hósdagur 8. juli 2004síða 2

Fríggjadagur 9. juli 2004 Lygnir og loyndarmál Tøgnin valdar í familjuni hjá tí fittliga brú›leypsfotografinum Maurice. Hann elskar sína framf‡snu konu, sína sálarliga veiku systir og sína skjótt 21 ára gomlu systirdóttur, sum ikki torir at vísa n‡ggja unnusta sín fram fyri familjuni. Bara ein ung svørt kvinna, sum leitar eftir mammu síni, kann loysa allar spenningarnar og avdúka allar loynidómarnar. Sk‡ggja› fremmandafólk! Kriminalsálarfrø›ingurin Sarah arbei›ir hart vi› einum máli um ein hópmordara, sum heldur uppá, at hann er sálarsjúkur. Sarah livir eitt fri›aligt lív, men ein dagin hittir hon tann Tony. Hon forelskar seg í fremmanda manninum, men óhugnaligar hendingar varpa ófrættakent ljós yvir tey. Onkur eltir Sarah og skjótt er hon frá sær sjálvari av ræ›slu. Rocky II Hartsláandi nevaleikarin Rocky Balboa kunnger at hann gevst vi› at boksa. Hann giftist vi› Adrian og ger fyrifallandi arbei›i fyri at betala húsaleiguna. Men Apollo Creed tr‡stir allatí›ina á fyri at fáa ein revansjudyst. The Tuxedo Bilførarin Jimmy Tong roynir jakkasetti› hjá stjóra sínum og er varur vi›, at ta› gevir honum serligar kreftir. Brádliga er hann í einum heimi, i› er fyltur vi› alheims trupulleikum og njósnaravirksemi saman vi› tí vøkru, men óroyndu Del Blaine. 13.00 Dagsskrá ver›ur lisin 13.05 Bankabók Trúarinnar - eftir C.H. Spurgeon 13.10 Framhaldsøga "Føddur av n‡ggjum" eftir Charles Colson (e) - Jóhan Petur Jacobsen hevur umsett og Jónfinn Petersen lesur 14.00 Gott vikuskifti› v/ Ey›un Jacobsen 15.00 Møtil‡singar - Ein forvitnislig fer› gjøgnum Bíbliuna (e) - v/ Símun Absalonsen og Jógvan Zachariassen 17.00 Bønartænastan byrjar. Tlf. 321377, tilber at senda fax nr. 321379 - Heimasí›a: www.lindin.fo 17.55 Dagsins or› eftir Svenning av Lofti 18.00 Bønartænastan. Bi›i› ver›ur fyri bønarevnunum 19.00 Møtil‡singar 19.05 Tónleikur 20.55 Bankabók Trúarinnar - eftir C.H. Spurgeon (e) 21.00 Tónleikur 22.00 Ljó›fall - tónleikasending v/ Tórhe›in J. Jensen (e) 22.55 Dagsing or› eftir Svenning av Lofti (e) 23.00 Blanda›ur tónleikur; Dagsins Or›. o.a. 04.00 Gott vikuskifti› v/ Ey›un Jacobsen (e) 05.00 Blanda›ur tónleikur; Dagsins Or›. o.a. 07.00 Li›ugt 9:45 Or›i› - Bíbliulestur v/ Anju Hansen. 10:00 Tónleikur 12:00 Tí›indir og L‡singar - Tí›indir frá Sosialinum. 12:15 Tónleikur 13:00 Ynskiløtan - Heilsur frá lurtarum. - Send heilsanir um (www.ras2.fo) ella á fax. 409990. - Beinta Olsen leggur til rættis. 14:00 L‡singar 14:05 Ynskiløtan (framhald) 15:00 L‡singar 15:05 Ynskiløtan (framhald) - Lurtarin velur løg. - Send ynskir um (www.ras2.fo) ella á fax. 409990. - Beinta Olsen leggur til rættis. 16:00 Tí›indir og L‡singar - Tí›indir frá Sosialinum. 16:15 Tónleikur 17:00 HB-Rásin - Sending um og vi› fólki frá ítróttarfelagnum HB. - Rúni Ellingsgaard er vertur. 18:00 Tí›indir og L‡singar - Tí›indir frá Sosialinum. 18:15 Tónleikur til ung 21:15 Or›i› (e) - Endursending frá í morgun. - Bíbliulestur v/ Anju Hansen. 21:30 Tónleikur 22:00 Beatin - Endursending frá mikudegnum. - Tónleikasending. - Ey›finn Drewsen leggur til rættis. 23:00 Li›ugt Fríggjadagur Fríggjadagur 9. juli 2004 2 3 VARPIÐ VARPIÐ 4:00 Hundasløg 4:30 Hundasløg 5:00 Heimsins stut- tligastu djór 5:30 Heimsins stuttligastu djór 6:00 Heimurin hjá apum 6:30 Heimurin hjá apum 7:00 Yvirnáttúrlig evni 7:30 Marra náttúrunnar 8:00 Villa framtí›in 9:00 Dinosaurusungar 10:00 Solei›is hugsa djór 11:00 Herna›arvenjing fyri hundar 12:00 Miami Djóraløggan 13:00 Í hóslagi vi› ravninum 14:00 Djóralæknin hevur or›i› 14:30 Djóralæknar á ska›astovuni 15:00 Djórabjargingar 15:30 Djórabjargingar 16:00 Hundasløg 16:30 Hundasløg 17:00 Heimsins stuttligastu djór 17:30 Heimsins stuttligastu djór 18:00 Heimurin hjá apum 18:30 Heimurin hjá apum 19:00 Herna›arvenjing fyri hundar 20:00 Miami Djóraløggan 21:00 Djóraløggan í Detroit 22:00 Heimur náttúrunnar 23:00 Herna›arvenjing fyri hundar 0:00 Miami Djóraløggan 1:00 Djóraløggan í Detroit 2:00 Djóralæknin hevur or›i› 2:30 Djóralæknar á ska›as- tovuni 3:00 Djórabjargingar 3:30 Djórabjargingar 5:00 Zig og Zag: Landbúna›arsøgan 5:20 Geografi: Vatn 5:40 Ein fer› gjøgnum tí›ína 6:00 (B) Teletubbies 6:25 (B) Tweenies 6:45 (B) Søgusigararnir 7:05 (B) Kom innar 7:15 (B) Ævint‡r vi› Balamory 7:35 (B) Á rannsóknarfer› í nátúruni 8:00 (BR) Royn ta› á›renn tú keypir 8:30 Forny din have 9:30 Finn dreymahús títt úti á bygd 10:15 (U) Ein gó›ur handil 10:45 (S) Ta› veikasta li›i› 11:30 (SR) Læknarnir 12:00 (SR) EastEnders 12:30 Atgonumerki til sólina 13:00 (D) Eitt lív vi› elefantum 13:30 (B) Teletubbies 13:55 (B) Tweenies 14:15 (B) Søgusigararnir 14:35 (B) Kom innar 14:45 (B) Ævint‡r vi› Balamory 15:05 (B) Á rannsóknar- fer› í nátúruni 15:30 (S) Ta› veikasta li›i› 16:15 Forny din have 17:15 Finn dreymahús títt úti á bygd 18:00 (SR) Løgreglustø›in í Merseyside 19:00 (S) Mastermind 19:30 (SR) Sí›sta summarvíni› 20:00 (F) Take A Girl Like You 22:00 (SR) Hetty á sporinum 23:00 Søgan hjá pop- ulerum tónleiki 0:00 Náttarsjónvarp 4:00 (T) Tí›indi 4:30 (T) Hardtalk - special 5:00 (T) Tí›indi 5:30 (T) Vinnutí›indi 6:00 (T) Tí›indi 6:30 (T) Vinnutí›indi 7:00 (T) Tí›indi 7:30 (T) Vinnutí›indi 7:45 (Í) Ítróttur 8:00 (T) Tí›indi 8:30 Filmmagasini› 9:00 (T) Tí›indi 9:30 (T) Hardtalk - special 10:00 (T) Tí›indi 10:30 Life 11:00 (T) Tí›indi 11:30 (T) Ásia í dag 11:45 (T) Vinnutí›indi 12:00 (T) Tí›indi 12:30 (T) Hardtalk - special 13:00 (T) Tí›indi 13:30 (T) Vinnutí›indi 13:45 (Í) Ítróttur 14:00 (T) Tí›indi 14:30 Filmmagasini› 15:00 (T) Tí›indi 15:30 (T) Ásia í dag 16:00 (T) Tí›indi 16:30 (T) Hardtalk - special 17:00 (T) Tí›indi 17:15 (T) Vinnutí›indi 17:30 Motormagasini› 18:00 (T) Tí›indi 18:30 (T) Vinnutí›indi 18:45 (Í) Ítróttur 19:00 (T) Tí›indi 19:30 (T) Hardtalk - special 20:00 (T) Tí›indi 20:30 Oyggj uppfinnarans 21:00 (T) Tí›indi 21:30 (T) Vinnutí›indi 22:00 (T) Tí›indi 22:30 (Í) Longd spælití› - tætt upp á ítróttarstjørnurnar 23:00 (T) Tí›indi 23:30 (T) Vinnutí›indi 23:45 (T) Ásia í dag 0:00 (T) Tí›indi 0:30 (T) Hardtalk - special 1:30 Click Online 2:00 (T) Tí›indi 2:30 (Í) Longd spælití› - tætt upp á ítróttarstjørnurnar 3:00 (T) Tí›indi 3:30 (T) Ásia í dag 3:45 (T) Vinnutí›indi 4:00 (B) Ned's Newt 5:00 (B) Ned's Newt 5:30 (B) Mike, Lu & Og 6:00 (B) Lilletoon 7:00 (B) Skatoony 9:00 (B) Beyblade 9:30 (B) Samurai Jack 10:00 (B) Kanningarstovan hjá Dexteri 10:30 (B) Tí›arpatruljan 11:00 (B) Ko og kylling 11:30 (B) Grum & Grusom 12:00 (B) Eg eri vesal 12:30 (B) Cubix 13:00 (B) Johnny Bravo 13:30 (B) Lilletoon 14:00 (B) Spaced Out 14:30 (B) Powerpuff-genturnar 15:00 (B) Ed, Edd og Eddy 15:30 (B) Kotunavn: børnini hjá grannanum 16:00 (B) Framtí›arinnar Batman 16:30 (B) Johnny Quest 17:00 (B) Familjan Flintstone 17:30 (B) Radisurnar 18:00 (B) Scooby Doo 18:30 (B) Tom & Jerry 19:00 (B) Looney Tunes 19:30 (B) Meistaradetektivurin Droopy 20:00 (B) Familjan Jetson 20:25 (B) Familjan Jetson 20:30 (B) Dastardly og Mutterley í teirra flúg- vandi maskinum 21:00 (B) Familjan Flintstone 21:30 (B) Scooby Doo 22:00 (B) Tom & Jerry 23:00 (B) Kanningarstovan hjá Dexteri 23:30 (B) Powerpuff-genturnar 0:00 (B) Johnny Bravo 0:30 (B) Ed, Edd og Eddy 1:00 (B) Magnus og moygg- jabitin 2:00 (B) Ned's Newt 3:00 (B) Magnus og moyggjabitin 4:00 (T) Innlit 4:30 (T) Tí›indi úr allari ver›ini 5:00 (T) CNN í dag 8:00 (T) Aljó›a vinnutí›indi 9:00 (T) Larry King 10:00 (T) Tí›indi 10:30 (Í) Altjó›a ítróttur 11:00 (T) Aljó›a vinnutí›indi 12:00 (T) Tí›indi 12:30 (T) Tí›indi úr allari ver›ini 13:00 (T) Tí›indi úr Ásiu 14:00 (T) Tí›indi 14:30 (Í) Altjó›a ítróttur 15:00 (T) Tí›indi úr Ásiu 16:00 (T) Heimur tín í dag 18:00 (T) Heimur tín í dag 19:30 (T) Vinnutí›indi 20:00 (T) Tí›indi fra Evropa 20:30 (T) Vinnutí›indi 21:00 (T) Tí›indi fra Evropa 21:30 (Í) Altjó›a ítróttur 22:00 (T) Aljó›a vinnutí›indi 23:00 The Music Room 23:30 (Í) Altjó›a ítróttur 0:00 (T) Tí›indi 0:30 (U) The Daily Show med Jon Stewart 1:00 (T) Tí›indi 1:30 (T) Kring heimin 2:00 (T) Larry King Live 3:00 (T) Tí›indanátt vi› Aaron Brown 8:00 Fiskitúrur í Namibia 8:25 Frítí›arfiskara- søgurnar hjá Rex Hunt 8:55 Ein motorsúkkla ver›ur fødd 9:20 Fjalda søga egyptanna 10:15 Globetrottarar 11:10 Kavablind 12:05 Fjarst‡rdur ørska- pur 12:35 Dreymamaskinur 13:00 Bjargingin úr d‡pinum 14:00 Kavbátaævint‡r undir Kalda Krígnum 15:00 Sól, hav og stilass 15:30 Flóttafer›in til River Cottage 16:00 Frítí›arfiskarasøgurnar hjá Rex Hunt 16:30 Fiskitúrur í Namibia 17:00 Krógva› 18:00 Sól, hav og stilass 18:30 Flóttafer›in til River Cottage 19:00 Detektivar til arbei›is 20:00 Ekstremur kampsportur 21:00 Uppafturlati› drápsmál 22:00 Parris Island: Venjingarlei›arar 23:00 Rættarmedisinararnir 23:30 Supermaskinur 0:30 Vigvallir 1:30 Ein motorsúkkla ver›ur fødd 4:00 Donsku oygg- jarnar 4:30 Humaniterar vangamyndir 5:00 Hvar er marki›? 5:45 Zone-X 6:30 dk4 júst nú 7:15 Ekslusivt burturkast úr gamla Keypmannahavn 7:45 Jagstranin eftir gylta ljó›inum 8:15 (U) Stammbor›i› hjá Lindskog 8:45 Málararnir í Skagen 9:30 Tai Chi- undirvísing 10:00 Sveriges første vildmark i Hylte 10:30 Nørdanna paradís 11:00 Musikalsku vinirnir hjá George 12:00 Frá junglutrummu til internet 12:30 (B) GameZone TV 13:00 Vi er etniske danskere 13:35 Danska máli› 14:00 Verksta›ur san- garans 15:00 Russisk ikonir 15:30 Tenn úr Kina 16:00 Tey bestur foreldrini 16:45 Solei›is virkar... 17:00 dk4 júst nú 17:45 Flinteøksen 18:00 Ein fløga ver›ur gjørd 18:30 Allan Conrad 19:00 Musikalsku vinirnir hjá George 20:00 (F) Man elskar bara einafer› 21:45 Megin hjá røddini 22:15 Bitin av eini svakari bók 22:45 Christiansborg Slot 23:15 Solei›is virkar... 23:30 Stjóri í egnum lívi› 0:00 Sveriges første vildmark i Hylte 0:30 Málararnir í Skagen 1:15 dk4 júst nú 2:00 Heimsins djóralív 2:30 Ekslusivt burturkast úr gamla Keypmannahavn 3:00 Humaniterar vangamyndir 3:30 Jagstranin eftir gylta ljó›inum 14:35 Spot: Ole Thestrup 15:05 (SR) Rumpole 16:00 (T) Deadline 17:00 16:10 (SR) Miss Marple: Dey›in kemur í postinum 17:05 (D) Aftur til røturnar 17:55 (D) Guder og dæmoner 18:45 Pilot Guide til tey villastu djórini 19:35 (F) Englegård 21:30 (T) Deadline 21:50 Musikkprogrammi› - Roskilde Festival-special 22:20 Sonning-vir›islønin 2004 - Keith Jarrett 22:50 (SR) Tá menn eru verstir 23:20 (SR) Menn forsetans 0:00 (D) High 5 7:30 (Í) Ítróttarvikan, i› fór 8:00 (Í) Speedway: Danmarks Grand Prix 9:00 (Í) Fótbóltur: Besiktas- Br¿ndby 10:30 (Í) Súkling: Tour de France 11:45 (Í) OL í Athen 2004: Olympiski eldurin 12:00 (Í) Boksning 13:00 (Í) Súkling: Tour de France, beinlei›is 17:00 (Í) Fótbóltur: Alpen Cup, beinlei›is 21:00 (Í) Súkling: Tour de France 22:00 (Í) Ekstrem sport: YOZ Xtreme 22:30 (Í) Eurosportnews 22:45 (Í) Sumobrydning: Basho 23:45 (Í) Taekwondo: OL-kvalifikatión 0:15 (Í) Eurosportnews 5:00 (B) Inspektør Gadget 5:25 (B) Jarn-Henrik 5:45 (B) Hví húski› 6:10 (B) Hamtaro - smáir hamstarar, stór ævint‡r 6:30 (B) Pecola 6:50 (B) Mortan 7:15 (B) Teir tríggir vinirnir...og Jerry 8:00 (B) Louie & Co. 8:20 Bad dog 8:30 (B) Heimurin hjá Bobby 8:55 (B) Jim Guldknap 9:20 (B) Sjórænarin Jack 9:35 (B) Eek 10:00 (B) Bad dog 10:10 (B) Markus Melon 10:35 (B) Spiónhundarnir 11:00 (B) Grislev-grísarnir 11:25 (B) Monster Farm 11:50 (B) Músin og monstri› 12:15 (B) Tick 12:40 (B) Teir tríggir vinirnir...og Jerry 12:55 (B) Hamtaro - smáir hamstarar, stór ævint‡r 13:20 (B) Braceface 13:50 (B) Braceface 14:15 (SR) Black Hole High 14:40 (B) Eerie Indiana 15:00 (B) Sonic X 15:20 (B) Totally Spies 15:45 (B) Gadget og Gadgetinis 16:10 (B) Medabots! 16:35 (B) Digimon II 5:00 (F) A Time To Remember 6:45 (F) Wounded Heart 8:30 (F) Secrets 10:15 (SR) Just Cause 11:00 (SR) Ein eingil á jør› 11:45 (F) A Time To Remember 13:30 (F) Wounded Heart 15:15 (F) A Storm in Summer 17:00 (SR) Ein eingil á jør› 17:45 (SR) Just Cause 18:30 (F) A Child's Cry for Help 20:00 (SR) Í lógarinnar navni 20:45 (F) Life 22:30 (F) Svarti Revur tey gó›u og tey óndu 0:00 (F) Life 1:45 (F) Svarti Revur tey gó›u og tey óndu 3:15 (F) A Child's Cry for Help 4:00 Drop Out 4:55 Tí›indi 5:00 Turn On 5:25 Tí›indi 5:30 Turn On 5:55 Tí›indi 6:00 Turn On 6:25 Tí›indi 6:30 Turn On 6:55 Tí›indi 7:00 Turn On 7:20 3 From 1 7:30 Turn On 7:55 Tí›indi 8:00 Turn On 8:30 (U) Camp Jim 8:55 Tí›indi 9:00 Top 10 At Ten: Nostalgia 9:55 MTV News 10:00 Tune In 11:20 3 From 1 11:30 Tune In 12:55 Tí›indi 13:00 So 90's 14:00 Access 14:55 MTV Rush 15:00 Room Raiders 15:30 (U) Camp Jim 15:55 Tí›indi 16:00 Newlyweds 16:30 TRL 17:30 (SR) Stjørnuprykl 18:00 The Block 18:30 (U) Pimp My Ride 18:55 MTV Sports 19:00 Sisqo's Shakedown 20:00 Accelerate 20:45 I'm lovin it chart 21:00 (U) Familjan Osbourne 21:30 Viva La Bam 22:00 MTV Accelerate 22:55 Tí›indi 23:00 Partyzone 23:55 Tí›indi 0:00 Drop Out 0:55 Tí›indi 1:00 Drop Out 1:55 Tí›indi 2:00 Drop Out 2:55 Tí›indi 3:00 Drop Out 3:55 Tí›indi 4:00 Villir hundar í oy›imørkini 11:00 Mars 12:00 Skipsvrak-detek- tivurin 13:00 Mennisku har úti 13:30 Stormsøgur 14:00 Gorillur í oy›imørkini 15:00 Krokodillur 16:00 Á sporinum á einum leopardi 17:00 Astronautar frá Mission 105 18:00 Ni›urrívingarli›i› 18:30 Stormsøgur 19:00 Skapt til at drepa 20:00 Lívshættisligt arbei›i 21:00 Gátur dey›ans 22:00 Kanning av eini flog- vanlukku 23:00 Havsins vrak 0:00 Ni›urrívingarli›i› 0:30 Stormsøgur 1:00 Kanning av eini flogvanlukku 2:00 Skapt til at drepa 3:00 Lívshættisligt arbei›i 5:00 (F) Prime Minister 6:30 (F) Dømd til dey›an 8:10 (F) Ekta skotskt 9:30 (F) Grønur eldur 11:10 (F) Kim 13:00 (F) Dr. Jekyll og Mr. Hyde 14:55 (F) Ræ›slufer›in 16:35 (F) Det syvende kors 18:25 (F) Vandamiki› dupultspæl 20:00 (F) Westworld - villu robottarnir í Vesturheiminum 21:30 (F) Framtí›arinnar ræ›sla 23:10 (F) 36 tímar 1:05 (F) Jagstra›ur av njósnarum 3:20 (F) Tá myrkri› s‡gur 8:00 (SR) EastEnders 8:30 (SR) Blómubarnanna børn 9:00 (SR) Tveir brø›ur 9:50 (SR) Vit vera í familjuni 10:35 (SR) Titus 11:00 (SR) Halgimyndin 11:55 (SR) Stevens og Stevens 12:20 (SR) Tucker 12:40 (SR) Tveir f‡rar og ein genta 13:05 (SR) Coloradosøgnin 13:55 (Í) F1: Venjing - Silverstone, beinlei›is 15:00 (U) Rablandi reklamur 15:15 (U) Tom Green Show 15:40 (U) David Letterman 16:25 (D) Ta› er feitt at vera Hilton Sisters 16:50 (B) Lois & Clark - N‡ggju ævint‡rini hjá Superman 17:40 (SR) M.A.S.H 18:00 (SR) Tveir f‡rar og ein genta 18:30 (SR) Vinir 19:00 (SR) Firefly 19:50 (U) Zoologiskt 20:00 (F) Johnny Mnemonic 21:40 (U) The Man Show 22:05 (F) Children of the Corn 666: Isaac's Return 23:30 60 Minutes 0:05 Unplugged - Duran Duran 0:45 (U) David Letterman 1:30 (D) Nærvera? 3:00 (U) Comedy Central - stand-up 3:25 (U) Tom Green Show 3:45 (U) The Man Show 5:00 (F) Derailed 6:25 (U) MovieTelevision 7:00 (F) Miss World 2003 9:00 (F) The Caine Mutiny 11:00 (F) Søgan hjá tænastukvinnuni 13:00 (F) K-19: The Widowmaker 15:20 (F) Life Without Dick 17:00 (F) From Dusk till Dawn 3: The Hangman's Daughter 18:30 (U) MovieTelevision 19:00 (F) Framtí›arinnar ma›ur 20:35 (U) MovieTelevision 21:00 (F) Valentine 22:35 (U) MovieTelevision 23:00 (E) Women of the World 1:00 (F) Very Bad Things 3:00 (F) Asylum 5:00 VH1 Hits 9:00 Then & Now 9:30 Vh1 Classic 10:00 Disco Top 10 11:00 Smells Like The 90's 11:30 80’aratímin 12:00 VH1 Hits 18:00 Smells Like The 90's 19:00 Vh1 Classic 19:30 Then & Now 20:00 Totally Gayer 21:00 Rise & Rise Of Ashton Kutcher 21:30 Best Of Before They Were Rock Stars 22:00 Nonstop fredags rockvideoer 0:30 B- sí›an 1:00 Chill Out 1:30 VH1 Hits 9:00 (Í) OL-doku- mentar: Gyltu løturnar 9:30 (Í) OL- dokumentar: Hæddarpunkt úr Sydney 10:00 (Í) Snowboardmagasini› - Alt á einum bretti 10:30 (Í) Snowboardmagasini› - Alt á einum bretti 11:00 (Í) Fótbóltur: Br¿ndby-AB 13:00 (Í) Viasat Reportage - handan SAS Ligaina 15:00 (Í) Golf: Barclays Scottish Open, beinlei›is 18:00 (Í) Golf: European Tour Weekly 18:30 (Í) Golf: Inside the PGA tour 19:00 (Í) Golf: ECCOTour.dk 19:30 (Í) Ein heimur úr ítrótti 20:00 (Í) Súkkling: BMX Supercross 20:30 (Í) Ítróttama- gasini› Alt um ítrótt 21:30 (Í) Fótbólturin kring heimin 22:00 (Í) Boksing: KOTV 22:30 (Í) Boksing: KOTV 23:00 (Í) Nevaleikur, midnáttar- bankur 0:00 (Í) Motorsport: Nascar - Nextel Cup Series 6.00 Derek Prince 6.30 Changing Your World - Creflo Dollar 7.00 Believer's Voice of Victory - Kenneth Copeland 7.30 This is Your Day - Benny Hinn 8.00 Enjoying Everyday Life - Joyce Meyer 8.30 A Call to Prayer - Lynne Hammond 9.00 The Messenger - John Bevere 9.30 Winning Ways 10.00 Fast Forward 10.30 Quickstudy 11.00 700 club 12.00 Another Life 12.30 Changing Your World - Creflo Dollar 13.00 Believer's Voice of Victory - Kenneth Copeland 13.30 Gospel Truth - Andrew Wommack 14.00 Enjoying Everyday Life - Joyce Meyer 14.30 Life Today - James Robison 15.00 This is Your Day - Benny Hinn 15.30 Lightforce 16.00 Worship for Kids 16.30 Quickstudy 17.00 Dream on TV 18.00 Word up UK 18.30 Changing Your World - Creflo Dollar 19.00 Believer's Voice of Victory - Kenneth Copeland 19.30 This is Your Day - Benny Hinn 20.00 Enjoying Everyday Life - Joyce Meyer 20.30 Behind the Screens with Rory and Wendy 21.00 Hillsong Television 21.30 700 club 22.30 Follys End Fresh Fire conference 0.00 Behind the Screens with Rory and Wendy 0.30 Quickstudy 1.00 The Messenger - John Bevere 1.30 Bill Prankard 2.00 In Times Like These - John Kilpatrick 3.00 700 club 4.00 Miracles yesterday today and forever 4.30 Potters House 5.00 In Times Like These - John Kilpatrick Sendingaslag: (B) Barnasending (BR) Brúkarasending (D) Dokumentar (E) Erotikkur (F) Filmur (Í) Ítróttur (SR) Sendirø› (S) Spurnarkapping (T) Tí›indi (TÓ) Tónleikur (U) Undirhald (V) Vinna C M Y K 3 2 18.00 Likkulikkuleia 54 18.20 Pingu 18.25 Airport – úr Heathrow floghavn 19.00 Dagur og Vika Ve›ri› 19.20 Seinasti dropin 4:8 19.45 Gekkur 20.20 Tann 6. sansurin 21.05 Lygnir og loyndarmál (Secrets & Lies) – bretskur gullpálmuvinnari 23.20 Ein ráki av dey›a 4:6 (A Taste for Death) – bretsk krimi 00.10 Sk‡ggja› fremmandafólk! (Never Talk to Strangers) – amerikanskur spenningsfilmur – Óhóskandi fyri smábørn 01.35 Li›ugt 12:55 En verden af spor 13:20 Matur hjá Sólini 13:50 Sisters in The Sky 14:20 Heimatænastan hjá Mik Schack 14:50 (T) Tí›indi á teknmáli 15:00 Sjey musikalskir brø›ur 15:30 Ein dagur í havanum 16:00 Djórasjúkrahúsi› 16:35 (B) Navni› er Bean 17:00 (B) Fríggjadagsbio 17:30 (T) TV-avísin vi› ítrótti og ve›ri 18:00 (B) Disney sjov 19:00 (S) Hit med sangen 20:00 (T) TV-avísin 20:25 SommerVejr 20:30 (Í) AftenTour 2004 20:50 (F) Tann har›i mátin 22:40 (F) RKO 281 - bardagin um Citizen Kane 4:50 (SR) Action 5:30 (B) Børnehjørnet med Disneys Morgenklub 7:35 (U) Oprah 8:35 (U) Ricki Lake 9:30 (SR) Skum 10:00 (SR) Skum 10:30 (SR) Horton-søgnin 11:20 (SR) Horton-søgnin 12:15 (U) Dr. Phil 13:10 (SR) Smallville 14:05 (SR) The Guardian 15:05 (SR) Sporleyst horvin 16:05 (SR) Ska›astovan 17:00 (SR) Vi› upp á mótan 17:30 (SR) Vi› upp á mótan 18:00 (SR) Øll elska Raymond 18:30 (SR) Øll elska Raymond 19:00 Amazing Race 20:00 (F) Rocky II 22:20 (F) Book of Shadows: Blair Witch 2 0:00 (F) Naki› svik 1:15 (SR) Xena - amazonstrí›skvinnan 2:15 (SR) Xena - amazonstrí›skvinnan 3:05 (SR) Húsavør›urin 4:30 (SR) According to Jim 4:55 (SR) Susan - søt og singul 5:25 (SR) George Lopez 5:55 (SR) Øll elska Raymond 6:20 (SR) Skum 6:45 (SR) Verstu ár okkara 7:15 TV-Shop 9:15 (SR) Enn ein møguleika 10:10 (U) Ricki Lake 11:05 (U) Ricki Lake 12:05 (SR) Ska›astovan 13:05 (SR) George Lopez 13:35 (SR) Øll elska Raymond 14:05 (SR) Susan - søt og singul 14:35 (SR) Eg og framtí›in 15:30 (U) Oprah 16:30 (U) Dr. Phil 17:30 (SR) According to Jim 18:00 (SR) Simpsons 18:30 (SR) Simpsons 19:00 (F) Ghostbusters II 21:00 (F) Ein russari í New York 23:20 Top Gear 23:50 (SR) Simpsons 0:20 (SR) Verstu ár okkara 0:50 (SR) Eg og framtí›in 1:45 (U) Dr. Phil 2:40 (U) Oprah 3:30 (SR) Familjan Walton 4:35 (SR) Steven Spielberg presenterar: Taken 4 6:00 (F) Loynidómar í Hollywood 7:55 (F) Crime Scenes 9:50 (F) Stolen Summer 11:25 (F) Changing Lanes 13:05 (F) Hitler: The Rise of Evil 2 14:40 (SR) The Shield 15:30 (F) Dream 17:10 (F) Focus 19:00 (D) Living Famously - Alfred Hitchcock 20:00 (F) The Tuxedo 21:40 (F) Cube 2 - Hypercube 23:15 (E) Ung og frekk - 6 0:50 (F) Aka 2:40 (SR) The Shield 3:35 (D) Living Famously - Marvin Gaye 5:55 (SR) Hunter 6:40 (SR) Hunter 7:30 (SR) Super Mr. Cooper 7:55 (SR) Pápi er majorur 8:25 Homeshopping 10:25 (SR) Pápi er majorur 10:50 (SR) Rok í familjuni 11:15 (SR) Skrappur f‡rur í L. A. 11:45 (SR) Strandardetektivarnir 12:35 (SR) Strandardetektivarnir 13:30 (SR) Carolina, yrki› og kærleikin 14:00 (F) Doing Time for Patsy Cline 15:45 (SR) Rok í familjuni 16:05 (SR) Skrappur f‡rur í L. A. 16:35 (SR) Carolina, yrki› og kærleikin 17:05 (SR) Í sjeynda himli 18:00 (SR) Stargate SG-1 18:55 (U) Monstur garagan 20:00 (F) Bronco Billy 22:25 (SR) Spin City 22:55 (TÓ) The Tonight Show med Jay Leno 23:50 (U) Bikini Febur á Ibiza 0:20 (U) Syndanna oyggj 0:50 (SR) Stargate SG-1 1:50 (SR) Total Recall 2:40 (U) The Tonight Show med Jay Leno 3:35 (SR) Singles 5:00 (B) Tegnefilm/Lokalprogram 8:00 Rundt omkring/Lokalprogram 8:30 (SR) Glamour/Lokalprogram 9:05 (SR) Krimiserurin 10:00 (SR) Water Rats 10:50 (U) Airline 11:20 Oliver's Twist 11:50 (SR) Always Greener 12:45 (SR) Always Greener 13:35 (SR) Water Rats 14:25 (U) 5. hjóli› 14:55 (SR) Nikki 15:20 (SR) Krimiserurin 16:15 (SR) Glamour/Lokalprogram 16:45 (U) Skjult kamera/Lokalprogram 17:00 Oliver's Twist 17:30 (SR) Will & Grace 18:00 (SR) Frasier 18:30 (SR) Frasier 19:00 (SR) Spin City 19:30 (F) Fanga›ur av fortí›ini 21:10 (D) FBI Files 21:55 (SR) Will og Grace/Lokalprogram 22:20 (SR) Frasier 22:50 (SR) Frasier 23:20 (U) 5. hjóli› 23:45 (SR) Sams Bar 0:15 (SR) Nikki 0:45 (SR) Super Mr. Cooper 1:15 (SR) Í sjeynda himli 2:05 (SR) Kamelonurin: Ein ma›ur fl‡ggjar 6:00 (D) Living Famously - Marvin Gaye 6:55 (F) Kuppi› 8:45 (F) The Crocodile Hunter 10:15 (SR) Monk 11:00 (SR) Steven Spielberg presenterar: Taken 4 12:25 (SR) Slappa av, Larry! 13:05 (F) Possession 14:45 (F) Puckoon 16:10 Jimi Hendrix Plays Berkeley 17:15 Thin Lizzy 18:00 (F) Guru 20:00 (F) Goymdi sannleikin 22:00 (F) The Tuxedo 23:40 (F) Band on the Run 1:30 (SR) The Shield 6:00 (F) The Reckoning 7:50 (SR) Kid Notorious 8:15 (SR) Monk 9:05 (F) One Hour Photo 10:55 (F) Joint Security Area 12:50 (SR) The Shield 13:50 (F) Knockaround Guys 15:30 (F) Super Troopers 17:10 (F) Wilbur ger sjálvmor› 19:00 (F) Savage Messiah 21:00 (SR) Steven Spielberg presenterar: Taken 5 22:30 (D) The Actors Studio: Sir Ian McKellen 23:25 (F) Heaven 1:00 (E) Tikin av sex Fríggjadag 9. kl. 21.10 07.00 Tí›indi 07.03 Morgunlestur - Bernhardina Mikkelsen í Fuglafir›i lesur 07.15 Morguntónleikur 07.30 Tí›indi 07.35 Gó›an morgun Føroyar - Kári Olsen er vertur 08.00 Tí›indi 08.03 Gó›an morgun Føroyar 09.00 Tí›indi 09.03 Sjónarringurin (e) - Árni Joensen leggur til rættis 09.30 Dagsins tónar 09.50 Morgunlestur (e) - Bernhardina Mikkelsen í Fuglafir›i lesur 10.00 Tí›indi 10.03 Fimleikaløtan 10.06 Máltrá›urin - Øssur Egholm leggur til rættis 11.00 Hellan (e) - 11. partur av framhaldsøgu eftir svenska biskupin Bo Giertz. Amy Tausen hevur t‡tt. Heri Tróndheim lesur 11.30 Undir døgur›a 12.00 Ve›urtí›indi 12.20 Tí›indi 12.40 Døgur›atónar 13.00 Tónatímin 14.00 Summargospel (e) - Victor Carlsen leggur til rættis 15.00 Tí›indi 15.03 Barometri› - Bjarni Mohr, Rúni Jákupsson, Kári Sólstein og Heri Jakobsen stíla fyri 16.00 Tí›indi 16.03 Barometri› 17.00 Tí›indi 17.05 Latín - Tónleikasending hjá He›ini Arge 18.00 Fríggjakvøldstónar - Ove Olsen skipar fyri 18.30 Tí›indini 18.50 Tónleikur 19.00 Vikuskifti› 20.00 Estudio 2000 - Kári Annand Berg stílar fyri 21.00 Tí›indi 21.05 Dagsetur - Øssur Egholm leggur til rættis 22.00 Tí›indi Fríggjadag 9. kl. 00.10 Fríggjadag 9. kl. 20.00 Fríggjadag 9. kl. 20.00