mánadagur 23. juni 2014síða 6
‹ fyrra síða allar 32 síður næsta síða ›
Tekstur á síðuni
Mánadagur 23. juni 2014 · Nr. 70
6
Sosialurin
Hugskot og viðmerkingar – send sms til 225000
broytingartíð í loftferðsluni
Ingolf S. Olsen
Við 35.000 einvegis ferðaseðl
um fyri 799 krónur hvønn
er ongin ivi um, at møgu
leikarnir hjá føroyingum at
sleppa bíligari út í heim og
hjá útlendingum at sleppa
bíligari henda vegin eru
vorðnir munandi betri. Hesir
ferðaseðlarnir eru longu til
keyps.
1598
krónur
aftur
og
fram til Danmarkar er bíligt
samanborið
við
bíligastu
ferðaseðlarnar higartil, har
bíligasti einvegis ferðaseðilin
liggur í tí prísleguni um sæð
verður burtur frá hendinga
tíðaravmarkaðum prískam
panjunum, ið verið hava.
Og tá føroyingar hava
ferðast longur út í heim, er
tað oftast ferðin til Dan
markar, ið kortini er farin
avstað við bróðurpartinum
av ferðaútreiðslunum.
So fyrsti parturin av stra
tegiini hjá Atlantic Airways,
ið var almannakunngjørdur í
hangarinum hjá flogfelagnum
á
flogvøllinum
seinasta
mikudag, var væl móttikin
av øllum, tó at onkur kanska
kundi ynskt sær eitt øðrvísið
val av flogleiðum.
Men teir bíligu ferðaseðl
arnir eru teir einastu, vit enn
kenna prísin á. Teir fáast
bert til danmarkarleiðirnar
– sambært Jørgen Holme,
stjóra í Atlantic Airways, tí
tær flestu av hinum leiðun
um frammanundan geva hall
– skulu keypast í seinasta lagi
tveir mánaðir fyri fráferð,
og kunnu ikki broytast ella
latast inn aftur móti endur
rindan.
Tíðliga og altíð
Prísirnir á hinum ferðaseðl
unum, teimum vanligu og
meira fleksiblu, verða ikki al
mannakunngjørdir fyrr enn
einaferð í heyst. Tað, ið fekst
at vita um teir í framløguni í
hangarinum mikudagin, er, at
teir eita “Tíðliga” og “Altíð”, og
at teir virka nøkulunda sum
teir gomlu ferðaseðlarnir,
ávikavist “semiflex” og “full
flex”. Ferðaseðlarnir, ið nú
eita “bíligast”, detta burtur
tá.
Aðra staðir her á síðunum
vísir Marita Rasmussen, stjóri
í Føroya Arbeiðsgevarafelag,
á, at teir nýggju, bíligu ferða
seðlarnir ikki eru til serliga
stóra nyttu hjá vinnulívinum,
tí ferðandi í vinnuørindum
sjáldan kunnu planleggja
og keypa ferðirnar so langt
frammanundan, og tey hava
eisini størri tørv á fleksi
biliteti eitt nú at kunna
broyta ella avlýsa ferðaseðlar.
Tí væntar hon vegna vinn
una, at Atlantic Airways í
heyst eisini fer at koma við
tilboðum um bíligari fleksibl
ar ferðaseðlar.
Jørgen Holme, stjóri í
Atlantic Airways vil tó onki
lyfti geva um hetta, men hann
gevur tó ábendingar um, at
prísirnir á teimum vanligu
ferðaseðlunum við tíðini eis
ini fara at ganga rætta vegin,
tað er niðureftir.
– Vit siga meira um teir
prísirnar, tá vit til heystar
koma við hinum nýggju sløg
unum av ferðaseðlum. Gene
relt kann eg tó siga, at vit
áhaldandi arbeiða við at gera
ferðaseðlarnar
einfaldari
og lækka miðalprísin, sigur
hann.
Um miðalprísurin skal
lækka, má tað merkja, at
inntøkumissurin av teimum
nýggju, bíligu ferðaseðlunum
ikki bara verður tikin inn aft
ur við at økja hinar prísirnar
tilsvarandi.
Tað er eisini eitt mark
fyri, hvussu høgir prísirnir á
danmarkarleiðunum kunnu
verða. Prísloftið, sum danska
ferðslumálaráðið,
Trafik
ministeriet, hevur ásett eftir
hoyring hjá landstýrinum,
sigur, at ein einvegis ferða
seðil millum Føroyar og Dan
mark ikki má fara upp um
3100 krónur.
Jørgen Holme sigur, at
eingin umsókn er send um at
hækka loftið, og tað eru tey
heldur ikki liðug at umhugsa
enn.
Við skili
Stjórin leggur tó dent á, at ein
tillaging til lægri miðalprísir
hjá Atlantic Airways má ger
ast við skili.
– Raksturin má vera løn
andi, fyri at vit kunnu hava
eitt gott og støðugt virksemi
til gleði fyri allar Føroyar.
Annars vil eg siga, at nýggja
strategiin við sínum betraða
og meira støðuga rutuneti í
stóran mun er hugsað sum
ein hjálp til vinnulívið, sigur
hann.
Beinagrindin
í
nýggju
strategiini er, umframt dan
markarleiðirnar,
støðugar
leiðir alt árið til Bergens í
Noregi, Keflavík ella Reykja
vík í Íslandi og Aberdeen í
Skotlandi og summarflúgving
eina ferð um vikuna til
spanska stórbýin Barcelona
og sponsku sólskinsoynna
Mallorca. Beinleiðis leiðin
til Billund verður løgd niður
í nakrar vetrarmánaðir frá
vetrinum 2015-16 at rokna,
men tá verður í staðin ein
innanríkis
ferðaseðil
til
Billund, Aalborg ella År
hus við í prísinum til Keyp
mannahavnar, um tørvur er
á tí.
Leiðirnar til Noregs, Ís
lands og Skotlands verða
marknaðarførdar undir heit
inum Norð. Frammanundan
verður flogið til Íslands,
og flúgvingin til Bergens
byrjar longu í heyst, meðan
Aberdeen bíðar til næsta
vár. At byrja við verða Norð-
ruturnar røktar við Airbus-
flogførunum hjá felagnum,
men næsta vár er ætlanin
at leiga eitt minni flogfar til
endamálið. Jørgen Holme
sigur, at orsøkin til, at tey
heldur vilja leiga enn keypa
eitt flogfar, er ynskið um
fleksibilitet.
Sponsk sól
Leiðirnar suðureftir verða
marknaðarførdar undir heit
inum Sól, og her er Mallorca
komið inn sum nýtt mál í
staðin fyri italska Milano.
Sambært Jørgen Holme
vantar lítið í, áðrenn Barce
lona javnvigar, og næsta ár
skal henda leiðin geva yvir
skot. Hann hevur eisini góðar
væntanir um Mallorca.
– Sum altíð við nýggjum
farleiðum vil tað vera ein
byrjanartíð
við
teimum
trupulleikum og tillagingum,
ið hoyra henni til, men vit
hava góðar vónir um, at
Mallorca verður ein sukses,
sigur hann.
Stjórin vil tó ikki enn siga
nakað um, hvat tað fram
eftir fer at kosta at flúgva
til Barcelona, nú kravið er,
at leiðin skal geva eitt lítið
yvirskot næsta ár, ella hvat
prísurin verður til Mallorca,
hagar
flúgvingin
byrjar
næsta summar.
– Tað gleða vit okkum
til at siga meira um í heyst,
sigur hann.
Út við charter
Altjóða leiguflúgvingin við
eykaflogførum hevur roynst
dýr hjá Atlantic Airways, og
hetta virksemið steðgar nú
heilt. Í staðin verður bara
avlopskapasitetur á teimum
føstu leiðunum seldur til
leiguflúgving.
Jørgen Holme sigur, at
Airbus A319-flogførini hjá
felagnum ikki eru væl egnað
til leiguflúgving, tí tey hava
færri setur enn tey flogfør
ini, ið vanliga verða nýtt til
leiguflúgving, men flogút
reiðslurnar kortini eru næst
an tær somu sum hjá hesum
fyri hvønn túrin. Tað merkir,
at flúgviútreiðslurnar fyri
hvørt setur eru størri við A319
enn við øðrum flogførum, ið
kappast verður við.
– Tað hevur so við sær, at
vit verða meira trýstir í prís
inum enn kappingarneyt
arnir og fáa harvið minni
inntøku enn teir burtur úr
leiguflúgvingini, sigur hann.
London kostar
Fleiri hava alment harmast
um, at Atlantic Airways í
nýggju
strategiini
hevur
slept summarflúgvingini til
London, ið er eitt alternativ
til Kastrup, tá tað snýr seg
um at finna røttu gáttina víð
ari út í heim.
– Atlantic Airways hevur
nú í fleiri ár roynt at fáa
lønsemi í summarleiðina til
London, eisini við at eggja
fólki til at brúka London
sum millumstøð fyri víðari
ferð út í heim. Tað hevur
verið til fánýtis, og úrslitini
Bíligu ferðaseðlarnir eru bert á danmarkarleiðunum, tí tær flestu av hinum leiðunum
frammanundan hava hall, men eitt áhaldandi arbeiðið er í gongd fyri at fáa miðalprísin
á ferðaseðlunum niður, sigur Jørgen Holme, stjóri í Atlantic Airways.
Málið er lægr
FAKTA
Soleiðis fer nýggja rutunetið hjá Atlantic Airways at síggja út, tá tað er liðugt innført
næsta vár:
Um veturin – við byrjan veturin 2015-2016 – fer at bera til uttan eykakostnað at flúgva
innanríkis við SAS frá Keypmannahavn til Billund, Århus og Aalborg.
––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––
Býur
Flogfar
Summar
Vetur
––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––
Keypmannahavn
Airbus A319
3 x dagliga
2 x dagliga
––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––
Billund
Airbus A319
5 x um vikuna
um Kbh
––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––
Aalborg
Airbus A319
2 x um vikuna
um Kbh
––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––
Norð
minni flogfar
5 x um vikuna
5 x um vikuna
––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––
Barcelona
Airbus A319
1 x um vikuna
––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––
Mallorca
Airbus A319
1 x um vikuna
––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––
FAKTA
Atlantic Airways eigur eitt Airbus A319 flogar og hevur leasað tvey onnur av sama
slagi. Ætlanin er tó bara at hava tvey stór flogfør av hesum slagnum frameftir.
Tað eina leasaða flogfarið er longu leigað út til eitt íslendskt flogfelag til síðst í
september, tá tað aftur fer at flúgva fyri Atlantic Airways millum annað á nýggju
Norð-rutunum, til eitt minni flogafar er funnið til hesa flúgvingina. Atlantic Airways
miðar eftir at fáa aðrar leiguavtalur til eitt Airbus A319 frá ársbyrjan 2015, til
leasingavtalurnar fara úr gildi á heysti 2016.
Fyrr í ár langtíðarleigaði Atlantic Airways tað seinasta av teimum gomlu British
Aerospace-flogførunum til Malmø Aviation. Tann avtalan kemur í gildi í heyst, tá
summarflúgvingin endar.
Næsta vár er so ætlanin at leiga eitt flogfar við plássi til 45-60 ferðafólk at røkja
nýggju Norð-ruturnar til Íslands, Noregs og Skotlands.