høvuðsmotarar geva skipinum eina ferð á leið 21 sjómíl um tíman. Skipið er 163 metrar langt , 30 metrar breitt og tað stingur 6 metrar. Eta hvør sær Har afturi á sætta dekkinum finst matstovan, har borð- reitt verður við køldum borði og a la carte. Henda matstovan er býtt sundur í tvey, so fólk, ið eitt nú njóta ein góðan enskan búff, ikki verða órógvað av fólki til og frá kalda borðinum. undan. Í tíðindaskrivi verður sagt, at leiðslan er greið yv- ir, at Norröna er vorðin ov lítil til tørvin í summar- hálvuni. Tískil er man farin undir at byggja eina nýggja Norrönu, sum eftir ætlan skal verða liðug og av- loysa verandi Norrönu á vári 2002. dia Nøkur lyklatøl Sambært Smyril Line er tað av royndum, at matstova og barr eru plaserað har aft- uri á skipinum. Gerst tú svangur, meðan tú liggur á sóldekkinum, so finnast eisini ráð fyri tí. Ein sølubúð, har tú kanst keypa tær okkurt leskandi og okk- urt lætt at eta, verður á sóldekkinum. Óli Hammer, stjóri á Smyril Line, er stak væl nøgdur við nýggja skipið, ið skal av- loysa verandi Norrönu á várið 2002 Lesið eisini Sosialin á Internetinum www.sosialurin.fo