hósdagur 30. oktober 2014síða 38
‹ fyrra síða allar 40 síður næsta síða ›
Tekstur á síðuni
Sosialurin nr. 124 · 31. oktober 2014
14
VIKUSKIFTI Siðsøga
við Óla Jacobsen
Hjallurin sum
fór til gongu
Endiliga kundi Kristian búgva saman við síni familju. Og nú
upplivdi synirnir nakað so óhoyrt sum WC. Tað vóru nógvir løgnir
tilflytarar á Tvøroyri. Ein teirra var Krígshansen
E
ftir at hava bíðað so leingi, blivu
húsini hjá okkum á Tvøroyri
liðug í øllum góðum, og endiliga
kundi vit flyta saman aftur sum
familja. Vit takkaðu Várharra fyri,
at hann hevði hjálpt okkum so væl hesi árini,
vit ikki kundu búgva saman, og vit bóðu um
signing yvir okkara nýggja heim.
Dreingirnir vóru sum vera man sera
spentir upp á alt hetta nýggja. WC var púra
ókent hjá teimum. Í Havn hevði tað bara verið
bukkan. Erling bleiv so bangin, tá ið skolað
varð niður, at hann í fleiri dagar ikki tordi
inn aftur.
Vit høvdu tvær arbeiðsgentur. Onnur var
Dagmar Mørk úr Sandvík. Hin var donsk
bóndadóttir, kallað Tut. Tær báðar skiftust um
tær uppgávur, sum vóru í húsinum. Tá vóru
bara petroliumslampur, eisini á skrivstovuni.
Bara tað at fáa tendra og sløkkja gav fitt av
arbeiði. Tær skuldu eisini pussast regluliga.
Tað kann ljóða ríkiligt, at vit høvdu tvær
arbeiðsgentur. Men sum viðurskiftini vóru
tá, var hetta als ikki ov mikið. Her vóru ofta
gestir, tað kravdi sítt. Skrivstovu hevði eg
eisini heima við hús, og her skuldu haldast
reint.
Tað var ikki sjáldan, at gestir komu úr Havn
ella frá skipum, sum komu inn á Tvøroyri,
sum t.d. frá verjuskipinum Beskytteren. Vit
høvdu nógvar góðar samrøður við hesar yvir
menn.
Tut treivst heilt væl. Hon skuldi vera
eitt ár hjá okkum, men henni dámdi so væl,
at hon hevði ongan hug til at fara aftur til
Danmarkar. Hetta skrivaði hon til foreldrini.
Men tey hóttu við at gera hana arvaleysa, um
hon ikki koma niður aftur til Danmarkar. Tá
var einki annað at gera enn at fara.
Mjólkin kom úr Havn
Tá ið vit búðu á Hvítanesi á Tvøroyri vóru
ikki trupulleikar at fáa mjólk, men annarleiðis
var mitt á Tvøroyri, har vit nú búðu. Hetta
varð nú greitt soleiðis, at pápi tvær ferðir um
vikuna sendi okkum ein dunk av mjólk úr
Havn við Smirli. Hetta kostaði okkum einki,
men fyri pápa var hetta nógv stríð. Skipini
kundu tá ikki leggja at. Pápi skuldi fáa mjólk
ina umborð á Smiril. og hann gjørdi avtalu
um hetta við fergumannin í Havn og stýri
mannin við Smirli. Eisini hevði eg avtalu
við Petur, fergumannin á Tvøroyri, at fáa
mjólkina í land. Smiril kundi ikki leggja at
á Tvøroyri heldur.
Tær fyrstu ferðirnar vóru ov mikið av
monnum, sum vildu hjálpa til at fáa mjólkina í
land og bera dunkin niðan til okkara. Tað vísti
seg, at teir hildu brennivín vera í dunkunum,
og so kundi teir kanska fáa ein lítlan afturfyri.
Dunkarnir vóru nevniliga merktir
Christian Funder, sum tá var tann sum før
oyingar keyptu mest brennivín frá. Men
hóast áhugin fyri at bera okkum dunkarnar
minkaði, so vóru kortini altíð nóg mikið av
fólki, sum vóru so vinarlig, at tey bóru okkum
mjólkina til hús.
Arging í Hvalba
Tað vóru uppgávur av mongum slag. Í Hvalba
vóru tað teir, sum dámdu væl at arga hvønn
annan. Hetta endaði viðhvørt hjá sýslu
manninum. Ein klaga frá einum manni var,
at ungdómurin gjørdi, at tað spøkti heima
hjá honum.
Hetta var gjørt á tann hátt, at teir ungu
fýrarnir bundu ein tráð í hongslið í vindeyga
karminum hjá hesum manni, og hin endin
varð bundin í grannahúsið. Snórurin var so
smurdur við harpiks ella onkrum líknandi. Tá
ið so snórurin varð gníggjaður kom eitt ljóð
fram, sum kundi ljóða hægri ella lægri alt
sum snórurin var strammaðar ella slakkaður.
Tá ið tann argaði hoyrdi hetta ljóð, skundaði
hann sær at lata hurðina upp fyri at vita,
hvør tað var. Men tá var sjálvsagt eingin
at síggja. Hetta endurtók seg nógvar ferðir
um kvøldið og út á náttina, so tey, sum vóru
inni, vóru við at gerast púra ør. Men at finna
»brotsmenninar« var ikki so lætt.
Maðurin í húsinum hevði orð fyri at duga
gand, tí kundi tað vera vandamikið, um hann
sjálvur uppdagaði, hvørjir teir seku vóru.
Konfirmantar fingu barn saman
Ein aðru ferð kom ein maður úr eini bygd at
tosa við meg um, at dóttir hansara, sum júst
varð blivin konfirmerað, var við barn, og tann
seki drongurin var úr sama konfirmatiónsliði.
Pápin metti henda drongin sum eins brots
mann og kravdi, at hann skuldu vísast av
landinum. Hann vildi í hvussu er hava hann
úr bygdini, og hetta skuldi eg syrgja fyri.
Hann metti eftir øllum at døma drongin at
vera meira sekan enn gentuna.
Nú hevði eg sjálvur verið við til kon
firmatiónina og kendi tey bæði. Sum ofta er
í hesum aldrinum, sá gentan út til at vera
munandi meira vaksin enn drongurin, so tað
kundi vera so sum so hvør, ið hevði skuldina.
Gentan fekk ein son, sum kom væl fyri.
Hjallurin, sum fór til gongu
Eg var vanur at fáast við jørð í Havn, tað
hevði eg eisini hug at gera á Tvøroyri.
Tað eydnaðist eisini at fáa eina trøð. Hon
var eftir tveimum árum so mikið dyrkað, at
vit kundu hava eina kúgv.
Eg keypti frá læknanum ein hjall, sum í
heilum líki skuldi flytast á trøðna. Tað var
dagur í viku, tá ið hetta varð gjørt. Vit fingu
hjálp frá 30-40 monnum, sum vórðu settir at
bera. Teir vóru bæði inni í hjallinum og uttan
fyri. Teir lyftu í felag hjallin upp frá og fóru
so gangandi gjøgnum bygdina. Hetta var ein
sjáldsom sjón, og nógv komu at hyggja at.
Tey hildu tað vera so stuttligt, at fleiri fingu
hug til sjálvi at taka eina hond í.
Byrjað var um 9 tíðina, eftir at børnini
vóru farin í skúla, men tá ið tað frættist, at
doktarahjallurin kom gangandi eftir vegnum,
fóru øll børnini úr skúlanum fyri at síggja
hesa sjáldsomu sjón. Ein sum hjálpti til var
Poul Bech. Hansara uppgáva var at skeinkja
ein lítlan, tá ið menninir máttu seta hjallin
fyri at at rinda møðina.
Margretha hjálpti eisini til á sín hátt. Allir,
sum høvdu hjálpt til, blivu bodnir til kaffi og
pannukøkur. Men hon var skjótt í uppisetur
við pannkøkunum, og tað máttu keypast 70
wienarbreyð.
Nú skuldi eg avrokna menninar og
væntaði, at hetta fór at gerast ein dýrur dagur.
Men allir søgdu seg onga løn vilja hava.
Kristian Djurhuus 31. partur
Margretha og Kristian fingu ofta vitjan av yvirmonnum á Beskytteren