týsdagur 8. juni 2004síða 12
‹ fyrra síða allar 21 síður næsta síða ›
Tekstur á síðuni
Nr. 106 - 8. juni 2004
23
Talvið hesa
vikuna
Svidler, P (2733) - Shirov,
A (2713)
17th Ciudad de Leon (1),
06.06.2004
1.e4 e6 2.d4 d5 3.e5 c5
4.c3 (Vælkenda uppstill-
ingin í fronsku byrjanini)
4...Fb6 5.Rif3 Bd7 6.Be2
Bb5 (Góður háttur hjá
svørtum at sleppa av við
sín oftani veika bisp í
fronsku byrjanini) 7.dxc5
Bxc5 8.b4!? (Svidler vón-
ar helst at bispurin verður
fangaður á f2, og satsar tí
við
leikta
leikinum)
8...Bxf2+ 9.Kf1 Bd7 (Bc6
var betur, tá bispurin
peikar betur omaneftir
brekkuni móti f3-ridd-
aranum) 10.Fd2? (Við
10.c4! dxc4 11.Ria3 er
svartur er í trupulleikum.
Bispurin verður etin eftir
Rixc4) 10...Rih6 11.Bd3?
(Enn einaferð var c4
neyðugt, og kanska eisini
vinnandi)
11...Rig4!
(Svartur hevur vinnandi
støðu, bispurin verður
ikki fangaður, og svartur
hevur tí eina finnu meir.
Men Svidler ger tað enn
lættari
fyri
Shirov...)
12.Fg5 Bb5! (Máthótt-
anir) 13.c4 (Nú bjargar c4
ikki talvinum)
Støðumynd eftir 13.c4
13...Bg3! (14.Fd2 bjargar
ikki talvinum: 14.Fd2
dxc4 15.hxg3 cxd4 og
svartur hevur greiðan
yvirvág. Svidler legði tí
kongin) 0—1
GÍ-NSÍ 1-1 (1-0):
Tøtt eysturoyaruppgerð
Bæði GÍ og NSÍ høvdu
sínar møguleikar, men
alt í alt mundi javn-
leikurin vera á eini
leið, tá liðini hittust í
Sarpugerði
FÓTBÓLTUR
Jákup Mørk
jakup@sosialurin.fo
Runavíkingar vóru eitt
sindur skerdir, tá teir vitj-
aðu í Gøtu sunnudagin.
Fráveran av Helga L. Pet-
ersen og Alexandar Jovevic
merktist væl á miðjuni og
frameftir, og tó at aðrir
leikarar vórðu settir ístaðin,
so tóktist tað ganga meira
enn tungt fyrstu trý kort-
erini.
Gøtumenn vóru omaná í
tí mesta av tí, sum fyrifórst
á vøllinum, men kortini var
talan um hampuliga fáar
upplagdar møguleikar. Tó
hevði Súni Olsen nøkur
drønandi langskot, sum tó
ikki kastaðu mál av sær.
Mál fekk GÍ tó, tá farið
var um hálva tíman. Sum
ikki einaferð, so var tað
leikandi venjarin, Krzystof
Popczynski, sum var upp á
spæl, og hetta var sum sagt
ikki meira enn tað, sum GÍ
átti uppiborið.
Hamskiftir
Grundað á gongdina fyri
steðgin, so var kanska vænt-
andi, at GÍ í seinna hálvleiki
fór at binda orduliga fyri
stigaposan, men eins og teir
gjørdu fyri viku síðani, so
mistu teir takið.
NSÍ eigur sjálvandi sín
part av æruni fyri hetta, tí
talan var mest sum um heilt
annað lið, sum kom á vøllin
til seinna hálvleik. Ikki tí,
bara ein útskifting var
framd í steðginum, men
hugburðurin var fullkomu-
liga skiftur, og skjótt gjørd-
ist talan um veruligt trýst
oman móti GÍ málinum.
Gøtumenn
tóktust
tó
leingi at skula ríða stormin
av sær, men eitt korter fyri
leiklok fingu gestirnir javn-
að. Jústinus R. Hansen tók
móti bóltinum uttan fyri
brotsteigarmarkið, og tá
skotroyndin so kom, fekk
Hallur í GÍ málinum ikki
vart fyri.
Og vóru runavíkingar
hepnir, at munurin ikki var
størri í steðginum, so vóru
teir óhepnir, ikki at standa
við øllum eftir dystarlok.
Eitt nú hevði Jónstein Pet-
ersen rimmar møguleika at
vissa teimum sigurin, men
lobbari hansara fór bæði
upp um Hall og við síðuna
av manntóma málinum.
Á góðari leið
Alt í alt mundi úrslitið tó
vera á eini heilt góðari leið.
Liðini áttu hvør sín hálv-
leik, og tó at bæði soleiðis
kunu iðra seg um, at tað
ikki eydnaðist at ogna sær
alt, so munnu tey sam-
stundis ásanna møguleikar-
nar, sum mótstøðan hevði.
Nóg mikið til høgu am-
bitiónirnar hjá liðunum báð-
um var eina stigið tó ikki.
Her verður tørvur á betri
úrtøku, tá liðini fara á vøllin
komandi vikuskifti. Tá skal
NSÍ á heimavølli taka móti
EB/Streymi,
meðan
GÍ
tykist
hava
møtumikla
uppgávu, tá teir skulu takast
við oddaliðið av Skála.
Talvsnillingurin Al-
exei Shirov heldur
fram við stórspæli. Í
Spania hevur hann
júst vunnið enn eina
sterka kapping
TALV
Carl Eli Nolsøe Samuelsem
Í Lettlandi eru telvarar sum
heild álopssinnaðir. Let-
lendingurin og heimsmeist-
arin í 1960-61 Michail Tal
(1936-1992), var kendur
sum ein positivur telvari við
óteljandi vøkrum kombina-
tiónum, sum oftani úrslitaðu
seg til hansara fyrimun.
"Troldmanden fra Riga",
kallaði Bent Larsen hann.
31 ára gamli Alexei Shir-
ov (2713) er upprunaliga úr
Lettlandi, men hevur síðani
seinast í 90´unum umboðað
Spania, har hann nú er búsit-
andi. Hann fekk í sínum
talvuppvøkstri seinast í 70´-
unum og 80´unum - tá Tal
framvegis var millum mæt-
astu telvararnar í heiminum
– nógvan lærdóm og íblástur
frá júst legenduni Tal.
Shirov stendur einki aft-
anfyri Tal, tá talan er um
taktiska og kombinatoriska
telving. Eisini Alexander
Shabalov (2624) úr Lettl-
andi, hevur somu talveyð-
kenni sum Tal.
17th Ciudad de Leon
Eftir
kappingarsigurin
herfyri hjá Shirov í sterku
kappingini Sarajevo, har
Shirov fekk 7,5 stig av 9,
gekk leið hansara saman
við Svidler (2733), Vallejo
Pons (2666) og Radjabov
(2670) til spanska býin Le-
on í Spania. Teir mannaðu
tí seytjandi siðvondu kvik-
kappingina.
Fyrst telvaðu teir hálv-
finalur, fýra talv í hvørjum
dysti; Svidler vísti unga
spániólanum Pons onga
náði, og vann 3,5 — 0,5.
Radjabov hevði leiðsluna
móti Shirov, men høvuðs-
persónur okkara í dag fekk
útjavnað til 2-2. Eisini í
snar talvsumdystinum
megnaði Shirov at koma
afturíaftur, og vann loksins
jøvnu uppgerðina.
Finalan sunnudagin bleiv
als ikki eins spennandi sum
væntað, tá tveir sterkir
2700+
telvarar
hittast.
Talvið í blaðnum í dag
knekkaði helst Svidler.
Eftir einans 13 leikir legði
Svidler kongin, og eftir
hetta pínliga tap, kom russ-
in ikki fyri seg aftur. Shirov
vann leikandi lætt 3,5 – 0,5.
Hans Kristian og
Martin
Talvfjakkararnir eru í løtuni
í Budapest og royna seg
aftur í First Saturday kapp-
ingini. Teir hava møguleikar
at vinna sær normar í kapp-
ingini. Hetta krevst umleið
7-8 stig av 11 umførum.
Eingin løtt uppgáva. Teir
hittust longu í fyrsta umfari
og úrslitið varð javnleikur.
Meir um kappingina í
næstu viku.
Shirov í serflokki
Sum ikki einaferð, so var tað
Krzystof, sum stóð handan
málið hjá GÍ, men heldur
ikki hesaferð rakk málið tó til
sigurs
GÍ-NSÍ 1-1 (1-0)
1-0: Krzystof Popczynski, 36
1-1: Jústinus R. Hansen, 74.
GÍ: Hallur Hansen – Leivur Hansen, Pól Ennigarð,
Atli Gregersen (Høgni Madsen, 74), Poul Henning
Jacobsen – Áslakur R. Petersen (Magnus Skoralíð,
37.), Símun Louis Jacobsen (Omar Pállson, 65.),
Súni Olsen, Hans Pauli Petersen – Krzystof Pop-
czynski, Vitus Kofoed
Gult kort: Pól Ennigarð 44., Símun Louis Jacob-
sen 13., Vitus Kofoed 73.
Reytt kort: Hans Pauli Petersenm, 76.
NSÍ: Jens Martin Knudsen – Brynjolvur Nielsen,
Óli Hansen, Dánial Hansen, Sjúrður Jacobsen – Ian
Højgaard, Jústinus R. Hansen, Kári Hansen (Súni
Fríði Barbá, 46.) – Gert Langgaard, Andy Olsen,
Jónstein Petersen
FAKTA UM DYSTIN
23
22
Nr. 106 - 8. juni 2004
Stigatalvan er um at
fara í trý, og í verandi
støðu verða fimm lið
hangandi í miðjuni
SAMANUM
Jákup Mørk
jakup@sosialurin.fo
Triðingur av kappingarárin-
um er nú farin afturum, og
so líðandi gerst tað alt
meira
sjónligt,
hvussu
stigatalvan fer at skræða
seg sundur.
Sum støðan sær út í løt-
uni, og soleiðis sum dystir-
nir eru komandi vikuskifti,
so bendir nógv á, at liðini
fara at ganga í trimum
bólkum, har trý lið fara at
stríðast um heiðursmerki,
og har tvey berjast fyri at
sleppa upp á plássið, sum
gevur rætt at spæla um til-
veruna í bestu deildini.
Eftir eru so fimm lið, sum í
øllurm fyri fyrst eru stødd í
ongamannalandi, og sum
heilt skjótt kunnu gerast
isolerað her, um tey ikki
taka sær um reiggj.
Tey trý ovastu
Í oddinum heldur Skála
framvegis fast um heitið
sum stóra sensatiónin á
árinum, og enn eru teir so
eisini einasta liðið, sum
ikki hevur roynt at tapt í
landskappingini í ár.
Hesa ferð var avrikið tó
ikki heilt so sannførandi,
sum tað hevur verið seinnu
umførini, og tað kundi bent
tann vegin, at Skála antin er
í ferð við at fáa tey so væl
kendu gummibeinini, ella
er tað eisini so, at mót-
støðuliðini langt um leingi
eru hildin uppat við at
undirmeta Skála.
Men Skála er nú av álv-
ara um at fáa kapping frá
HB, sum veruliga hevur
fingið rættað skútuna upp,
eftir at tey bæði fyrstu um-
førini hóttu við at gera enda
á øllum gullvónum, mest
sum áðrenn føðingardag-
urin var byrjaður. Hesa ferð
vunnu teir stórsigur á
grannunum, sum skjótt
mugu sigast at vera í
kreppu, og tað er eingin or-
søk at halda, at teir ikki fáa
fult næstu ferð. Og so hevur
HB við Jákupi á Borg á lið-
num fingið enn ein strong
av landsliðsflokkinum at
spæla uppá.
Triðja liðið, sum hálv-
gum kann roknast sum
heimahoyrandi í oddinum,
er VB, sum við triðja sigr-
inum á rað av álvara hevur
fingið ferð á. Hesaferð var
talan um útidyst moti
kreppurakta B68, og í so
máta er helst talan um eina
øðrvísi roynd komandi
vikuskifti. Tá kemur B36
suður á vitjan, og her kann
VB við einum sigri av álv-
ara toga seg leyst frá mitt-
astu liðunum.
Botnstríð
Eftir stórsigurin á EB/
Streymi sunnudagin, har
teir fyri aðru ferð á rað
fingu fult, er botnurin í
roynd og veru bara ein
dystur millum B68 og ÍF.
Júst hesi bæði liðini
hittast komandi vikuskifti,
og so er spurningurin, hvør
parturin er betri fyri. Fugl-
firðingar hava á pappírin-
um havt betra liðið higartil,
og ikki minst í steypakapp-
ingini, hava teir prógvað, at
dugur er í liðnum, men
sjálvsálitið tykist av álvara
at vera niðurgangandi. Og
tvey reyð kort á Eiði – talan
kundi enntá verið um fleiri
– benda av álvara á, at talan
er um ógvusligar frustra-
tiónir á liðnum, sum í løt-
uni tykist hava eina lagnu,
mest átøk teirri, sum FS
Vágar hevði í fjør.
Tað stendur tó ikki stórt
frægari til hjá toftamonn-
um, sum tykjast drenaðir
fyri alt, sum eitur hugflog
og sjálvsálit. Seks dystir
hava givið fýra mál og einki
stig, og í hinum endanum
eru málini skolaði inn. Ein
fyrsta deild uttan B68 á
talvuni, man í mangar mát-
ar tykjast nakað veruleika-
fjar, nú toftamenn uttan
íhald hava átt sæti í deildini
síðani 1981. Men henda
ikki munandi broytingar á
Toftum, so verður hetta
beiski veruleikin um fáar
mánaðir. Ivaleyst er vónin,
at venjaraskiftið, sum varð
framt í seinstu viku, var
broytingin, sum skuldi til.
Hesaferð hjálpti hon so
einki, og so er spurningur-
in, hvørt úrslit fer at spyrj-
ast burturúr næstu ferð, ella
um B68 skal avbyrgjast enn
meira um lítla viku.
Einki er at ivast í, at frá-
gongdin av leikarum í
landsliðsflokki hevur merkt
nógv hjá B68, sum í fjør
vann
bronsumerkini
í
landskappingini. Hetta úr-
slit gav teimum eisini rætt-
in til europeiskan fótbólt
komandi ár, men við ver-
andi gongd sær tann av-
bjóðingin í løtuni alt annað
enn lokkandi út.
Breiða miðjufeltið
Eftir er so eitt breitt felt av
liðum í miðjuni, og einki er
at ivast í, at fleiri av hesum
halda seg hoyra heima
longur uppi á talvuni.
Runavíkingarnir
hava
seinnu árini hótt við at ota
seg heilt upp í avgjørda
oddin, men higartil hevur
staðið hampuliga illa til hjá
teimum. Eisini orsakað av
skaðum,
sum
hesaferð
høvdu við sær, at miðvøll-
urin var langt ífrá full-
mannaður. Teir hava næstu
ferð EB/Streym á heima-
vølli, og eftir tveir sigrar
man sjálvsálitið hjá teimum
á felagsliðnum vera í hædd-
ini. Eftir at hava rótað í
botninum fyrstu nógvu
umførini, hóma teir nú
striðið um inter-toto plássið
fyri framamn, soleiðis sum
teir gjørdu tað í fjør. Ta
ferðina fall tann dreymurin
tó niður júst í Runavík.
B36 hevði undan árinum
meldað kraftiga út, men
fyribils tykist hetta tó bara
at vera við orðum. Í verki
byrjaði liðið annars væl,
men eitt stig í trimum dyst-
um og exit í steypakapp-
ingini tykist av álvara at
hava dempað hetta tosið.
Tey bæði seinastu tapini
hava verið fyri liðum, sum
eru ávíkavsti nummar eitt
og tvey, og við triðja
oddaliðnum á útivølli tykist
uppgávan ikki vera nakað
lættari.
Gøtumenn eru í fullari
ferð við at fremja eitt
ættarliðsskifti á liðnum,
men kortini høvdu teir helst
vónað, at støðan á talvuni
fór at verða hugaligari. Ikki
minst, eftir at fyrstu átta
dystirnir í lands- og steypa-
kappingini
endaðu
við
sigri. Síðani hevur talan tó
bert verið um tvey stig í
fimm dystum, og tað er ein
veruleiki, sum skal broyt-
ast, um nøkur vón skal vera
fyri europeiskum fótbólti
næsta ár. Mótstøðuliðið
komandi vikuskifti fæst tó
neyvan truplari, tí á heima-
vølli hevur Skála higartil
fingið fult hvørja ferð.
Og at enda er tað KÍ.
Mong spáddu undan 100
ára føðingardagsárinum, at
KÍ fór at leggja nógv fyri,
soleiðis at teir aftur kundu
vera við í oddinum. Boðini
úr leiðsluni hava tó verið
meira
jarðbundin.
Har
verður fyrst og fremst tosað
um fíggjarligar realitetir, og
hesir siga, at KÍ hevur havt
sera trupult við at fáa
endarnar at røkka saman,
um talan skal vera um
kostnaðarmikla
tilgongd
útifrá.
Breitt í miðjuni
C
M
Y
K
22