týsdagur 13. januar 2015síða 15
‹ fyrra síða allar 32 síður næsta síða ›
Tekstur á síðuni
15
Mikudagur 14. mikudagur 2015 · Nr. 5
Sosialurin
Hugskot og viðmerkingar – send sms til 225000
kjak
Paragraffurnar 7 og 8 í donsku útlendingalógini
Johan Jacobsen
fulltrúi á
Udlændingestyrelsen
Tá ið ein pinkutjóð sum
Føroyar hugsar um at taka
ímóti flóttafólki er talan um
eina avbjóðing, hóast vit eru
eitt vælferðarsamfelag, so
er talan um eina avbjóðing.
Og tá er týdningarmikið at
tilgongdin ikki fer ov skjótt
fram og farið verður fram í
stigum. Í løtuni eru vit í ferð
við kjakið sum er grundleggj
andi og av týdningi fyri at til
gongdin skal hava ein fólka
ræðisligan dám.
Tá tosað verður um "út
lendingaøkið" í Danmark
umfatar hetta natúrligvís út
lendingar - flóttar og annars
familjusameindir persónar
og persónar við arbeiðs- ella
lestraruppihaldsloyvi - men
eisini eitthvørt sum hevur
við útlendingalógina at gera.
Allar tær mongu "ændringer
på udlændingeområdet" eru
t.d. broytingar í útlendinga
lógini. Útlendingaøkið er eitt
eldfimt økið á tí politiska
leikpallinum og elvir týtt
til nógva uppøsing annars -
hetta sæst eisini herheima
nú bert ein heil vika er lið
in síðan nýggjársrøðu løg
mans.
Hvat kjakast verður um
er altíð gott at vita. At taka
ímóti flóttafólki krevur ávís
ar løgfrøðisligar karmar, sum
ein kann ganga út frá og
halda seg til, bæði hjá landi
og kommunum. Tá ið talan
er um Føroyar, so eru hesir
karmar partvíst til staðar.
Lógarbroytingar ella, sum
tað minsta, tillagingar í okk
ara útlendingaskipan mugu
gerast.
Í kjakinum hevur talan
verið um trý boð uppá
hvussu hetta skal gerast; 1) at
"taka ímóti nøkrum flóttum
gjøgnum ST", eisini hevur
verið ført fram, at mann
burdi kunna tikið ímóti
flóttafólkum 2) "eftir avtalu
við danskar myndugleikar".
Møguliga skal hetta seinna
boðið skiljast so, at flóttafólk
við donskum asyl-loyvi skulu
hýsast í Føroyum, eins og
Bornholm t.d. ger tað. Og so
hevur eisini verið ført fram,
3) at útlendingaøkið fyrst
skal yvirtakast, áðrenn nakað
flóttafók verður móttikið.
Hesar tríggjar møguleikarnar
vil eg ikki nerta stórvegis við
her ella raðfesta - tað verður
møguliga ein uppgáva fyri
føroyskar myndugleikar, men
eisini danskar. Men eg vil
stutt greiða eitt sindur frá tí
sum danska Útlendingastýrið
fyrisitingarliga ger á flótta
fólkaøkinum, serliga í mun
til flóttafólk, sum koma til
Danmarkar eftir avtalu við
ST og UNHCR. Tað snýr seg
høvuðssakliga um tvær para
graffur.
§ 7 - og tey sum koma
og banka uppá
Í føroysku útlendingalógini
(Anordning nr. 182 af 22/3,
2001) er paragraf 7 eins og hon
er tað í donsku útlendinga
lógini, og umtalar hon møgu
leika um uppihaldsloyvi um
flóttin verður mettur at verða
umfataður av ST-flóttafólka
sáttmálanum frá 1951. Í Dan
mark verða umsóknir frá
teimum flóttum, sum so at
siga banka uppá í Sandholm
og persónliga søkja um asyl,
stílaðar til málsviðgerð eftir
§ 7. Hendan málsviðgerðin,
sum her byrjar, er umfatandi.
Asyldeildin hevur eina deild
sum, við síðuna av málsvið
gerð, burturav tekur sær
av at innheinta vitan um
aktuellu støðuna úti í teim
um londunum haðani flóttar
koma, t.d. verður hetta gjørt
við vitjanum úti í heimi og
gjøgnum altjóða samstarv,
databasur o.líkn.. Hendan
vitanin verður brúkt til máls
viðgerð, serliga eftir § 7 og
herímillum eftirkanning av
asylmotivi.
Um avslag verður givið í
slíkari málsviðgerð verður
málið vanliga automatiskt
mett at verða kært og so
statt beint víðari til Flygt
ningenævnet til nýggja við
gerð. Undir hesi viðgerðini
fær umsøkjarin advokatum
boðan. Avgerðin hjá Flygtn
ingenævnet er endalig og
kann ikki kærast.
Av teimum sum persónliga
møta og søkja um asyl eru
aðrar lógarheimildir enn § 7,
sum mann kann geva uppi
haldsloyvi eftir og sum í
praksis altíð er meiri og minni
knýtt at málsviðgerðini eftir
§ 7. Tá er talan um yngri um
søkjarar uttan fylgjara, um
søkjarar við endaligum av
slagi, men sum ikki kunnu
sendast til heimlandið aft
ur, og so umsøkjarar sum
av serligum heilsuávum fáa
uppihaldsloyvi, tað sokall
aða humanitera uppihalds
loyvið (danska løgmálaráðið
umsitur hesi uppihaldsloyv
ini, eftir § 9 b.) Fyrisitingarliga
er tað ein ávísur munur á
brúktari orku um flóttin fær
uppihaldsloyvi eftir § 7 ella
§ 8.
Paragraf 8 - eftir
avtalu við ST
Hvørt ár fara eini 3-5 donsk
embætisfólk út í heim og
bjóða ST-flóttum endurhýsing
í Danmark. Hesar ferðir
kallast "kvotuferðir". Talan er
um uml. 500 fólk hvørt ár og
koma tey úr flóttafólkalegum,
ið ST hevur ábyrgdina av,
tí vertslandið ikki megnar
byrðuna. UNHCR kannar
og góðkennir persónar sum
verandi flóttar og partur av
teirra skipan.
Embætisfólkini á kvotu
ferð eru úr Útlendingastýrin
um og, av og á, eisini umboð
fyri donsku kommunurnar og
Dansk Flygningehjælp (ann
ars kunnu viðkomandi eyg
leiðarar eisini luttaka). Flótta
fólkini, familjur ella einstakir
persónar, verða innstillað
av ST til møguliga endur
hýsing í Danmark. Hendan
innstillingin verður gjørd av
ST/UNHCR eftir avtalu við
danska Løgmálaráðharran,
sum
undan
kvotuferðini
hevur framført ynski um
at móttaka flóttafólk. Í hes
um sambandi hevur eitt
land møguleika at framseta
ein profil fyri flóttafólkið.
UNHCR finnur fram tey
flóttafólkini, sum hóska til
profilin og kunnu fáa til
boðið um endurhýsing í
Danmark. Eitt viðtali verður
gjørt við hvønn persónin og
seinni verður avgerð tikin
av Útlendingastýrinum um,
hvør verður góðkendur til
endurhýsing. Metingin um
góðkenning verður gjørd
við støði í § 8, stk. 4 í donsku
útlendingalógini.
Hesi fáa soleiðis tilboðið
um endurhýsing í Danmark,
alt hetta verður gjørt í sam
ráð við UNHCR. Tað eru jú
ikki øll sum taka av. Men
eru tey áhugaði og taka av
tilboðnum um endurhýsing
er vanligt, at tey stutt undan
ferðini til Danmarkar verða
kunna og undirvíst um tað
danska samfelagið av donsk
um embætisfólkum. Síðan
verður ferðin til Danmarkar
løgd til rættis.
Í føroyska kjakinum um
flóttafólk hevur verið ført
fram, at um mann skal taka
ímóti flóttafólki, so hevur
mann lítla og onga ávirkan á
hvørji flóttafólk mann tekur
ímóti. Og tankin er soleiðis,
at mann frá byrjan av bindur
seg til at taka ímóti per
sónum sum eru sera illa fyri
og krevja kostnaðarmikla
viðgerð ella viðgerð, sum al
mennu Føroyar ikki megna
at bjóða. Men so er ikki heilt
- innanfyri nakrar karmar
hevur mann sum sagt ávirkan
á valið av flóttafólki.
Høvuðsdenturin er sjálv
sagt á tørvinum eftir verju
og tryggleika, og kann hesin
tørvurin metast at vera
størri og minni hjá ymisku
ST-flóttunum. Millum annað
hevur UNHCR úttalað, at
danski lógarteksturin við
víkjandi útveljingini, har inte
gratiónsevnini hjá flóttanum
hava havt ein leiklut, kann
viðføra at integratiónsevnini
fáa ein ov stóran leiklut.
Paragraffin er so, í seinnu
helvt av 2014, í staðin broytt
til, at mann kann "vænta at
lívskorini hjá viðkomandi
varugt verða betraði" við
endurhýsing í Danmark og
metingin um útveljing skal í
staðin taka støði í hvønn mun
"at tørvurin hjá flóttanum og
tað sum hann væntar sær,
kann samanberast við tey
kor, ið danska samfelagið
hevur at bjóða". Hetta er
sostatt viðkomandi fyri nú
verandi kjakið um flóttar í
Føroyum. Og vildi tað verið
natúrligt, at mann byrjaði við
flóttum, sum vóru rímiliga
væl fyri og sum mann kann
rokna við kunnu koma út á
arbeiðsmarknaðin.
Herafturat hevur Dan
mark
ávirkan
á
hvagar
kvotuferðin gongur. Í 2013
undraðust politikarar á hví
landið seinastu 8 árini ikki
hevur tikið ímóti muslimsk
um
flóttafólkum.
Í
2014
gekk tó leiðin til eina ST-
flóttafólkalegu í Libanon,
harumframt
til
Suður
Amerika, Ecuador, og Afrika,
Demokratiska
Lýðveldið
Kongo. Valið av heimsparti
og landi har Danmark velur
at fara til, verður sostatt ikki
stýrt av UNHCR, men av
donskum myndugleikum í
samráð við UNHCR.
Í føroysku útlendingalóg
ini (Anordning nr. 182 af 22/3,
2001) er viðmerkt, at § 8 ikki
er galdandi.
Eitt uppihald byrjar
So byrjar uppihaldið í Dan
mark. Eitt uppihald, ið at
byrja við er tíðaravmarkað og
treytað av, at tað framvegis
er neyðugt við friðskjóli, tvs.
at grundirnar fyri asyl fram
haldandi eru til staðar og
ikki grundleggjandi broyt
ingar hava elvt til frið og
tryggleika í heimlandinum
hjá flóttanum. Hetta verður
t.d. kannað av Útlendinga
stýrinum, tá ið søkt verður
um longt uppihaldsloyvið
ella permanent uppihalds
loyvi.
Flóttar hava rætt til neyðug
ferðaskjøl og kunnu eisini
søkja um familjusameining.
Danska
Útlendingastýrið
málsviðgerð sum kunnugt
umsóknir um familjusam
eining til Føroyar og eisini
umsóknir um fremmanda
pass og konventiónspass um
tørvurin skudi verið til tess.
Frá byrjan av hevur Dansk
Flygtningehjælp ein leiklut
bæði í mun til kvotuferðirnar
og til móttøkuna av flóttum í
Danmark. Somuleiðis hevur
Dansk Røde Kors ein leiklut
á asyl-økinum í Danmark.
Kommunurnar og Løgreglan
eru myndugleikar sum hava
týðandi leiklutir.
Tað er stórur munur á,
hvussu flóttafólkini verða
hýst og móttikin - um tey
koma og søkja herheima, ella
t.d. í Danmark gjøgnum ein
umboðandi stovn, ella um tey
koma sum ST-flóttar. Máls
viðgerð eftir § 8 (ST-flóttar)
kann eisini verða umfatandi,
hóast ST hevur gjørt ein
part av arbeiðinum. Men
parturin við kæru er ikki til
staðar, eins og hann er tað í
samband við § 7 (gjøgnum
donsku skipanina) - ei heldur
er talan um framhaldandi
málsviðgerð
eftir
øðrum
møguleikum til uppihald.
So fyrisitingarliga er byrðan
minnið, tá ið talan er um ST-
flóttar. Tá hugt verður eftir
møguleikunum, stendur eft
ir, at eitt gott samstarv við
danskar myndugleikar er av
stórum týdningi.