hósdagur 2. oktober 2014síða 6
‹ fyrra síða allar 48 síður næsta síða ›
Tekstur á síðuni
Fríggjadagur 3. oktober 2014 · Nr. 112
6
Sosialurin
Hugskot og viðmerkingar – send sms til 225000
– Vit vildu bara hava tey
at síggja, hvussu hann hevði
tað. Um eitt sjúkrahúsi ikki
kann hjálpa, hvør kann so,
spyrja tær við grátandi rødd.
Forðingar
Marita, Birna og Carolina
vóru á einum máli um, at
Helgi mátti sleppa inn á eitt
heim at búgva.
– Tað kundi ikki vera rætt,
at hansara einasta hjálp
skuldi vera 88 ára gamla
mamman, siga systrarnar,
sum í sínum lagi hava roynt
at hjálpt til.
Uppgávan hevur serliga
ligið hjá Carolinu, ið sum
nevnt er tann einasta av
systrunum, ið býr í Føroyum.
Men støðan hjá Helga var nú
so vánalig, at okkurt mátti
gerast.
– Eftir okkara meining
hevði Helgi akuttan tørv á
hjálp. Hann livdi undir rein
um torturi, og vildi bara
doyggja, greiðir Marita frá.
Í juli kom ein sonevndur
»visitator« á vitjan hjá Helga.
Ørindini vóru at fylla út eina
umsókn um pláss á Boða
nesheiminum. Eisini søktu
systrarnar Sosialu Deild hjá
Tórshavnar Kommunu um
stovnspláss og umlætting til
Helga. Fyri tær kendist tað
trupult og knorslut at søkja.
–
Umsóknirnar
komu
so upp á pláss, og vit fingu
at vita, at upptøkunevndin
hevði fund 3. september.
Møguliga fór at vera eitt
pláss til Helga, greiða tær frá.
Helgi hevði sum nevnt
verið akutt á bráðdeplinum á
Landssjúkrahúsinum hálvan
juli. Hann átti upprunaliga
tíð hjá neurologi í november,
men eftir viðtaluna á bráð
deplinum varð viðtalan hjá
neurologi
framskundað.
Helgi skuldi sleppa framat, tá
neurologurin vitjaði Lands
sjúkrahúsið hálvan august.
Systrarnar seta nú sítt
álit á, at hjálp er í væntu.
Parkinsonsjúkan kann ikki
lekjast, men tær vóna at
heilivágurin kann stillast,
soleiðis at Helgi fær nakað av
lívsgóðsku og innihaldi aftur.
Úrslitið av viðtaluni hjá
neurologinum er eisini jaligt.
Helgi skal sleppa til víðari
kanningar á neurologisku
deild á Bispebjerg Hospital.
– Á Bispebjerg skuldu tey
finna útav, hvør heilivágur
var tann rætti fyri Helga, siga
systrarnar og vísa á ta vón
um hjálp, ið varð kveikt við
boðunum frá neurologinum.
Men dagarnir gingu, og
einki frættist.
– Vit ringdu tí á Lands
sjúkrahúsið og spurdu, nær
Helgi so slapp framat. Tað
vistu tey ikki, tí tey á Bispe
bjerg skuldu sjálvi venda
aftur.
Systrarnar ótolnaðust og
fríggjadagin 5. september
ringdu tær tí á Bispebjerg fyri
at frætta nærri. Vikuskiftið
gekk, og mánadagin vendi
sjúkrahúsið aftur við boðum
um, at Helgi skuldi sleppa
inn 24. september.
Við góðu boðunum fylgdi
tó ein stórur spurningur, ið
aftur elvdi til stúran.
– Landssjúkrahúsið metti
seg ikki kunna senda Helga
avstað sum ein sjúkling.
Hetta var ikki akutt. Helgi
skuldi tí avstað sum vanligt
ferðafólk, og onkur av okk
um skuldi fylgja honum.
Trupulleikin var bara, at
Helgi hevði nógva pínu, hann
fekk illa sitið, og vit óttaðust,
um hann nú fór at klára
túrin, greiða systrarnar frá.
Tær mannaðu seg upp og
bíløgdu ferðaseðlar gjøgnum
Landssjúkrahúsið.
Sambært systrunum var
Helgi stúrin:
– Helgi orkaði ikki tank
an um at skula ferðast
niður á Bispebjerg sum van
ligt ferðafólk. Hann orkaði
heldur ikki tankan um at
fara inn á ein stovn at búgva.
Hann orkaði einki, orkaði
ikki ljóðið frá dustsúgvar
anum, okkara prát.
Sorgin gerst aftur sjónlig,
tá Birna stillisliga leggur
afturat:
– Alt hetta setti hann
eisini orð á í brævinum til
okkara.
Samanhang
Ein vreiði sníkir seg inn í
sorgina hjá teimum fýra
kvinnunum, ið sita við kaffi
borðið og seta orð á seinastu
tíðina hjá sínum kæra soni
og bróðuri. Ein vreiði, ið
sprettir úr tí máttloysi, sum
tær hava kent seg ferðast í.
– Vit hava upplivað tað so
leiðis, at eingin arbeiðir sam
an um nakað. Eingin tekur
um endan. Tú kanst væl
kalla tað ein systemfeil, sigur
Marita, og hinar systrarnar
taka yvir:
– Eitt kvøldið í september
komu
tvær
heimahjálpir
út til Helga, meðan hann
hevði ein av sínum mongu
tilburðum, ið stóðust av
sjúkuni. Tær høvdu á orði
við mammu, at hann átti at
fingið hjálp frá læknanum,
soleiðis at Helgi skjótari
slapp inn á Bispebjerg.
– Nú aftaná kundi eg
hugsað mær at fingið at vita,
hvat heimahjálpirnar gjørdu
við ta upplivingina, sum tær
høvdu av støðuni hjá Helga
hetta kvøldið. Har hendi í
hvussu er einki.
Marita, Birna og Carolina
sipa til ta stríðið um hjálp
frá heilsuverkinum, ið tær
sjálvar til fánýtis stríddust.
Helgi fekk heimahjálp, og
hóast tær tóku ímóti allari
tí hjálp, sum heimahjálpin
veitti teimum, so var støðan
sambært systrunum ikki
altíð nøktandi.
– Vit upplivdu, at heima
hjálpin viðhvørt ikki visti, at
hon kom út til ein Parkinson-
sjúkling. Hvussu skal hjálpin
møta einum persóni, um hon
ikki veit, hvat persóninum
feilar?
Systrarnar
kendu
tað
somuleiðis møtumikið at
stríðast fyri einum stovns
tilboði til Helga.
– Vit frættu til dømis
ongantíð,
um
Helgi
var
upp á tal til nakað tilboð,
tá upptøkunevndin hevði
fund 3. september, staðfesta
systrarnar.
Tær kenna seg einsa
mallar og eftirlýsa eina
hjálpandi hond frá væl
ferðarsamfelagnum Føroyar.
– Hansara sjúka varð ikki
loftað. Eingin tók um endan,
og í staðin varð øll ábyrgdin
løgd á okkum, fyrst og fremst
á hansara 88 ára gomlu
mammu. Tað kann ikki vera
rætt, tá ein persónur fær
Parkinson og gerst so sjúkur
sum Helgi. Hetta má ikki
henda fyri nakran annan,
siga systrarnar við ein munn,
og gráturin vinnur aftur á
orðunum.
Seinasta farvæl
Leygarmorgunin
13.
sep
tember broyttist alt.
– Helgi plagdi vanliga at
koma upp um áttatíðina.
Men eg hugsaði, at hann
kanska var illa fyri í morgun.
Tá heimahjálpin kom um
níggju tíðina fóru vit inn
á kamarið hjá Helga. Men
hurðin var løst.
88 ára gamla Kathrina
Højgaard upplivdi hendan
morgunin tað, sum eingin
mamma ynskir at uppliva.
– Tað var forferdiligt.
Heilt ræðuligt.
Kathrina foldar hendur
nar og grætur.
Døturnar
taka
yvir.
Greiða frá brævinum, ið
Helgi lat eftir sær. Tað kom
fram á skíggjan, tá teldan á
kamarinum varð tendrað.
Góða mamma og systrar,
byrjaði brævið.
– Hann greiddi frá stríð
num við heilivágin, sum
hann ikki vildi gerast bundin
av. Hann kendi seg í somu
støðu sum misnýtarar, sum
bara skuldu hava meira og
meira.
Systrarnar
greiða
frá
seinastu
tíðini,
tá
Helgi
skuldi taka heilivág triðja
hvønn tíma fyri at fáa ein
skáa frá pínuni.
– Hann segði seg ikki orka
at ferðast niður á Bispebjerg,
og hann segði seg heldur ikki
orka at flyta inn á eitt heim
at búgva. Hetta er einki lív,
skrivaði hann til okkara, siga
systrarnar.
Brævið á telduni endaði
við eini tøkk til mammuna
og systrarnar.
Leygardagin 20. septemb
er varð Helgi borin til sítt
seinasta hvíldarstað. Hann
hevði fylt 65 mánadagin 29.
september.
jonbrian@sosialurin.fo
Parkinson
Vit hava upplivað
tað soleiðis, at eingin
arbeiðir saman um
nakað. Eingin tekur um
endan. Tú kanst væl
kalla tað ein systemfeil
88 ára gamla Kathrina Højgaard saman við døtrunum Birnu, Maritu og Carolinu
Mynd: Álvur Haraldsen