mikudagur 30. juni 2004síða 12
‹ fyrra síða allar 17 síður næsta síða ›
Tekstur á síðuni
Nr. 122 - 30. juni 2004
23
Summarfótbóltur á Svangaskarði
Áskoðararnir til dyst-
in á Toftum mána-
kvøldið millum B68
og B36 noyddust at
taka til takkar við at
njóta tað góða veðrið,
tí ikki var borðreitt
við nøkrum góðum
fótbóltsspæli, sum
teir kundu njóta
B68-B36
Terji Nielsen
terji@sosialurin.fo
Dysturin millum B68 og
B36 mánakvøldið var sam-
stundis seinasti dystur hjá
báðum liðum undan summ-
arsteðginum, og tú hevði
varhugan av, at fleiri av
leikarunum á báðum liðun-
um longu vóru farnir í
summarfrí. Leikferðin var
lág, og ilt var at fáa eyga á
nakað flótandi og saman-
hangandi fótbóltsspæl.
Toftamenn snýttir
Heimaliðið átti at fingi eina
dreymabyrjan, tí tað vóru
bara leiktir seks minuttir, tá
ið bólturin var í málinum
hjá B36. Eyðstein Skipanes
royndi seg við einum góð-
um skoti, sum Tróndur fekk
beint út til horna. Horna-
sparkið tók Eyðstein sjálv-
ur, og inni í brotsteiginum
bleiv bólturin beindur inn í
málið hjá B36. Tá ið bólt-
urin var komin eitt fitt petti
inn um málstrikuna, bleiv
hann beindur burtur aftur.
Tíverri
fyri
heimaliðið
høvdu hvørki dómarin ella
linjuverjin sæð, at bólturin
hevði verið í málinum, og tí
stóð framvegis 0-0, og enn
einaferð noyddust tofta-
menn at ásanna, at eydnan
sjáldan er við botnliðunum.
Ístaðin vóru tað gestirnir
úr Havn, sum stutt eftir
løgdu seg á odda. Johannus
Joensen vann ein bólt í
verjuni hjá B36, og hann
sendi Bárð Mortansson av-
stað í høgra borði. Bárður
smeyg sær lættliga framvið
John Hera Dam, sum bleiv
ryktur aftur á vinstra bakk
hjá B68, eftir at veteranurin
Jákup Eli Olsen longu í
níggjunda minutti noyddist
út við skaða. Komin nakað
væl oman móti málinum hjá
toftmonnum, sendi Bárður
eitt gott innnlegg inn í brots-
teigin hjá B68, og við
nærmastu stong var liðskip-
arin, John Petersen, klárur,
og hann potaði bóltin í netið
við høgra fóti, og so var 1-0
til B36.
Einki samanhangandi
spæl
Tað vóru gestirnir úr Havn,
sum leikliga vóru omaná í
fyrra hálvleiki, uttan at teir
tó spældu serliga væl. Bæði
liðini høvdu ilt við at fáa
fleiri enn tríggjar avlever-
ingar á rað, men tó var eitt
lítið sindur meiri skil á hjá
B36, og nakrir málmøgu-
leikar spurdust eisini burtur-
úr. John Petersen var nær
við at økja um leiðsluna hjá
B36, tá ið hann eftir ein
hálvan tíma skallaði eitt
hornaspark beint upp um
tvørstongina úr stuttari fjar-
støðu.
Toftamenn høvdi ilt við at
fáa nakað veruligt álops-
spæl, og sum oftast mistu
teir bóltin í uppspælinum.
Teir vóru tó eins sterkir sum
B36 á sentrala miðvøllinum,
har Øssur Hansen og Eyð-
stein Skipanes dystaðust við
Niels Joensen og Kenneth
Jacobsen. Úti í borðunum
høvdu toftamenn tó trupul-
leikar við at verja fyri teim-
um báðum, Bárði Mortans-
son og Alex Santos, tí teir
eru báðir ómetaliga kvikir,
og bakkarnir hjá B68 høvdu
ilt við at fylgja við teimum.
Men tá ið so teir báðir veng-
urnir hjá B68 sluppu framat
til innlegg, vóru tey alt ov
ofta óneyv, og tí kom einki
burturúr.
Gestirnir úr Havn fingu
bóltin í B68-málið aftur
stutt fyri hálvleik, tá ið Niels
Joensen royndi seg við
einum góðum skoti, men tað
bleiv kolldømt fyri rang-
støðu.
Nær við fyrsta stigið á
heimavølli
So hvørt sum dysturin leið,
lækkaði leikferðin, og ser-
liga í seinna hálvleiki vóru
tað nógvir spælarar, sum
spældu í frígear. Havnar-
menninir tóktust ikki serliga
grammir eftir at fáa økt um
leiðsluna hjá sær, og tofta-
menn hinvegin vóru heldur
ikki serliga ágrýtnir. Tá ið
B68 royndi seg fram eftir
vøllinum, var tað sum oftast
við langum sendingum, og í
sambandi við eina av hesum
longu sendingum gjørdust
havnarmenninir eina løtu
rættuliga heitir um skallan.
Einir tíggju minuttir vóru
leiktir av seinna hálvleiki,
tá ið ein langur bóltur verð-
ur sendur niðan ímóti brots-
teiginum hjá B36 nakað úti
í høgru síðu. Ein tofta-
maður roynir at fanga bólt-
in, men Tróndur Vatnhamar
í málinum hjá B36 kemur
stormandi út, og uttan fyri
brotsteigin
nýtir
hann
hendurnar til at hjálpa sær
við. Ein stórur partur av
bæði leikarum og áskoð-
arafjøld vóru sannførd um,
at nú fekk Tróndur reyða
kortið, men dómarin Páll
Augustinussen, ið dømdi
ein góðan dyst, tók einans
ostaflísuna upp úr lumm-
anum, og B36-leikararnir
drógu andan lættliga aftur.
So hvørt sum seinni hálv-
leikur gekk, nærkaðust
toftamenn brotsteiginum
hjá B36, meðan havnarliðið
hinvegin ikki var so ofta á
vitjan í hinum endanum,
sum teir høvdu verið fyrr í
dystinum. Tó tóktist tað
altíð eitt sindur vandamikl-
ari, tá ið B36 var í álopi,
enn tá ið toftamenn vóru.
John Petersen hevði bóltin í
netinum hjá B68 tíggju
minuttir fyri leiklok eftir
eitt sera væl gjøgnumspælt
álop hjá B36, men eisini
tann royndin bleiv koll-
dømd fyri rangstøðu.
Toftamenn nærkaðust al-
samt málinum hjá B36,
samstundis sum tíðin fór at
ganga undan. Tað var eisini
um reppið, at ein fyrr-
verandi B36-leikari javnaði
fyri vertirnar, tá ið bert tveir
minuttir vóru eftir at leika.
Høgri bakkur hjá B68, Alex
Troleis, sendi ein góðan bólt
inn í brotsteigin hjá B36, og
John Heri Dam slapp at
standa púra ódekkaður.
Hann setti krúllin undir
bóltin, men tíverri fyri hann
og B68 tók bólturin í stólp-
an og fór út til málspark. Tað
vóru ístaðin gestirnir úr
Havn, sum fingu seinasta
orðið í dystinum, tá ið farið
var út um vanligu leiktíðina.
B68 sendi alt sítt fólk fram,
og tá ið ein avlevering niðan
ímóti brotsteiginum hjá B36
fór skeiv, vóru havnarmenn-
inir skjótir at sláa kontra.
Alex Santos streyk avstað í
vinstra borði, og tá ið hann
nærkaðist brotsteiginum hjá
toftamonnum, spældi hann
innskifta Jens Erik Rasmus-
sen leysan, og vágamaðurin
var eirindaleysur og sendi
við kalda høgra beininum
bóltin framvið Jacek í
málinum hjá B68, og so var
2-0 til gestirnar, og dysturin
var avgjørdur.
Lagnan var kanska eitt
sindur hørð við toftamenn
mánakvøldið, men saman-
umtikið hevði B36 munin á
heimaliðnum, og gestirnir
dugdu eisini betur at fáa
nakað burturúr. Hinvegin
tykjast framstig at verða á
liðnum hjá B68, og spenn-
andi verður at síggja, um
nýggi brasiliumaðurin And-
erson, sum mánakvøldið sat
millum áskoðararnar, verð-
ur tann neyðugu styrkurin,
ið toftamenn hava tørv á.
B68-B36 0-2(0-1)
0-1 John Petersen 12.
0-2 Jens Erik Rasmussen 92.
B68: Jacek Przybylski - Alex Troleis, Oleif Joen-
sen, Herbert í Lon Jacobsen, Jákup Eli Olsen(9.
Ronnie Svalbard) - Jóan Petur Poulsen(59. Kári
Sigvardsen), Øssur Hansen, Eyðstein Skipanes(75.
Mikkjal Thomassen), John Heri Dam - Mortan
Hansen Kristian Anton Andreasen
Gult kort: Oleif Joensen, John Heri Dam
B36: Tróndur Vatnhamar - Allan Mørkøre(54.
Ronnie Samuelsen), Johannus Joensen, Egil á Bø,
Arnbjørn Danielsen - Bárður Mortansson(83. Jens
Kr. Hansen), Niels Joensen, Kenneth Jacobsen,
Alex Jose dos Santos - Áki Mørk(65. Jens Erik
Rasmussen), John Petersen
Gult kort: Tróndur Vatnhamar
Dómari: Páll Augustinussen
FAKTA
Í fagrasta summarveðri
spældi B68 og B36 ein lin-
ligan dyst á Svangaskarði
mánakvøldið, sum B36 vann
2-0
Mynd: Álvur Haraldsen
23
22
Nr. 122 - 30. juni 2004
Støðan í føroyameistaraskapinum í kappróðri
Eftir róðurin á Jóansøku er støðan í føroyameistaraskapinum í kappróðri henda:
Fimmmannafør, dreingir
Fimmmannafør, gentur
Áttamannafør
nr.
stig
nr.
stig
nr.
stig
1
Blikur
26
1
Blikur
23
1
Argjabáturin
28
2
Havfrúgvin
16
2
Sílið
21
2
Kvívíkingur
18
3
Fípan Fagra
15
3
Firvaldur
17
3
Nevið Reyða
17
3
Spógvin
15
4
Havfrúgvin
13
4
Ørvur
12
5
Tekla
7
5
Fípan Fagra
6
5
Knørrur
9
6
Sílið
4
6
Ørnin
4
6
Tofta Regin
1
7
Firvaldur
3
7
Frúgvin
3
7
Miðvingur
0
8
Drekin
2
8
Junkarin
2
9
Báran
0
9
Drekin
0
9
Kollur
0
9
Dúgvan
0
9
Royndin Fríða
0
9
Falkur
0
9
Svanur
0
9
Hvassi
0
9
Tjaldrið
0
9
Spógvin
0
9
Tekla
0
9
Tjaldrið
0
Seksmannafør, kvinnur
Seksmannafør, menn
Tíggjumannafør
nr.
stig
nr.
stig
nr.
stig
1
Jarnbardur
28
1
Sundabáturin 23
1
Havnarbáturin
24
2
Páll Fangi
20
2
Jarnbardur
18
2
Nólsoyingurin
20
3
Lómur
14
3
Gongurólvur
14
3
Vágbingur
15
4
Gongurólvur
11
3
Strálan
14
4
Eysturoyingur
11
5
Sølmundur
8
5
Lómur
10
4
Vestmenningur
11
6
Víkingur
7
6
Sølmundur
4
6
Hoyvíkingur
7
7
Smyril
0
7
Hósvíkingur
3
7
Sundabáturin
0
8
Víkingur
2
9
Hvessingur
0
9
Sandingur
0
9
Smyril
0
Kappróðrarúrslit á Jóansøku 2004
Úrslitini frá kappróðrinum á Jóansøku í dag vóru hesi:
Fimmmannafør, dreingir
Fimmmannafør, gentur
Áttamannafør
1 Blikur
04.56.24
1 Sílið
05.10.12
1 Argjabáturin
04.39.13
2 Fípan Fagra
04.59.13
2 Blikur
05.15.21
2 Nevið Reyða
04.40.21
3 Havfrúgvin
05.01.01
3 Firvaldur
05.17.14
3 Kvívíkingur
04.41.22
4 Spógvin
05.04.16
4 Fípan Fagra 05.18.05
4 Knørrur
04.43.16
5 Sílið
05.04.21
4 Ørnin
05.18.05
5 Ørvur
04.45.06
6 Drekin
05.05.00
6 Havfrúgvin 05.22.21
6 Tofta Regin
04.47.18
7 Tjaldrið
05.06.08
7 Junkarin
05.23.23
7 Miðvingur
04.58.00
8 Tekla
05.06.22
8 Frúgvin
05.24.18
9 Firvaldur
05.09.12
9 Drekin
05.25.16
10Svanur
05.10.16
9 Falkur
05.25.16
Tíggjumannafør
11Royndin Fríða 05.14.23
11 Tjaldrið
05.28.00
1 Vágbingur
04.21.05
12Báran
05.16.23
12 Spógvin
05.32.24
2 Havnarbáturin 04.24.04
13Kollur
05.17.12
13 Dúgvan
05.36.00
3 Nólsoyingurin 04.24.06
14 Tekla
05.36.03
4 Vestmenningur 04.24.2
Hvassi
møtti ikki
5 Eysturoyingur 04.25.04
6 Hoyvíkingur04.26.20
Seksmannafør, kvinnur
Seksmannafør, menn
1 Jarnbardur
05.02.20
1 Sundabáturin04.46.15
2 Páll Fangi
05.03.14
2 Strálan
04.47.08
3 Sølmundur
05.10.03
3 Lómur
04.48.02
4 Gongurólvur
05.11.20
4 Hósvíkingur 04.48.24
5 Lómur
05.13.13
5 Sølmundur 04.50.07
6 Víkingur
05.14.19
6 Jarnbardur
04.50.10
7 Sundabáturin
05.22.12
7 Gongurólvur04.52.01
8 Smyril
05.31.21
8 Sandingur
04.57.16
9 Hvessingur 05.00.10
10 Víkingur
05.01.05
11 Smyril
05.13.15
Støðan, 1. deild menn
vunnin
tapt
mál-
dystir
v
-
j
-
t
mál
mál
munur
stig
1 HB
8
5
-
2
-
1
21
9
12
17
2 Skála
9
5
-
2
-
2
20
10
10
17
3 B36
9
4
-
3
-
2
19
12
7
15
4 NSí
8
4
-
3
-
1
14
10
4
15
5 EB/Streymur
9
4
-
2
-
3
17
13
4
14
6 VB
9
3
-
4
-
2
13
10
3
13
7 KÍ
9
2
-
6
-
1
15
11
4
12
8 GÍ
9
3
-
2
-
4
13
19
-6
11
9 ÍF
9
1
-
1
-
7
13
32
-19
4
10B68
9
0
-
1
-
8
6
25
-19
1
Støðan, 2. deild menm
vunnin
tapt
mál-
dystir
v
-
j
-
t mál
mál munur
stig
1 TB
9
7
-
0
-
2
26
11
15
21
2 AB
9
6
-
2
-
1
18
10
8
20
3 B71
9
5
-
1
-
3
26
22
4
16
4 Royn
9
5
-
0
-
4
23
20
3
5
5 FSV
9
4
-
2
-
3
31
19
12
6
6 Sumba
9
4
-
2
-
3
14
14
0
7
7 KÍ
9
2
-
3
-
4
18
22
-4
9
8 B36
9
2
-
2
-
5
10
23
-13
8
9 LÍF
9
1
-
3
-
5
11
24
-13
6
10 VB
9
0
-
3
-
6
7
19
-12
3
C
M
Y
K
22