hósdagur 1. juli 2004síða 2

Fríggjadagur 2. juli 2004 Vikuskifti vi› Bernie Teir bá›ir Larry og Ric- hard varnast eitt álvar- samt mistak í bókhaldinum hjá stjóra teirra, Bernie. Teir siga so stjóranum frá hesum mistakinum. Bernie letir sum um hann er sera fegin fyri tí, i› teir bá›ir hava varn- ast og bjó›ar teimum inn til hús sítt vi› strondina. Kvinnan í mínum lívi Jakob skiftir kvinnur sínar út, eins og hann skiftir sokkar. Beinanveg- in alvor kemur í forholdi›, so renn- ir hann avsta›. Men, so møtir hann Ninu - og alt broytist. Hon er ikki sum hinar, og Jakob er noydd- ur at taka nakrar álvarsligar av- ger›ir. Hetta er ein norskur skemtifilmur frá 2003. The Blair Witch Project Tr‡ filmlesandi fara út í skógin Maryland. Her skulu tey gera ein film um tí legendarisku Blair-heksina. Eftir at tey fóru inn í skógina hevur ongin sæ› tey aftur. Men onkur hevur funni› filmstilfari› teirra og grund- a› á hetta er hesin næstan-doku- mentarfilmurin komin í lag. The Faculty Herrington High er ein vanligur skúli í einum vanligum b‡i, har lærararnir brádliga fáa løgna atfer›. Nakrir næmingar fáa illgruna um, at lærararnir í veru- leikanum eru skapningar frá eini a›rari gongustjørnu. Bara hesir fimm næmingarnir kunnu nú for›a fyri, at allur heimurin ver›ur yvir- tikin av hesum fremmandu rúmd- arverum. 13.00 Dagsskrá ver›ur lisin 13.05 Bankabók Trúarinnar - eftir C. H. Spurgeon 13.10 Framhaldsøga »Føddur av n‡ggjum« eftir Charles Colson (e) - Jóhan Petur Jacobsen hevur umsett og Jónfinn Petersen lesur 14.00 Gott vikuskifti› v/ Ey›un Jacobsen 15.00 Møtil‡singar 15.30 Ein forvitnislig fer› gjøgnum Bíbliuna. (e) - v/ Símun Absalonsen og Jógvan Zachariassen. 17.00 Bønartænastan byrjar. Tlf. 321377, tilber at senda fax nr. 321379 - Heimasí›a: www.lindin.fo 17.55 Dagsins or› eftir Svenning av Lofti 18.00 Bønartænastan. Bi›i› ver›ur fyri bønarevnunum 19.00 Møtil‡singar 19.05 Tónleikur 20.55 Bankabók Trúarinnar - eftir C. H. Spurgeon (e) 21.00 Tónleikur 22.00 Ljó›fall - tónleikasending v/ Tórhe›in J. Jensen (e) 22.55 Dagsins or› eftir Svenning av Lofti 23.00 Blanda›ur tónleikur, Dagsins Or›, o.a. 04.00 Gott vikuskifti› v/ Ey›un Jacobsen (e) 05.00 Blanda›ur tónleikur; Dagsins Or›. o.a 07.00 Li›ugt 9:45 Or›i› - Bíbliulestur v/ Anju Hansen 10:00 Leysaløtan (e) - Endursending frá í gjár - Beinlei›is sending frá Føroya Sparikassa í Rúnavík - Per Højgaard og Sonne Smith leggja til rættis 12:00 Tí›indi og L‡singar - Tí›indi frá Sosialinum 12:15 Tónleikur 13:00 Ynskiløtan - Heilsur frá lurtarum - Send heilsanir um (www.ras2.fo) ella á fax. 409990 - Beinta Olsen leggur til rættis 14:00 L‡singar 14:05 Ynskiløtan (framhald) 15:00 L‡singar 15:05 Ynskiløtan (framhald) - Lurtarin velur løg - Send ynskir um (www.ras2.fo) ella á fax. 409990 - Beinta Olsen leggur til rættis 16:00 Tí›indi og L‡singar - Tí›indi frá Sosialinum 16:15 Tónleikur 18:00 Tí›indi og L‡singar - Tí›indi frá Sosialinum 18:15 Tónleikur til ung 21:15 Or›i› (e) - Endursending frá í morgun - Bíbliulestur v/ Anju Hansen 21:30 Tónleikur 22:00 Beatin - Endursending frá mikudegnum - Tónleikasending - Ey›finn Drewsen leggur til rættis 23:00 Li›ugt Fríggjadagur Fríggjadagur 2. juli 2004 2 3 VARPIÐ VARPIÐ 4:00 Bókastallurin 4:30 40 tons av stáli 5:00 Zone-X 5:45 Solei›is virkar... 6:00 Dansur í Århus 7:00 Vil ikki heim til Danmark 7:30 (B) GameZone TV 8:00 Verksta›ur san- garans 9:00 Heimsins djóralív 9:30 Danskir sendimenn 10:00 BŒdogfritid.dk - juni 10:30 Stjóri í egnum lívi› 11:00 Tey bestur foreldrini 11:45 Solei›is virkar... 12:00 Seernes egen kanal - Sdr. Bork n¿dhj_lp 12:30 Æviga íbú›in 13:00 Fornfrø›i fyri amatørar 13:30 MAF - fl‡gir fyri lívinum 14:00 Verksta›ur sangarans 15:00 Donsku oyggjarnar 15:30 Fiskamagasini› 16:00 (S) SportsQuiz 17:00 dk4 júst nú 17:45 Det bedste fra D'kultur 18:00 (U) 30 minuttir vi› Helle Retbøll Carl 18:30 (B) GameZone TV 19:00 Musikalsku vinirnir hjá George 20:00 (F) Hvussu vi› okkum? 21:35 Eitt arbei›spláss í Danmark 22:05 Else-Marie Storgaard Fog - Ein heimur í lakki 23:00 Nørdanna paradís 23:30 Málararnir í Skagen 0:00 Hvar er marki›? 0:45 Gallakonsert fyri Bösendorfer 2:00 dk4 júst nú 2:45 Det bedste fra d' kultur 3:00 Heimsins djóralív 3:30 Vil ikki heim til Danmark 14:30 OBS 14:35 Spot: Johannes Møllehave 15:05 (SR) Rumpole 16:00 (T) Deadline 17:00 16:10 (SR) Óhepnu hetjurnar 17:00 (D) Aftur til røturnar 17:50 (D) Guder og dæmoner 18:45 Nordisk dans for kamera - Burst 18:55 Geikara ballroom 19:15 (Í) Frælsur ítróttur: Golden League Rom, beinlei›is 21:30 (T) Deadline 21:50 (Í) Frælsur ítróttur: Golden League Rom, beinlei›is 22:15 Musikkprogrammi› - Jimi Hendrix 23:25 SŒdan er dans - takt og tone pŒ dansegulvet.. 23:55 (D) The Freshest Kids 1:30 (SR) Menn forse- tans 5:00 (F) 13 sam- rø›ur um eitt ting 7:00 (F) All the Queen's Men 9:00 (F) Armed and Dangerous 10:25 (U) MovieTelevision 11:00 (F) Bubble Boy 12:40 (F) The Fisher King 15:00 (F) The Caine Mutiny 17:00 (F) Borderline 18:35 (U) MovieTelevision 19:00 (F) Dog Park 20:30 (U) MovieTelevision 21:00 (F) Spider- Man 23:00 (E) Naughty Bedtime Stories 1:00 (F) Bliss 3:00 (F) Fear Dot Com 4:00 Rasusøgur 4:30 Rasusøgur 5:00 Villar bjargin- gar 5:30 Djóralæknin hevur or›i› 6:00 Heimsins stuttligastu djór 6:30 Einastandandi djórafilmar 7:00 Yvirnáttúrlig evni 7:30 Marra nát- túrunnar 8:00 Villa framtí›in 9:00 Djórabørn 10:00 Solei›is hugsa djór 11:00 Herna›arvenjing fyri hundar 12:00 Miami Djóraløggan 13:00 Jules í vanda 14:00 Djóralæknin hevur or›i› 14:30 Djóralæknar á ska›astovuni 15:00 Djórabjargingar 15:30 Djórabjargingar 16:00 Rasusøgur 16:30 Rasusøgur 17:00 Villar bjargingar 17:30 Djóralæknin hevur or›i› 18:00 Heimsins stuttli- gastu djór 18:30 Einastandandi djórafilmar 19:00 Herna›arvenjing fyri hundar 20:00 Miami Djóraløggan 21:00 Jules í vanda 22:00 Heimur náttúrunnar 23:00 Herna›arvenjing fyri hundar 0:00 Miami Djóraløggan 1:00 Jules í vanda 2:00 Djóralæknin hevur or›i› 2:30 Djóralæknar á ska›astovuni 3:00 Djórabjargingar 3:30 Djórabjargingar 5:00 Zig og Zag: Landbúna›arsøgan 5:20 Geografi: Vatn 5:40 Ein fer› gjøgnum tí›ína 6:00 (B) Teletubbies 6:25 (B) Shiny Show 6:45 (B) Ævint‡r vi› Balamory 7:05 (B) Bilge kapteinur og piratar hansara 7:10 (B) S Club 7 Special 8:00 (BR) Royn ta› á›renn tú keypir 8:30 (U) Stórir sterkir dreingir 9:00 Forny din have 9:30 Finn dreymahús títt úti á bygd 10:15 (U) Ein gó›ur handil 10:45 (S) Ta› veikasta li›i› 11:30 (SR) Læknarnir 12:00 (SR) EastEnders 12:30 Tann beri matur 13:00 (D) Eitt lív vi› ele- fantum 13:30 (B) Teletubbies 13:55 (B) Shiny Show 14:15 (B) Ævint‡r vi› Balamory 14:35 (B) Bilge kapteinur og piratar hansara 14:40 (B) S Club 7 Special 15:30 (S) Ta› veikasta li›i› 16:15 (U) Stórir sterkir dreingir 16:45 (U) Ein gó›ur handil 17:15 Finn dreymahús títt úti á bygd 18:00 (SR) Løgreglustø›in í Merseyside 19:00 (S) Mastermind 19:30 (SR) Sí›sta sum- marvíni› 20:00 (F) Dupultlívi› hjá eini kvinnu 21:30 (SR) Hetty á sporinum 22:30 (SR) Sí›sta summarvíni› 23:00 (U) Louis Theroux-show 0:00 Náttarsjónvarp 4:00 (T) Tí›indi 4:30 (T) Hardtalk - special 5:00 (T) Tí›indi 5:30 (T) Vinnutí›indi 6:00 (T) Tí›indi 6:30 (T) Vinnutí›indi 7:00 (T) Tí›indi 7:30 (T) Vinnutí›indi 7:45 (Í) Ítróttur 8:00 (T) Tí›indi 8:30 Filmmagasini› 9:00 (T) Tí›indi 9:30 (T) Hardtalk - special 10:00 (T) Tí›indi 10:30 Life 11:00 (T) Tí›indi 11:30 (T) Ásia í dag 11:45 (T) Vinnutí›indi 12:00 (T) Tí›indi 12:30 (T) Hardtalk - special 13:00 (T) Tí›indi 13:30 (T) Vinnutí›indi 13:45 (Í) Ítróttur 14:00 (T) Tí›indi 14:30 Filmmagasini› 15:00 (T) Tí›indi 15:30 (T) Ásia í dag 16:00 (T) Tí›indi 16:30 (T) Hardtalk - special 17:00 (T) Tí›indi 17:15 (T) Vinnutí›indi 17:30 Ray Mears - ekstremar yvirlivingar 18:00 (T) Tí›indi 18:30 (T) Vinnutí›indi 18:45 (Í) Ítróttur 19:00 (T) Tí›indi 19:30 (T) Hardtalk - special 20:00 (T) Tí›indi 20:30 Gransking í dey›iligum sjúkum 21:00 (T) Tí›indi 21:30 (T) Vinnutí›indi 22:00 (T) Tí›indi 22:30 (Í) Longd spælití› - tætt upp á ítrót- tarstjørnurnar 23:00 (T) Tí›indi 23:30 (T) Vinnutí›indi 23:45 (T) Ásia í dag 0:00 (T) Tí›indi 0:30 (T) Hardtalk - special 1:30 Click Online 2:00 (T) Tí›indi 2:30 (Í) Longd spælití› - tætt upp á ítróttarstjørnurnar 3:00 (T) Tí›indi 3:30 (T) Ásia í dag 3:45 (T) Vinnutí›indi 4:00 (T) Innlit 4:30 (T) Tí›indi úr allari ver›ini 5:00 (T) CNN í dag 8:00 (T) Aljó›a vinnutí›indi 9:00 (T) Larry King 10:00 (T) Tí›indi 10:30 (Í) Altjó›a ítróttur 11:00 (T) Aljó›a vinnutí›indi 12:00 (T) Tí›indi 12:30 (T) Tí›indi úr allari ver›ini 13:00 (T) Tí›indi úr Ásiu 14:00 (T) Tí›indi 14:30 (Í) Altjó›a ítróttur 15:00 (T) Fokus á Mi›eystur 15:30 (T) Tí›indi úr Ásiu 16:00 (T) Heimur tín í dag 18:00 (T) Heimur tín í dag 19:30 (T) Vinnutí›indi 20:00 (T) Tí›indi fra Evropa 20:30 (T) Vinnutí›indi 21:00 (T) Tí›indi fra Evropa 21:30 (Í) Altjó›a ítróttur 22:00 (T) Aljó›a vinnutí›indi 23:00 The Music Room 23:30 (Í) Altjó›a ítróttur 0:00 (T) Tí›indi 0:30 (U) The Daily Show med Jon Stewart 1:00 (T) Tí›indi 1:30 (T) Kring heimin 2:00 (T) Larry King Live 3:00 (T) Tí›indanátt vi› Aaron Brown 4:00 (B) Ned's Newt 5:00 (B) Ned's Newt 5:30 (B) Mike, Lu & Og 6:00 (B) Lilletoon 7:00 (B) Skatoony 9:00 (B) Beyblade 9:30 (B) Samurai Jack 10:00 (B) Kanningarstovan hjá Dexteri 10:30 (B) Tí›arpatruljan 11:00 (B) Ko og kylling 11:30 (B) Grum & Grusom 12:00 (B) Eg eri vesal 12:30 (B) Cubix 13:00 (B) Johnny Bravo 13:30 (B) Lilletoon 14:00 (B) Spaced Out 14:30 (B) Powerpuff-genturnar 15:00 (B) Ed, Edd og Eddy 15:30 (B) Kotunavn: børnini hjá grannanum 16:00 (B) Framtí›arinnar Batman 16:30 (B) Johnny Quest 17:00 (B) Familjan Flintstone 17:30 (B) Radisurnar 18:00 (B) Scooby Doo 18:30 (B) Tom & Jerry 19:00 (B) Looney Tunes 19:30 (B) Meistaradetektivurin Droopy 20:00 (B) Familjan Jetson 20:25 (B) Familjan Jetson 20:30 (B) Dastardly og Mutterley í teirra flúg- vandi maskinum 21:00 (B) Familjan Flintstone 21:30 (B) Scooby Doo 22:00 (B) Tom & Jerry 23:00 (B) Kanningarstovan hjá Dexteri 23:30 (B) Powerpuff-genturnar 0:00 (B) Johnny Bravo 0:30 (B) Ed, Edd og Eddy 1:00 (B) Magnus og moygg- jabitin 2:00 (B) Ned's Newt 3:00 (B) Magnus og moyggjabitin 8:00 Dey›in í frum- skóginum 8:25 Frítí›arfiskara- søgurnar hjá Rex Hunt 8:55 Ein flogfar ver›ur til 9:20 Leitanin eftir tí burturmista Farao 10:15 Globetrottarar 11:10 Dinosaura-gongustjørnan 12:05 Undir yvirflatuni 12:35 Undir yvir- flatuni 13:00 Loynidómar fyri bil- lióinir 14:00 Statsmenn undir ávirkan 15:00 Supermaskinur 16:00 Frítí›arfiskarasøgurnar hjá Rex Hunt 16:30 Dey›in í frumskóginum 17:00 Ruskdungin 18:00 Kendir dystir 18:30 Krígsmána›ir 19:00 Detektivar til arbei›is 20:00 Ekstremur kampsportur 21:00 Uppafturlati› drápsmál 22:00 Loyniligu hermennirnir í Amerika 23:00 Rættarmedisinararnir 23:30 Supermaskinur 0:30 Vigvallir 1:30 Ein flogfar ver›ur til 6:00 (Í) Fótbóltur: EM 2004 - á›renn finaluna 6:15 (Í) Fótbóltur: EM 2004 - á›renn finaluna 6:30 (Í) Fótbóltur: EM 2004 - semifinalurnar 6:45 (Í) Fótbóltur: EM 2004 - semifinalurnar 7:00 (Í) Fótbóltur: EM 2004 - á›renn finaluna 8:00 (Í) Motorítróttur: Super Racing weekend 9:00 (Í) Rally: Turkiska HM-deildin 10:15 (Í) Fodbold: EM-legender 11:15 (Í) OL í Athen 2004: Olympiski eldurin 11:30 (Í) Fótbóltur: EM 2004 - á›renn finalu- na 11:45 (Í) Fótbóltur: EM 2004 - á›renn finaluna 12:00 (Í) Fodbold: EM-legender 13:00 (Í) Fodbold: EM- legender 14:00 (Í) Nevaleikur: Markus Beyer-Christian Sanavia 16:00 (Í) Fótbóltur: EM 2004 - á›renn finaluna 16:15 (Í) Fótbóltur: EM 2004 - á›renn finaluna 16:30 (Í) Súkkling: Team Bianchi i Tour de France 2003 17:45 (Í) Súkkling: Tour de France - præsentationen, direkte 19:15 (Í) Fótbóltur: EM 2004 - tí›indi 19:30 (Í) Nevaleikur: Jorge Solis-Orlando Soto 20:30 (Í) Kraftsport: Super Series Grand Prix - finala 21:30 (Í) Kraftsport: Champions Trophy 22:30 (Í) Ekstrem sport: YOZ Xtreme 23:00 (Í) Eurosportnews 23:15 (Í) Rally: Turkiska HM-deildin 5:00 (F) Lady Audley's Secret 6:45 (F) Go Toward The Light 8:30 (F) Labor Of Love: The Arlette Schweitzer Story 10:15 (F) P.T. Barnum 11:45 (F) Lady Audley's Secret 13:30 (F) Go Toward The Light 15:15 (F) Genta Jonnys 17:00 (F) P.T. Barnum 18:30 (F) Locked In Silence 20:00 (SR) Law & Order 20:45 (F) Aftershock: Earthquake In New York 22:15 (F) Black Fox: The Price Of Peace 0:00 (F) Aftershock: Earthquake In New York 1:45 (F) Black Fox: The Price Of Peace 3:15 (F) Locked In Silence 4:00 Drop Out 4:55 Tí›indi 5:00 Turn On 5:25 Tí›indi 5:30 Turn On 5:55 Tí›indi 6:00 Turn On 6:25 Tí›indi 6:30 Turn On 6:55 Tí›indi 7:00 Turn On 7:20 3 From 1 7:30 Turn On 7:55 Tí›indi 8:00 Turn On 8:25 Tí›indi 8:30 (U) Surf Girls 8:55 Tí›indi 9:00 Top 10 At Ten: One Hit Wonder 9:55 MTV News 10:00 Tune In 11:20 3 From 1 11:30 Tune In 12:55 Tí›indi 13:00 So 90's 14:00 Access 14:55 MTV Rush 15:00 Room Raiders 15:30 (U) Surf Girls 15:55 Tí›indi 16:00 Newlyweds 16:30 TRL 17:30 (SR) Stjørnuprykl 18:00 The Block 18:30 (U) Pimp My Ride 18:55 MTV Sports 19:00 Sisqo's Shakedown 20:00 Accelerate 20:45 I'm lovin it chart 21:00 (U) Familjan Osbourne 21:30 Viva La Bam 22:00 MTV Accelerate 22:55 Tí›indi 23:00 Partyzone 23:55 Tí›indi 0:00 Drop Out 0:55 Tí›indi 1:00 Drop Out 1:55 Tí›indi 2:00 Drop Out 2:55 Tí›indi 3:00 Drop Out 3:55 Tí›indi 4:00 Á sporinum á einum leopardi 11:00 Grønir bilar 12:00 Bardagin um Midway 13:00 Ekstrem breiddarstig 13:30 Stormsøgur 14:00 Mín yndis aba 15:00 DNA-detektivar 15:30 Stormsøgur 16:00 Ekstrema Afrika 17:00 Mark vísundins í USA 18:00 Revar og rovfuglar 18:30 Stormsøgur 19:00 Heimsins gløggas- ta apa 20:00 Sea Hunters 21:00 Lívshættisligt arbei›i 22:00 Mars 23:00 Skipsvrak-detektivurin 0:00 Revar og rovfuglar 0:30 Stormsøgur 1:00 Mars 2:00 Heimsins gløggasta apa 3:00 Sea Hunters 5:00 (F) Hør›u dreingirnir á rasara- bananum 6:30 (F) Hetja flotans 8:00 (F) Spøkilsi› úr Canterville 9:35 (F) Far, find dig en kone 11:30 (F) Ein lívlig landlóg 13:00 (F) Penelope 14:35 (F) Njósnarin í trussum 16:25 (F) Tvær vikur í Romm 18:10 (F) Dr. Love - loynilur agentur 20:00 (F) Hevnarin 21:30 (F) The Sunshine Boys 23:20 (F) Rhapsody 1:15 (F) Svikin 3:05 (F) Solei›is er lívi› 5:00 VH1 Hits 9:00 Then & Now 9:30 Vh1 Classic 10:00 Cosmic Top 10 11:00 Smells Like The 90's 11:30 80’aratímin 12:00 VH1 Hits 17:00 Vh1's Video Jukebox 18:00 Smells Like The 90's 19:00 Vh1 Classic 19:30 Then & Now 20:00 When Disco Ruled The World 21:00 Totally Gayer 22:00 Nonstop fredags rock- videoer 0:30 B-sí›an 1:00 Chill Out 2:00 VH1 Hits 5:30 (B) mini Zulu 5:31 (B) Tanja Makron 5:40 (B) Tikarin Edilbert 5:45 (B) Kúgvin Konny 6:00 (B) Teir tríggir vinirnir...og Jerry 6:25 (B) Mary-Kate og Ashley á fer› 6:50 (B) Rollingar 7:20 (B) Mumitrøllini 7:45 (SR) EastEnders 8:15 (SR) Blómubarnanna børn 8:40 (SR) Tveir brø›ur 9:35 (SR) Vit vera í familjuni 10:20 (SR) Halgimyndin 11:15 (SR) Stevens og Stevens 11:40 (U) David Letterman 12:25 (SR) M.A.S.H 12:55 (Í) F1: Venjing - Magny-Cours, bein- lei›is 14:05 (Í) Wimbledon: Court no. 1, beinlei›is 16:55 (Í) Wimbledon: Centre Court 18:30 (Í) N‡tt frá Wimbledon 18:35 (Í) Wimbledon: Centre Court 20:00 (F) Eye of the Storm 21:40 (U) The Man Show 22:05 60 Minutes: Bill Clinton 22:50 Monica Lewinsky talar út 23:15 (F) Body Bags 0:50 (U) David Letterman 1:35 (Í) Wimbledon: Match of the Day 3:10 Unplugged - The Cranberries 3:55 (U) Tom Green Show 9:00 (Í) Motorsport: Nascar - Nextel Cup Series 10:00 (Í) Snowboardmagasini› - heimsins "pistes" og "slopes" 10:30 (Í) Snowboardmagasini› - heimsins "pistes" og "slopes" 11:00 (Í) Fótbóltur: AGF-Esbjerg 13:00 (Í) Viasat Reportage - handan SAS Ligaina 15:00 (Í) Golf: Smurfit European Open, beinlei›is 18:00 (Í) Golf: European Tour Weekly 18:30 (Í) Golf: Inside the PGA tour 19:00 (Í) Golf: Aa St. Omer Open 20:00 (Í) Ekstremur ítróttur: Rebel TV 20:30 (Í) Ítróttarmagasini› Trans World Sport 21:30 (Í) Futbol Mundial 22:00 (Í) Boksing: KOTV 22:30 (Í) Boksing: KOTV 23:00 (Í) Boksemagasinet Midnatst_sk: M.Tyson-Buster Douglas 23:45 (Í) Motorsport: Nascar - Nextel Cup Series 5:00 (B) Inspektør Gadget 5:25 (B) Jarn-Henrik 5:45 (B) Hví húski› 6:10 (B) Hamtaro - smáir hamstarar, stór ævint‡r 6:30 (B) Pecola 6:50 (B) Mortan 7:15 (B) Fer› Gulliver 7:35 (B) Lítla havfrúgvin 8:00 (B) Louie & Co. 8:20 Bad dog 8:30 (B) Heimurin hjá Bobby 8:55 (B) Jim Guldknap 9:20 (B) Sjórænarin Jack 9:35 (B) Eek 10:00 (B) Bad dog 10:10 (B) Markus Melon 10:35 (B) Spiónhundarnir 11:00 (B) Grislev-grísarnir 11:25 (B) Monster Farm 11:50 (B) Músin og monstri› 12:15 (B) Tick 12:40 (B) Teir tríggir vinirnir...og Jerry 12:55 (B) Hamtaro - smáir hamstarar, stór ævint‡r 13:20 (B) Braceface 13:50 (B) Braceface 14:15 (SR) Black Hole High 14:40 (B) Eerie Indiana 15:00 (B) Sonic X 15:20 (B) Totally Spies 15:45 (B) Gadget og Gadgetinis 16:10 (B) Medabots! 16:35 (B) Digimon II 6.00 Derek Prince 6.30 Changing Your World - Creflo Dollar 7.00 Believer's Voice of Victory - Kenneth Copeland 7.30 This is Your Day - Benny Hinn 8.00 Enjoying Everyday Life - Joyce Meyer 8.30 A Call to Prayer - Lynne Hammond 9.00 The Messenger - John Bevere 9.30 Winning Ways 10.00 Fast Forward 10.30 Quickstudy 11.00 700 club 12.00 Another Life 12.30 Changing Your World - Creflo Dollar 13.00 Believer's Voice of Victory - Kenneth Copeland 13.30 Gospel Truth - Andrew Wommack 14.00 Enjoying Everyday Life - Joyce Meyer 14.30 Life Today - James Robison 15.00 This is Your Day - Benny Hinn 15.30 Lightforce 16.00 Worship for Kids 16.30 Quickstudy 17.00 Dream on TV 18.00 Another Day of Victory - Ulf Ekman 18.30 Changing Your World - Creflo Dollar 19.00 Believer's Voice of Victory - Kenneth Copeland 19.30 This is Your Day - Benny Hinn 20.00 Enjoying Everyday Life - Joyce Meyer 20.30 Behind the Screens with Rory and Wendy 21.00 Hillsong Television 21.30 700 club 22.30 Follys End Fresh Fire confer- ence 0.00 Behind the Screens with Rory and Wendy 0.30 Quickstudy 1.00 The Messenger - John Bevere 1.30 Bill Prankard 2.00 In Times Like These - John Kilpatrick 3.00 700 club 4.00 Miracles yesterday today and forever 4.30 Potters House 5.00 In Times Like These - John Kilpatrick Sendingaslag: (B) Barnasending (BR) Brúkarasending (D) Dokumentar (E) Erotikkur (F) Filmur (Í) Ítróttur (SR) Sendirø› (S) Spurnarkapping (T) Tí›indi (TÓ) Tónleikur (U) Undirhald (V) Vinna C M Y K 3 2 17.35 d&v vi› teknmálstulki 18.00 likkulikkuleia 53 18.25 alev siesbye, leirsmi›ur 19.00 dagur og vika - ve›ri› 19.25 seinasti dropin 3:8 19.50 gekkur 20.25 tann 6. sansurin 21.10 slepp rossunum (slip hestene løs) - danskur filmur 22.45 fjal andliti› (cover her face) 5:6 - bretsk krimirø› 23.35 the faculty - am. ræ›ufilmur óhóskandi fyri børn 01.15 li›ugt 12:50 Sjey musikalskir brø›ur 13:20 Træets historie 13:50 Matur hjá Sólini 14:20 Heimatænastan hjá Mik Schack 14:50 (T) Tí›indi á teknmáli 15:00 Sisters in The Sky 15:35 (D) DR-Dokumentar: Bara tann sterkasti yvirlivir 16:30 Frá Høvdanum til Kilimanjaro 17:00 (B) Fríggjadagsbio 17:30 (T) TV-avísin vi› ítrótti og ve›ri 18:00 (B) Disney sjov 19:00 (S) Hit med sangen 20:00 (T) TV-avísin 20:25 SommerVejr 20:30 (F) Úti í náttúruni 22:20 (F) Rivalarnir 4:10 (SR) Gó›a - børnini eru tódna› 5:30 (B) Børnehjørnet med Disneys Morgenklub 7:35 (U) Oprah 8:35 (U) Ricki Lake 9:30 (SR) George Lopez 10:00 (SR) George Lopez 10:30 (SR) Horton-søgnin 11:20 (SR) Horton-søgnin 12:15 (U) Dr. Phil 13:10 (SR) Smallville 14:05 (SR) The Guardian 15:05 (SR) Sporleyst horvin 16:05 (SR) Ska›astovan 17:00 (SR) Vi› upp á mótan 17:30 (SR) Vi› upp á mótan 18:00 (SR) Øll elska Raymond 18:30 (SR) Øll elska Raymond 19:00 Amazing Race 20:00 (F) Rocky 22:30 (F) The Blair Witch Project 23:55 (U) The Anna Nicole Show 0:20 (F) Frekar freistingar 1:50 (SR) Xena - amazonstrí›skvinnan 3:30 (SR) Húsavør›urin 4:30 (SR) According to Jim 4:55 (SR) Susan - søt og singul 5:25 (SR) Good Morning, Miami 5:50 (SR) Øll elska Raymond 6:20 (B) Sabrina – skúlans heks 6:45 (SR) Verstu ár okkara 7:15 TV-Shop 9:15 (SR) Enn ein møguleika 10:10 (U) Ricki Lake 11:05 (U) Ricki Lake 12:05 (SR) Ska›astovan 13:05 (B) Sabrina – skúlans heks 13:35 (SR) Good Morning, Miami 14:05 (SR) Øll elska Raymond 14:35 (SR) Eg og framtí›in 15:30 (U) Oprah 16:30 (U) Dr. Phil 17:30 (SR) According to Jim 18:00 (SR) Simpsons 18:30 (SR) Simpsons 19:00 (F) Vikuskifti vi› Bernie 20:50 (F) 10 23:20 Top Gear 23:55 (SR) Simpsons 0:25 (SR) Verstu ár okkara 0:55 (SR) Eg og framtí›in 1:50 (U) Dr. Phil 2:45 (U) Oprah 3:40 (SR) Familjan Walton 4:10 (F) Taking Sides 6:00 (B) Hey Arnold! Filmurin 7:25 (D) Living Famously - Peter Sellers 8:25 (F) Blood Work 10:15 (F) Soul Survivors 11:40 (F) The Salton Sea 13:25 (F) One Hour Photo 15:00 (F) Le Placard - Út úr skápinum 16:25 (SR) Six Feet Under 17:20 (F) Joe Somebody 19:00 (D) Living Famously - Humphrey Bogart 20:00 (F) Kvinnan í mínum lívi 21:35 (F) Jason X 23:05 (E) Nudistlegan í Saint Tropez 0:40 (F) Like Mike 2:20 (SR) The Shield 3:10 (F) Rey›i drekin 4:25 (SR) Singles 5:55 (SR) Hunter 6:40 (SR) Hunter 7:30 (SR) Super Mr. Cooper 7:55 (SR) Pápi er majorur 8:25 Homeshopping 10:25 (SR) Pápi er majorur 10:50 (SR) Rok í familjuni 11:15 (SR) Skrappur f‡rur í L. A. 11:45 (SR) Strandardetektivarnir 12:35 (SR) Strandardetektivarnir 13:30 (SR) Carolina, yrki› og kærleikin 14:00 (F) The Perfect Mother 15:45 (SR) Rok í familjuni 16:05 (SR) Skrappur f‡rur í L. A. 16:35 (SR) Carolina, yrki› og kærleikin 17:05 (SR) Í sjeynda himli 18:00 (SR) Stargate SG-1 18:55 (U) Monstur garagan 20:00 (F) Rúgvur av mótráki 21:55 (SR) Spin City 22:25 (TÓ) The Tonight Show med Jay Leno 23:20 (U) Bikini Febur á Ibiza 23:50 (U) Syndanna oyggj 0:20 (SR) Stargate SG-1 1:20 (SR) Total Recall ár 2070 2:10 (SR) Water Rats 3:00 (SR) Water Rats 3:50 (U) The Tonight Show med Jay Leno 5:00 (B) Tegnefilm/Lokalprogram 8:00 (D) Hundaparadísi› í New York 8:30 (SR) Glamour/Lokalprogram 9:05 (SR) Krimiserurin 10:00 (SR) Water Rats 10:50 (U) Airline 11:20 Oliver's Twist 11:50 (SR) Always Greener 12:45 (SR) Always Greener 13:35 (SR) Water Rats 14:25 (U) 5. hjóli› 14:55 (SR) Nikki 15:20 (SR) Krimiserurin 16:15 (SR) Glamour/Lokalprogram 16:45 15 minuttir 17:00 Oliver's Twist 17:30 (SR) Will & Grace 18:00 (SR) Frasier 18:30 (SR) Frasier 19:00 (SR) Spin City 19:30 (F) Helsligin av hevnd 21:10 (D) FBI Files 21:55 15 minuttir 22:10 Ve›ri› 22:15 (SR) Will & Grace 22:45 (SR) Frasier 23:10 (SR) Frasier 23:40 (U) 5. hjóli› 0:10 (SR) Sams Bar 0:40 (SR) Nikki 1:05 (SR) Super Mr. Cooper 1:35 (SR) Í sjeynda himli 2:20 (SR) Kamelonurin: Ein ma›ur fl‡ggjar 6:00 (D) Gomlu egyptararnir 2: Gravránsmenn 6:55 (F) Taking Sides 8:45 Short Cuts: Viewer's Choice 2 9:15 (F) Black Cadillac 10:50 (F) Kissing Jessica 12:25 (SR) Monk 13:15 (SR) Slappa av, Larry! 13:50 (SR) Kid Notorious 14:15 (F) Guddómligu loynidómarnir hjá Ya-Ya- systrunum 16:10 (F) The Reckoning 18:00 (F) Wilbur ger sjálvmor› 20:00 (F) Guru 22:00 (F) Kvinnan í mínum lívi 23:35 (F) Zoolander 1:05 (SR) Six Feet Under 6:00 (F) 24 Hour Party People 8:00 (SR) Monk 8:45 (D) Kendir instruktørar: Oliver Stone 9:50 (F) Ringanna harri - tey tvey tornini 12:45 (F) My Wife is a Gangster 14:35 (SR) Six Feet Under 15:30 (F) Kuppi› 17:20 (F) The Navigators 19:00 (F) Snapshots 21:00 (F) Undercover Brother 22:30 (F) Goymdi sannleikin 0:40 (E) Hot Wheelz Fríggjadag 2. kl. 19.00 07.00 Tí›indi 07.03 Morgunlestur - Rólant Lenvig í Havn lesur 07.15 Morguntónleikur 07.30 Tí›indi 07.35 Gó›an morgun Føroyar 08.00 Tí›indi 08.03 Gó›an morgun Føroyar 09.00 Tí›indi 09.03 Sjónarringurin (e) - Árni Joensen leggur til rættis 09.30 Dagsins tónar 09.50 Morgunlestur (e) - Rólant Lenvig í Havn lesur 10.00 Tí›indi 10.03 Fimleikaløtan 3 11.00 Hellan (e) - 9. partur av framhaldsøgu eftir svenska biskupin Bo Giertz. Amy Tausen hevur t‡tt. Heri Tróndheim lesur 11.30 Undir døgur›a 12.00 Ve›urtí›indi 12.20 Tí›indi 12.40 Døgur›atónar 13.00 EM-fótbóltur (e) - He›in Arge skipar fyri 14.00 Í víngar›inum (e) 15.00 Tí›indi 15.03 Barometri› - Bjarni Mohr, Rúni Jákupsson, Kári Sólstein og Heri Jakobsen stíla fyri 16.00 Tí›indi 16.03 Barometri› 17.00 Tí›indi 17.05 Latín - Tónleikasending hjá He›ini Arge 18.00 Fríggjakvøldstónar - Ove Olsen skipar fyri 18.30 Tí›indini 18.50 Tónleikur 19.00 Vikuskifti› 20.00 Estudio 2000 - Kári Annand Berg stílar fyri 21.00 Tí›indi 21.05 Dagsetur 22.00 Tí›indi Fríggjadag 2. kl. 20.00 Fríggjadag 2. kl. 22.30 Fríggjadag 2. kl. 23.35