mikudagur 30. juni 2004síða 3
‹ fyrra síða allar 17 síður næsta síða ›
Tekstur á síðuni
4
Nr. 122 - 30. juni 2004
Nr. 122 - 30. juni 2004
5
Avgerðin um løgregluna nærkast
Danski løgmálaráð-
harrin Lene Espersen
hevur svarað fyri-
spurningi um mið-
savnan av føroysku
løgregluni, og tað
tykist nú verða greið-
ari enn nakrantíð, at
sýslumansembætið í
Vestmanna verður
flutt til Havnar, með-
an stórar skerjingar
skulu fremjast á pol-
itistøðini í Vágum
LØGREGLAN
Heini í Skorini
heini@sosialurin.fo
Miðskeiðis í apríl tók stríð
seg upp um føroysku løg-
regluna í fjølmiðlunum.
Tjóðveldispolitikararnir
Høgni Hoydal og Heidi
Petersen settu síðani fram
fyrispurningar á fólkatingi
og í løgtingi um ætlanirnar
at miðsavna føroysku løg-
regluna, og Mogens Nepper
Christensen fúti váttaði tá,
at ætlanir vóru um broyt-
ingar. Sýslumansembætið í
Vestmanna skuldi sambært
fútanum flytast til høvuðs-
staðin, og skerjingar skuldu
fremjast í løgreglumann-
ingini í Vágum, har átta
fólk í løtuni starvast.
Ongar uppsagnir
Eftir fyrispurningar er svar
nú
loksins
komið
frá
danska løgmálaráðharran-
um Lene Espersen, sum
hevur vent sær til fútan í
Føroyum og løgregluovast-
an í Danmark. Svarið hjá
løgmálaráðharranum er tí í
stóran mun sitat frá før-
oyska fútanum og danska
løgregluovastanum,
og
hóast eingin avgerð er tikin,
tykist tað vera greiðari enn
nakrantíð, at stórar broyt-
ingar skulu fremjast í Vág-
um og í Vestmanna á løg-
regluøkinum.
Fútin í Føroyum, Mogens
Nepper Christensen, heldur
í svarinum hjá Lene Esper-
sen fast um somu sjónar-
mið, sum áður hava verið
frammi: At sýslumansem-
bætið í Vestmanna skal flyt-
ast til Havnar, og at broyt-
ingar og skerjingar skulu
fremjast á løgreglustøðini í
Miðvági, men at støðin tó
skal varðveitast.
í svarinum hjá Lene Esp-
ersen sigur fútin í Føroyum,
at hann heldur fast um hesa
áskoðan, men at talan tó
ikki verður um uppsagnir í
Vágum. Tað eigur sambært
honum at bera til, at starvs-
fólk heldur skulu flytast, og
álitisfólk og fakfólk skulu
takast upp á ráð, áðrenn av-
gerðir verða tiknar, sum
koma at ávirka starvsfólk-
ini. Sum heild tykist tað tó
vera greitt, at tað ikki leingi
afturat vera átta starvsfólk á
løgreglustøðini í Miðvági.
Arbeiðsbólkur
Men broytingarnar í før-
oysku
løgregluni
hava
leingi verið á veg. Mogens
Nepper Christensen ger í
svarinum hjá Lene Esper-
sen eisini vart við, at hann
hevur sett ein føroyskan ar-
beiðsbólk at kanna møgu-
leikar fyri broytingum, sum
sýslumaðurin í Suðuroy,
Sommer Joensen, hevur
staðið fyri.
Arbeiðsbólkurin er eisini
komin fram til úrslit, og
niðurstøðurnar eru somu-
leiðis, at sýsluembætið í
Vestmanna eigur at verða
niðurlagt og flutt til Havn-
ar, og løgreglumanningin í
Miðvági skal skerjast.
Orsøkin til hesar fram-
tíðarætlanir eru at finna í
infrastrukturellu broyting-
unum. Undirsjóvartunnilin
broytir trygdarligu umstøð-
urnar í Vágum, og tað tyk-
ist sambært niðurstøðuni
hjá arbeiðsbólkinum ikki
vera neyðugt við átta
starvsfólkum á støðini í
Miðvági. Arbeiðsbólkurin
mælir
sostatt
Mogens
Nepper Christensen til at
fremja effektiviseringar og
rationaliseringar í Vágum,
hóast løgreglustøðin sjálv
skal varðveitast.
Mótstøða
Umframt ónøgd frá fleiri
politikarum er talan eisini
um innanhýsis ósemju hjá
løgregluni
í
Føroyum.
Limir í stýrisbólkinum hjá
løgregluni fyri komandi
broytingar í Vágum og
Vestmanna hava víst á, at
frágreiðingin hjá arbeiðs-
bólkinum
ikki
eru
haldgóðar.
Orsøkin til misnøgdina
er, at arbeiðsbólkurin við
Sommer Joensen á odda
ikki hevur viðgjørt vandar-
nar við skerjingunum í
Vágum og avtøkuni av
sýslumansembætinum
í
Vestmanna.
Í svari sínum til løgmála-
ráðharran ger fútin vart við,
at hann tí ikki treytaleyst
ætlar at fylgja tillmælinum
hjá arbeiðsbólkinum, men
hann hevur framvegis ta
fatan, at broytingar eru
neyðugar í Vágunum og
Vestmanna.
Nú fer Mogens Nepper
Christensen so at viðgera
málið saman við danska
løgregluovastanum, áðrenn
nøkur avgerð verður tikin
frá teirra síðu.
Fútin fær undirtøku
Í stuttari viðmerking í svar-
inum hjá Lene Espersen til
Høgna Hoydal sigur danski
løgregluovastin, at hann
tekur undir við ætlanum um
broytingar í Vágum og
Vestmanna, men at hann
ynskir at fáa kjak í lag við
føroysku løgregluna um
spurningarnar.
Sambært
honum
er
aðalendamálið at tryggja
øllum eina professionella
og effektiva løgreglutæn-
astu, eisini við støði í
broytingunum í føroysku
samferðsluviðurskiftum.
Niðurstøðan tykist vera,
at sýsluskrivstovan í Vest-
manna fer í søguna, og
skerjingar verða gjørdar í
løgreglustøðini í Vágum.
NATO-
støðin
kanska
niður-
leggjast
Danski verjumála-
ráðharrin hevur
svarað fyrispurn-
ingi frá Høgna
Hoydal um fram-
tíðar NATO-virk-
semi í Føroyum,
men enn er eingin
avgerð tikin
NATO
Heini í Skorini
heini@sosialurin.fo
16. juni setti føroyski
fólkatingslimurin Høgni
Hoydal danska verju-
málaráðharranum fyri-
spurning um framtíðar
NATO-virksemi í Før-
oyum. Upprunin til fyri-
spurningin var nýggj
donsk
verjupolitisk
semja um eitt uppskot,
sum m.a. hevði til enda-
máls at skerja hernaðar-
liga virksemið í Føroy-
um við sparingum fyri
eyga. Hetta merkir, at
NATO- støðin í Mjørka-
dali møguliga verður
niðurløgd.
Eingin avgerð tikin
23. juni kom svar frá
danska verjumálaráð-
harranum Søren Gade
um
ætlanirnar
hjá
donsku stjórnini við-
víkjandi sparingum og
møguligari niðurlegging
av Nato-virkseminum í
Føroyum. Søren Gade
vísir á, fyrst skal breið
semja finnast um ætlan-
irnar
at
niðurleggja
NATO-støðina í Føroy-
um, og at føroyska
stjórnin skal takast við
uppá ráð, áðrenn nøkur
avgerð verður tikin í
málinum.
Søren Gade sigur, at
spurningurin um víðari
NATO-virksemi í Før-
oyum skal avgreiðast í
nærmastu framtíð, og at
bæði NATO og Føroya
Landsstýri verða við at
mynda endaliga úrslitið.
Høgni Hoydal hevur nú
fingið svar frá danska
verjumálaráðharranum,
sum sigur, at NATO-støð-
in í Føroyum møguliga
verður niðurløgd við
sparingum fyri eyga
Eftir greiðar útsagnir frá føroyska fútanum og danska løgregluovastanum tykist nú vera greitt, at sýsluembætið í Vestmanna
verður avtikið og flutt til Havnar, og løgreglumanningin í Vágum verður skerd munandi
Fútin í Føroyum, Mogens
Nepper Christensen, heldur
fast um sjónarmiðið at
fremja stórar broytingar á
løgregluøkinum í Vágum og
Vestmanna
C
M
Y
K
5
4
Tey, sum hava klagað,
vilja hava, at nýggi
starvið sum
yvirportørur, skal
setast av nýggjum
ALMENNUR
SETANARPOLITIKKUR
Áki Bertholdsen
aki@sosialurin.fo
Løgtings
Umboðsmaður
hevur nú aftur fingið eitt
mál um almennan setanar-
politikk at gera.
Hesuferð er tað Klaks-
víkar Sjúkrahús, sum er
klagað.
Klaksvíkar
Sjúkrahús
hevur stutt síðani sett
nýggjan leiðara fyri ambul-
ansutænastuna í starv.
Men í hesum sambandi
verður sjúkrahúsið skuld-
sett fyri at hava brotið tann
almenna setanarpolitikkin.
Hinir umsøkjararnir, sum
vóru til starvið vilja ikki
góðtaka mannagongdina og
teir hava sostatt vent sær til
fakfelag sítt.
Portørarnir eru allir limir
í Havnar Arbeiðsmannafel-
ag.
Hans Joensen, formaður í
Havnar arbeiðsmannafelag,
sigur, at so leingi málið er í
viðgerð, vil hann ikki ikki
gera so nógvar viðmerking-
ar til tað.
Men hann váttar, at fel-
agið arbeiðir við málinum
um yvirportørin á Klaks-
víkar Sjúkrahúsi.
Í fyrstu syftu varð málið
kært fyri fyri almanna- og
heilsumálaráðnum, men tað
kom onki burturúr.
Og Hans Joensen váttar,
at málið síðani er sent bæði
Løgtingsins Umboðsmanni
og sjálvum løgmanni.
Skal setast av nýggjum
Í kæruni til Umboðsmannin
er páhaldið, at starvið sum
leiðari fyri ambulansutæn-
astuna verður sett av nýggj-
um.
Hans Joensen sigur, at
tað, sum hevur fingið part-
arnar at kæra fyri Løgtings-
ins umboðsmanni, er, at
eftir teirra tykki, hevur
Klaksvíkar Sjúkrahús ikki
hildið seg til almenna
setanarpolitikkin,
tá
ið
starvið varð lýst leyst.
Hann vil kortini ikki í
smálutir í málinum.
Men í kæruni til Løg-
tingsins
Umboðsmann
verður mett, at tað eru
framd so stór brot á
almenna setanarpolitikkin,
at tað einasta rætta, er, at
starvið verður lýst leyst av
nýggjum, so at alt málið
kann ganga umaftur.
Teir, sum annars hava
søkt málið, hava heldur ikki
hug at gera viðmerkingar.
Men keldur, vit annars
hava tosað við, siga, at eitt,
sum kært verður um, er at
sjúkrahúsið onga setanar-
nevnd setti at meta um um-
søkjararnar. Í hvussu so er
var talan ikki um fólk við
serligum innliti í starvið
sum yvirportørur.
Heri Ellingsgaard, um-
sjónarmaður fyri Klaksvík-
ar Sjúkrahús, hevur ongar
viðmerkingar til málið.
Hann sigur, at talan er um
persónsmál og tí vil hann
ikki gera viðmerkingar til
tað. Hann vil heldur ikki
gera viðmerkingar til eitt
mál, sum er til viðgerar hjá
Løgtingsins
Umboðs-
manni.
Kortini er tað hansara
greiða fatan, at tær linjur,
sum eru lagdar í almenna
setanarpolitikkinum, eru
hildnar. Men smálutirnar
um setanarnevnd og annað,
vil hann ikki inn á.
Annars skal nýggi leið-
arin fyri ambulansutæn-
astuna á Klaksvíkar Sjúkra-
húsi byrjað í starvinum í
morgin, 1. juli.
Niðanfyri prenta vit nøkur brot úr almenna
setanarpolitikkinum, sum hava týdning fyri
hetta málið og sum mett verður, at spurn-
artekin kann setast við í hesum føri
Endamál:
Endamálið er at tryggja, at stovnurin setir umsøkjara,
ið, úr einum heildarsjónarmiði, er best egnaður til
starvið. Setanarpolitikkurin skal eisini tryggja, at
umsøkjarar, sum ikki fáa starv, kunnu vera vísir í, at
avgerðin er farin fram á rættan og rættvísan hátt.
Vátta fyri móttøku
Arbeiðsplássið skal helst beinanvegin, og í seinasta lagi
tríggjar dagar eftir at umsókn er komin, senda
umsøkjaranum váttan um, at umsóknin er móttikin.
Samstundis verður boðað frá, nær umsóknin verður
viðgjørd.
Viðgera umsóknirnar
Setanarnevnd verður sett at meta um umsøkjarar,
viðgera umsóknir og hava setanarsamrøður. Í setan-
arnevndini skulu verða umboð fyri leiðslu og starvsfólk,
t.d. umboð fyri ávísar starvsbólkar, ið viðkoma
starvsøkinum, og álitisfólk.
Tað er av stórum týdningi, at setanarnevndin er um-
boðað við fólki, sum hevur førleika at meta um
umsøkjarar, tá talan t.d. er um starv, ið krevur serligan
fakligan førleika.
Grundgevingar
Noktandi svar skulu vera skrivlig og grundgivin.
Í grundgevingini skal verða kunnað um støði undir
avgerðini. T.d. hví mett er, at førleikin hjá tí, ið settur er
í starvið, svarar betur til settu krøvini, enn førleikin hjá
tí, ið ikki er settur – eitt nú viðvíkjandi útbúgving,
starvsroyndum, persónligum eginleikum og/ella
samstarvsvilja.
Innannhýsis umsøkjarar
Leiðari skal tosa við innanhýsis umsøkjarar, ið ikki fáa
starvið, áðrenn boðað verður frá, at starvið er sett.
Klaksvíkar Sjúkrahús klagað fyri
Løgtingsins Umboðsmanni
Brot úr setanarpolitikkinum hjá tí almenna