fríggjadagur 21. januar 2000síða 10
‹ fyrra síða allar 15 síður næsta síða ›
Tekstur á síðuni
19
tíðindablaðið sosialurin
Nr. 14 - 21. januar 2000
18
tíðindablaðið sosialurin
Nr. 14 - 21. januar 2000
Hósdagur 27. januar • Hósdagur 27. januar • Hósdagur 27. januar
Hósdagur 27. januar
7.00 Tíðindi
7.03 Morgunlestur - Hans
Jacob Sigvardsen á
Argjum lesur
7.15 Barnaløtan - Jonna og
Katrin leggja til rættis
7.30 Tíðindi
7.35 Góðan Morgun
Føroyar
8.00 Tíðindi
8.05 Góðan Morgun
Føroyar
9.00 Tíðindi
9.05 Morgunlestur (e)
9.15 Dagsins tónar
9.30 Fyri hundrað árum
síðani (e)
10.00 Tíðindi
10.05 Fimleikaløtan - Elna
og Egga skipa fyri
10.10 Lurtararnir og vit -
Elis Poulsen stílar fyri
11.00 Tíðindi
11.01 Úr líðum og fjøllum (e)
7. partur.
11.30 Undir døgurða
12.00 Veðurtíðindi
12.02 Middagstónleikur
12.15 Skráin og lýsingar
12.20 Tíðindini
12.40 Døgurðatónar
13.00 Tónatímin
14.00 Tíðindi
14.01 Fimmarin (e)
15.00 Tíðindi
15.01 Nýtt og gott gamalt -
Høgni Zachariasen
velur løgini
16.00 Tíðindi
16.01 Rokkstovan - Rasmus
Rasmussen stílar fyri
17.00 Tíðindi
17.05 Geykn - Jóhannes
Miðskarð og Maria
Abrahamsen stíla fyri
18.00 Barnaløtan (e)
18.25 Skráin og lýsingar
18.30 Tíðindini
19.00 Í grannalagnum - Suni
Merkistein stílar fyri
19.30 Harmonikutónar -
Flóvin Jacobsen stílar
fyri
20.30 Tornið á heimsins
enda - 8. partur av
skaldsøgu eftir William
Heinesen. Hans
Thomsen týddi og las
21.00 Tíðindi
21.05 Vaglið - Ginna Midjord
og Bjarni Mohr leggja til
rættis
23.00 Tíðindi
18.30 Øskufía 4:26
19.00 Krosskast (e)
20.00 Dagur og Vika við
Grannum okkara
20.50 20. øld 1:12 - ensk
dokumentarrøð
21.45 Krimitímin: Kell-
ingsbokslið 2:3 -
ensk krimirøð
22.35 Ferðafrásøgn: Matur
úr øllum heiminum
23.25 South Park 10 - am.
kult-teknirøð
23.45 Liðugt
5.00 Børne-hjørnet med
Disney
7.15 TV-shop
8.10 Hvide Løgne
8.35 Alle tiders barne-
pige
9.05 Ricki Lake
10.00 Hun så et mord
10.55 Horton-sagaen
11.45 Horton-sagaen
12.35 Drew Carey
13.05 Sjov og Spas
13.30 Panter-tanter
14.00 Det lille hus på
prærien
14.55 Interne affærer
15.50 Sjov og Spas
16.20 Ricki Lake
17.15 Dagens Nyheder på
TV3
17.30 Alle tiders barne-
pige
18.00 Sabrina - skolens
heks
18.30 Hvide Løgne
19.00 Efterlyst Special
19.30 På flugt
21.15 SexOrama
21.45 Alle tiders barne-
pige
22.15 Dagens Nyheder på
TV3
22.25 Drew Carey
22.55 Skadestuen
23.50 Monty Pythons
flyvende cirkus
0.25 I lyst og nød
0.55 Ellen
1.25 Caroline, karrieren
og kærligheden
1.55 Hvide Løgne
2.25 Godnat
0.00 World News – Weather
0.30 HARDtalk
1.00 News – Weather
1.30 Holiday
2.00 News – Weather
2.30 The Money
Programme
3.00 News – Weather
3.30 Asia Today
3.45 World Business
Report
4.00 News – Weather
4.30 HARDtalk
5.00 News – Weather
5.30 Top Gear
6.00 World News – Weather
6.30 Europe Direct
7.00 World News – Weather
7.30 HARDtalk
8.00 World News – Weather
8.30 The Money
Programme
9.00 World News – Weather
9.30 HARDtalk
10.00 World News – Weather
10.30 Holiday
11.00 The World Today
12.30 The Money
Programme
13.00 World News
13.15 World Business
Report – Weather
13.30 The World Today
14.30 Top Gear
15.00 World News – Weather
15.30 HARDtalk
16.00 World News – Weather
16.30 The Money
Programme
17.00 World News
17.15 World Business
Report – Weather
17.30 Talking Movies
18.00 World News – Weather
18.35 World Business
Report
18.45 World Sport
19.00 World News – Weather
19.30 HARDtalk
20.00 World News – Weather
20.30 Panorama
21.00 World News
21.10 World Business
Report – Weather
21.30 Earth Report
22.00 World News
22.30 Europe Direct
23.00 World News – Weather
23.30 World Business
Report
23.45 Asia Today
0.00 TLZ: »Wheeler on
America«
1.00 TLZ: »Come outside:
»Boots«
1.15 TLZ: »Come outside:
»Spiders«
1.30 TLZ: »Come outside:
»Buses«
1.45 TLZ: »Come outside:
»Apples«
2.00 TLZ: »The Copulation
Explosion«
2.30 TLZ: »Rothko – The
Seagram Murals«
3.00 TLZ: »Hidden Visions«
3.30 TLZ: »Lifelines«
4.00 TLZ: »Suenos World
Spanish«
4.15 TLZ: »Suenos World
Spanish«
4.30 TLZ: »Suenos World
Spanish«
4.45 TLZ: »Suenos World
Spanish«
5.00 TLZ: »Computing for
the less Terrified –
Communication«
5.30 TLZ: »Look ahead«
6.00 Dear Mr. Barker
6.15 Playdays:
»Playground Stop«
6.35 Get your own back
7.00 The Biz
7.30 Going for a Song
7.55 Style Challenge:
»David Essex Fans«
8.20 Change that:
»Devizes«
8.45 Kilroy: »Put My Parent
In Home«
9.30 EastEnders
10.00 Antiques Roadshow
11.00 TLZ: »Rosemary
Conley«
11.30 Ready, Steady, Cook
12.00 Going for a Song
12.25 Change that:
»Devizes«
13.00 Style Challenge:
»David Essex Fans«
13.30 EastEnders
14.00 Ground Force:
»Bromley«
14.30 Ready, Steady, Cook
15.00 Dear Mr. Barker
15.15 Playdays:
»Playground Stop«
15.35 Get your own back
16.00 Classic Top of the
Pops
16.30 Three up, Two down: »
17.00 Waiting for God
17.30 The Antiques Show
18.00 EastEnders
18.30 Vets in Practice:
»Birthdays«
19.00 Last of the Summer
Wine: »Leaving
Home«
19.30 Only Fools and
Horses: »Homesick«
20.00 Casualty: »Benny and
the Vets«
21.00 Shooting Stars
21.30 Comedy Nation
22.00 Nervous Energy
7.30 Sailing
8.00 Tennis - live
10.30 Tennis
18.00 Olympic Games
18.30 Football - live
20.30 Boxing
22.00 Tennis
23.00 Rally
0.00 Olympic Games
0.30 Close
ÚF – Hósdagur kl. 17.05:
Geykn
Tíðin nærkast til at freistin er úti til at avgera, hvørja
miðnámsútbúgving ein skal søkja inn á næsta skúlaár.
Í sendingum, sum koma, verður hugt at miðsnámsút-
búgvingum og hvørjir aðrir møguleikar eru fyri útbúgving.
Í hesum sambandi kanst tú skriva til okkara, um tú
hevur onkran spurning. Í hvørjari sending verða inn-
komnir spurningar svaraðir.
TV3 – Hósdagin kl. 19.00:
Efterlyst Special
Morðið á Alice Kansiime, sum fór fram í Ringsted í
1997, er eitt hitt óhugnaligasta í danskari søgu. Fyri
fyrstu ferð greiður løgreglan nú frá, hvat tey roknað við
er hent teir seinastu minuttirnar av lívinum hjá 37 ára
gomlu kvinnuni.
Skøkjan, sum var úr Uganda, varð myrd við einum
ókendum vápni, eftir at hon var stungin við knívi fleiri
ferðir. Eftir hetta, fleygaði drápsmaðurin sær uppi yvir
líkinum, áðrenn hann skar hondina av kvinnuni.
Talan er um somikið óvanligar umstøður, at løgreglan
enn ikki veit, hvat ætlanin hjá drápsmanninum hevur
verið við hesum.
TV3 – Hósdagin kl. 19.30:
På flugt
Amerikanskur spenningsfilmur frá 1994
Sarah Blake verður fullkomuliga ørkymlað, tá hon
finnur út av, at maður hennara, Sam Blake, er óreiðiligur
og samstarvar við mafiuna. Fyri at fáa hana at tiga,
hevur Sam keypt ein leigudrápsmann, sum skal gera
av við hana.
Við hjálp frá FBI megnar hon tó at sleppa undan
hesum, men tá Sarag verður forelskað í politistinum,
Kevin Nicholas, sum er settur at ansa eftir henni, gerst
alt meira vandamikið.
TV3 – Hósdagin kl. 21.15:
SexOrama
Hvussu fær ein sex, tá ein er einsamallur? SexOrama
roynir at vinna erotisk ævintýr í náttarlívinum í Keyp-
mannahavn saman við teimum báðu einsamøllu, tekki-
ligu gentunum, Linea og Hele, samstundis sum einsa-
malli Orla roynir at skora sær okkurt heima í Århuus.
Tó eru ikki øll, sum tora at fara í býin at leita, tí tey, sum
selja telefonsex, hava
góðar dagar. Fyri 200
kr. kanst tú keypa sex í
einar 10 minuttir. Sex-
Orama lurtar við, tá 24
ára gamla Gitte ger
linjuna rættuliga heita.
Spurningurin er tó,
hvussu man kann fáa
tað gott við einum
»one-night stand«, og
hvussu er við kær-
leikanum, tá man hvørt
vikuskifti er saman við
einum nýggjum seingj-
arfelaga. SexOrama
hyggur nærri eftir gleði
og sorg á seingjar-
stokkinum.
SvF – Hósdagur kl. 20.50:
20. øld
1:12 Tað ókenda
Ensk dokumentarrøð tólv pørtum.
Ómettaða forvitni menniskjans hevur fingið okkum til
at leita eftir størri og størri avbjóðingum. Farið verður út
um mørk og sigrast skal á fjøllum. Alt hetta fyri at royna
okkara styrki, áhaldni og uppfinnsemi.
Í fyrsta parti hoyra vit um hetjurnar, ið hava sett lívið
í vága fyri at fara út um øll mørk og kanna tað ókenda.
Rannsóknarfararar, fjallaklintrarar, rúmdarfararar og
onnur.
12345678901234
12345678901234
12345678901234
12345678901234
Rás 2
Rás 2
7.30 Góðan morgun!
Dagurin í dag
8.00 Lættur tónleikur
9.45 Orðið - Bíbliulestur v/
Anju Hansen
10.00 Kaffi - Morgunsending
við ymsum úr bløðu-
num, veðurlagnum,
koyrilíkindum, matar-
skránni o.ø. - Sonne
Smith leggur til rættis
11.03 Tónleikur
12.00 Tíðindi
12.15 Middagstónleikur
13.00 Norðurlendskur
dansitónleikur
14.00 Tónleikur
15.00 Tíðindi
15.15 Blandaður tónleikur
16.00 Seinnapartur - Løtt
innsløg. Smátíðindi.
Tónleikur.
17.00 Barnasending - Ein
søga um sangin »Eg eri
Jesusar lítla lamb«, 2.
partur - Anja Hansen
leggur til rættis
17.30 Non Stop Country
18.00 Tíðindi
18.15 Nátturðatónleikur
19.00 Stuttsøga - Sonne
Smith lesur
20.00 Sláttur (fyrri partur) -
Gott nýtt og gamalt,
hugnasending við við
ymsum innsløgum fyri
tilkomin. - Martin
Sømark leggur til rættis
21.00 Tíðindi
21.15 Sláttur (annar partur)
22.00 Jukebox - Lurtarin
velur løgini
23.00 Love Songs
0.00 Orðið
0.15 Náttartónar - Hon
spælir alla náttina
TV3 – Hósdagin kl. 14.55:
Interne Affærer
Amerikonsk sendirøð
Harmon Rabb verður settur at taka sær av einum
torførum máli, tá hann skal vera verji hjá sjóløjtlantinum,
Elizabeth Lane, sum er ákærd fyri at hava skotið og
dripið ein turkiskan diplomat. Harm finnur út av, at
Elizabeth ikki fær hjálpt serliga nógv, við tað at hon
einki minnist um hendingina, og tískil noyðist hann at
kanna málið sjálvur.
Hann finnur tó skjótt út av, at tað er meira í hesum
máli, nevnliga njósning av ringasta slag.
jakup
JÁKUP MØRK
Kyndil-VÍF 19-20 (11-11)
Eftir at Kyndil seinastu vik-
una hevði fingið tvey av-
bera góð úrslit, móti føroy-
ameistarunum av Strondum
og oddafiskunum úr Vest-
manna, var tað við góðum
treystið, at viðhaldsfólk teir-
ra leitaðu sær í høllina
mikukvøldið.
Kyndilsleikararnir høvdu
eisini tørv á allari hjálp, sum
teir kundu fáa frá áskoð-
arafjøldini, tí ikki nóg mikið
við at VÍF var mótstøðu-
liðið. Talan var nevnliga
samstundis um ein sannan
lagnudyst, við tað at Kyndil
við einum tapi var so at siga
afturúrsiglt í FM-stríðnum.
Hinvegin kundu teir við ein-
um sigri gera sítt til, at
spenningurin í toppinum
gjørdist so stórur sum sjáld-
an sæð.
Stórur missur
At byrja við var eisini líkt,
at kyndilsleikararnir tóktust
eitt sindur darvaðir av stóru
uppgávuni, og áðrenn teir
rættuliga høvdu fingið bein-
ini á vøllin, høvdu vest-
menningarnir
loyst
frá
posabandinum.
Trý máls leiðslan, sum
VÍF vann sær fyrstu løtuna
vardi tó ikki so leingi, tí fáar
minuttir eftir, hevði Kyndil
longu togað seg fram um
gula herin. Kyndil tóktist nú
at vera komið rættuliga inn
í dystin, og ikki minst frálík
avrik frá Lars Winther í
málinum og Una Wardum,
sum skermaði av fyri Sám-
ali, syrgdu fyri, at Kyndil
rættuliga fekk tak á mót-
støðuliðnum.
Tað var tó ein dyggur
smeitur fyri Kyndil, at Hans
Áki fekk sína næstu út-
vísing eftir einans 15 min-
uttir, við tað at hann eftir
hetta bert varð nýttur í á-
lopspartinum, tí ein triðja
útvísing hevði borið reytt
kort við sær, umframt leik-
bann til seinnu hálvfinaluna
móti VÍF. Hetta seinna, tí
Hans Áki longu tvær ferðir
í ár hevur fingið reyða kort-
ið, orsakað av trimum út-
vísingum.
Leikaði javnt á
Restina av hálvleikinum
leikaði sera javnt á, og liðini
bæði skiftust um at hava
leiðsluna, til tey á hálva tím-
anum samdust um at fara í
skiftirúmið við eins nógv-
um málum.
Seinasta sekundið av fyr-
ra hálvleiki varð Ingi Olsen
útvístur, og teir báðar fyrstu
minuttirnar av seinna hálv-
leiki nýttu havnarmenninir
til at vinna sær eina tvey
máls leiðslu. VÍF megnaði
tó eisini at svara hesum aft-
ur, hóast teir ikki fingu so
nógv burtur úr, tá Kyndil í
nærum tveir minuttir leikti
við tveimum leikarum í
undirtali.
Til seinni hálvleikur var
hálvrunnin fylgdust liðini
nú aftur, men tá setti Eli
Müller sær brádliga fyri, at
nú var nóg mikið.
Eli stongdi
Í samfullar 12 minuttir
stongdi hann nú fyri mál-
inum, og líka mikið hvussu
kyndilsleikararnir royndu,
so fingu teir ikki bóltin í
málið. Jacob royndi seg
nakrar ferðir, og eisini vóru
Leivur, Hans Áki og Regin
leysir, uttan at nakað spurd-
ist burturúr, og fyri at
krydda avrikið enn meira,
so bjargaði hann eisini
Undirhald í serflokki á Hálsi
13 útvísingar, harav tríggjar góvu reytt kort, fimm misnýtt brotskøst, málmansspæl í serflokki og síðst, men ikki minst,
ein javnan og spennandi dyst. Jú, áskoðararnir uppi á Hálsi fingu sannuliga sítt, tá seinasta útgávan klassikaranum
yvir øllum í føroyskum hondbólti varð leiktur mikukvøldið
tveimum brotskøstum hesa
løtuna.
Í hinum endanum fingu
liðfelagarnir nøkur mál
burtur úr hesa løtuna, og
hóast áskoðarnir gjørdust
heldur bangnir, tá Ingi brád-
liga fekk reyða kortið, so sá
hetta ikki út til at gera nak-
ran mun.
Tá fýra minuttir vóru eft-
ir, var støðan sostatt 20-17
til vestmenningar, og nú
tóktist sigurin vísur. Brád-
liga fekk Lars tó sama hug-
skot, sum starvsfelagin í
hinum endanum, og nú
fingu vestmenningar ikki
fleiri mál.
Tveir minuttir fyri leik-
lok, var nú bert tað eina
málið á muni, og hóast á-
skoðarar og leikarar royndu
at gera sitt, so megnaði
hvørki av liðunum at fáa
fleiri mál, og kundu vest-
menningar tí fegnast um
sigurin, tá seinasta bríkstli
loksins ljóðaði.
Seinasta løtan av dysti-
num gjørdist sostatt rætt-
uliga spennandi, og drama-
tikkurin gjørdist ikki minni
av, at tað tvær ferðir varð
neyðugt hjá dómarunum at
fara í reyvalumman eftir
ostaskorpuni. Fyrru ferðina,
tá Uni fekk sína triðju út-
vísing fyri ov hart verju-
spæl, og seinnu ferðina tá
yngri bróðurin, Bjarni, í
seinastu sekundunum legði
fót fyri mótstøðuleikara.
Hóast tað sjálvsagt altíð
er keðiligt at verða rikin av
vølli, so man hetta í hesum
førinum kennast serliga
svárt hjá Bjarna. Gerðin var
bæði óneyðug og tápulig,
og harumframt noyðist
hann nú at hyggja at, tá lið-
felagirnir um eina viku
skulu royna seg_móti VÍF.
Góð dómaraavrik
At enda skal viðmerkjast, at
seinast eg sá teir báðar, Kára
og Dánjal døma ein odda-
dyst, var døming teirra alt
annað enn góð eftir mínum
tykki.
Mikudagin var rættuliga
viðvent í holuni, tí hóast tað
mangan stóð nógv á bæði
leikarum og áskoðarum, so
megnaðu teir alla tíðina at
halda høvdið kalt, soleiðis
at teir uttan stórvegis hóva-
sták leiddu dystinum í sam-
fullar 60 minuttir.
Hesu ferðina verður tað
so til eitt herðaklapp, og
verður hatta støðið fram-
yvir, eru helst fleiri í væntu.
Dysturin í tølum:
Málskjúttar:
Kyndil: Jacob Jónsson 6
(1), Bjarni Wardum 5 (2),
Uni Wardum 2, Hans Á. D.
Christiansen 2 (2), Rúni
Poulsen 1, Regin Petersen
1, Leivur Holm 1, Janus E.
Sørensen 1
VÍF: Sámal Joensen 7 (2),
Ingi Olsen 6, Agnar Joensen
3, Petur Fr. Joensen 2,
Sjúrður Holm 1, Martin
Hummeland 1
Brotskøst:
Kyndil 7, VÍF 5
Útvísingar:
Kyndil 6, VÍF 4
Diskvalifikatiónir:
Kyndil 2 (eitt beinleiðis
reytt og eitt 3x2 minuttir),
VÍF 1 (beinleiðis reytt)
Dómarar út Tjaldur:
Kári Hansen og Dánjal
Hansen
Umrøða av
ítróttinum um
vikuskiftið er í
blaðnum í morgin
Ingi Olsen varð millum estu leikarararnar á vøllinum, so leingi sum dómaraparið gav honum loyvi til tess…
Mynd: Álvur Haraldsen
Men eftir at liðskiparin varð rikin av vøllinum, hildu
Agnar og hinir liðfelagirnar fram, so sigurin varð fingin
til høldar
Mynd: Ávlur Haraldsen