hósdagur 20. november 2014síða 13
‹ fyrra síða allar 40 síður næsta síða ›
Tekstur á síðuni
13
Fríggjadagur 21. november 2014 · Nr. 133
Sosialurin
Hugskot og viðmerkingar – send sms til 225000
Dumpaðir í heimastýri
Tað er í grundini eitt løgið land,
vit liva í. Konsekvensleyst, sjálv
destruktivt, ódiciplinerað og á
mangan hátt anarkistiskt.
Tað var tikið til undir kreppuni
fyrst í 1990'unum, at føroyingar vóru
dumpaðir í heimastýri. Tað er so
satt, sum tað er sagt. Av berari polit
iskari vanstýring og peningaligum
ábyrgdarloysi endaðu vit í einum
búskaparligum skrædli, sum neyvan
hevur sæð sín líka í nýggjari tíð.
Hesaferð má sigast, at heima
stýrið aftur er dumpað.
Heimastýrið megnar nevniliga
ikki at halda lóg og landaskil og er
als ikki ført fyri at tryggja virðing og
respekt fyri vanligu spælireglunum
í einum demokratiskum samfelag.
Tá Føroya Løgting beinleiðis er
farið at vælsigna grov lógarbrot
á landsins yviskipaðu lógir við at
geva tí veruliga seka, Johan Dahl,
sítt treytaleysa álit, tá má vera
nakað rívandi galið við sjálvari tí
politisku skipanini – ella kanska
enn meira ræðandi – teimum per
sónum, sum settir eru at umsita
hesa somu skipan.
Alla aðrastaðni í verðini hevði
eitt brot á grundlógina, manglandi
virðing fyri givnum heimildum, ella
svik við almennum peningi, fingið
skjótar og álvarsligar politiskar
avleiðingar fyri tann, sum hevði
ábyrgdina. – Hetta hendir bara ikki
í Føroyum.
Valdsapparatið verjir
síni ólíkindi
Tað, sum kanska var tað mest
skelkandi við hesi gølu var, sum
eygleiðari at vera eygnavitni til,
hvussu væl sjálvt valdsapparatið
altíð roynir at verja síni ólíkindi.
Tá so er, vera øll segl sett til – her
er onki heilagt – og her vera ongar
skitnar “metodur” spardar!
Langt áðrenn sjálv niðurstøðan
í Landsstýrismannanevndini var
almannakunngjørd,
var
sjálvt
Vinnumálaráðið úti á síni heimasíðu
og proklameraði sigursælt, at Johan
Dahl var fríkendur fyri allar skuld
setingar um brot á galdandi lógir.
So ófatuligt tað ljóðar, so letur
umsitingin seg eftir øllum at døma
misbrúka beinleiðis politiskt við at
leggja navn til og harvið blíva partur
av einari politiskari gølu, sum bert
snýr seg um landsstýrismannin, og
als ikki um Vinnumálaráðið.
Hetta er í grundini óhoyrt, og als
ikki sambæriligt við tær uppgávur
embætisverkið er sett at røkja.
Landsstýrismaðurin keypir
seg til røttu meiningarnar
Hartil er nú komið fram, at lands
stýrismaðurin hevur nýtt skatta
borgarans pening til tess at keypa
sær uttanhýsis hjálp til tær røttu
meiningarnar, sum kundu bjarga
honum úr politiska óførinum.
Føroyski skattgjaldarin skal nú
rinda 79.800 kr. + mvg, ella íalt kr
99.750,00 fyri at fjala útyvir valds
misnýtslu og ólíkindi hjá Jóhan
Dahl.
Hvar er heimildin fyri at brúka
pening borgarans til persónligar
spinndoktarar,
advokatar,
fjøl
miðlaráðgevar v.m. hjá einum
landsstýrismanni, sum er komin
sær út í politiskt illveður, kann man
við góðum rætti spyrja? Hvar er
kontoin í Vinnmálamálaráðnum til
verju av einum landsstýrismanni,
sum hevur ábyrgdina av sviki
mótvegis landskassanum fyri 4,4
mio. kr? Um løgmaður enn skal
røkja sina skyldu sambært stýris
skipanini um at ansa eftir, at
landsstýrismenn røkja sítt starv á
lógligan og fullgóðan hátt, so er tað
onki meira enn sjálvsagt, at hann
setur fram krav um eitt svar upp á
henda principiella spurning!
Propagandistiska
átakið
hjá
landsstýrismanninum
var
eyð
sýnt. Tað skuldi fyri føroyska al
menninginum virka, sum um ein
faklig og saklig meting lá aftan
fyri hesa bombastisku útsøgn frá
Johan Dahl um reinsing og frí
kenning á heimasíðuni hjá Vinnu
málaráðnum.
Bestilt verjurit
Men ikki nóg mikið við tí, at Johan
Dahl sum landsstýrismaður fekk
bæði Vinnumálaráðið, advokatar
og fjølmiðlarágevar til at renna
politisk sneisaørindi fyri seg.
Hann konstruerar eisini eitt
sokallað persónligt verjurit við
hesi uttanhýsis advokathjálp –
fyri pengarnar hjá øðrum – sum
hann í fyrsta lagi skal brúka at
tøla kritisku røddirnar í sjálvum
Sambandsflokkinum
við,
men
sum sjálvsagt eisini var ætlað til
skinklutu og ryggleysu samstarvs
felagarnar í Fólkaflokkinum – og
ikki at forgloyma Miðflokkinum.
Hetta samankók av politiskari og
juridiskari manipulatión við tí heilt
eina-standandi genialu niðurstøðu
um, at ein landsstýrismaður, sum
ikki hevði brotið lóg um ábyrgd
landsstýrismanna – nú knappliga
heldur ikki kundi dragast til svars
politiskt fyri at hava brotið bæði
játtanarlóg og stýrisskipanarlóg, var
so nýtt sum jarnbrot til at sannføra
allar skeptikarar um, at Johan Dahl
fyri tað fyrsta – onga ábyrgd hevði
yvirhøvur – og fyri tað næsta – onki
ólógligt hevði gjørt yvirhøvur!
Kynisk niðurgering av
starvsfólki
Stórur partur av hesi agitatiónini
hjá landstýrismanninum var ein
sera ódámlig og kynisk herferð móti
fleiri av teimum leiðandi starvs
fólkunum á Strandferðsluni.
Landsstýrismaðurin smæddist
nevniliga ikki burtur, tá hann
royndi at vaska hendur og turka
ábyrgdina av upp á serliga tveir av
fyrrverandi
embætismonnunum
á Strandferðsluni, nevniliga Boga
Mortensen, stjóra, og Hans Petur
Joensen, fíggjarleiðara.
Hesir persónar vóru rætt og
slætt á ein sera vanærisligan hátt,
alment hongdir út av bæði Jóhan
Dahl og Kaj Leo Holm Johannesen,
løgmanni, umframt av fleiri løg
tingsmonnum, uttan at hava nakr
an sum helst møguleika fyri at
verja seg.
Sjálvt um tað er eyðsýnt, at Johan
Dahl var ávaraður upp í fleiri ferðir
um, at fíggjarætlanin ikki fór at
halda, og hóast hetta ikki vildi vita
av nøkrum sparingum yvirhøvur,
og enn minni var sinnaður at
biðja um nakra meirjáttan, so fekk
hann við bestiltum og skattafíggj
aðum uttanhýsis fakligum rygg-
klapparum, sannført alla samgong
una, og harvið meirilutan á tingi
um, at ábyrgdin av meirnýtsluni
ikki var hjá honum, so sum lógin
staðfesti.
Nei, – breið semja var í sam
gonguni um, at fyri at reinsa Johan
Dahl, so skuldi sparkast niðureftir.
Ábyrgdin av mandatsvikinum, sum
Johan Dahl hevði sambært galdandi
lóg, skuldi ístaðin smoyggjast niður
yvir hesi neyðars starvsfólk á
Strandferðsluni.
Landsstýrismaðurin
hevur evstu ábyrgd
Hesa dáragerð gjørdi samgongan
seg seka í, sjálvt um øll vita, at tað
er, og altíð verður bert Johan Dahl,
landsstyrismaður, sum sambært
lógina hevði evstu og einastu veru
ligu ábyrgd av málsøkinum.
Tað er greitt, at henda niðurgering
hjá landsstýrismanninum av fyrr
verandi almennum starvsfólki, sum
ikki høvdu høvi at verja seg, bert
Bjørn á Heygum
Løgmaður og
landsstýrismaðurin
sparka niðureftir!
tíðargrein
Fríggjadagur 31. oktober 2014 · Nr. 124
4
Sosialurin
Hugskot og viðmerkingar – send sms til 225000
Jón Brian Hvidtfeldt
– Tað tykist mær, sum man
her er við at gera ein pástand
til ein sannleika, einans við
at endurtaka hann nóg ofta.
Við orðunum sipar Hans
Petur Joensen til myndina,
ið skal vísa»fíggjarligt óskil«
á Strandferðsluni. Í grein í
Sosialinum mikudagin legði
fyrr verandi fíggjarleiðarin
sína versjón av søguni um
Strand ferðsluna á borðið.
Uppá haldið er, at Vinnu
málaráðið og harvið lands
stýris maðurin tilvitað settu
kikaran fyri blinda eygað í
málinum um fíggjarstøðuna
hjá Strandferðsluni í 2013.
Uppáhaldið hjá fyrr ver
andi fíggjar leiðaranum er,
at Vinnumálaráðið gjørdi alt
fyri at flyta fokus burtur frá
manglandi játtan til Strand
ferðsluna til í staðin at tosa
um raksturin á stovninum,
meirnýtslu
og
fíggjarligt
óskil.
Skjøl í málinum prógva
at sjálvt í grannskoðaða
rokn skap inum fyri 2013 eru
orðingar strikaðar, sum ann
ars greiddu frá orsøkini til at
Strandferðslan ikki kláraði
at halda sína játtan í 2013.
Orðingarnar átti táverandi
fíggjarleiðarin:
– Viðmerkingarnar vóru
ætlaðir sum ein verja og
grundgeving fyri, hví játtanin
ikki helt. Eg helt tað hava
týdning at fáa boðskapin
við í ársfrágreiðingina, sigur
Hans Petur Joensen.
Men sambært nú fyrr
verandi
fíggjarleiðaranum
var móttøkan køld:
– Eg tosaði við stjóran
um hetta, men har var einki
at gera. Viðmerkingarnar
skuldu strikast, sigur Hans
Petur Joensen.
Stjóri hetta tíðarskeiðið,
í februar 2014, var Regin
I. Jakobsen, sum tók yvir
stjóra stólin
frá
Hans
Johannes á Brúgv, sum ikki
kundi vera fyribilsstjóri á
Strandferðsluni samstundis
sum hann var stjóri á Skipa
eftir litinum.
– Eg helt, at fíggjarleiðarin
fór ov vítt í sínum við merk
ingum. Har vóru viðurskifti,
sum ikki vóru viðkomandi
at taka við í ein ársroknskap,
sigur Regin I. Jakobsen um
av gerðina at strika við merk
ingarnar hjá Hans Peturi
Joensen.
Fyrrverandi
fíggjar leið
arin heldur lítið um av gerð
ina:
– Eg pástandi, at nýggi
fyri bilsstjórin vildi ikki gera
nakað, sum setti Vinnu mála
ráðið í ringt ljós, sigur Hans
Petur Joensen.
Fyrrverandi
fíggjar leið
arin sigur seg vera sann førd
an um, at Regin I. Jakobsen
varð settur inn av Vinnu
mála ráð num og tí lá hansara
loyali tetur hjá ráðnum, held
ur enn stovninum.
– Ein og hvør stjóri á Strand
ferðsl uni er settur av Vinnu
mála ráð num, svarar Regin I.
Jakobsenogheldurfram:
– Hevur tú eina játtan, so
er tað hana, sum tú hevur at
fyrihalda teg til. Eg helt ikki
at tað var uppá pláss at taka
allar
millumrokningarnar
við í ein ársroknskap. Tú
kanst siga, at eg strikaði
millum rokningarnar,
men
boð skap urin í roknskapinum
var væl tann sami. Tølini
standa har.
Men fyri fíggjarleiðaran
var tað umráðandi at grund
geva fyri, hví Strandferðslan
ikki kláraði at halda sína
játtan, og at orsøkin var at
finna í játtanini til stovnin.
Skilir tú hansara støðu?
– Hans Petur Joensen
hev ur ivaleyst grein í sín
um máli, tá hann í sínum
við merk ing unum vísir á, at
pengar mangla í játtanini,
sammett við tekstin í fíggjar
lógini. Men tað nyttar ikki at
gráta um aftaná, sigur Regin
I. Jakobsen.
Tað var ein sera trýstur
fíggjarleiðari, sum fyrst í
februar í ár metti tað vera
sera umráðandi at fáa við í
ársroknskapin tað, ið eftir
hansara
tykki
var
sjálv
orsøkin til fíggjarstøðuna á
Strand ferðsluni. Hann hevði
tá júst fingið eina skrivliga
ávaring frá Hans Johannes á
Brúgv, ið var givin sum bein
leiðis avleiðing av at fíggjar
leiðarin var farin uttan um
sín stjóra og uttanum Vinnu
málaráðið og sent bræv bein
leiðis til fíggjar nevndina hjá
løg ting inum.
–
Eftir
mínum
tykki
prógv aði Hans Petur Joensen
sína manglandi dømikraft
við at senda fíggjarnevndini
hatta brævið. Tað ger man
bara ikki. Sum nýggjur stjóri
fyri Strandferðsluna vildi
eg ikki hava nakað við í árs
rokn skapin, sum eg ikki fult
kundi standa inni fyri, og
tí varð hatta strikað, sigur
Regin I. Jakobsen.
Smart trekk
Teksturin og tølini í árs rokn
skapinum ferðast aftur og
fram millum Strand ferðsl
una og grann skoðara fyri
tøkuna Januar, sum Vinnu
málaráðið hevði biðið um at
gera eina skjóta og víðkaða
grann skoðan av rokn skap
inum fyri 2013 og geva ráð
num eina frá greið ing um
støðuna.
Sambært nú fyrrverandi
fíggjarleiðaranum
hevur
hann áhaldandi roynt at fáa
grannskoðarafyritøkuna at
hyggja eftir sjálvari játtanini
til
Strandferðsluni.
Eftir
hans ara tykki er tað har, sum
rótin til trupulleikarnar á
stovn inum skal finnast.
Men sum longu nevnt
verða at kalla allar við merk
ingar, ið lýsa orsøk og av leið
ing av manglandi játtanini
og mis takið í fíggjarlógini,
strik aðar.
Tann versjónin fer eis ini
framvið hjá grann skoðara
fyritøkuni Januar, sum fær
endaligu versjónina tíðliga
seinnapartin
10.
februar.
Bara 12 minuttir seinni svar
Skjøl í málinum um Strandferðsluna vísa, at Vinnumálaráðið hevði ein aktivan leiklut fyri at skapa
eina mynd av einum stovni, sum hevði rót í roknskapinum. Settur fyribilsstjóri strikaði kritiskar
viðmerkingar í roknskapinum, sum grannskoðarin blástemplaði við orðinum »smart trekk«, samstundis
sum Vinnumálaráðið sendi advokat eftir fíggjarleiðaranum, sum hevði rópt varskó í Fíggjarnevndini
Dálkað
mynD av
StranD
ferðSluni
Vinnumálaráðið
5
Fríggjadagur 31. oktober 2014 · Nr. 124
Sosialurin
Hugskot og viðmerkingar – send sms til 225000
ar grannskoðarin hjá Januar
soleiðis aftur til stjóran á
Strandferðsluni: »Hey Regin.
Smart trekk av tykkum. Vh
Jørmann.«
Í dag sigur Jørmann
Petersen seg als einki minn
ast til hesa orðing.
– Nei, eg minnist einki
aftur til hatta. Eg haldi
ikki, at tú skal leggja nakað
meira í hasa orðingina, sigur
Jørmann Petersen.
Ríkisgóðkendi
grann
skoð arin sigur seg absolutt
einki
minnast
til
málið.
Hetta hóast fíggjarstøðan á
Strand ferðsluni var eitt sera
heitt evni um hetta mund
ið, og hóast grann skoðara
fyritøkan Januar hevði sín
avgerandi leiklut í at lýsa
málið. Øll politiska skipanin
og
almenningurin
ann
ars bíðaði nevniliga eftir tí
grannskoðaða rokn skap inum
og tí grann skoðara frá greiðing,
sum lands stýris maðurin í
desember 2013 hevði biðið um.
Jørmann Petersen sigur
seg ikki minnast á orðingar,
sum eru strikaðar. Og hann
sigur seg heldur ikki minn ast
at hava havt nakað at gera
við at lýsa spurningin um
sjálva játtanina til Strand
ferðsl una.
– Nei, eg má bara vísa til
ta frágreiðing sum vit lótu
Vinnumálaráðnum og sum
er almenn, sigur Jørmann
Petersen.
Fyrrverandi
fíggjar leið
arin hevur eina aðra versjón.
Við Sosialin mikudagin segði
Hans Petur Joensen soleiðis:
– Við at kanna játtanina
hevði tú sum nevnt funnið
fram til, hvar feilurin reelt
liggur. Eg giti at tað er tí,
at privata grannskoðanin
ongan tíð fór inn har. Tá
hevði man sæð nakað, sum
man ikki vil síggja. Tú mást
minn ast til, at grannskoðarin
er ikki óheftur. Hann ger tað,
sum hann er keyptur til at
gera.
Trýstið
Tað var sunnukvøldið 15.
desember 2013, at Hans
Petur Joensen í telduposti
til fíggjarnevndina hjá løg
ting inum gjørdi varug við,
at stovnurin eftir hansara
tykki var í einari ómøguligari
støðu, tí játtanin var lægri
enn tað, sum lógarteksturin
gav til kennar.
Dagin eftir varð táverandi
stjórin,
Bogi
Mortensen,
sjúkra meldaður. Hann kom
sum kunnugt ongantíð aftur
til ar beiðis á Strandferðsluni,
men var í staðin uppsagdur
við
frá faringaravtalu
13.
januar
Hans Johannes á Brúgv
varð beinanvegin í desember
settur stjóri fyri Strand
ferðsluna, og hann gjørdi
skjótt av. Longu fríggjadagin
20. desember fær fíggjar leið
arin, Hans Petur Joensen,
ætlanar skriv um skrivliga
ávaring. Boðskapurin í skriv
inum er ikki at fara skeivur
av, og sligið verður hart nið
ur á fíggjarleiðaran.
Hans
Petur
Joensen
hev ur framt grovt brot á
loyalitets skylduna mótvegis
leiðsluni á Strandferðsluni.
Víðari stendur, at »leiðslan
sær sera álvarsamt uppá
hesi viðurskifti…« Í orðunum
liggur ein hóttan, um so er at
fíggjar leiðarin finnur uppá
nakað slíkt aftur tí leiðslan
skrivar víðari, at »avleiðingin
av, at tú ikki beinanvegin
rætt ar teg eftir hesum (loyalt
útinnir
starvið
mótvegis
leiðsluni, red.) verður, at stig
verða tikin til at siga teg úr
starvi.«
Sambært
Hans
Peturi
Joensen legði Hans Johannes
á Brúgv eina við, at hann
einsamallur eigur avgerðina
um
skrivligu
ávaringina.
Stjórin, sum henda fríggja
dagin bara hevur verið fáar
dagar í stjóra stólinum á
Strand ferðsluni, sigur seg
tó hava biðið ein advokat
um at hjálpa sær við at orða
ætlanar skrivið.
Skjølini í málinum vísa
tó, at advokaturin gjørdi
meira enn so. Í rokningini
til Strandferðsluna skrivar
Christian
Andreasen
so
leiðis: »Eg havi í samband
við hetta mál havt fund við
setta stjóran fyri Strand
faraskip Landsins og við
Vinnu málaráðið. Skjølini í
málinum vórðu gjøgnum
gingin, og løgfrøðiligt tilmæli
varð sent Strandfaraskipum
Landsins tann 18. desember
2013.«
Orðingin gevur greiðar
ábendingar um, at Vinnu
mála ráðið hevði ein leiklut
í at kippa songfuglin Hans
Petur Joensen
Hans Petur Joensen vísir
í sínum hoyringssvari á, at
hann loyalt hevur roynt at
gera vart við ein sera álvar
saman
trupulleika,
sum
stovn urin
hevur
arbeitt
leingi við, og sum stovnurin
stað iliga hevur gjørt vart við
í Vinnu málaráðnum, men til
fánýtis.
Argumentatiónin
í
hoyringssvarinum
hjá
fíggjarleiðaranum rínir ikki
við hjá nýggja stjóranum á
Strand ferðsluni. 10. januar
fær Hans Petur Joensen
skriv liga ávaring, og har
hóttan in um uppsøgn verður
endur tikin.
– Eg kendi støðuna hjá
Hans Peturi Joensen, tá eg
tók við sum stjóri 13. januar.
Men eg sá hana ikki sum
ann að enn at slíkt skuldi ikki
endur taka seg, sigur Regin I.
Jakobsen.
Kortini
heldur
hann
ikki, at skrivliga ávaringin
og hóttanin um uppsøgn
ávirk aði samstarvið teirra
millum. Heldur ikki, tá árs
rokn skapurin fyri 2013 skuldi
gerast,
og
fíggjarleiðarin
vildi hava orðingar við, sum
stjórin kortini strikaði.
Óskilið
Myndin av fíggjarliga óskil
inum á Strand ferðsl uni verð
ur sett í glas og rammu við
grannskoðara frá greið ing ini
hjá fyritøkuni Januar, sum
Vinnumálaráðið
almanna
kunnger 12. februar. Yvir
skriftin í tíðindaskrivi úr
Vinnu málaráðnum
er,
at
»fíggjar stýringin hjá Strand
fara skipum Landsins er ikki
nóg væl frágingin«, og niðri í
tekstinum sigur lands stýris
maðurin soleiðis:
– Óhefta grannskoðara
frágreiðingin staðfestir, at
fíggjar stýringin hjá SSL ikki
hevur verið nøkt andi. Frá
greiðingin er at finn ingar
som, og staðfestir, at stovn
urin ikki hevur stýrt eftir
játtanini, sum stovnurin hev
ur fingið. Hetta eigur ikki at
koma fyri, sigur Johan Dahl,
landsstýrismaður í vinnu
málum.
Seinni
verður
sama
myndin endurtikin í frá
greið ing hjá løgtings grann
skoð ar unum, og seinast er
hon endurtikin í niður støð
uni hjá Lands stýris mála
nevndini, sum í sínum lagi
sigur soleiðis: »Tað fram
gong ur
greitt
av
niður
støðuni hjá Løgtings grann
skoð ar unum, svarinum hjá
lands stýris mann inum
og
tilfarinum í mál inum annars,
at fíggjarligt óskil hevur
vald að á SSL í 2013. Hetta er
Lands stýris málanevndin
samd í.«
Uppáhald, sum nú fyrr
verandi fíggjarleiðarin við
merkti soleiðis í Sosialinum
mikudagin:
– Tað tykist mær, sum
man her er við at gera ein
pá stand til ein sannleika, ein
ans við at endurtaka hann
nóg ofta, sigur Hans Petur
Joensen.
Regin I. Jakobsen er sjálv
ur
útbúgvin
grann skoð
ari, og kom úr starvi sum
fíggjarleiðari á Vága Flog
havn, tá hann 13. januar tók
við sum fyribilsstjóri fyri
Strand ferðsluna.
Spurdur, um tað eisini var
hansara fatan at fíggjarligt
óskil var á Strandferðsluni,
sigur Regin I. Jakobsen so
leiðis:
– Nei, tað haldi eg ikki. Eg
kann ikki siga, at fíggjarligt
óskil var á Strandferðsluni,
sigur Regin I. Jakobsen,
sum sat í stjórastólinum til
Hilmar Eliasen tók við í juni.
Tá blaðið biður Regin I.
Jakobsen útdýpa sítt svar,
sigur hann soleiðis:
– Eg var ikki á Strand
ferðsluni í 2013, og kann tí
ikki siga niður í smálutir,
hvat gekk fyri seg. Men á
ein um stovni sum Strand
ferðsluni er ringt at siga, at
fíggjarligt óskil er orsøkin til
at tú kemur til eina meting
í apríl og eina aðra meting í
september. Talan er um ein
stóran og kompleksan stovn,
har
fortreytirnar
kunnu
broytast
brádliga,
sigur
Regin I. Jakobsen.
Hóast hann strik aði út
grein andi viðmerkingar nar
hjá táverandi fíggjar leið
ar anum, so hevur Regin I.
Jakobsen í dag ongar trupul
leikar við at staðfesta, at
Strand ferðslan var í einari
sera truplari støðu í 2013.
– Tað sæst tíðuliga í tøl
unum, at játtanin í 2013 er
mun andi minni enn hon
var í 2012. Strandferðslan
kostaði góðar 147 milliónir
í 2012, og hevði 139 milliónir
at arbeiða við í 2013. Hóast
olju prísurin var lækkandi, so
vóru eini átta milliónir minni
at arbeiða við, sigur Regin I.
Jakobsen.
Sæð í bakspeglið metir
Regin I. Jakobsen orsøkina
vera at finna aðrastaðni enn
í fíggjarligum óskili á Strand
ferðsluni:
– Uppgávan hjá stjóra og
fíggjarleiðara í slíkari støðu
er at fortelja Vinnu mála ráð
num, hvussu nógv kemur at
mangla í. Men tað er ringt at
koma víðari, tá Vinnu mála
ráðið sigur seg hava mist
álitið á tey tøl, sum Strand
ferðslan kemur við, sigur
Regin I. Jakobsen og stað
festir síðani turrisliga:
– Eg kann í dag bara stað
festa, at 4,4 milliónir vórðu
brúktar ov nógv í 2013, sam
mett við játtanina. Tað velur
man so at kalla fyri fíggjar
ligt óskil.
j
b i
@
i l
i
f
Vinnumálaráðið
Brot úr brævinum hjá Hans Peturi Joensen, táverandi fíggjarleiðara á Strandferðsluni, til fíggjarnevndina hjá løgtinginum, 15. desember 2013:
SL hevur stórar trupulleikar við rakstrinum at dragast við í ár. Harafturat eru fremstu amboðini til fíggjarstýring tikin frá SL, nevniliga møguleikin at broyta
túratal og ferðaseðlaprís. Tá so játtanin til stovnin harafturat verður fyri vanbýti, ger tað fíggjarstýringina av SL, sum er mín ábyrgd, sera trupla. Fremsta
orsøkin til, at eg vil gera tingfólk varug við hesa støðu er, at eg meti at Løgtingið er ført handan ljósið. Samstundis verða upplýsingar hildnir aftur fyri
Fíggjarnevndini, so hon ikki fær gjørt sítt arbeiði til fulnar. Øll skipanin við játtanum stendur fyri falli, um játtanin til ein stovn verur lækkað og sparingin
samstundis verður hildin loynilig. Tá stovnurin samstundis ikki fær loyvi til at seta sparingina í verk og endar við halli, tá stendur øll skipanin fyri hóttafalli.
Hetta er orsøkin til at eg av mínum eintingum havi valt, at kunna limirnar í Løgtingsins Fíggjarnevnd um hesa støðu.
Regin I. Jakobsen
Sosialurin 31. oktober 2014
Øll henda gøla er í veruleikanum ófrætta
kend – ein politisk vesalaváttan ella »fallit
erklæring« – bæði fyri løgmann og fyri Føroya
Løgting, sum ikki boðar frá góðum fyri hetta
samfelag
Bjørn á Heygum
Framhald á næstu síðu