hósdagur 22. januar 2015síða 26
‹ fyrra síða allar 40 síður næsta síða ›
Tekstur á síðuni
Fríggjadagur 23. januar 2015
sosialurin 9
Hugskot og viðmerkingar – send sms til 225000
26
Óli Jacobsen
Skaðagrindin
Minnisvarðin
Teir sum doyði í skaðagrindini hava fingið síni nøvn á tveir minnisvarðar, annar í
Sandvík og hin í Hvalba. Eisini eru teir mintir í sangum, sum vóru yrktir til høvið
3. partur
T
að er eingin ivi um, at nógv hava
roynt at ugga tey, sum sótu eftir.
Presturin í Hvalba hevur havt úr
at gera.
Ein av teimum var trúboðarin Daniel J.
Danielsen, Dollin, sum er kendur fyri sína
Congosøgu.
Hann skrivaði í brævi til bretska kristna tíð
arritið Echoes of Service tann 19. februar 1915,
at hann hevði havt ætlan at vitja í Hvalba. Nú
hevði hann hoyrt um vanlukkuna, og hann
roknaði við at kunna vera hjá teimum raktu
innan nakrar dagar. Eitt seinni bræv vísti, at
hann hevði verið í Hvalba. Hann hevur gjørt
sítt til at troysta tey eftirsitandi.
Tað er ikki so løgið, at tað var óunniligt í
bygdunum báðum aftaná hesa vanlukku.
Kanska ikki minst í Sandvík, har vanlukkan
jú var hend. Niels Mørk í Sandvík segði eina
ferð, at vanliga kendist tað næstan sum at fara
í kríggj at fara tíðliga á árinum á Suðurlandið,
har tað kundi vera sera buldrasligt hesa árs
tíðina. Men hesa ferð gleddi hann seg at koma
burtur, og tað kendist sum ein stórur lætti, tá
ið hann ikki sá Sandvíkina longur.
Um heystið kom áheitan til Løgtingið um
at lata yvirskotið av grindasøluni fyri skaða til
kommununa og sýslumannin at býta út til tey
eftirsitandi, ið ikki fingu nakra aðra trygging
útgoldna.
Tá ið alt varð gjørt upp, og útreiðslurnar til
skaða goldnar, vóru 1.050 krónur eftir. Hetta
var játtað av einum samdum løgtingi.
Varsil
Eisini eru fleiri frásagnir um, at fólk hava fingið
varsil frammanundan. Johs. Andr. Næs hevur
eina frásøgn frá Vilborg Vestergaard, langabba
dóttir Petur í Køkini. Hon segði frá langommu
síni, Mariannu, at hon nakrar dagar undan
skaðagrindini hevði sæð allar teir 14 mennin
ar, ið doyðu, koma gangandi í fylgi eftir Skør
unum. Tá ið so grindaboðini komu úr Sandvík,
vildi Marianna ikki lata sonin Petur fara við til
Sandvíkar, men tí lurtaði hann ikki eftir. Hann
kom ikki aftur.
Sjálvur frætti eg um dagarnar um eitt annað
dømi frá húsvíkingi. Langabbi hansara, Tumm
as Dam í Húsavík, var kendur fyri at “síggja”.
Hann var dagin fyri skaðagrindina burtur í
haga og hevði fingið sær ein blund, tá ið hann
kom aftur.
Tá ið hann vaknaði aftur var nakað ófrætta
kent við honum. Fyrst sat hann og tagdi, men
so kom tað frá honum, at nú fer onkur kjølur
at venda upp eftir. Hetta hendi longu dagin
eftir í Sandvík.
Minnisvarðin
Tað var skjótt, at tankin um ein minnisvarða
kom fram. Tann, sum tók stig til at fáa sett ein
minnisvarða yvir teir, sum doyðu í skaðagrind
ini var Carl Mortensen, sum um hetta mundið
var settur sýslumaður
í Suðuroy fyri Oliver
Effersøe.
Carl hevði grein í
Føroyatíðindi 28.2. 1917.
Hon gevur eisini eitt
ískoyti til hesa søgu.
Hann skrivaði:
Grindedrabet i Sandvig
den 13.2. 1915
Den ulykkelige Grind
fangst i Sandvig, hvor
ved fjorten raske unge
Mænd tilsatte Livet er
endnu i frisk Minde,
ikke alene hos de af
Ulykken nærmest be
rørte, men ogsaa hos
det store flertal af
Befolkningen paa Su
derø. Jeg for mit ved
kommende vil aldrig
glemme den ulykkelige
Begivenhed, der gjorde
et uudsletteligt Indtryk
paa mig, netop ved den
Maade, hvorpaa jeg
modtog Underretning
om Ulykken.
Jeg var straks efter,
at der var kommet Bud
om Grinden i Sandvig,
taget afsted derhen til
Fods. Paa Kvalbø Fjeld
paakom der mig en
pludselig Uhyggefølelse, og jeg husker tydeligt,
at jeg sagde til min Følgemand: “Bare der ikke er
sket en Ulykke i Sandvig .” Uhyggefølelsen for
svandt dog lige saa hurtigt, den var kommen, og
vi fortsatte Turen i godt Humør. Det var dejligt
Vejr til Lands, men Søen var meget oprørt.
Paa Lejrebø mødte vi en lille Dreng paa
8-9 Aar, der kom grædende imod os. Paa mit
Spørgsmaal om, hvorfor han græd, svarede
han: “Fjorten Mand er druknede i Sandvig”. Jeg
stod som lynslaaet, og pludselig kom jeg til at
huske paa Uhyggefølelsen paa Kvalbø Fjæld.
Jeg spurgte den grædende Dreng, om hans
Fader var mellem de druknede. “Eg veit ikki”,
svarede han. Det var den første Efterretning,
jeg fik om Ulykken.
Jeg ved, at Mindet om Heltene fra Sandvig
aldrig vil dø i de nærmeste Generationers Tid,
men jeg synes, at vi burde rejse dem et Mindes
mærke, saaledes, at deres Navne og deres Ger
ming kan blive bevaret ogsaa for de kommende
Slægter. Dette Mindesmærke behøver ikke at
være kostbart eller pralende. Jeg havde tænkt
mig, at der paa Sandvigsegg bliver rejst en Var
de, i hvis ene Side der bliver indmuret en Pla
de, hvori en Inskription og Heltenes Navne og
Hjemsted bliver indhugget.
Jeg opfordrer herved alle, der har interesse
for Sagen, at yde et Bidrag – stort eller lille – til
Sagens Gennemførelse og anmoder nærvæ
rende Blads Redaktion om at modtage even
tuelle Bidrag og efterhaanden Bekendtgøre en
Liste over disse. Det ville være af Interesse, at
Sagen bliver gennemført saa hurtigt, at Min
desmærket allerede kan rejses kommende Som
mer.
Tveraa f. 20. Februar 1917
Carl Mortensen
Siðsøga
Carl Mortensen, sum tók stig til
at reisa minnisvarðan yvir teir,
sum doyðu í skaðagrindini
Minnisvarðin í Sandvík