hósdagur 1. juli 2004síða 3
‹ fyrra síða allar 26 síður næsta síða ›
Tekstur á síðuni
Lítlir gigantar
Danny O´Shea hevur altí›
sta›i› aftanfyri beiggja sín
Kevin O´Shea, i› er fót-
bóltsleikari. Kevin hevur altí› veri›
sterkari, runni› skjótari og betri
umtóktur enn Danny. Men, tá
Kevin setir døtrina hjá Danny av
pinku-li›num í amerikonskum
fótbólti, er ta› ov nógv fyri Danny!
Parkinson
Michael Parkinson er
vertur í vir›isløntu undirhalds-
sendingini, har prát vi› kend fólk
er í mi›deplinum. Gestirnir hesu-
fer› eru: Undirhalds-vetaranurin
Bruce Forsyth, "chat-show"-vert-
urin Patrick Kelly og Wimbeldon
tennis-stjørnan Boris Becker. Tón-
leikur frá írsku The Corrs og ungu
jazz-stjørnuni Jamie Cullum.
Aka
18 ára gamli Dean er ein
klókur og ungur ma›ur, men er
trupla›ur av síni arbei›arastættar-
baklandi og familju. Hann setir
sær fyri at royna ta› villa b‡arlívi›.
Sum hjálp hevur hann ameri-
kanska ævint‡raran og ein eldri
samkyndan mann.
I Still Know What
You Did Last
Summer
Nøkur ár eru li›in sí›an
ræ›uligu tilbur›irnar, og Julie
roynir at liva ví›ari. Tá sambúgvi
hennara vinnir eina fer› fyri f‡ra
persónar til eina hitalands-oyggj er
alt so deiliga gott. Men skjótt blíva
fólk kring Julie aftur dripin.
Leygardagur 3. juli 2004
Leygardagur
Leygardagur 3. juli 2004
4
5
VARPIÐ
VARPIÐ
4:00 Æviga íbú›in
4:30 Danskir sendi-
menn 5:00
BŒdogfritid.dk - juni
5:30 Stjóri í egnum
lívi› 6:00 Tey bestur foreldrini 6:45
dk4 júst nú 7:30 Bókastallurin 8:00
Fornfrø›i fyri amatørar 8:30 MAF -
fl‡gir fyri lívinum 9:00 Verksta›ur
sangarans 10:00 Donsku oyggjarnar
10:30 Fiskamagasini› 11:00 (B)
GameZone TV 11:30 Nørdanna
paradís 12:00 Tey bestur foreldrini
12:45 Solei›is virkar... 13:00 Frá
junglutrummu til internet 13:30
Jarnaldarfólki› 14:00 (S) SportsQuiz
15:00 Málararnir í Skagen 15:30 Vi›
íbú›ini sum lívstíl 16:00 (U)
LeygardagsBingo 17:00 Vi er etniske
danskere 17:35 Danska máli› 18:00
Verksta›ur sangarans 19:00 Eitt
arbei›spláss í Danmark 19:30 40
tons av stáli 20:00 (F) Brúdleypi› hjá
Rasminu 21:35 Ein heimur á muni
22:05 Zone-X 23:00 Í fokus 23:30
Danska máli› 0:00 Heimsins djóralív
0:30 Bókastallurin 1:00 (S)
SportsQuiz 2:00 Bibliopaten 2:30
Musikalsku vinirnir hjá George 3:30
(B) GameZone TV
14:05 TV-Talenter
14:35 Trúgv –
yvirtrúgv 15:05 (SR)
Rumpole 16:00 (SR)
Becker 16:20 Livsglimt: Dans for
livet 16:50 Ól‡dna sinni› 17:20 Úti í
náttúruni 17:50 (D) Loyniligi nasi-
arvurin í Noreg 18:40 (D) Ein heimur í
kríggi 19:30 Temalørdag: Kræmmer-
Danmark 19:40 Rusta› skrambul og
kongaligt kramm 20:10 Ein gó›ur
handil 20:20 Hvítkál ella frikadellur
20:40 Ein gó›ur handil 20:50
Hesteprangere, lurendrejere og
farende svende 21:20 Ein gó›ur
handil 21:25 Slut, prut, finale 21:30
(T) Deadline 21:50 (F) Mr. Holland's
Opus 0:05 (SR) Tá menn eru verstir
0:35 (D) High 5
5:00 (F) Corky
Romano 6:25 (U)
StarTV 7:00 (F) Our
Lips Are Sealed
8:30 (U) StarTV 9:00 (F) Jólama›ur
søkist 10:30 (U) MovieTelevision
11:00 (F) Interstate 60 13:00 (F)
Polish Wedding 15:00 (F) The Rookie
17:10 (F) Forbanningin av skorpiónini
19:00 (F) Laurel Canyon 21:00 (F)
Enough 23:00 (E) Making Changes
0:25 (U) StarTV 1:00 (F) Absolon 3:00
(F) Balmain Boys
4:00 Rasusøgur
4:30 Rasusøgur
5:00 Villar bjargin-
gar 5:30
Djóralæknin hevur or›i› 6:00
Heimsins stuttligastu djór 6:30
Einastandandi djórafilmar 7:00
Herna›arvenjing fyri hundar 8:00
Miami Djóraløggan 9:00 Jules í
vanda 10:00 Heimur náttúrunnar
11:00 Drep ella doyggj 12:00
Ekspertar í at drepa 12:30 Rovdjór
13:00 Bjarga villini djórunum í
Uganda 14:00
Krokudilluvei›uma›urin 15:00 Á
rannsóknarfer› vi› Jeff Corwin
16:00 Vangamyndir í náttúruni
17:00 Frásagnir úr djóragar›inum
17:30 Djoraansararnir 18:00
Djórahjálp í Avstrália 18:30
Dagbókin hjá
Krokodilluvei›umanninum 19:00
Drep ella doyggj 20:00 Ekspertar í at
drepa 20:30 Rovdjór 21:00
Djóradistrikti› 21:30 Djóradistrikti›
22:00 Lív fuglanna 23:00 Drep ella
doyggj 0:00 Ekspertar í at drepa
0:30 Rovdjór 1:00 Djóradistrikti›
1:30 Djóradistrikti› 2:00
Krokudilluvei›uma›urin 3:00 Á
rannsóknarfer› vi› Jeff Corwin
5:00 Susanne 5:30
(SR) Clementine
5:45 (B) Salut Serge
6:00 Heimur urta-
gar›smansins 7:00
(U) Stórir sterkir dreingir 7:30 (BR)
Royn ta› á›renn tú keypir 8:00
House Invaders 8:30 KOKamok 9:15
Hvat er ta› vert 9:45 (U) Ein gó›ur
handil 10:15 Finn dreymahús títt úti
á bygd 11:00 (D) Eitt lív vi› elefan-
tum 11:30 Heimur flogkyktanna
12:00 (SR) Læknarnir 12:30 (SR)
Læknarnir 13:00 (SR) Læknarnir
13:30 (SR) Læknarnir 14:00 (B)
Teletubbies 14:25 (B) Teletubbies
14:50 (B) Shiny Show 15:10 (B) Kom
innar 15:20 (B) Ævint‡r vi› Balamory
15:40 (B) S Club 7 Special 16:05 (B) S
Club 7 Special 16:35 (B) S Club 7
17:00 Hittlistin 17:30 (U) Vinir fyri
lívi› 18:25 (U) Dog Eat Dog 19:00 (U)
Perfekti partnarin 19:30 (U)
Parkinson 20:30 (U) Ruby Wax í USA
21:00 (U) Hattin til arbei›is - special
21:30 (S) Shooting Stars 22:00 (SR)
Linda Green 22:30 (SR) Linda Green
23:00 (SR) Linda Green 23:30
Hittlistin 0:00 Náttarsjónvarp
4:00 (T) Tí›indi 4:30
(V) Fast Track 5:00
(T) Tí›indi 5:30 (T)
Vinnulívstí›indir úr
Mi›eystri 5:45
Frítí›armagasini› 6:00 (T) Tí›indi
6:30 (T) Frásøgn úr Stórabretlandi
7:00 (T) Tí›indi 7:30 Click Online
8:00 (T) Tí›indi 8:30 (Í) Longd spælití›
- tætt upp á ítróttarstjørnurnar 9:00
(T) Tí›indi 9:10 (T) Veruliga søgan úr
veruliga heiminum 10:00 (T) Tí›indi
10:10 Charles Saatchi og hansara
seinasta listagallarí 11:00 (T) Tí›indi
11:30 (Í) Ítróttur 12:00 (T) Tí›indi
12:30 (T) Frásøgn úr Stórabretlandi
13:00 (T) Tí›indi 13:10 (T) Veruliga
søgan úr veruliga heiminum 14:00
(T) Tí›indi 14:30 (T) Denne uge 15:00
(T) Tí›indi 15:10 (D) Mennisjka› og
rúmdin - sí›sta marki› 16:00 (T)
Tí›indi 16:10 Charles Saatchi og
hansara seinasta listagallarí 17:00 (T)
Tí›indi 17:30 Klóta okkara 18:00 (T)
Tí›indi 18:30 (Í) Ítróttur 19:00 (T)
Tí›indi 19:30 (T) Vinnulívstí›indir úr
Mi›eystri 19:45 Frítí›armagasini›
20:00 (T) Tí›indi 20:10 (T) Veruliga
søgan úr veruliga heiminum 21:00
(T) Tí›indi 21:30 Filmmagasini›
22:00 (T) Tí›indi 22:10 (D) Mennisjka›
og rúmdin - sí›sta marki› 23:00 (T)
Tí›indi 23:30 (T) Vinnulívstí›indir úr
Mi›eystri 23:45 Frítí›armagasini›
0:00 (T) Tí›indi 0:30 (T) Denne uge
1:00 (T) Tí›indi 1:30 (V) Fast Track
2:00 (T) Tí›indi 2:30 (T) Frásøgn úr
Stórabretlandi 3:00 (T) Tí›indi 3:30
Life
4:00 (T) Diplomati
4:30 (T) Tí›indi úr
allari ver›ini 5:00
(T) Tí›indi 5:30 (T)
Tí›indi úr allari
ver›ini 6:00 (T) Tí›indi 6:30 (T)
Vinnutí›indi hesa vikuna 7:00 (T)
Tí›indi 7:30 (T) Diplomati 8:00 (T)
Tí›indi 8:30 (T) Kring heimin 9:00 (T)
Larry King 10:00 (T) Tí›indi 10:30 (Í)
Altjó›a ítróttur 11:00 (T) Tí›indi
11:30 The Music Room 12:00 (T)
Tí›indi 12:30 (T) Fólk í tí›indunum
13:00 (T) Tí›indi 13:30 (T) Tí›indi úr
allari ver›ini 14:00 (T) Tí›indi 14:30
(Í) Altjó›a ítróttur 15:00 (T) Tí›indi
15:30 (T) Diplomati 16:00 (T) Tí›indi
16:30 Design 360 17:00 (T) Tí›indi
17:30 (T) Í Afrika 18:00 (T) Tí›indi
18:30 (T) Vinnutí›indi hesa vikuna
19:00 (T) Tí›indi 19:30 (T) Fokus á
Mi›eystur 20:00 (T) Tí›indi 20:30 (T)
Fólk í tí›indunum 21:00 (T) Tí›indi
21:30 (Í) Altjó›a ítróttur 22:00 (T)
Tí›indi 22:30 (T) Kring heimin 23:00
(T) Tí›indi 23:30 (Í) Altjó›a ítróttur
0:00 (T) Tí›indi 0:30 (U) The Daily
Show med Jon Stewart 1:00 (T)
Tí›indi 1:30 Design 360 2:00 (T)
Larry King Weekend 3:00 The Music
Room 3:30 Globalar avbjó›ingar
4:00 (B) Ned's Newt
5:00 (B) Tveir dum-
mir hundar 5:30 (B)
Mike, Lu & Og 6:00
(B) Lilletoon 7:00 (B) Skatoony 9:00
(B) Beyblade 9:30 (B) Samurai Jack
10:00 (B) Mucha Lucha! 10:30 (B)
Tí›arpatruljan 11:00 (B) Ko og kylling
11:30 (B) Sey›ur í stórb‡num 12:00
(B) Eg eri vesal 12:30 (B) Cubix 13:00
(B) Johnny Bravo 13:30 (B) Óttaleysti,
tann óttafulli hundurin 14:00 (B)
Powerpuff-genturnar 15:00 (B) Ed,
Edd og Eddy 15:30 (B) Kotunavn:
børnini hjá grannanum 16:00 (B)
Justice League 16:30 (B) X-men evo-
lution 17:00 (B) Familjan Flintstone
17:30 (B) Radisurnar 18:00 (B) What's
New Scooby-doo? 18:30 (B) Tom &
Jerry 19:00 (B) Looney Tunes 19:30
(B) Meistaradetektivurin Droopy
20:00 (B) Familjan Jetson 20:25 (B)
Familjan Jetson 20:30 (B) Dastardly
og Mutterley í teirra flúgvandi mask-
inum 21:00 (B) Familjan Flintstone
21:30 (B) Scooby Doo 22:00 (B) Tom
& Jerry 23:00 (B) Kanningarstovan
hjá Dexteri 23:30 (B) Powerpuff-gen-
turnar 0:00 (B) Johnny Bravo 0:30 (B)
Ed, Edd og Eddy 1:00 (B) Magnus og
moyggjabitin 2:00 (B) Ned's Newt
3:00 (B) Magnus og moyggjabitin
8:00 John Wilson á
fiskasafari 8:25
Discovery for børn
8:55 Loynivei›u-
menn 9:20 Mega rovdjór 10:15 10
ár yngri 11:10 Bjargingin úr d‡pinum
12:05 Diamantger›ararnir 13:00
Dreymamaskinur 14:00 Ørlig rasara-
umfør 15:00 Ógreidd søga 16:00
Kampvognar 17:00 Fyrsti
Veraldarbardagi 18:00 Kvinnurnar
hjá Hitler 19:00 Strí›i› um ruskplás-
si› 20:00 Rættarteknikarar 21:00
Skjalagoymslurnar hjá FBI 22:00 Ein
trupul søk 23:00 Traume 0:00
Tvangssjónir - Sjúkligt vamlilsi av
kroppinum 1:00 Loyniligu hermen-
nirnir í Amerika
6:00 (Í) Fótbóltur:
EM 2004 - á›renn
finaluna 8:00 (Í)
Ekstremur ítróttur:
Youth Only Zone
8:30 (Í) Beachvolley: World Tour -
finala (k) 9:00 (Í) Beachvolley: World
Tour - semifinalur (k), beinlei›is
11:00 (Í) Fótbóltur: EM 2004 - á›renn
finaluna 11:15 (Í) Fótbóltur: EM 2004
- á›renn finaluna 11:30 (Í)
Beachvolley: World Tour (m), bein-
lei›is 12:30 (Í) OL í Athen 2004:
Olympiski eldurin 12:45 (Í) Súkkling:
Team Bianchi i Tour de France 2003
14:00 (Í) Beachvolley: World Tour (m),
beinlei›is 15:00 (Í) Súkling: Tour de
France, beinlei›is 18:30 (Í) OL í
Athen 2004 19:00 (Í) Fótbóltur: EM
2004 - tí›indi 19:15 (Í) Nevaleikur:
Charles Shufford-Samuel Peter
21:00 (Í) Súkling: Tour de France
22:00 (Í) Ekstremur ítróttur: Youth
Only Zone 22:30 (Í) Eurosportnews
22:45 (Í) Ekstrem sport: K 1 - Beast
0:45 (Í) Eurosportnews
5:00 (F) Frankie &
Hazel 6:30 (F) The
Baron and the Kid
8:15 (F) Genta
Jonnys 9:45 (F)
Anastasia: The Mystery Of Anna
11:30 (SR) Døtrarnar hjá McLeods
12:15 (F) Frankie & Hazel 13:45 (F)
The Baron and the Kid 15:30 (F)
Forbidden Memories 17:00 (F)
Anastasia: The Mystery Of Anna
18:45 (SR) Døtrarnar hjá McLeods
19:30 (F) SOS á opnum havi 21:00 (F)
Vandamikil sannleiki 22:45 (F)
Leyslatin 0:15 (F) SOS á opnum havi
1:45 (F) Vandamikil sannleiki 3:30 (F)
Leyslatin
4:00 Drop Out 4:55
Tí›indi 5:00 Turn
On 5:25 Tí›indi
5:30 Turn On 5:55
Tí›indi 6:00 Turn On 6:25 Tí›indi
6:30 Turn On 6:55 Tí›indi 7:00 Turn
On 7:20 3 From 1 7:30 Turn On
7:55 Tí›indi 8:00 (U) Made Actor
9:00 Top 10 At Ten: Hunks 9:55
Tí›indi 10:00 Punk'd 10:30 Punk'd
Weekend Music Mix 11:00 Punk'd
Linkin Park 11:30 Punk'd 12:00
Punk'd Weekend Music Mix 12:30
Punk'd 13:00 Punk'd 13:30 Punk'd
Weekend Music Mix 14:00 Punk'd
14:30 Punk'd 14:55 Tí›indi 15:00
Dance Floor Chart 16:00 Punk'd
16:30 Punk'd 17:00 Topp 20 í
Evropa 18:55 MTV Sports 19:00
MTV Mash 19:30 Punk'd 19:55 MTV
Recommends 20:00 Handan leiktjøl-
dini: Shrek 2 20:30 Ein video ver›ur
til 21:00 The Lick 21:30 Punk'd
21:55 MTV Recommends 22:00
Punk'd 23:00 MTV Amour 23:55
Tí›indi 0:00 Drop Out 0:55 Tí›indi
1:00 Drop Out 1:55 Tí›indi 2:00
Drop Out 2:55 Tí›indi 3:00 Drop Out
3:55 Tí›indi
4:00 Lívshættisligt
arbei›i 11:00
Mennisku har úti
11:30 Mennisku har
úti 12:00 Eitt lív vi› leyvum 13:00
Ekstrem breiddarstig 13:30
Stormsøgur 14:00 Søgan um tríggjar
sjimpansur 15:00 Sea Hunters
16:00 Njósnarar í luftini 17:00
Grønir bilar 18:00 So vilt! 19:00
Risahummarin 20:00 Á vei›ufer›
eftir jaguarinum 21:00
Meistarakettan 22:00 Gift 23:00
Kamelaríki› 0:00 So vilt! 1:00 Gift
2:00 Risahummarin 3:00 Á vei›ufer›
eftir jaguarinum
5:00 (F)
Brúdleypsnátt bang-
inbuksanna 6:25 (F)
Sindbad skipari
7:50 (F) Vest for Missouri 9:10 (F)
Havsbrúgvin brennur 11:10 (F) Ein
dagur á galoppbananum 13:00 (F)
Elskarin hjá drotningini 14:45 (F)
Tarzan, kongur apurnar 16:25 (F)
Mogambo 18:20 (F) Krókurin 20:00
(F) Myttarí á Bounthy 22:50 (F)
Hálvblo›ugt 0:25 (F) Borgin 2:20 (F)
Merki hjá vamp‡rinum 3:20 (F)
Manden, der ler
5:00 VH1 Hits 9:00
Then & Now 9:30
Vh1 Classic 10:00
Animal Bands Top
10 11:00 Smells
Like The 90's 11:30 80’aratímin
12:00 Great Movie Songs Top 40
16:00 Fabulous Life Of Arnold
Schwartzenegger 16:30 80’aratímin
17:30 Ein video ver›ur til 18:00
Smells Like The 90's 19:00 Vh1
Classic 19:30 Then & Now 21:00
Super Secret Movie Rules - Slashers
22:00 Viva La Disco 0:30 B-sí›an
1:00 Chill Out 1:30 VH1 Hits
4:15 (U) The Man
Show 7:30 (SR)
Svør›sins drotningin
8:15 (SR) Rætturin
hjá Amy 9:00 (SR)
Savannah 9:50 (SR) Rokkdreymir
10:40 Project Greenlight - dreymurin
um Hollywood 11:05 (U) Robot Wars
12:00 (Í) F1: Pre-Kvalifikatión -
Magny-Cours, beinlei›is 12:55 (Í) F1:
Kampen om Pole Position - Magny-
Cours, beinlei›is 13:55 (SR)
Savannah 14:40 Fan Club - Sugar
Ray 15:30 (SR) Kærleiki í bandi 15:55
Jacques Cousteau: Roysningasmíli›
16:50 Skógarmúsin - eitt flóttanar lív
17:25 Í hávaheiminum 17:55 (D) Ta›
er vilt 18:25 (D) Í dinosauraheiminum
19:00 Krokudilluvei›uma›urin 20:00
(F) Love Happens 21:30 Elvis Special
22:20 (F) Avalanche 23:50 (Í)
Wimbledon: Match of the Day 1:20
(SR) Verjarnir 2:10 (SR) Drápsdeildin
2:55 (SR) Fjaldir longslar 3:20 (U) The
Man Show
9:00 (Í) Ítróttarma-
gasini› Trans World
Sport 10:00 (Í) OL-
dokumentar: Viljin
til at sigra 10:30 (Í)
OL-dokumentar: Dreymurin um gulli›
11:00 (Í) OL-dokumentar: Tey stóru
avrikini 11:30 (Í) Futbol Mundial
12:00 (Í) Motorsport: Nascar - Nextel
Cup Series 13:00 (Í) Golf:
Srixontour.dk 13:30 (Í) Golf:
ECCOTour.dk 14:00 (Í) Golf: Inside
the PGA tour 14:30 (Í) Golf: European
Tour Weekly 15:00 (Í) Golf: Smurfit
European Open, beinlei›is 18:00 (Í)
OL-dokumentar: Gyltu løturnar 18:30
(Í) OL-dokumentar: Stóru kenslurnar
19:00 (Í) OL-dokumentar: Vegurin til
Athen 19:30 (Í) OL-dokumentar:
Vegurin til Athen 20:00 (Í) Golf:
Western Open, beinlei›is 23:00 (Í)
Billard: Pool - Mosconi Cup 2003
5:00 (B) Hví húski›
5:25 (B) Jarn-Henrik
5:50 (B) Archie 6:15
(B) Braceface 6:40
(B) Braceface 7:00 (B) Totally Spies
7:25 (B) Gadget og Gadgetinis 7:50
(B) Digimon 8:15 (B) POKéMON 8:40
(B) Spider-Man 9:05 (B) Medabots!
9:30 (B) Nascar Racers 9:55 (B) Tick
10:20 (B) Super Mario Show 10:45 (B)
Iznogoud 11:00 (B) Louie & Co.
11:20 (B) Bad dog 11:30 (B) Heimurin
hjá Bobby 11:55 (B) Jim Guldknap
12:20 (B) Sjórænarin Jack 12:35 (B)
Eek 13:00 (B) Bad dog 13:10 (B)
Markus Melon 13:35 (SR) Breaker
High 14:00 (SR) Breaker High 14:25
(SR) So Little Time 14:50 (SR) So Little
Time 15:15 (SR) Lizzie McGuire 15:40
(SR) Lizzie McGuire 16:05 (SR) Black
Hole High 16:30 (SR) Black Hole High
6.00 The
Messenger - John
Bevere 6.30
Miracles, yesterday
today and forever 7.00 CMTV 7.30
JC's Kids 8.00 Wasup 8.30 In Depth
- Reinhard Bonnke 9.00 Keith Butler
9.30 Jesse 10.00 Dream Essential
selection 11.00 One Cubed 11.30
Fast Forward 12.00 700 Club 13.00
Breaking the Power - Liberty Savard
13.30 International Gathering of
Champions 2002 15.30 Follys End
Fresh Fire conference 17.00 Behind
the Screens with Rory and Wendy
17.15 CMTV 17.30 Good News New
York 18.30 Changing Your World -
Creflo Dollar 19.00 God Chasers
with Tommy Tenney 19.30 Classic
Billy Graham Crusade 20.30 Behind
the Screens with Rory and Wendy
20.45 CMTV 21.00 Movieguide
awards 2004 22.30 Faith on the Line
series 1 23.30 In Depth - Reinhard
Bonnke 0.00 Awake Now - Steve Hill
0.30 Behind the Screens with Rory
and Wendy 1.00 Its Supernatural
1.30 Awake Now - Steve Hill 2.00
Hillsong Television - Brian Houston
2.30 In Depth - Reinhard Bonnke
3.00 Classic Billy Graham Crusade
4.00 This Generation 4.30 Potter's
House - TD Jakes 5.00 In times like
these
Sendingaslag:
(B)
Barnasending
(BR)
Brúkarasending
(D)
Dokumentar
(E)
Erotikkur
(F)
Filmur
(Í)
Ítróttur
(SR)
Sendirø›
(S)
Spurnarkapping
(T)
Tí›indi
(TÓ)
Tónleikur
(U)
Undirhald
(V)
Vinna
C
M
Y
K
5
09.00 Dagskráin ver›ur lisin 09.05
Bankabók Trúarinnar - eftir C. H.
Spurgeon 09.10 Tónleikur 10.00 Gott
vikuskifti› v/ Ey›un Jacobsen (e)
11.00 Spyr Harran fyrst v/ Jenis av
Rana (e) 13.00 Dagskráin ver›ur lisin
13.05 Bankabók Trúarinnar - eftir C.
H. Spurgeon 13.10 Tónleikur 14.30
Barnalindin - Vertur Lív Jacobsen
15.00 Tónleikur 17.00
Sjómansendingin Vitin v/ M. C. Restorff
18.00 Dagsins or› eftir Svenning av
Lofti 18.05 Møtil‡singar 18.15
Tónleikur 19.00 Mangt & Hvat v/
Preben Hansen 20.00 Tónleikur
20.55 Bankabók Trúarinnar - eftir C.
H. Spurgeon 21.00 Leygarkvøld í
Lindini v/ Dánjal á Dul Jacobsen 22.55
Dagsins or› eftir Svenning av Lofti
23.00 Blanda›ur tónleikur, Dagsins
Or›, o.a. 01.00 Ljó›fall - tón-
leikasending v/ Tórhe›in J. Jensen
02.00 Blanda›ur tónleikur, Dagsins
Or›, o.a. 07.00 Li›ugt
9:45 Or›i› - Bíbliulestur v/ Anju
Hansen 10:00 Tónleikur - Tónleikur
frá 70’ og 80’ unum 11:00 HB-Rásin
(e) - Endursending frá í gjár - Sending
um og vi› fólki frá ítróttarfelagnum HB
- Rúni Ellingsgaard er vertur 12:00
L‡singar 12:05 Tónleikur 13:00 Á
Torginum (e) - Prát vi› Juvinu Højgaard
úr Havn, ætta› av Vík - Sendingin var
fyrstu fer› send tann 15-10-2002 -
Svenning av Lofti leggur til rættis
14:30 Tónleikur - Lættur summartón-
leikur 17:30 Bingo - Beinlei›is
útvarpsbingo 18:15 Tónleikur 21:15
Or›i› (e) - Endursending frá í morgun -
Bíbliulestur v/ Anju Hansen 21:30
Tónleikur 23:00 Li›ugt
4
16.00 robot wars
16.45 oggy og kakkulakkarnir
17.00 cosmomind 2 7:8 -
(hanna úr føroyum)
17.30 vinir
18.00 mowgli 10
18.25 tá i› mamma og babba
eru til arbei›is 6:6
18.55 markus & diana -
norskur familjufilmur
20.20 dótturma›urin (once
around) - am.
skemtifilmur
22.10 simon spies - portrett
00.05 duld dagsskrá (hidden
agenda) - am.
spenningsfilmur -
óhóskandi fyri børn
01.45 li›ugt
9:00 Temadagur: Anders og
Julius
11:45 Søgur úr Danmark -
Anders og Julius
12:10 (D) Hundar til arbei›is
12:40 Úti í náttúruni
13:10 (SR) Cleo
13:40 OBS
13:45 (SR) Mótsatta kyni›
14:30 (D) Stórar vónir
15:00 Sommer Boogie Listen
16:10 Fólkakirkjuskelkur
16:40 Á›renn sunnudagin
16:50 Held og Lotto
17:00 (B) Kaj og Andrea
17:30 (T) TV-avísin vi›
ve›rinum
18:00 (SR) Fínt skal ta› vera
18:30 Tá flamingo-mordarin
ger um seg
19:00 (U) aHA!
19:45 (F) Poeten og Lillemor
21:15 (Í) AftenTour 2004
21:50 Janet hjá Jarl
22:35 (F) Hetta er mítt lív
0:05 (SR) Blue Murder
0:50 Sommer Boogie Listen
4:00 (SR) Gó›a - børnini eru
tódna›
5:35 (B) Barnahorni›
6:50 (B) Fer›in til Amerika
8:15 (SR) Húsavør›urin
8:40 (U) Sjov og spas
9:10 (SR) The Jamie Kennedy
Experiment
9:40 (SR) The Jamie Kennedy
Experiment
10:10 (SR) What about Joan
10:40 (SR) Scrubs
11:15 (SR) Scrubs
11:45 (SR) Indiana Jones á
n‡ggjum ævint‡rum
13:40 (U) Love Cruise
14:40 (U) Øll elska Miriam
15:40 (U) Øll elska Miriam
16:10 (SR) Innanh‡sis mál
17:10 (SR) According to Jim
17:35 (SR) According to Jim
18:05 (SR) Hendurnar burtur frá
míni tanáradóttir
18:30 (SR) Hendurnar burtur frá
míni tanáradóttir
19:00 (F) Lítlir gigantar
21:00 (F) Hondina á vøgguni
23:10 (F) Kina-syndromi›
1:30 (F) Sí›sta ávaringin
3:30 (F) FM - dit program
4:55 (SR) Horton-søgnin
5:40 (SR) Horton-søgnin
6:30 (U) Dr. Phil
7:30 TV-Shop
9:30 (U) Ricki Lake
10:25 (U) Ricki Lake
11:20 (U) Oprah
12:15 (U) Tann einasti eini
13:15 (U) Tann einasti eini –
spesial
13:45 (SR) Oceania: Fiji, Vanuatu
og Indonesia
15:30 (F) The Red Sneakers
17:30 (SR) Simpsons
18:00 Top Gear
18:30 Top Gear
19:00 (F) Fødd vill
21:05 (F) I Still Know What You
Did Last Summer
23:05 (F) Holdlig játtanir
0:40 (SR) Dragnet
1:35 (SR) Now and Again
2:30 (U) Dr. Phil
3:25 (SR) Familjan Walton
5:10 (D) Gomlu egyptararnir 2:
Gravránsmenn
6:00 (F) Á ævint‡ri vi›
Pinocchio
7:30 (F) Puckoon
9:00 (F) Greivin av Monte
Cristo
11:20 (F) Zoolander
12:50 (SR) The Shield
13:40 (F) Guddómligu
loynidómarnir hjá Ya-Ya-
systrunum
15:40 (SR) Six Feet Under
16:30 (SR) Slappa av, Larry!
17:05 (D) Kendir instruktørar -
Clint Eastwood
18:10 (F) The Reckoning
20:00 (F) Aka
21:50 (F) One Hour Photo
23:40 (E) Aftanífrá
0:55 (F) The Importance of
Being Earnest
2:30 (F) Blood Work
4:45 (SR) Singles
5:50 (SR) Hunter
6:40 (SR) Hunter
7:30 (SR) Super Mr. Cooper
7:55 (SR) Pápi er majorur
8:25 Homeshopping
10:25 (SR) Pápi er majorur
10:50 (SR) Rok í familjuni
11:15 (SR) Skrappur f‡rur í L. A.
11:45 (SR) Strandardetektivarnir
12:35 (SR) Strandardetektivarnir
13:30 (U) Vilt og ørt
14:00 (F) The Last Bandit
15:45 (SR) Rok í familjuni
16:05 (SR) Skrappur f‡rur í L. A.
16:35 (U) Vilt og ørt
17:10 (Í) Mr. Fitness 2004
18:05 (U) Surfing Hawaii
19:00 (U) Goymt kamera
20:00 (F) Firefox
22:45 (F) Army of Darkness
0:30 (U) Bikini Febur á Ibiza
1:00 (U) Syndanna oyggj
3:20 (F) Uppger›in í Berlin
5:30 (B)
Tegnefilm/Lokalprogram
9:00 (SR) Alf
9:30 (SR) Alf
10:00 (SR) Super Mr. Cooper
10:25 (SR) Super Mr. Cooper
10:55 (U) Joe Millionaire
11:20 (U) Joe Millionaire
11:50 (U) Hjørtu av gulli á
Hawaii
16:00 (SR) Heimur
Mollys/Lokalprogram
16:45 15 minuttir - weekend
17:05 (D) Hollywood undir
knívin/Lokalprogram
18:00 (U) Heilt til grin
18:30 (U) Hotel Getaway
19:10 (SR) Will & Grace
19:35 (SR) Will & Grace
20:05 (F) State of Emergency
21:35 (D) C.S.I. - Veruleikin
22:35 (U) Skrekk fyri lívi›!
23:05 (D) FBI Files
0:00 (U) Hotel Getaway
0:40 (D) Alarm!
1:35 (F) Cash in Hand
6:00 (F) Gomlu egyptararnir 4:
Tvíbur›ar
6:55 (F) Knockaround Guys
8:30 (F) Friend
10:30 (F) Tycoon
12:35 (F) Changing Lanes
14:15 (F) Wilbur ger sjálvmor›
16:05 (F) Beinlei›is úr Bagdad
17:55 (F) Rey›i drekin
20:00 (F) 40 dagar og 40 nætur
22:00 (F) Aka
23:50 (F) Soul Survivors
1:15 (SR) Six Feet Under
6:00 (F) Warning: Parental
Advisory
7:35 (D) Kendir instruktørar:
Mike Figgis
8:40 (SR) Kid Notorious
9:05 (SR) Monk
9:50 (SR) Slappa av, Larry!
10:25 (F) Loynidómar í
Hollywood
12:20 (D) Caught: The Ice Chest
Murderer
13:10 (SR) Six Feet Under
14:05 (F) Stolen Summer
15:35 (F) Taking Sides
17:25 (F) Eila
19:00 (F) Kvinnan í mínum lívi
21:00 (F) Dream
22:40 (F) Kissing Jessica
0:15 (SR) The Shield
1:05 (E) Bergtakandi erotikkur
Leygardag 3. kl. 19.00
Leygardag 3. kl. 19.30
Leygardag 3. kl. 20.00
07.00 Tí›indi
07.05 Morgunlestur - Rólant Lenvig í
Havn lesur
07.15 Morguntónleikur
07.30 Tí›indi
07.35 Morguntónleikur
08.00 Tí›indi
08.03 Leygarmorgun í studio 5 -
Arne Thomsen velur løgini
09.00 Tí›indi
09.03 Løg mær dámar (e) - Eir í
Ólavsstovu velur tónleikin
09.35 Dagsins tónar
09.50 Morgunlestur (e) - Rólant
Lenvig í Havn lesur
10.00 Tí›indi
10.05 Fimleikaløtan
10.10 Tit skriva, vit spæla
11.00 Rót og rútma - Petur Rouch
velur country tónleik
12.00 Ve›urtí›indi
12.02 Middagstónleikur
12.15 Skráin og l‡singar
12.20 Tí›indi
12.40 Døgur›atónar
13.00 Vikan i› fer - Óluvá
Zachariassen tekur saman um
tí›indini
14.00 Vikuskifti› (e) - Hilmar Jan
Hansen leggur til rættis
15.00 Kappró›ur á Fjar›astevnu í
Vestmanna - Jógvan Arge og
Beinta Løwe Jacobsen siga frá
ró›rinum
17.00 Suggan - Gissur Patursson
velur tónleikin
18.25 Skráin og l‡singar
18.30 Tí›indi
19.05 Stevnuprát í Vestmanna -
Jákup Magnussen leggur til
rættis
20.00 15 tær bestu - Niels Uni Dam
stílar fyri
21.00 Harmonikutónar - Flóvin
Jacobsen skipar fyri
21.50 Hetta heilaga evangelii›
skrivar - David Johannesen,
prestur, leggur til rættis
22.00 Tí›indi
Leygardag 3. kl. 21.05