hósdagur 27. november 2014síða 33
‹ fyrra síða allar 40 síður næsta síða ›
Tekstur á síðuni
Sosialurin nr. 136 · 28. november 2014
9
VIKUSKIFTI
jól
Annika Kunoy Im
annikak@sosialurin.fo
– Takið støðu! Hon stendur á
skamlinum. Bibburnar krøkja seg
í tað óslætta bláa undirlagið. Hon
hevur sett skammilin aftur í, sum
hon plagar. Allir vøddarnir bíða bara
eftir ljóðinum...
Jólakalendarin hjá barnaútvarp
inum byrjar við 12 ára gomlu Naju,
sum er til svimjivenjing.
Naja, sum er úr Havn, sær út til at
hava alt. Hon býr í teimum flottastu
húsunum í grannalagnum og dugir
væl at svimja. Men Naja hevur tað
ikki so gott inn í sær sjálvari.
Jólakalendarin hjá barnaútvarp
inum er í ár ætlaður teim størru
børnunum. Hesin málbólkurin verð
ur ofta gloymdur millum smærru
børnini og ungdómin, greiðir Elin á
Rógvi, sum hevur skrivað leikin, frá.
Søgan í sjálvum sær er ikki ein
jólasøga, men tað jólaliga við søguni
er, at ljós verður varpað á, hvussu
kedd nógv børn eru, og hvat tey hava
at dragast við. Tá man hevur trupul
leikar, gerast teir eisini ofta størri á
jólum, sigur Elin á Rógvi. Hóast tað
so er vón í søguni, og ljósið vinnur á
myrkrnum, so tað er jólaligt allíka
væl, sjálvt um søgan er eitt sindur
alvorligari, og ætlað teim størru
børnunum.
Tær báðar í barnaútvarpinum,
Elin á Rógvi og Jonna Mortensen,
siga, at tær onki kunnu avdúka enn,
tí hetta er ein spenningssøga, og
endamálið er, at tú verður tikin á
bóli, hvørja ferð tú lurtar eftir søg
uni. Børnini, sum hava lagt rødd til,
vita heldur ikki, hvat fer at henda,
men kenna bert tann partin, tey hava
lisið inn. Øll eru líka spent, siga tær
báðar.
Jólakalendarin er føroyskt fram
leiddur allur sum hann er. Elin á
Rógvi hevur skrivað leikin og tekst
irnar til sangirnar. Løgini hava Greta
Svabo Bech, Benjamin Petersen,
Anna Katrin Egilstrøð og Niclas Jo
hannesen gjørt. Løgini hjá Niclasi
syngja Malan Thomsen, Lena And
ersen og Kim Hansen. Finnur Hansen
hevur gjørt ljóðmyndina og lagt tón
leikin til rættis.
Elin heldur, at tað er stuttligt at
síggja, hvat tónleikarnir fáa burturúr
tekstunum, tá teir koma afur við løg
unum. Tær hava hugsað um tónleik
arar, sum eru frammi í dag, og halda,
at tað hevur verið stuttligt at síggja,
hvussu tónleikararnir hava tulkað
tekstirnar. Tá vit gera útvarp, hava
vit bara ljóðsíðuna og ongar myndir,
og tí skulu allar kenslurnar lýsast í
tónleikinum, siga tær.
mynd: Álvur Haraldsen
Tær báðar í barnaútvarpinum, Elin á Rógvi og Jonna Mortensen
Jólakalendari til
størru børnini
– Hesin málbólkurin verður ofta gloymdur millum smærru børnini
og ungdómin, sigur Elin á Rógvi, sum hevur skrivað leikin og
tekstirnar til sangirnar í jólakalendaranum í Kringvarpinum