mikudagur 5. januar 2000síða 7

13 tíðindablaðið sosialurin Nr. 2 - 5. januar 2000 12 tíðindablaðið sosialurin Nr. 2 - 5. januar 2000 Samgongan Samstundis fara løgtings- umboð Tjóðveldisfloksins, Finnur Helmsdal og Páll av Reynatúgvu, illa við sam- gongufelaga og landsstýri- sumboði Sjálvstýrisfloks- ins, Helenu Dam á Neysta- bø, og avdúka hana fyri m.a. at siga ósatt fyri løgtingi- num og almenninginum. Hvussu skal úrslitið verða hjá slíkari samgongu? Hesi eru jú tey, sum søgdu seg skulu føra Føroya fólk røttu leiðina móti sjálvbjargni og sjálvsstýri. Vit skulu nú taka ábyrgd av egnum landi og gerðum, hava tey tikið uppaftur og uppaftur alment. Í teirra eygum er tað sostatt nakað nýtt !! Slíkum noyðast vit onnur at standa uttanfyri og lurta eft- ir, alt meðan tey, sum valdið hava, samstundis brigsla hvørjum øðrum • ábyrgdarleysa fram- ferð, • at siga ósatt og vil- leiða, • at undirgrava stýris- skipanarlógina o.a.m. bert fyri at nevna nøkur dømi, og samstundis senda tey føroyska samfelagið við Samgongan og Samstarvið Bjarni Djurholm reingir veruleikan og sigur ósatt í fleiri førum, hetta skoðsmál fær fíggjarnevndarformaðurin við ársenda frá sínum egnu samgongumonnum og fremstu landsstýrisumboðum Tjóðveldisfloksins, Høgna Hoydal og Karsten Hansen. fullari ferð móti sokallaðum fullveldi við teirra vælsign- ilsi Ábyrgdin Tey hava sagt seg vilja taka ábyrgd av egnum gerðum, men lítið sæst til tað, tí alt verður tolererað, tá saman- um kemur. Tey kundu spart almenningin fyri at hoyrt slíkt fjas og uttanumtos, tí annað er og verður verður tað ikki. Ilt er at síggja nakr- an teirra taka nakað í álva- ra, allarminst fremsta mann landsins, løgmann. Full- veldi skulu vit hava fyri ein- hvønn prís, og tað er tað alt snýr seg um. Tá til stykkis kemur kann tann framferð og ta skoðs- mál, sum samgongulimir geva hvørjum øðrum, ikki tulkast øðrvísi, enn at hesir persónar vilja snúgva sær undan ábyrgd, vaska sær hendurnar og geva øðrum skuldina (í hesum føri teirra egnu samgongufelagar), og tá fullveldið er bjargað, og vit skulu liva í hesum landi undir heilt øðrum fortreyt- um enn í dag, so kunnu teir framhaldandi blaka runu eftir hvørjum øðrum, tí tá er avgerðin tikin, og tað var tað sum lá teimum fremst. Um Føroyar so skulu stýrast av ótrúverdugum po- litikarum í framtíðini, tað hevur minni týdning fyri teir. Men møguliga ger Høgni Hoydal tá álvara av tí, hann nú hóttir við: Tá Føroyar gerast sjálvstøð- ugt land, Bjarni Djur- holm, so sleppur tú ikki í sjálvdrátt uttan við loyvi frá Høgna! Lisbeth L. Petersen, løg- tingslimur fyri Sam- bandsflokkin Við gildi frá 1. januar ár 2000 lækka allir elprísir við ímillum 5% og 7%. Fyri eini vanlig sethús lækkar prísurin úr 1,17 kr./k.kwh niður í 1,11 kr./kwh fyriuttan MVG. Við MVG verður talan um eina lækking uppá 7,5 oyru/kwh. Fyri eitt meðal húsarhald (5.000 kwh/ár) verður talan um eina sparing uppá 375 kr. um árið. Hetta er 5. árið á rað, SEV hevur lækkað el- prísin hjá húsarhaldi- num, t.v.s. úr 1,39 í 1995 niður í nevndu 1,11 kr/ Broytingarnar í elprísunum frá 1. januar ár 2000 kwh í 2000. Við MVG verð- ur talan um eina sparing fyri eitt meðal húsarhald uppá 1.750 kr. um árið í ár 2000 samanborið við 1995. Fyri størri ídnaðarvirkir v.m. lækkar prísurin úr 0,72 kr/kwh niður í 0,67 kr/kwh. Í 1991 rindaði ídnaðurin 1,25 kr/kwh, so fyri ídnaðin er prísurin næstan farin nið- ur í helvt eftir 8 árum, og er nú á sama støði, sum fyri 20 árum síðani. Fyri SEV merkir prís- lækkingin, sum far gildi frá 1. januar 2000, at inntøkan í 2000 verður umleið 10 mió. kr. lægri enn í 1999. Málið hjá SEV er - eins og gjørt hevur verið nú í nógv ár - at halda áfram at bøta um góðsk- una á elmegini við m.a. útbygging og betran av elkervinum samstundis sum vóna verður, at el- prísirnir kunnu halda á- fram at lækka, hóast gongdin í oljuprísunum í seinastuni hevur verið okkum ímóti. Tórshavn, tann 31. des. 99 Elfelagið SEV Viðmerking: SKRIVSTOVUFÓLK Til Føroya Handilsskúla á Kambsdali Føroya Handilsskúli á Kambsdali søkir eftir skrivstovufólki at seta skjótast gjørligt. Starvslýsing Starvið umfatar alt vanligt skrivstovuarbeiði í samband við skúlan. Tú fært ábyrgd av bókhaldi skúlans. Lærlingur er á skrivstovuni, sum tú verður lærumeistari hjá. Starvið fevnir eisini um bókhaldið hjá sjálvsøluni, kantinuni og Næmingaheiminum á Kambsdali. Eykað samsýning verður fyri hesar uppgávur. Førleikakrøv Tú skalt hava útbúgving í skrivstovuyrkinum og hava royndir í øllum vanligum skrivstovuarbeiði. Eisini skalt tú hava royndir við bókhaldsarbeiði og kenna bókhaldsskipanina Concorde. Tú skalt vera sjálvstøðug/ur og smidlig/ur í arbeiðinum. Vit kunnu bjóða Eitt avbjóðandi og ábyrgdarfult starv við nógvum ymiskum uppgávum. Vit leggja dent á góða tænastu. Høvi verður hjá tær at ávirka arbeiðsdagin. Í arbeiðinum hevur tú samband við nógv fólk, og tí mást tú vera opin og virkin. Tú fert at hava tætt samband við leiðsluna. Setanartreytir Sambært sáttmálanum millum Starvsmannafelagið og Fíggjarmálastýrið. Umsóknarfreist Umsóknin skal verða Føroya Handilsskúla í hendi í seinasta lagi 07. januar 2000. Nærri upplýsingar fáast við at venda sær til Føroya Handilsskúla tel. 444 900, tó um høgtíðina tel. 220 900 (Elsa Maria Olsen). Sosialurin - 311820 Kambsdalur - 530 Fuglafjørður - Telefon 444900 - Telefax 444901 Viðskiftafólki og áhugaðum verður hervið boðað frá at P/F Vónin hevur móttøku í nýggja nótavirkinum í Fuglafirði leygardagin 8. januar millum klokkan 15 og 17 Tað hevði glett okkum at sæð tykkum. Móttøka P/F Vinarliga 2000 2000 20002000 -ver við frá byrjan! Haldarar í Føroyum: 320,-/ársfj. Haldarar í Europa: 490,-/ársfj. Onnur lond: Ymiskir prísir Internet: 240,-/ársfj. Ger skálki gott hann lønir tær aftur við há og spott So gekk mín dapri spádóm- ur tíverri út. Hvussu hevur ikki Helena Dam á Neysta- bø landsstýrismaður, staðið nú í meir enn eitt ár og gabba og gabba í øllum teimum føroysku fjølmiðl- unum, um at nú skuldi allir fólka og avlamispensiónist- ar togast uppeftir í pensións útgjaldið, ja nú varð so endiliga spakin settur í og allir pensiónistar skuldu fáa eitt økonomiskt herðaklapp frá tí almenna Føroya Land- skassa. Jú vøkur orð. Tað fyrsta Palliba og Marsanna fáa at vita, tað er, at pensi- ónin ikki kann gjaldast áðr- enn jól, átti annars at verði útgoldin 22. des. Ein vøkur jólagáva frá Helenu við familju. Tað næsta sparkið á skinnabeinið kom millum jól og nýggjár, á gáttuni til ár 2000, nýggju øldina. Øll henda væntaða gleði við einari lítlari hækking í krónum frá fólka og avlam- ispensiónistum gjørdist ein svørt sorg. Eitt rættuligt UPPER COUT, legði avlamispen- siónistarnar í gólvið við 60% minni útgjaldið og tey legði Helena upp á hjá fólkapensiónistunum, fyri síðani, at taka alt inn aftur yvir skattin, ella hvat? Jú, hetta var tað lovaða landið, ið Helena skuldi leiða allar pensiónistar inn í. Nei, her fleyt hvørki av mjólk ella hunangi. Heldur fleyt her av illgerð og væntandi vilja, at útrætta nakað gott fyri teir fólka og avlamispensiónis- tar, ið onki eiga í forvegin. Landskassin leggur onki út í hesi støðu, teir taka bara meira inn í staðin. Avlamispensiónistarnir gjalda gildið 60% eftir reyv, tað leggja tey í Nesinum við Helenu á odda yvir til fólka- pensiónistarnar, fyri síðani at taka alt og meir afturat innaftur í skatti frá fólka- pensiónistunum. Jú, eg ein stóran, tú ein lítlan, tú ein lítlan eg ein stóran, hasa kenna vit armu, alt ov væl. Mín avlamispensión ið var 2.600 kr., tað verður ongin millióningur av, fór niður á 1.200 kr., barnastuð- ul og Gud hjálpi mær næst- an 200 kr. í skatti íroknað. Eg eri familjumaður og eg havi brúk fyri hasum krónunum, fyri at kunna liva, svara hvørjum sítt, lán og annað. Eg havi alla mína tíð stuðla Tjóðveldisflokkin og taki fult undir við stevnu- mið floksins um eina fræls- ar Føroyar, har allir landsins búgvar hava sømulig kor at liva undir, men er hetta veruliga ætlanin hjá mínum flokki, at tey gomlu og sjúku skulu blakast út fyri Trælanípuna upp á henda hátt, so verður her í okkara Føroya landi ein ódámlig byrjan upp á tað í mínum eygum sjálvsagdu fullveld- isætlan. Ein fullveldisætlan kann eisini keypast ov dýr, um hon fer at gera ov stóran mun á okkum føroyingum. Jú, jú tað er lætt at rista breiðar álir av annan mans ryggi. Í mínum eygum, átti tú at fingið eina misálitisváttan klamsaða á borðið, fyri eitt makkverk av eini pensións- lóg, har tú segði ósatt upp í eyguni á okkum avlamisog fólkapensiónistum. Tú eig- ur tó ikki skuldina einsa- møll, men tú fært yvirstóra løn, fyri at standa á ovastu rók og har mást tú, um tú hevur nakran rygg, boyggja teg og gera sum japanarin plagar, tá hann er tikin í onkrum ósømuligum. Við- ganga sína skuld og rætta alt upp aftur, ella hvørva út í myrkrið. Ein harmur avlamispensiónistur Eyðálvur Kári Nielsen Nú hevur verið nógv tosa um fólkapensjónina. Og ofta eru orð fallin niður yvir Helenu, orð sum eru púra órættvís. Men nokk um tað. Eg haldi at Helena hevur sanniliga víst, at hon meinti tað hon segði, um at nú skuldi pensjónin hækka. Og nú er hon hækka. Hitt er so tað, at tað vantar ein lóg um skattspurningin. Landsfelag Pensjonist- anna gjørdi longu vart við hetta mál á fundi við Trivn- aðarnevndina tann 15. des- ember. Landsfelagið fram- helt, at um viðbótin bleiv skatta framyvir, so kemur hækkingini ongan mun at gera. Men nú hevur boðað frá at eitt uppskot kemur á ting heilt skjótt. So eg haldi at vit eiga øll at geva henni frið at arbeiða, og bíða til allur pensjóns- spurningurin er greiddur, - einaferð í januar ella í feb- ruar. Ein pensjónistur úr Skopun skrivar, at vit mugu hava val nú. Eg gangi út frá at hann meinar, at vit fáa betri pensjón aftaná tað val- ið. Nei, góði vinur. Eitt nýtt val broytir onki til tað betra, men kundi hent tað tað bleiv nógvar ferðir verri. Tí vit eru bara soleiðis, at av gomlum vana, so velja vit tey somu fólkini aftur, og soleiðis melur alt runt. Ein svenskur pensjone- Helena Dam á Neystabø - fólkapensjónin raður yvirlækni segði á ein- um norðurlanda fundi. Vit pensjonistar hava all- an feilin sjálvi at pensjónin og kor okkara eru so vána- lig, tí vit velja sum vit velja. Og segði hann víðari: Um nú allir vit pensjonistar, - og fyri so vítt eisini øll avlam- isfólk atkvøddu fyri einum pensjonistaflokki, so koll- veltu vit tað svenska tingi. Tað sama hevði verið her. Tað hevði verið nógv tann størsti flokkurin á tingi. Hevði helst fingið bæði løg- mann og fíggjarmálaráð- harra. Men mín góði vinur, hetta gera vit føroyingar bara ikki. Nei, Helena hevur hildið tað hon hevur lovað, so lat okkum geva henni frið og fullføra arbeiði. Símun P. Poulsen formaður fyri Eldraráðið Viðmerking: Lesið eisini Sosialin á Internetinum www.sosialurin.fo