mikudagur 16. juni 2004síða 6
‹ fyrra síða allar 26 síður næsta síða ›
Tekstur á síðuni
Philadelphia
Tann dugnaligi og homo-
seksuelli sakførarin,
Andrew Beckett, ver›ur
koyrdur úr starvi sínum, hóast
hann fyri stuttum var› fluttur í
hægri starv í fyritøkuni. Alment
sigur felagi›, at hetta er orsaka›
av dugnalosyi, men veruliga
orsøkin er helst, at Andrew hevur
fingi› AIDS, og hann ger av at
stevna fyritøkuni.
Trial and Error
Charles er ein beroknandi
juristur, og hann tykist
hava ta› heilt gott í starvi
sínum hjá eini væl l‡ddari sakfør-
arafyritøku. Men sannleikin er
helst, at hann bert hevur hetta
starvi›, tí verpápin eigur fyritøk-
una.
Mermaids
Cher hevur her leiklutin
sum Mrs. Flax, sum fer› eftir fer›
r‡mir saman vi› børnum sínum, tí
eitthvørt er gingi› gali› vi› kær-
leikslívi hennara. Í New England
tykist søgan enn einafer› endur-
taka seg, tá hon fellur fyri einum
skósølumanni, men tá eldra dótt-
urin samstundis gerst forelska›,
gerst ta› heldur truplari at r‡ma.
Urtagar›urin
Hetta er sendingin, sum
gevur tær hugskot, íblástur og rá›
úr føroysku urtagør›unum. Nógvir
eru urtagar›arnir kring landi›, og
Bergljót D. Hentze er verturin, sum
vitjar nakrar teirra.
T‡sdagur 22. juni 2004
T‡sdagur
T‡sdagur 22. juni 2004
10
11
VARPIÐ
VARPIÐ
4:00 Rasuhundurin
4:30 Rasuhundurin
5:00 Villar bjargin-
gar 5:30
Djóralæknin hevur
or›i› 6:00 Heimsins stuttligastu djór
6:30 Einastandandi djórafilmar 7:00
Øru Mike og Mark 8:00 Á rannsók-
narfer› vi› Jeff Corwin 9:00 Djórini
gjørdu ta› fyrst 10:00 Úr vøggu í
grøv 11:00 Heimsins stuttligastu
djór 11:30 Heimsins stuttligastu djór
12:00 Heimurin hjá apum 12:30
Einastandandi djórafilmar 13:00
Stinkbombur! 14:00 Djóralæknar á
ska›astovuni 14:30 Djóralæknar á
ska›astovuni 15:00 Djóranna 112
15:30 Djóranna 112 16:00
Rasuhundurin 16:30 Rasuhundurin
17:00 Villar bjargingar 17:30
Djóralæknin hevur or›i› 18:00
Heimsins stuttligastu djór 18:30
Einastandandi djórafilmar 19:00
Heimsins stuttligastu djór 19:30
Heimsins stuttligastu djór 20:00
Heimurin hjá apum 20:30
Einastandandi djórafilmar 21:00
Stinkbombur! 22:00 Djóranna ABC
22:30 Djóranna ABC 23:00 Heimsins
stuttligastu djór 23:30 Heimsins
stuttligastu djór 0:00 Heimurin hjá
apum 0:30 Einastandandi djórafilmar
1:00 Stinkbombur! 2:00 Djóralæknar
á ska›astovuni 2:30 Djóralæknar á
ska›astovuni 3:00 Djóranna 112
3:30 Djóranna 112
5:00 (B) Á rannsók-
narfer› í nátúruni
5:20 Vísund fyri
børn 5:40 Vísund
fyri børn 6:00 (B)
Teletubbies 6:25 (B) Shiny Show
6:45 (B) Kom innar 6:55 (B) Kaptajn
Abercromby 7:10 (B) Ævint‡r vi›
Balamory 7:30 (B) Bilge kapteinur og
piratar hansara 7:35 (B) Stuttleiki vi›
upptøkutólinum 8:00 Hokus Krokus
– hvussu gekst? 8:30 (U) Stórir
sterkir dreingir 9:00 House Invaders
9:30 Finn títt dreymahús á lands-
bygd 10:15 (U) Ein gó›ur handil
10:45 (S) Ta› veikasta li›i› 11:30
Urtagar›sli›i› hjá Charlie 12:00 (SR)
EastEnders 12:30 (U) Roomservice
13:00 (D) Í starvsvenjing sum
djóralækni 13:30 (B) Teletubbies
13:55 (B) Shiny Show 14:15 (B) Kom
innar 14:25 (B) Kaptajn Abercromby
14:40 (B) Ævint‡r vi› Balamory 15:00
(B) Bilge kapteinur og piratar hansara
15:05 (B) Stuttleiki vi› upp-
tøkutólinum 15:30 (S) Ta› veikasta
li›i› 16:15 Escape To The Country
17:00 Mótapatruljan - rey›u var-
rarnar 18:00 (U) Eg vil gjarna møta
tær 19:00 (SR) EastEnders 19:30 (SR)
Heilt hysteriskt 20:00 (SR) Linda
Green 20:30 (SR) Linda Green 21:00
(SR) Linda Green 21:30 (F)
Kvinnuharkali›i› 22:30 (SR) Heilt hys-
teriskt 23:00 (U) Vinir fyri lívi› 0:00
Náttarsjónvarp
4:00 (T) Tí›indi 4:30
(T) Hardtalk 5:00 (T)
Tí›indi 5:30 (T)
Vinnutí›indi 6:00 (T)
Tí›indi 6:30 (T) Vinnutí›indi 7:00 (T)
Tí›indi 7:30 (T) Vinnutí›indi 7:45 (Í)
Ítróttur 8:00 (T) Tí›indi 8:30 Click
Online 9:00 (T) Tí›indi 9:30 (T)
Hardtalk 10:00 (T) Tí›indi 10:30
Klóta okkara 11:00 (T) Tí›indi 11:30
(T) Ásia í dag 11:45 (T) Vinnutí›indi
12:00 (T) Tí›indi 12:30 (T) Hardtalk
13:00 (T) Tí›indi 13:30 (T)
Vinnutí›indi 13:45 (Í) Ítróttur 14:00
(T) Tí›indi 14:30 (V) Fast Track 15:00
(T) Tí›indi 15:30 (T) Ásia í dag 16:00
(T) Tí›indi 16:30 (T) Hardtalk 17:00 (T)
Tí›indi 17:15 (T) Vinnutí›indi 17:30
Gransking í dey›iligum sjúkum 18:00
(T) Tí›indi 18:30 (T) Vinnutí›indi
18:45 (Í) Ítróttur 19:00 (T) Tí›indi
19:30 (T) Hardtalk 20:00 (T) Tí›indi
20:30 Filmmagasini› 21:00 (T)
Tí›indi 21:30 (T) Vinnutí›indi 22:00
(T) Tí›indi 22:30 (T) Frá okkara korre-
spondentum 23:00 (T) Tí›indi 23:30
(T) Vinnutí›indi 23:45 (T) Ásia í dag
0:00 (T) Tí›indi 0:30 (T) Hardtalk 1:00
(T) Tí›indi 1:30 Gransking í
dey›iligum sjúkum 2:00 (T) Tí›indi
2:30 (T) Frá okkara korrespondentum
3:00 (T) Tí›indi 3:30 (T) Ásia í dag
3:45 (T) Vinnutí›indi
4:00 (B) Ned's Newt
5:00 (B) Ned's Newt
5:30 (B) Mike, Lu &
Og 6:00 (B) Lilletoon
7:00 (B) Skatoony 9:00 (B) Beyblade
9:30 (B) Samurai Jack 10:00 (B)
Kanningarstovan hjá Dexteri 10:30
(B) Tí›arpatruljan 11:00 (B) Ko og
kylling 11:30 (B) Grum & Grusom
12:00 (B) Eg eri vesal 12:30 (B) Cubix
13:00 (B) Johnny Bravo 13:30 (B)
Lilletoon 14:00 (B) Spaced Out 14:30
(B) Powerpuff-genturnar 15:00 (B) Ed,
Edd og Eddy 15:30 (B) Kotunavn:
børnini hjá grannanum 16:00 (B)
Framtí›arinnar Batman 16:30 (B)
Johnny Quest 17:00 (B) Familjan
Flintstone 17:30 (B) Radisurnar
18:00 (B) Scooby Doo 18:30 (B) Tom
& Jerry 19:00 (B) Looney Tunes
19:30 (B) Meistaradetektivurin
Droopy 20:00 (B) Familjan Jetson
20:30 (B) Dastardly og Mutterley í
teirra flúgvandi maskinum 21:00 (B)
Familjan Flintstone 21:30 (B) Scooby
Doo 22:00 (B) Tom & Jerry 23:00 (B)
Kanningarstovan hjá Dexteri 23:30
(B) Powerpuff-genturnar 0:00 (B)
Johnny Bravo 0:30 (B) Ed, Edd og
Eddy 1:00 (B) Magnus og moygg-
jabitin 2:00 (B) Ned's Newt 3:00 (B)
Magnus og moyggjabitin
4:00 (T) Innlit 4:30
(T) Tí›indi úr allari
ver›ini 5:00 (T) CNN
í dag 8:00 (T) Aljó›a
vinnutí›indi 9:00 (T) Larry King 10:00
(T) Tí›indi 10:30 (Í) Altjó›a ítróttur
11:00 (T) Aljó›a vinnutí›indi 12:00 (T)
Tí›indi 12:30 (T) Tí›indi úr allari
ver›ini 13:00 (T) Tí›indi úr Ásiu
14:00 (T) Tí›indi 14:30 (Í) Altjó›a
ítróttur 15:00 (T) Tí›indi úr Ásiu
16:00 (T) Heimur tín í dag 18:00 (T)
Heimur tín í dag 19:30 (T)
Vinnutí›indi 20:00 (T) Tí›indi fra
Evropa 20:30 (T) Vinnutí›indi 21:00
(T) Tí›indi fra Evropa 21:30 (T) Global
Office 22:00 (T) Aljó›a vinnutí›indi
23:00 (T) Innlit 23:30 (Í) Altjó›a ítrót-
tur 0:00 (T) CNN í dag 2:00 (T) Larry
King Live 3:00 (T) Tí›indanátt vi›
Aaron Brown
8:00 Buena Vista
fiskiklubbur 8:25
Frítí›arfiskara-
søgurnar hjá Rex
Hunt 8:55 Ein flog-
far ver›ur til 9:20 Hitler 10:15
Globetrottarar 11:10 Landi› hjá
mamuttinum 12:05 Tá tornini fullu
13:00 Heims fínastu hotel 14:00
Gátan um svørtu mumiuna 15:00
Supermaskinur 16:00
Frítí›arfiskarasøgurnar hjá Rex Hunt
16:30 Fiskakríggj 17:00 Ruskdungin
18:00 Kasino-dagbøkur 18:30
Samansvørjingar 19:00
Fer›maskinur 20:00 Strí›i› um
ruskplássi› 21:00 Ekstrem verk-
frø›ingalist 22:00 Ekstremir ítrót-
taævint‡rarar 23:00
Rættarmedisinararnir 23:30
Supermaskinur 0:30 Krígsvápn 1:30
Ein flogfar ver›ur til
4:00 Helleristninger
på Bornholm 4:45
Hvar er marki›? –
fyri bilunum í
b‡num 5:30 Tai
Chi-undirvísing 6:00 Ríki› í mi›juni:
Á rundfer› í Kina 6:30 Kampingtúrur
til Slovenia 7:00 Danskir sendimenn
7:30 Stjóri í egnum lívi› 8:00 Tey
bestur foreldrini 8:45 Gongustjørnan
Mars - Nær vi› Jør›una 9:30 (Í)
Speedwaymagasini› 10:00 Ekslusivt
burturkast úr gamla Keypmannahavn
10:30 Jagstranin eftir gylta ljó›inum
11:00 Verksta›ur sangarans 12:00
Dansur í Århus 13:00 Yangtze-áin í
broyting 13:30 (T) Military Talk 14:00
Bestu foreldur - Matur og motión
14:45 Solei›is virkar... 15:00 Golf í
Århus 15:30 (B) GameZone TV 16:00
Videokalejdoskopi› 16:30 (U) 30 min-
uttir vi› Helle Retbøll Carl 17:00
Heimsins djóralív 17:30 Útbúgving
og starvsvegir 18:00
Tónleikabazarurin 19:00
Helleristninger på Bornholm 19:45
Kommentar 20:00 (F) Paradis retur
21:35 Stjóri í egnum lívi› 22:10
Solei›is virkar... 22:30 Bibliopaten
23:00 Tey bestur foreldrini 23:45
Hvar er marki›? – fyri bilunum í
b‡num 0:30 Ríki› í mi›juni: Á rund-
fer› í Kina 1:00 (Í)
Speedwaymagasini› 1:30 Anne-
Vibeke fer›ast 2:00 (B) GameZone TV
2:30 Kampingtúrur til Slovenia 3:00
Bókastallurin 3:30 (B) GameZone TV
14:55 DR-Derude
vi› Søren Ryge
Petersen 15:30
Frilandshaven -
Svedehytten 16:00 (T) Deadline
17:00 16:10 (SR) Óhepnu hetjurnar
17:00 Surfing the Menu 17:30 Ude i
naturen: Hávakajakktúrurin 18:10
Pilot Guides: Ísrael og
Sinaioy›imørkin 19:00 (SR)
Kommisserurin Wycliffe 19:50 (D)
Sjey nútímans undur 20:45 (SR) Menn
forsetans 21:30 (T) Deadline 21:50
(TÓ) Dreingirnir úr Angora 22:20
Hálvur sannleiki - Folkekirken 22:50
(D) Svarti skúlin 23:20 (D) High 5
6:00 (Í) Fótbóltur:
EM 2004 - Upptakt
til dagsins dystir
6:15 (Í) Fótbóltur:
EM 2004 - Upptakt til dagsins dystir
6:30 (Í) Fótbóltur: EM 2004 - dystirnir
mánadagin 6:45 (Í) Fótbóltur: EM
2004 - dystirnir mánadagin 7:00 (Í)
Fótbóltur: EM 2004 - dystirnir
mánadagin 7:30 (Í) Fótbóltur: EM
2004 - Upptakt til dagsins dystir 7:45
(Í) Fótbóltur: EM 2004 - Upptakt til
dagsins dystir 8:00 (Í) Fótbóltur: EM
2004 - Upptakt til dagsins dystir 8:15
(Í) Fótbóltur: EM 2004 - Upptakt til
dagsins dystir 8:30 (Í) Frælsur ítrót-
tur: Europa Cup 10:15 (Í) Fodbold:
EM-legender 11:15 (Í) Fótbóltur: EM
2004 - Upptakt til dagsins dystir
11:30 (Í) Fótbóltur: EM 2004 -
Upptakt til dagsins dystir 11:45 (Í) OL
í Athen 2004: Olympiski eldurin
12:00 (Í) Ítróttarvikan, i› fór 12:30 (Í)
Speedway: Onglands Grand Prix
13:30 (Í) Nevaleikur: Arsen
Khachatrian-Sergej Marchuk 14:30 (Í)
Fodbold: EM-legender 15:30 (Í)
Fótbóltur: EM 2004 - Upptakt til
dagsins dystir 15:45 (Í) Fótbóltur: EM
2004 - Upptakt til dagsins dystir
16:00 (Í) Fodbold: EM-legender
17:00 (Í) Motorsport: Nascar - Nextel
Cup Series 18:00 (Í) Nevaleikur:
Clifford Etienne-Gilbert Martinez
19:00 (Í) Fótbóltur: EM 2004 - tí›indi
19:15 (Í) Nevaleikur: Letweltervægt
21:45 (Í) OL í Athen 2004 22:15 (Í)
Fótbóltur: EM 2004 - dagsins dystir
22:30 (Í) Fótbóltur: EM 2004 - dagsins
dystir 22:45 (Í) Fótbóltur: EM 2004 -
dagsins dystir 23:15 (Í)
Eurosportnews 23:30 (Í) Fótbóltur:
EM 2004 - dagsins dystir 23:45 (Í)
Fótbóltur: EM 2004 - dagsins dystir
0:00 (Í) Fótbóltur: EM 2004 - dagsins
dystir
6:30 (B) Pecola 6:50
(B) Mortan 7:15 (B)
Fer› Gulliver 7:35
(B) Lítla havfrúgvin
8:00 (B) Louie & Co.
8:20 Bad dog 8:30 (B) Heimurin hjá
Bobby 8:55 (B) Jim Guldknap 9:20 (B)
Sjórænarin Jack 9:35 (B) Eek 10:00
(B) Bad dog 10:10 (B) Markus Melon
10:35 (B) Spiónhundarnir 11:00 (B)
Grislev-grísarnir 11:25 (B) Monster
Farm 11:50 (B) Músin og monstri›
12:15 (B) Tick 12:40 (B) Teir tríggir
vinirnir...og Jerry 12:55 (B) Hamtaro -
smáir hamstarar, stór ævint‡r 13:20
(B) Braceface 13:50 (B) Braceface
14:15 (SR) Black Hole High 14:40 (B)
Eerie Indiana 15:00 (B) Sonic X
15:20 (B) Totally Spies 15:45 (B)
Gadget og Gadgetinis 16:10 (B)
Medabots! 16:35 (B) Digimon II
5:00 (F) Mary,
Mother of Jesus
6:45 (F) Breathing
Lessons 8:30 (F)
After The Glory 10:15 (F) To stride
børster 11:45 (F) Mary, Mother of
Jesus 13:30 (F) Breathing Lessons
15:15 (F) After The Glory 17:00 (F) To
stride børster 18:30 (F) David
Copperfield 20:00 (SR) Í lógarinnar
navni 20:45 (F) Taggart: Dead Ringer
23:00 (F) Mor›ini í Rue Morgue 0:30
(F) Taggart: Dead Ringer 2:45 (SR) Í
lógarinnar navni 3:30 (F) David
Copperfield
4:00 Drop Out 4:55
Tí›indi 5:00 Turn
On 5:25 Tí›indi
5:30 Turn On 5:55
Tí›indi 6:00 Turn On 6:25 Tí›indi
6:30 Turn On 6:55 Tí›indi 7:00 Turn
On 7:20 3 From 1 7:30 Turn On
7:55 Tí›indi 8:00 (B) SvampaBob
F‡rkantur 8:30 (U) Camp Jim 8:55
Tí›indi 9:00 Top 10 At Ten: Finnish
9:55 MTV News 10:00 Tune In
11:20 3 From 1 11:30 Tune In
12:55 Tí›indi 13:00 So 90's 14:00
Access 14:55 MTV Rush 15:00 (U)
Room Raiders 15:30 (U) Camp Jim
15:55 Tí›indi 16:00 TRL 17:00
Sisqo's Shakedown 17:30 Punk'd
18:00 Dance Floor Chart 18:55 (U)
MTV Sports 19:00 Newlyweds
19:30 (U) I want a famous face...
19:55 MTV Rush 20:00 Dagbókin hjá
Christina Aguilera 20:30 Ein video
ver›ur til 21:00 This is our Music
21:30 (U) MTV Sports: Kim Collins
Special 21:55 MTV Rush 22:00 (B)
SvampaBob F‡rkantur 22:35 (SR)
Beavis And Butthead 22:55 Tí›indi
23:00 Alternative Nation 23:55
Tí›indi 0:00 Drop Out 0:55 Tí›indi
1:00 Drop Out 1:55 Tí›indi 2:00
Drop Out 2:55 Tí›indi 3:00 Drop Out
3:55 Tí›indi
11:00 Apur upp á
spæl 11:30 Apur
upp á spæl 12:00
Marco Polosa gátuk-
enda Kina 12:30
Menniskju, i› fl‡ggja 13:00 Apur upp
á spæl 13:30 Stormsøgur 14:00
Gátukend hávaálop 15:00 Vi› upp á
ta› versta 16:00 Rannsøknin stu›la›
av Duracell 17:00 Apur upp á spæl
17:30 Apur upp á spæl 18:00
Ekstrem breiddarstig 18:30
Stormsøgur 19:00 Sjimpansur 20:00
Mørkini hjá verkfrø†ingalistini 21:00
Kanning av eini flogvanlukku 22:00
Menn í jarnvinnuni 23:00 Skeiva
torni› - gátan 0:00 Kriminalteknik-
arar á sporinum 1:00 Menn í jarnvin-
nuni 2:00 Sjimpansur
5:00 (F) Ein yankee í
Oxford 6:40 (F)
Skarpe skud i Cairo
8:10 (F) Syngjandi
fiskarin 9:45 (F)
Dreingjab‡urin 11:20 (F) The Harvey
Girls 13:00 (F) Kvinnurnar fóru ves-
tureftir 15:00 (F) Blomster í støvet
16:40 Handan leiktjøldini 16:45 (F)
Møti› mær í Las Vegas 18:35 (F)
Elvis í tí stóra resinum 20:00 (F) Ta›
vóru tí›ir 21:35 (F) Gamal drongur í
felluni 23:35 (F) Catlow den leende
bandit 1:10 (F) Eftir regni› kemur sól
3:25 (F) Autostrada
5:30 (B) mini Zulu
5:31 (B) Tanja
Makron 5:40 (B)
Tikarin Edilbert
5:50 (B) Kúgvin
Konny 6:00 (B) Teir tríggir vinirnir...og
Jerry 6:30 (B) Mary-Kate og Ashley á
fer› 6:55 (B) Rollingar 7:25 (B)
Mumitrøllini 7:50 (SR) EastEnders
8:20 (SR) Blómubarnanna børn 8:50
(SR) Tveir brø›ur 10:25 (SR)
Halgimyndin 11:15 (SR) Stevens og
Stevens 11:40 (U) David Letterman
12:30 (SR) M.A.S.H 13:00 (Í)
Wimbledon: Court no. 1, beinlei›is
16:55 (Í) Wimbledon: Centre Court,
beinlei›is 18:30 (Í) N‡tt frá
Wimbledon 18:35 (Í) Wimbledon:
Centre Court 20:00 Heimsins besta
Diva 20:50 (U) Mette Lisby One
Woman Comedy Show 21:35 (U)
Træma›ur 22:05 (SR) Dreingjabørn
22:40 (U) stand-up.usa 23:05 (U)
Banzai 23:35 (U) David Letterman
0:20 (Í) Wimbledon: Match of the Day
1:55 (U) Tom Green Show
4:30 (F) No Good
Deed 6:20 (F) The
Man Who Wasn't
There 8:20 (F)
Relative Values
9:50 (F) Rúmdarsvakur ár 2001 11:30
(F) The Break 13:20 (F) Music From
Another Room 15:00 (F) Armed and
Dangerous 16:25 (U) MovieTelevision
17:00 (F) Space Truckers 18:35 (U)
MovieTelevision 19:00 (F) I Wonder
Who's Kissing You Now 21:00 (F) Pi
22:20 (U) MovieTelevision 22:45 (D)
TV Special: The Missing 23:00 (E)
Primal Urge 0:20 (F) Søgan hjá
tænastukvinnuni 2:10 (F) Eagle's
Wing
5:00 VH1 Hits 9:00
Then & Now 9:30
Vh1 Classic 10:00
Ivory Ticklers: Top
10 11:00 Smells Like The 90's 11:30
80’aratímin 12:00 VH1 Hits 18:00
Smells Like The 90's 19:00 Vh1
Classic 19:30 Then & Now 20:00
Elton John Tv Moments 21:00 Elton
John Fan Club 22:00 Vh1 Rocks
22:30 B-sí›an 23:00 VH1 Hits
9:00 (Í) Ein heimur
úr ítrótti 9:30 (Í)
Futbol Mundial
10:00 (Í) Ítróttarma-
gasini› Trans World
Sport 11:00 (Í) Fótbóltur: Brøndby-
AaB 13:00 (Í) Súkkling: Kring Sveis
15:00 (Í) Fótbóltur: Viborg-Brøndby
17:15 (Í) Futbol Mundial 17:45 (Í)
Fótbóltur: Estland-Danmark 19:45 (Í)
Motorsport: Nascar - Nextel Cup
Series 20:45 (Í) Rí›ing: Baltic Cup
21:45 (Í) OL-dokumentar: Stjørnurnar
frá Sydney 2000 22:45 (Í) Ein heimur
úr ítrótti 23:15 (Í) Rugby-magasini›
23:45 (Í) Ekstrem sport: Nokia Totally
Board Cape Town
8.00 Enjoying
Everyday Life 8.30
Another Day of
Victory 9.00 Behind
the Screens 9.15 CMTV 9.30 It's
Supernatural 10.00 The Lost Glory -
Dave Markee 10.30 Quickstudy
11.00 700 club 12.00 Another Life
12.30 Changing Your World 13.00
Believer's Voice of Victory 13.30
Gospel Truth 14.00 Enjoying
Everyday Life 14.30 Life Today 15.00
This is Your Day 15.30 Flying House
16.00 Just the Facts 16.30 Behind
the Screens 17.00 Dream on TV
18.00 Abundant Life Church,
Bradford 18.30 Changing Your World
- Creflo Dollar 19.00 Believer's Voice
of Victory 19.30 This is Your Day -
Benny Hinn 20.00 Enjoying Everyday
Life 20.30 The Lost Glory - Dave
Markee 21.00 In Christ's Image
21.30 It's Supernatural 22.00 700
club 23.00 Heart Ablaze 0.30
Miracles Yesterday, Today and
Forever 1.00 Fast Forward 1.30
CMTV 2.00 It's Supernatural 2.30
This is Your Day 3.00 Life Today -
James Robison 3.30 The Lost Glory -
Dave Markee 4.00 700 club 5.00
Hillsong Television - Brian Houston
5.30 Gospel Truth - Andrew
Wommack
07.00 Tí›indi
07.03 Morgunlestur - Henning
Tausen í Hoyvík lesur
07.15 Morguntónleikur
07.30 Tí›indi
07.35 Gó›an morgun Føroyar - Kári
Olsen er vertur
08.00 Tí›indi
08.03 Gó›an morgun Føroyar
09.00 Tí›indi
09.03 Barnaútvarpi› - Jonna og
Katrin stíla fyri
09.30 Dagsins tónar
09.50 Morgunlestur (e) - Henning
Tausen í Hoyvík lesur
10.00 Tí›indi
10.03 Fimleikaløtan 2
10.10 Tit skriva, vit spæla - Øssur
Egholm stílar fyri
11.00 Hellan (e) - 6. partur av
framhaldsøgu eftir svenska
biskupin Bo Giertz. Amy
Tausen hevur t‡tt. Heri
Tróndheim lesur
11.30 Undir døgur›a
12.00 Ve›urtí›indi
12.20 Tí›indi
12.40 Døgur›atónar
13.00 Tónatímin
14.00 15 tær bestu (e) - Niels Uni
Dam stílar fyri
15.00 Tí›indi
15.03 Barometri› - Bjarni Mohr,
Rúni Jákupsson, Kári Sólstein
og Heri Jakobsen stíla fyri
16.00 Tí›indi
16.03 Barometri›
17.00 Tí›indi
17.05 Gott gamalt - Birgar
Johannesen skipar fyri
18.00 Barnaútvarpi› (e) - Jonna og
Katrin stíla fyri
18.30 Tí›indini
18.50 Tónleikur
19.00 Føroyar í dag - Helgi Jacobsen
leggur til rættis
19.30 Sálmar og sangir - Ingemann
og sangskattur hansara. Fyrra
sending. Meinhard Bjartalí›
leggur til rættis
20.00 SummarJazzur - Arnold Ludvig
ger sendingina
21.00 Tí›indi
21.05 Dagsetur - Øssur Egholm stílar
fyri
22.00 Tí›indi
22.05 EM-fótbóltur - He›in Arge
skipar fyri
Sendingaslag:
(B)
Barnasending
(BR)
Brúkarasending
(D)
Dokumentar
(E)
Erotikkur
(F)
Filmur
(Í)
Ítróttur
(SR)
Sendirø›
(S)
Spurnarkapping
(T)
Tí›indi
(TÓ)
Tónleikur
(U)
Undirhald
(V)
Vinna
C
M
Y
K
11
13.00 Dagsskráin ver›ur lisin 13.05
Bankabók Trúarinnar - eftir C. H.
Spurgeon 13.10 »Avdúking« v/ Jógvan
Sk‡lindal (e) 15.00 Leygarkvøld í
Lindini v/ Dánjal á Dul Jacobsen (e)
17.00 Bønartænastan byrjar. Tlf.
321377 og tilber at senda fax nr.
321379 - Heimasí›a: www.lindin.fo
17.55 Dagsins or› eftir Svenning av
Lofti 18.00 Bønartænastan. Bi›i›
ver›ur fyri bønarevninum 19.00
Útvarptala (e) 20.00 Tónleikur 20.55
Bankabók Trúarinnar - eftir C. H.
Spurgeon (e) 21.00 Alpha & Omega v/
Maritu & Egin Henriksen 22.55
Dagsins or› eftir Svenning av Lofti
23.00 Blanda›ur tónleikur, Dagsins
Or›, o.a. 01.00 »Avdúking« v/ Jógvan
Sk‡lindal (e) 03.00 Leygarkvøld í
Lindini v/ Dánjal á Dul Jacobsen (e)
05.00 Blanda›ur tónleikur, Dagsins
Or›, o.a. 07.00 Li›ugt
9:45 Or›i› - Bíbliulestur v/ Anju
Hansen 10:00 Tónleikur 12:00
Tí›indi og L‡singar - Tí›indi frá
Sosialinum 12:15 Tónleikur 13:00
Ynskiløtan - Heilsur frá lurtarum - Send
heilsanir um (www.ras2.fo) ella á fax.
409990 - Beinta Olsen leggur til rættis
14:00 L‡singar 14:05 Ynskiløtan
(framhald) 15:00 L‡singar 15:05
Ynskiløtan (framhald) - Lurtarin velur
løg - Send ynskir um (www.ras2.fo)
ella á fax. 409990 - Beinta Olsen leg-
gur til rættis 16:00 Tí›indi og L‡singar
- Tí›indi frá Sosialinum 16:15 Fólk á
Rásini - Samrø›a vi› Dávur Jacobsen í
Søldarfir›i - 3. sending - Rúna
Sivertsen leggur til rættis 18:00
Tí›indi og L‡singar - Tí›indi frá
Sosialinum 18:15 Tónleikur 21:15
Or›i› (e) - Endursending frá í morgun -
Bíbliulestur v/ Anju Hansen 21:30 Á
Torginum (EvR) - Prát vi› hjúnini
Rannvá og Hanus Hammer av Ei›i -
Sendingin var fyrstu fer› send tann 14-
05-2002 - Svenning av Lofti leggur til
rættis 23:00 Li›ugt
10
17.25 Tí›indi fyri deyv
17.35 D&V vi› teknmálstulki
18.00 Mowgli 5
18.20 3-2
19.00 Dagur og Vika
Ve›ri›
19.25 B‡ir í tveimum 9:10 –
dok. rø›
19.45 EM-fótbóltur: Danmark-
Svøríki – 1. hálvleikur
20.30 Hálvleiksste›gur
20.45 EM-fótbóltur: Danmark-
Svøríki – 2. hálvleikur
21.40 Urtagar›urin
22.15 EM-fótbóltur: Italia-
Bulgaria
00.05 Li›ugt
12:55 Kendir urtagar›ar í
Evropa
13:25 Plantur á fer›
13:50 TV-Talenter
14:20 (D) Lívi› á bla›num
14:50 (T) Tí›indi á teknmáli
15:00 Vi› slør og fótbólti
15:20 (Í) EM-Fótbóltur: Kroatia-
Ongland
17:00 (B) Gnotterne
17:30 (T) TV-avísin vi› ítrótti og
ve›ri
18:00 (SR) Fínt skal ta› vera
18:30 (D) Hundar til arbei›is
19:00 (Í) EM-Fótbóltur: Upptakt
19:25 (Í) EM-Fótbóltur:
Danmark-Svøríki,
beinlei›is
20:30 (T) TV-avísin
20:40 (Í) EM-Fótbóltur:
Danmark-Svøríki,
beinlei›is
21:40 (Í) EM-Fótbóltur: Eftir
dystin
22:00 (Í) EM-Fótbóltur: Italia-
Bulgaria
23:40 Máli› sambært Sand
5:30 (B) Børnehjørnet med
Disneys Morgenklub
7:35 (U) Oprah
8:35 (SR) George Lopez
9:05 (SR) George Lopez
9:35 (U) Ricki Lake
10:30 (SR) Horton-søgnin
11:20 (SR) Horton-søgnin
12:15 (U) Dr. Phil
13:10 (SR) Smallville
14:05 (SR) The Guardian
15:05 (SR) Sporleyst horvin
16:05 (SR) Ska›astovan
17:00 (SR) Vi› upp á mótan
17:30 (SR) Vi› upp á mótan
18:00 (SR) Øll elska Raymond
18:30 (SR) Øll elska Raymond
19:00 (U) Paradise Hotel
20:00 (F) Trial and Error
21:55 (U) De Fantastiske 5 úr
USA
22:55 (SR) Fanga› í Amazonas
23:50 (SR) Twin Peaks
1:30 (SR) Twin Peaks
2:25 (SR) Twin Peaks
3:15 (B) As If
3:40 (SR) Now and Again
4:30 (SR) According to Jim
4:55 (SR) Susan - søt og singul
5:25 (SR) Good Morning,
Miami
5:55 (SR) Øll elska Raymond
6:20 (B) Sabrina – skúlans
heks
6:45 (SR) Verstu ár okkara
7:15 TV-Shop
9:15 (SR) The Guardian
10:10 (U) Ricki Lake
11:05 (U) Ricki Lake
12:05 (SR) Ska›astovan
13:05 (B) Sabrina – skúlans
heks
13:35 (SR) Good Morning,
Miami
14:05 (SR) Øll elska Raymond
14:35 (SR) Eg og framtí›in
15:30 (U) Oprah
16:30 (U) Dr. Phil
17:30 (SR) According to Jim
18:00 (SR) Simpsons
18:30 (SR) Simpsons
19:00 (F) Philadelphia
21:25 (F) Silencing Mary
23:10 (SR) Hack
0:10 Top Gear
0:40 (SR) Simpsons
1:10 (SR) Verstu ár okkara
1:40 (E) Lívligir lystir
3:15 (SR) Eg og framtí›in
4:45 (D) Kendir instruktørar:
Mike Figgis
6:00 (F) Heaven
7:35 (F) Hitler: The Rise of Evil
2
9:10 (F) Guerreros
10:45 (D) Bowling for
Columbine
12:50 (F) Vakurleikadrotningin
14:40 (SR) Slappa av, Larry!
15:15 (SR) Monk
16:00 (F) Rey›i drekin
18:05 (F) Take Care of My Cat
20:00 (F) My Wife is a Gangster
21:50 (F) Dream
23:30 (E) Sex í Las Vegas
0:55 (F) Le Placard - Út úr
skápinum
2:25 (F) Kops
3:55 Short Cuts: Viewer's
Choice 2
5:55 (SR) Hunter
6:40 (SR) Hunter
7:30 (SR) Super Mr. Cooper
7:55 (SR) Pápi er majorur
8:25 Homeshopping
10:25 (SR) Pápi er majorur
10:50 (SR) Rok í familjuni
11:15 (SR) Skrappur f‡rur í L. A.
11:45 (SR) Strandardetektivarnir
12:35 (SR) Strandardetektivarnir
13:30 (SR) Carolina, yrki› og
kærleikin
14:00 (F) The Steal
15:45 (SR) Rok í familjuni
16:10 (SR) Skrappur f‡rur í L. A.
16:40 (SR) Carolina, yrki› og
kærleikin
17:10 (SR) Í sjeynda himli
18:05 (SR) Stargate SG-1
19:00 (SR) C.S.I. Miami
20:00 (F) Skønne sild
22:10 (SR) Spin City
22:40 (SR) C.S.I. Miami
23:35 (U) The Tonight Show
med Jay Leno
0:30 (SR) Stargate SG-1
1:55 (F) Monstur úr rúmdini
3:05 (U) The Tonight Show
med Jay Leno
5:00 (B) Hugo
hejsa/lokalprogram
8:00 (SR) Singles
8:30 (SR)
Glamour/Lokalprogram
9:00 (SR) Krimiserurin
9:55 (SR) Water Rats
10:45 (U) Airline
11:15 Oliver's Twist
11:45 (SR) Always Greener
12:40 (SR) Always Greener
13:35 (SR) Water Rats
14:25 (SR) Spin City
14:55 (SR) Nikki
15:20 (SR) Krimiserurin
16:15 (SR)
Glamour/Lokalprogram
16:45 (T) 15 minuttir
17:00 Oliver's Twist
17:30 (SR) Will & Grace
18:00 (SR) Frasier
18:30 (SR) Frasier
19:00 (U) 5. hjóli›
19:25 (U) Hjørtu av gulli á
Hawaii
20:25 (D) C.S.I. - Veruleikin
21:25 (U) Airline
21:55 (T) 15 minuttir
22:10 (T) Ve›ri›
22:20 (SR) Will & Grace
22:45 (SR) Frasier
23:15 (SR) Frasier
23:40 (U) 5. hjóli›
0:10 (SR) Sams Bar
0:40 (SR) Nikki
1:10 (SR) Super Mr. Cooper
1:35 (SR) Í sjeynda himli
6:00 (B) The Powerpuff Girls
Movie
7:20 (F) Eila
8:50 (F) Loynidómar í
Hollywood
10:45 (F) One Hour Photo
12:20 (F) Vegurin til Vietnam
15:00 (F) The Kid Stays in the
Picture
16:30 (F) Jason X
18:00 (F) Puckoon
20:00 (F) Die Another Day
22:10 (F) My Wife is a Gangster
0:00 (SR) Monk
0:45 (SR) Slappa av, Larry!
1:20 (SR) Kid Notorious
6:00 (SR) Kid Notorious
6:25 (SR) Slappa av, Larry!
7:00 (SR) Monk
7:45 (F) Harry Potter og
kamari› vi›
loynidómum
10:25 (F) Hertugin og
onglendarinnan
12:30 (F) Sex og Luc’a
14:35 (F) Ringanna harri - tey
tvey tornini
17:30 (F) Jailbirds
19:00 (F) Undercover Brother
21:00 (F) Guddómligu
loynidómarnir hjá Ya-Ya-
systrunum
22:55 (F) Guru
T‡sdagin kl. 19.00
T‡sdagin kl. 20.00
T‡sdagin kl. 20.00
T‡sdagin kl. 21.40