hósdagur 17. juli 2014síða 23
‹ fyrra síða allar 32 síður næsta síða ›
Tekstur á síðuni
11
Fríggjadagur 18. juli 2014 · Nr. 81
Sosialurin
Hugskot og viðmerkingar – send sms til 225000
So náðileysir vóru tuberklarnar
Vit vóru 9 systkin. Brøður mínir vóru Olrik,
Hans og Poul. Systrarnar vóru Fía, sum
doyði av kikhosta 2 ára gomul, Kristina, Fía,
Hanna og Andrea (Dea). Umframt meg eru
Poul og Andrea enn á lívi.
Kristina og Fía doyðu av tuberklum í
bestu árum, og hetta var sjálvsagt hart hjá
okkum øllum.
Kristina doyði í 1934, 22 ára gomul. Hon
varð smittað í einum bindiklubba, har hon
gekk saman við fýra øðrum gentum.
Heima hjá eini av hesari gentum gekk
pápin og hostaði, og tað vísti seg, at hann
hevði tuberklar. Allar genturnar blivu
smittaðar eins og konan hjá hesum manni.
Genturnar komu so eisini at smitta síni hús
fólk, so tey blivu nógv, sum vórðu rakt og
sum doyðu.
Tá varð bert eitt at gera, og tað var at fara
suður á sanatoriið í Hoydølum. Men viðgerð
var nærum eingin tá fyri tuberklar. Hon var
frísk luft og góður matur. Summi kundi koma
fyri seg aftur. Onnur kundu koma fyri seg
eina tíð, men so fingu tey afturstig. Hetta
hendi við Kristinu. Men aftaná fimm ár aftur
og fram doyði hon. Hon var tann, sum livdi
longst av gentunum í bindiklubbanum!
Fía fekk meslingar í 1935/1936. Hesir mes
lingar blivu serliga kendir í sambandi við
meslingagrindini í Gøtu.
Fía kom seg eftir meslingunum, men
hon slapp ikki frá feprinum. So læknin gav
boð um, at hon skuldi fara á sanatoriið og
mamma fór við henni. Tá var ikki so lætt
sum í dag at ferðast. Tær máttu fyrst fara til
Klaksvíkar, gista har og so til Havnar. Tá var
Fía væl fyri hóast fepurin. Hon gekk so mikið
skjótt tá, at mamma fekk illa fylgt henni.
Men hon kom ikki av aftur sanatoriinum.
Her var hon, til hon doyði í 1940. Tá var ikki
lætt at vera av bygd og at vera sjúklingur í
Havn. Eg vitjaði hana, tá eg kom til Havnar.
Tað kundi eisini henda, at pápi vitjaði, men
tað kundi ikki vera ofta.
Fía var trúlovað við Klæmint Juul Matras.
Tey høvdu bygt hús og skuldu giftast. Hetta
gjørdi tað ikki minni syrgiligt. Hann giftist
seinni og fekk familju.
Systrarnar vórðu jarðaðar heimbygdini.
Annars vóru tuberklasjúklingar á bygd ofta
jarðaðir í Havn. Tá vóru jarðarferðir nógv
øðrvísi enn í dag. Prestur kundi ikki koma til
allar jarðarferðir. Hann kastaði so jørð á, tá
ið hann kom á umferð.
Ervi var heldur ikki altíð hildið í sam
bandi við jarðarferðina. Tað varð vanliga
hildið um veturin, og tá varð øll bygdin
boðin.
Nógv at gera
Hjá okkum børnum var tað sum hjá øllum
øðrum tá í tíðini. Tað skuldi hjálpast til í
húsinum við hoygging, velting, torvskuri og
øllum tí, sum var at gera.
Serliga var nógv at gera hjá okkum
dreingjum um várið. Pápi plagdi at bera
tøðini til veltuna. Tað var ikki altíð, at alt
varð saksað, men hetta skuldi gerast. Hans,
sum seinni gjørdist lærari, var óførur at
saksa. Tað gjørdu vit beinanvegin vit komu
úr skúlanum. Hetta var ógvuliga drúgt ar
beiði.
Vit høvdu tríggjar kýr, fyrst eg minnist.
Tað var einki við at mjólkin varð seld. Tað
var heldur ikki lætt at fáa hana av bygdini.
Men vit drukku nógva mjólk, vit fingu róma
uppá breyð. Og so var tað rómastampur, sum
eisini var so leskiligur.
Konfirmatiónin
Eg bleiv konfirmeraður í Funningi. Prestur
var Sand, og hetta var hansara fyrsta kon
firmatión í Føroyum. Vit vóru tríggir kon
firmantar frá Gjógv, vit liva øll enn. Í
Funningi vóru teir fimm, og tey er langt
síðan deyð. Men tað er eisini tiltikið, at fólk
liva leingi við Gjógv.
Annars var nógv samband millum Gjógv
og Funning. Upprunaliga var eingin vegur,
men tað var ikki so langt at
ganga. Tað var um ein tími,
men tað varð ikki roknað fyri
at vera nógv tá á døgum. Men
tað kundi vera nokk so tungt við
byrðu niðanbrekku úr Funningi.
Men tað var meira samband fyrr,
áðrenn kirkjan kom við Gjógv. Tá hevði
hvørt hús við Gjógv sítt hús at halda til í
í Funningi. Her skuldi skiftast klæði, áðrenn
farið var í kirkju, og so aftur, tá farast skuldi
av stað aftur. Hjá okkum var tað hjá Osvald
og Karolinu Jacobsen. Tey vóru millum
annað foreldur hjá Jóhannes skómakaran
í Fuglafirði og Mallu, sum bleiv 100 ár. Eg
skuldi búgva hjá teimum, tá ið eg gekk til.
Men prestur búði har saman við konuni, so
hetta lá ikki so væl fyri.
Eisini var tað so, at frakt og postur kom
upp á land í Funningi. Tað varð síðan borið
til Gjáar.
Til skips sum aðrir
Tá var tað mest sum lóg, at tá ið man var 14
ár, so var at fara til skips. Men hetta var á
várið, og foreldrini fingu yvirtalað meg ikki
at fara beinanvegin, tí vit høvdu so nógv at
hoyggja. Eg segði, at eg kundi steðga eitt ár,
men so varð tað ikki meira.
Fyrsta skipið eg var við í 1937 var Fame,
sum Jacob Haraldsen í Fuglafirði átti.
Skiparin var Jóan Magnus Lamhauge ein
trímenningur mín úr Lamba. Eg fór henda
túrin fyri pápa mín. Hetta var bara ein
summartúrur til Íslands, sum var ordiliga
mislukkaður. Vit høvdu tveir ella tríggjar
bátar við. Vit lógu inni við land, og bátarnir
fiskaðu frá skipinum.
Eina ferð vit vóru inni ein sunnudag
tosaði skiparin hjá okkum við skiparan á
Lítlu Emmu. Teir vóru systkinabørn. Eg var
trímenningur við báðar. Hannebeiggi fortaldi
fyri Jóan Magnus, at tað var nokk so nógvur
fiskur á eini ávísari leið á Norðurlandinum.
Tá riggaði nógv betur við fiskarínum.
Vit royndu við Mánaoyggjarnar á
Norðurlandinum. Har átti nógvur lundi. Har
var eingin bóndi í nánd, so teir prátaðu um
at fara at draga lunda. Eg var so grammur, at
eg spurdi um eg ikki kundi sleppa við. Men
tað bar ikki til sum ein ið var fyrsta túrin.
Morgunin eftir lá ein stúr dungi av lundum
á dekkinum. Vit vóru tríggir fyrsta túr, og vit
vórðu settir at royta, so vit sluppu at royta
allan tann dagin. Tað er ikki vist, at tey ungu
høvdu latið seg siga soleiðis nú á døgum.
Men tá bar tað snøgt sagt ikki til at siga nei.
Avrokningin fyri tann túrin er framvegis
til. Túrurin gav ikki nógv. Bátafiskiskapinum
varð avroknaður í felag, meðan tað á
snørisveiðuni var avroknað eftir lippunum.
Hetta var sjálvdráttur, sum var tað vanliga
tá á døgum.
Tilsamans kom avrokningin ikki uppá kr.
100. Tá ið trygging og slíkt var farið av, kom
avrokningin niður um 50 krónur. Tá høvdu
mamma og pápi gjørt mær oljuklæði, so tey
kostaðu mær einki. Um klæðini skuldi verið
keypt, hevði úrtøkan komið niður á null.
Hetta at oljuklæði vóru gjørd heima var
tað vanliga. Tey vóru seymað heima, og so
vórðu tey ferniserað fleiri ferðir. Tá ið farið
var av jólum byrjaðu tey at hanga úti at
torna.
Komandi partur:
Jógvan vildi vera maskinmeistari og kom
í smiðjulæru. Hann var við at taka móti
Fuglberg tiltikna jomfrútúrin, tá ið hann fór runt.
Gjógv 1936. Kvinnan á myndini er kona prestin Sand. Húsini við ljósum skjøldri
vinstrumegin á myndini eru tey á Rætt, haðani Jógvan er ættaður
V.f. Dinnafía Ferjá, Kristina og Fía. Kristina og Fía vóru systrarnar
hjá Jógvani, sum doyðu blaðungar av tuberklum
Foreldrini hjá Jógvan vóru Malena og Óli Andreas.
Abbi Jógvan, Orik, var ein álitismaður