týsdagur 4. juli 2000síða 3

5 tíðindablaðið sosialurin Nr. 125 - 4. juli 2000 4 tíðindablaðið sosialurin Nr. 125 - 4. juli 2000 Dia Midjord Seinasta fríggjadag vór›u prógvini handa› á arkitekta- skúlanum í Århuus. Millum teir 102 næmingarnar, i › spentir sótu og l‡ddu á rø›ur og anna›, i› hoyrir slíkari próvhandan til, sat 26 ára gamli Ósbjørn Jacobsen úr Sy›rugøtu. Hann hev›i, eins og allir hinir næming- arnir, lati› úr hondum eina verkætlan sum høvu›supp- gávu. Ta› er nevniliga solei›is, at eitt legat ella ein peninga- gáva ver›ur latin tí verk- ætlan, i› lærararnir á skúl- anum meta er best fráging- in. Talan er um eitt fer›a- legat á 20.000 krónur frá Vola-verksmi›juni. Ta› er kortini ikki so lætt at meta um, hvørt av upp- skotunum er ta› frægasta, og tískil ver›ur legati› stundum b‡tt sundur til fleiri næmingar, sum á onkr- an serligan hátt hava skilt seg burturúr. Undir næst- seinastu próvhandanini á skúlanum vór›u eitt nú tveir næmingar hei›ra›ir vi› 10.000 krónum hvør. Í posa og sekk Men hesafer› var dómara- bólkurin yvirhøvur ikki í iva. Uppskoti› frá føroying- inum Ósbirni Jacobsen, um eina granskingarmi›stø› á Hvítanesi, var so nógv ta› besta. Ta› ber til at siga, at upp- skoti› bæ›i vann fyrstu og a›ru vir›isløn, tí Vola-legat- i› bleiv ikki b‡tt sundur hesafer›. Arkitekturin úr Sy›rugøtu streyk einsamall- ur avsta› vi› teim 20.000 krónunum. Vi› omankoyringina Ta› var 2. juni, at uppskoti› ella høvu›suppgávan var› latin inn og gó›ar tríggjar viku seinni vardi Ósbjørn uppgávuna fyri f‡ra próv- dómarum. Ta› gekk sum smurt, og Ósbjørn fekk sína høvu›suppgávu gó›kenda. Granskingarmi›stø›in fyri havumhvørvi› liggur ni›anfyri og naka sunnan fyri omankoyringina til Hvítanes. Uppskoti› fevnir um sjálvan bygningin, park- eringsøki› og eina atløgu- bryggju. – Tíverri er ikki talan um eina verkætlan, i› skal fremjast í verki, so vit kunnu bert hei›ra Ósbirni vi› at klappa og geva hon- um Vola–legati›, stendur m. a. í grundgevingini frá skúl- anum. Hei›ra›ur vi› peningagávu Lærararnir hildu so miki› av uppskotinum um eina granskingarstø› á Hvítanesi, at 26 ára gamli arkitekturin Ósbjørn Jacobsen úr Sy›rugøtu einsamallur fekk Vola-legati› á 20 túsund krónur Ung businessfólk kappast í Føroyum Endakappingin í European Business Game, har sjey lond fara at kappast, ver›ur í Nor›urlandahúsinum komandi leygardag Kappingin byrjar klokkan níggju og heldur fram til klokkan tvey seinnapartin, tá vinnarin ver›ur kosin. Sjey bólkar luttaka í evro- peisku endakappingini hesafer›. Hesi lond eru umbo›a›: Danmark, Ong- land, Italia, Skotland, Slo- vakia, Kekkia og Føroyar. Høgni Mohr Magnus Sørensen úr Havn, sum er búsitandi í Keypmannahavn, var ein millum mangar føroying- ar, i› var á Roskildefesti- vali. – Vit vóru eina løtu vi› pallin, har Pearl Jam spældi. Og vit hoyrdu eisini, at ta› gekk vilt fyri seg. Einafer› rópti sang- arin, at nú skuldu øll stíga aftur eftir. Og løtu seinni góvust teir at spæla og alt ljósi› var› tendra›. Tá vóru vit longu á veg burtur. Vit vistu ikki, hvussu hart ta› gekk fyri seg har frammi, grei›ir Magnus Sørensen frá. Vistu einki Tí›indini um, at fleiri fólk høvdu lati› lív, komu ikki Magnusi fyri oyra› fyrr enn seinni um kvøldi›, tá i› hann var komin heim- aftur í tjaldi›, har føroy- ingar hildu til. Magnus Sørensen ar- bei›ir á fyritøkuni Telia, og ein av starvsfeløgum hansara stó› fremstur í rokanum undir konsertini. Hesin hevur greitt Magn- usi frá, at hann var um at ver›a fanga›ur í trokan- um, men at hann eftir miki› strí› slapp út. Fólk fóru heim Eisini mongu føroying- arnir á festivalinum vóru illa vi› av tilbur›inum. – Tá i› vit komu aftur til tjaldi›, høvdu fleiri bangin foreldur ringt úr Føroyum. Eg ringdi heim beinanvegin, sigur Magn- us Sørensen úr Keyp- mannahavn. Tá i› Magnus ringdi heim, hev›i pápin, sum mong onnur óttafull for- eldur, longu bo›a› løg- regluni í Havn frá, at sonurin var á festivalin- um. – Føroyingarnir á festi- valinum hittust í stórum tali eftir vanlukkuna. Vit tosa›u um ta›, sum var hent, og móti morgni var lagi› betri. Men leyg- ardagin sóu vit, at nógv fólk vóru farin heim, sig- ur Magnus Sørensen. Vóru vi› lagnupallin ROSKILDEFESTIVALURIN. Havnama›urin, Magnus Sørensen, var ein teirra, i› lurta›i eftir lagnubólkinum, Pearl Jam Fuglafjar›ar kommuna hev- ur 8 mál á skránni til b‡- rá›sfundin í kvøld. Um- framt tvær umsóknir um byggiloyvi›, skal b‡rá›i› eisini vi›gera tvær umsókn- ir um eykajáttan frá tekn- isku nevnd. Ein er til asfal- tering og ein til burtur- beining av jarni. B‡rá›i› skal eisini taka stø›u til frítí›arundirvísing- ina fyri kvøldskúlan kom- andi vetur, og stø›a skal takast til, um royndaravtal- an fyri barna & ungdóms- tannrøkt skal leingjast vi› einum ári. Haraftrat skal Fuglafjar›- ar b‡rá› taka stø›u til, um eitt mótmælisskriv frá havnanevndini skal sendast Vinnumálast‡rinum. Hon mótmælir løgtingslóg frá 9. mai í ár, sum gevur høv- u›ssta›num einkarætt upp á eina markna›areftirlitisstø› fyri Føroyar. Fundast í Fuglafir›i Projektet til en Havmiljøforskningsstation på Færøerne fremstår med en kraft og en poetisk nerve som man kun måder i ganske få projekter, ikke bare her på skolen men også ude i den byggede verden. Projektet leger med horisonten samtidigt med at det indpasser sig smukt og med stor forståelse for stedets karakter. Ósbjørn Jacobsen evner at anvende funktionens iboende billede- og formmæssige potentialer og landskabets rolige åndedrag. Og han får det til at stå frem for os på smukkeste vis. Projektet er både i sin tænkning og i sin fremstilling på et meget højt niveau. Det er juryenens klare opfattelse at dette projekt med de revisioner et hvert projekt skal igennem, hvis det bygges, vil kunne blive et yderst smukt bidrag til Færøsk byggekultur. Desværre står projektet ikke umiddelbart overfor en realisering så vi må i stedet klappe og tildele det Vola-legatet. Hetta er grundgevingin fyri, at Ósbjørn Jacobsen fekk Vola-legati› VANLUKKA. Ein av orsøkunum til sorgarleikin á Roskildefestivalin um, sum kravdi átta mannalív fríggjakvøldi›, kann vera vánalig ljó›dygd Høgni Mohr Lívgandi tónleikur broyttist til høpisleysan sorgarleik í Danmørk um vikuskifti›. Fríggjakvøldi› doy›u átta ásko›arar, sum vóru til tón- leikaframførslu hjá amer- ikanska rokkbólkinum, Pearl Jam á Roskildefesti- valinum. Teir átta ungu menninir, i› vóru falnir til jar›ar, kvaldust, tá i› a›rir ásko›arar, i› vóru frá sær sjálvum, tra›ka›u á teir. Fleiri orsøkir Teir umlei› tíggju sjónar- váttarnir, i› hava gjørt vart vi› seg, hava greitt løg- regluna á sta›num frá, at konsertin var sera ógvislig og at ásko›arafjøldin var nógv villari enn vanligt. Nógv fólk vór›u lyft upp um høvd og flutt aftur og fram millum hundra›tals hendur. Ein onnur t‡›andi orsøk til sorgarleikin kann vera, at ljó›i› ikki var nóg gott. Ein sjónarvátti hevur alment bo›a› frá, at tveir av teim- um fremstu hátalarunum ikki rigga›u, og at hetta fekk fólk í hópatali at flyta seg móti ø›rum hátalarum, i› rigga›u. Fyribils benda allar vitn- isfrágrei›ingarnar á, at stór- ur partur av mannfjøldini gjørdist sansaleysur av ræ›slu. Líkini kannast Løgreglan í Roskilde er sera bilsin um, at bert menn doy›u í rokinum. Hóast nógvar kvinnur eisini vóru í ásko›arahópinum, hava tær eftir øllum døma megna› at sloppi sær undan ræ›uliga tr‡stinum Ikki fyrr enn um eina viku ver›ur púra greitt um a›rar umstø›ur hava havt t‡dning í sambandi vi› tey átta lívlátini. Líkskur›arfólk fara m.a. at kanna, um og í hvønn mun teir átta vóru ávirka›ir av rúsevnum og rúsdrekka. Hvør hevur skuldina? Tí›indini um vanlukkuna á Roskildefestivalinum fóru sum rótasúpan um alla Dan- mørkina um vikuskifti›, og skelkurin stendur sambært danskar fjølmi›lar vi›. Stóri spurningurin tykist vera, hvør skal hava skuldina fyri sorgarleikin. Nógv hava bent vrei›i sína móti amerikanska tónleikabólkinum, sum er tiltikin fyri at fara ógvisliga fram undir konsertum sín- um. Onnur eru í iva um, hvussu væl fyriskipa› fram- førslan hevur veri›. Og onkur teirra vil vera vi›, at vaktarhaldi› vi› pallin ikki var nøktandi. Skeiv dey›sbo› Eisini hava fjølmi›lar sagt frá persónligum uppliving- um í sambandi vi› syndar- liga tilbur›in. Og ávísar frásagnir hava veri› lívg- andi hjá summum, hóast sorgarstandin. Eini norsk hjún í Sta- vanger fingu tey bo›, at sonur teirra, Bjarte Foss- fjell, skuldi vera dey›ur av løsti undir konsertini hjá Pearl Jam. Løgreglan í Roskilde hev›i funni› gjaldkorti› hjá hesum unga manni uppi á einum av teimum dey›u. Men norski unglingurin, sum stó› fremstur í uppøstu manna- múgvuni undir konsertini, hev›i mist gjaldkorti›. Ein teirra, i› seinni lat lív, hev›i eftir øllum at døma funni› korti› og stungi› ta› upp á seg. Tískil vór›u dey›sbo›- ini av misgávum send til Noregs. Bjarte Fossfjell ringdi sjálvur til foreldrini eftir skakandi hendingina. Hann visti ikki, at tey longu tá høvdu fingi› dey›sbo›ini. Eisini danski mentamála- rá›harrin, Elsebeth Gerner Nielsen, kendi óvissuna á sær, tímarnar eftir vanlukk- una. Hon eigur 16 ára gamla dóttur, sum ikki lat frætta frá sær úr Roskilde, á›ur enn fleiri tímar eftir vanlukku- tilbur›in. Seinasta heilsan Teir i› lótu lív vóru tríggir danir (tveir 17 og ein 22 ára gamal), tríggir sviar (20, 21 og 22 ára gamlir), ein ni›urlendingur (23 ára gamal) og ein t‡skari (26 ára gamal). Tey avvarandi hava øll fingi› dey›sbo›ini. Bo› eru eisini farin til Avstralia um, at ein 22 ára gamal ma›ur úr Melbourne er illa særdur. Seinastu heilsanina til teir dey›u á Roskildefestivalin- um bar danski tónleikabólk- urin, D.A.D., fram sunnu- kvøldi›, tá i› festivalurin enda›i. Hetta hendi á sama palli, har Pearl Jam gjørdi burtur úr sær fríggjakvøldi›. Frá tónleiki til sorgarleik Sorg í Roskilde. Nøkur ungfólk leggja blómur vi› pallin í Roskilde, har átta ungir menn vór›u kroystir til dey›is fríggjakvøldi›. Mynd: Scanpix/Nordfoto