hósdagur 16. oktober 2014síða 46
‹ fyrra síða allar 48 síður næsta síða ›
Tekstur á síðuni
Sosialurin nr. 118 · 17. oktober 2014
14
VIKUSKIFTI Siðsøga
við Óla Jacobsen
Misti pápan
í móðurlívi
Jákup Mikal Mikkelsen á Toftum verður 90 ár í morgin, 18. oktober. Hann er ein ímynd
av lagnusøgu føroyinga. Pápan hevði hann mist longu, tá ið hann var føddur
J
ákup Mikal er eitt av teimum fólkum,
eg havi hitt í mínum virksemi, og sum
eg havi serligan tokka til.
Vit hittust fyrstu ferð í 1999. Hetta
árið fór nevndin í fiskimannafelagnum
eina kunningarferð til Íslands. Ein partur av
skránni var at leggja krans á gravirnar hjá
føroyskum fiskimonnum, sum vórðu jarðaðir
í gamla kirkjugarðinum í Reykjavík.
Eg fór tá at kanna søguna hjá hesum grøv
um, sum eg sum so lítið visti um framman
undan. Onnur var hjá manningini á Onnu,
sum forlisti við Grindavík á Suðurlandinum í
1924, 75 ár frammanundan. Hin var hjá teim
um sjey av manningini á Acorn, sum brendu
til deyðis í 1927.
Tað var boðað ættarfólki frá hesi ætlaðu
kransalegging. Hetta skapti ein slíkan áhuga,
at tað gekk bert stutt tíð, tá var flogfarið fult
bókað av ættarfólki, sum vildi vera við. Ein
av hesum var Jákup Mikal, sum hevði misti
pápa sín, Jákup Mikal, við Onnu, áðrenn hann
sjálvur var føddur. Í vár vóru tískil 90 ár liðin
síðan hesa vanlukku.
Tað, sum bert var ætlað at vera ein »van
lig« kransalegging, gjørdist nú ein minn
ingardagur fyri hesar fiskimenn, eisini við
luttøku av Sjómannasambandi Íslands.
Aftaná hátíðarhaldið í kirkjugarðinum var
farið til Staðarberg stutt frá Grindavík, har
líkini av monnunum á Onnu komu í land. Tað
var ein minnilig løta, tá ið sungin varð ein
sangur frá jarðarferðini í 1924, og Jákup Mikal
bað Faðirvár í fjøruni, har pápi hansara lat lív.
Í hesum sambandi kom rættuliga til
sjóndar, hvussu djúpt hesar vanlukkur fram
vegis lógu í sinninum hjá teimum avvarðandi,
og var hetta byrjanin til ta søguskriving, sum
førdi til útgávuna av bókini Havið tók Teir,
sum kom út í 2011. Her er eisini søgan um
føroysku fiskimenninar, sum eru jarðaðir í
Reykjavík.
Her var Jákup Mikal ein góð kelda í sam
bandi við Onnu saman við millum øðrum
Katrinu Jensen av Toftum, sum eisini var
við á hesi ferðini. Pápi hennara var Theodor
Poulsen, skipari á Onnu.
Við á ferðini vóru umframt onnur ættar
fólk fleiri børn hjá teimum, sum mistu pápan
við Onnu. Tey vóru øll komin væl til aldurs, og
tey høvdu alt lívið følt tað sum ein sakn, at tey
ikki høvdu havt møguleika fyri at taka avskeð
við pápan. Men tað gjørdu tey nú. Katrina
Jensen greiddi frá í eini sjónvarpssending frá
ferðini, at hon alt lívið hevði havt myndir
hangandi á bróstinum frá jarðarferðini.
Kisturnar vóru svartar, og tí vóru myndirnar
døkkar. Men nú var hetta farið, og hon kundi
taka hesar myndir niður.
Trúfastur
Alla hesa tíð havi eg merkt trúfestið hjá
Jákup Mikal. Hann var við á teimum ferðum
til Íslands, sum eg av Smyril Line var biðin
um at skipa fyri við Norrønu frá 2009 til 2012.
Her var eisini skipað fyri minningarhaldi á
kirkjugarðinum í Seyðisfirði á grøvini hjá
teimum sum doyðu við Riddaranum í 1927.
Sum sonur ein teirra, sum hevði misti pápan
undir Íslandi,var tað nátúrligt á fyrstu ferðini,
at Jákup Mikal eisini bað Faðirvár við hesi
grøv.
Hann var við allar hesar ferðir uttan
einari, tá ið hann fekk forfall. Tá ið hesar
ferðir vóru niðurlagdar í fjør kom Jákup
Mikal sjálvur triði við á ferð kring Skotland,
sum ferðamannaskrivstovan 62n skipaði
fyri. Har høvdu vit aftur nakrar hugnaligar
dagar saman. Ætlanin var vist, at tær báðar
døturnar skuldu vera »daddur« hjá pápanum.
Men tað var als ikki neyðugt. Hann rýmdi
undan teimum, sum tað passaði honum. Tá
ið vit komu til Portree, høvuðsbýin í Isle of
Skye, høvdu tær mist hann burtur. Tá var
hann sjálvsagt farin oman á bryggjuna at
hyggja at útróðrarbátum!
Søgan um Onnu
Søgan um Onnu var tann, at skipið tann
20. mars var farið yvir á Suðurlandið við 17
monnum. Reiðiliga komnir á fiskileið gerst
ein av manningini sjúkur, og teir gera av at
fara til Reykjavíkar við honum. Eingin veit,
hvat ið er hent, men á morgni 3. apríl varnast
fólk í Grindavík, at lík og vraklutir eru rikin
á land.
Tilsamans 14 lík komu so við og við aftur.
Tann 11. apríl vóru níggju teirra jarðað í gamla
kirkjugarðinum í miðbýnum í Reykjavík.
Tað varð tikið til, hvussu stór luttøkan var
á hesi jarðarferð, bæði av føroyingum og ís
lendingum. Hetta var ein tann fjølmentasta
jarðarferðin, tey vistu um í Reykjavík. Hini
líkini fóru í somu grøv, so hvørt tey vóru
funnin.
Sama dag, sum jarðarferðin var í Reykja
vík, vóru minningargudstænastur hildnar
bæði í Havn og á Nesi.
Ein stórur steinur, sum var av Veðranesi
við Selatrað, varð settur á grøvina. Fyri nøkr
um árum síðani skipaði Jákup Mikal fyri at
seta eina navnaplátu á grøvina.
Henda vanlukkan rakti serliga Toftir hart.
Haðani fórust sjey mans. Fimm av teimum
vóru giftir, og um 20 børn gjørdust faðirleys.
Einkjurnar vóru hetjur
Alt hetta er eisini ein søga um einkjurnar,
sum nú sótu eftir einsamallar við ábyrgdini
av heiminum. Mamma Jákup Mikal, Karolina,
sum var ættað úr Kollafirði, sat nú eftir vit
trimum børnum og tí fjórða, Jákup Mikal, á
veg.
Men mamman hevur verið úr góðum bergi
brotin. Hóast hon nú var einligur forsyrgjari
hevði hon orku at taka eitt barn til fosturs.
Hetta var ein bróðurdóttir úr Kollafirði, sum
var komin at ferðast. Mamma hennara var
sjúk, og tískil varð gentan verandi.
Jákup Mikal tekur til, hvat arbeiðsgrev,
mamman var. Hann minnist hana ikki hava
havt ein sjúkradag. Tey áttu húsini, men ann
ars var slíkt sum trygging avmarkað tá í tíð
ini. Ein hjálp hjá henni var, at tað var tørvur á
skúlastovum á Toftum. So hon leigaði í nøkur
ár báðar stovurnar til skúlastovu og gav hetta
sína inntøku.
Hon var fitt til hendurnar og fekk sær
bindimaskinu at binda fyri fólk. Hetta var
sjálvsagt við handakraft, so hetta kravdi sín
»mann«.
Eisini seymaði hon bæði uppá síni egnu
og fyri fólk. Og so vaskaði hon fisk. Handils
maðurin, Piddi Skaale, plagdi at taka fisk at
turka fyri Jens Evensen í Havn.
Mamman hoyggjaði eisini fyri bøndurnar.
Hetta gav eitt hoyggingarlamb. Jákup Mikal
minnist einki til, at hann ikki fekk nóg mikið
av øllum.
Tað er nógvar líknandi søgur um hvussu
Jákup Mikal 90 ár
Jákup Mikal og Nina saman við børnunum. V.f. Jákupa, Kára, Hansmar, Hanna og Ragna.