hósdagur 26. juni 2014síða 37
‹ fyrra síða allar 40 síður næsta síða ›
Tekstur á síðuni
Sosialurin nr. 72 · 27. juni 2014
13
VIKUSKIFTI
Karl Guttesen
og Oluf Djurhuus
á snikkaraverkstaði ella hjá gomlum
fólki, og tá var skipað fyri, at eg skuldi
eta hjá Poul Knudsen og konuni. Hann
koyrdi hýruvogn, eitt nú koyrdi hann
fast fyri læknan á staðnum. Meðan vit
ótu døgurða tann eina dagin, fekk eg
telefonboð um, at pápi nú var deyður,
bert 67 ára gamal.
Tá ið eg arbeiddi hjá Elisabeth
Knudsen í Saltangará, minnist eg ser
stakliga ta sera góðu køkuna, hon hvønn
dag setti á borðið til millummála.
Annars var tað ymiskt, fólk hevði til
døgurða. Onkunstaðni fekk eg saltgrind
fleiri dagar á rað, aðra staðni fekk eg
blóðpylsu í fleiri dagar. Sum oftast vóru
menninir til skips, so lítið varð at taka
av, og ráðini kanska ikki so góð.
Nú kom túrurin til húsið hjá
Napoleon Jacobsen, reiðara, vanliga
nevndur Napoleon á Glyvrum. Húsini
sýntust at vera nýmálað, og hartil vóru
tey lakerað innan, so eg hómaði beinan
vegin trupulleikar við loftslistum og
geriktum, um eg skuldi fáa fjalt nakað
av teimum stálrørum, sum vit fram
vegis nýttu.
Eg havi ongantíð verið kendur fyri
at arbeiða skjótt, heldur dygdargott og
snøgt, og tá ið timburarbeiðið við list
um v.m. tók umleið helvtina av arbeiðs
tíðini, var akkord úrslitið hareftir.
Húskið hjá Napoleon á Glyvrum
hevði arbeiðskonu. Tá ið Napoleon kom
innar, vásaklæddur og í klovstylvum,
sessaðist hann í køkinum, tveitti bein
ini fram á gólvið, og so hálaði arbeiðs
konan stylvarnar av.
Tá ið tey fingu at vita, at eg onga
staðni hevði goldið fyri matin, har eg
hevði arbeitt, skuldi eg heldur ikki
gjalda nakað har.
Áhugavert var at arbeiða á Høgabóli,
tí har var nógv ferðsla, tá ið mjólka
bátarnir Tróndur ella Sigmundur komu
úr Havn. Streymur silgdi í Sundalagið.
Eisini á havnarøkinum í Runavík
var mikið virksemi í samband við alla
sildina, sum kom upp á land, har hon
varð viðgjørd og saltað í tunnur, sum
lógu um alt økið. Her arbeiddi millum
aðrar Leif Lamhauge, sum seinni bleiv
elektromekanikari í Havn.
Eins og fleiri hús bíðaðu eftir el-
streymi, so hekk lágspenningslinjan
liðug um allan Skálafjørðin í so góðari
tíð, at fleiri fólk høvdu bundið antennu
sína í luftlinjuna runt fjørðin fyri at
hoyra betur í radio. Og hóast hesi vórðu
ávarað og biðin um at loysa antennur
nar frá el-linjuni, áðrenn streymur varð
settur til í desembur 1953, so var onkur
á Toftum, sum hevði gloymt hetta.
Úrslitið gjørdist, at eldur kom í radio
tólið og ein part av stovuni.
El-streymurin frá SEV varð sum sagt
settur til allan Skálafjørðin í desembur
1953, men um hetta varð hátíðarhildið
nakrastaðni, veit eg einki um, tí vit
fingu ikki so frægt sum eina karamellu,
so vítt eg kann minnast. Heldur ikki 50
ár seinni veit eg um nakað hátíðarhald
í samband við hesa stórhending.
El-streymur varð fyrstu ferð settur
til húsini hjá Jens Chr. Olsen á Regni
á Toftum tann 11. desember 1953, eins
og tað hjá David S. Petersen á Saltnesi,
eisini tendraði tann 11. desember 1953.
Tá ið el-streymur frá SEV varð
settur til, vórðu vit sendir út í húsini,
sum vóru liðug innstallerað at seta el-
mátarar upp og sýna el-innstallatión
inar fyri at tryggja, at alt riggaði, sum
tað skuldi. Til dømis kom eg inn til
tvey gomul fólk á Glyvrum, sum ikki
vistu, hvussu tey skuldu bera seg at við
øllum hesum elektriska. Tá eg bað tey
sløkkja í køkinum, fór konan yvir til
peruna, helt hondina aftan fyri per
una og blásti á hana. Tá eg so segði,
at tey skuldu sløkkja við hurðina,
gekk betur. Eg royndi so lagaliga, eg
kundi at vegleiða, meðan eg hugsaði
um petroleumslampur, stearinljós og
kolur.
Ein dagin, eg var í somu ørindum
úti á Nesi, kom ein kona rennandi og
segði, at hon skuldi gera døgurða, men
fekk ikki fatur á einari grýtu, sum hekk
á vegginum, tí hon fekk stoyt, tá ið hon
nam við hana. Eg visti beinanvegin,
hvat var galið, gav henni grýtuna,
rættaði brekið og helt síðani fram við
mínum.
Av Glyvrum fór eg til Rituvíkar. Har
kom eg at búgva hjá Elsebeth Petersen
við húski, sum tá vóru synirnir Otto,
Óli og dóttirin, Tinna. Hon átti sonin
Petur, sum tá var 10 ár. Hjá teimum
innstalleraði eg fyrsta húsið í Rituvík.
Tey vóru ótrúliga vinarlig og góð at
arbeiða og búgva hjá. Tey høvdu ein
lítlan handil í gongini. Eg legði serstak
liga merkið til ein evnaveikan mann,
sum hvørja ferð, hann hevði keypt,
fór niðan á vegin, koyrdi »beriposan«
einaferð runt um jarnverkið við ánna,
áðrenn hann fór til húsar.
Óli átti ein persónbil, sum eg og vin
menn mangan sluppu ein túr við aftaná
arbeiðstíð. Ein likka helt til á bilinum
á hvørjum ári, og hon fór treyðugt á
flog, tá ið koyrt varð avstað. Ein av
vinmonnunum, eg fekk í Rituvík, varð
Pedvin, sáli; eitt stásfólk, sum alt ov
skjótt fór hesari fold frá, bert 58 ára
gamal.
Meðan eg búði hjá Elsebeth, fekk
eg skáldkoppar. Eg lá sjúkur nakrar
dagar, hóast eg ikki hevði stundir til
tess, tí eg hevði arbeiði, sum eg fegin
vildi hava liðugt, tí enn vóru nøkur hús
eftir at gera.
Í Rituvík minnist eg serstakliga
húsið hjá Eliesar Johannesen, lærara.
Húsið var stoypt upp, so eg mátti bora
holini til isolatorarnar við hond. Skipa
smiðjan (arbeiðsgevarin) hevði ongan
stiga til taks, og tí mátti eg »lána« ein
gamlan træstiga úr grannalagnum.
Hetta var vandamikið arbeiði. Stigin
var skirvisligur, tí hann hevði ligið úti
í fleiri ár.
Tað seinasta húsið, eg innstalleraði í
Rituvík, var hjá Esmar Lamhauge. Tað
fekk eg tó ikki liðugt, tí eg skuldi á inn
stallatørskúla í Danmark.
Á Københavns Maskinskúla gingu
maskinmenn og elektrikarar, umleið
300 tilsamans. Vit vóru fýra føroyingar,
sum byrjaðu á skúlanum: Andreas
Lamhauge, Eyðfinn Sondum, Bjarki
Christiansen og eg.
Tá ið eg hevði stríðst meg gjøgnum
tríggjar mánaðir, kom ein røntgenbilur
á skúlan at kanna næmingarnar fyri
sjúkur. Eg og onkur annar skuldu kann
ast nærri. Úrslitið hjá mær var, at eg
hevði ein feril av tuberklum. Eg fekk
so valið – at koma á Aunstrup Sanator
ium og blíva frískur ella halda fram á
skúlanum, uttan nakað garanti fyri at
gerast frískur. Eg valdi Aunstrup. Har
kom eg at liggja í songini í fýra mánaðir
og ganga uppi og úti í skógini aðrar
fýra mánaðir.
Umframt at taka heilivágin
Streptomysin og Pass, so bleiv eg
»pustaður«, tað er at leggja lunga stilt.
Klaksvíkarstríðið var uppá tað harð
asta, meðan eg var á Aunstrup. Ein
dagin varð eg boðsendur til yvirlæknan,
sum vildi vita, um tað var danahatur,
stríðið stóð um. Eg segði, sum var, at
tað upprunaliga var tað mótsatta - at
fólkið í Klaksvík ikki vildi av við ein
danskan lækna.
Á Aunstrup arbeiddi eisini ein før
oysk yvirsjúkrasystir, hon æt Hanna
Jacobsen og var systir Jørgen Frans
Jacobsen, skald.
Meðan eg og aðrir sjúklingar ein
dagin lógu úti í einum opnahjalli, komu
læknar og onnur stovugongd. Teirra
millum vóru so mætir menn sum Petur
Reinert og Óli Mikkelsen.
Petur hjá Tinnu. Rituvík í 1953