hósdagur 16. apríl 2015síða 8
‹ fyrra síða allar 40 síður næsta síða ›
Tekstur á síðuni
Fríggjadagur 17. apríl 2015
sosialurin 43
8
persónssøga
Tískil valdi hon at skifta starv, soleiðis
at hon arbeiðir á landi, nærhendis har
tey búgva.
– Chloe átti eisini hús í Portland,
har vit búðu at byrja við. Men skjótt
gjørdust tey ov smá. Vit kundu bæði
hugsað okkum okkurt størri, eitt
sindur meir albogarúm til at vera úti í.
So vit byrjaðu at hyggja eftir húsum,
og hetta húsið var tað fyrsta, vit sóu,
og vit fullu alt fyri eitt fyri teimum.
Húsini verða rópt One Tree av
tí einføldu orsøk, at tá fyrrverandi
eigararnir fluttu inn fyri 36 árum
síðani, stóð bert eittans træ á økinum.
Í dag vaksa hundratals trø á ognini,
sum um veturin verður nýtt til
brenni. Maðurin, ið bygdi húsini, livdi
av at umvæla søgulig hús, og valdi
hann at byggja síni egnu hús útilok
andi við endurnýtslutilfari.
– So vistu vit alt fyri eitt, at hetta
vóru okkara hús. Her í Avstralia er tað
at liva grønt, altso at endurnýta og
dálka minst møguligt, bæði vanligari
og lættari enn til dømis heima í
Føroyum.
Koalabjarnin ein pest
Tað tók kortini sína tíð at fáa alt uppá
pláss við húsunum, so tað tók eisini
nakað av tíð, áðrenn tey kundu flyta
inn. Enn er tað so mikið nýtt, at tey
royna at finna út av, júst hvørjar
plantur og djór trívast á garðinum.
Tann heilt stóri dreymurin hjá Terja
og Chloe er at liva av tí, ið garðurin
gevur. Avbjóðingin er bara at finna
út av, hvat tað skal vera. Og onkrar
óbodnar gestir hava tey havt.
– Koalabjørnin, sum tey flestu
halda vera so fitta, er ein verulig
pest hjá okkum. Hon legst á bløðini
og etur til onki er eftir av trænum,
og tað halda trøini hjá okkum ikki
til. Tí hava vit sett verjur upp fyri,
so koalabjarnirnar ikki sleppa til og
trøini sleppa at koma seg aftur. Koala
bjørnin hoyrir til her um leiðir, so hon
verður kortini ikki útruddað av garð
inum. Harafturat eru vit eisini sera
illa plágað av villum kaninum, sum
leggja eftir grønmetinum hjá okkum.
Og so er tað tílíkt sum pungrottur, ið
villast inn í húsini av og á.
Djóralívið í Avstralia er ómetaliga
ríkt, bæði á landi og sjógvi. Og júst
djóravernd er nakað, sum bæði Terji
og Chloe ganga høgt uppí, og tí eru
tey fegin um, at so nógv djór trívast
á garðinum hjá teimum. Næsta upp
gávan verður at innrætta garðin so
leiðis, at djórini ikki gera skaða á alt
tað grøna, sum er ætlað til mat hjá
familjuni.
– Her veksur eisini so mikið væl,
at vit noyðast at sleppa okkum av við
bæði runnar og trø. Til dømis brom
berjarunnarnir, sum annars vaksa
væl, mugu vit sleppa okkum av við,
tí teir lokka kaninirnar til, sum síðani
lokka slangurnar til, og tað ber sjálv
sagt als ikki til, greiðir Terji frá.
Regnvatn og einki internet
Tað sama ger seg galdandi við teimum
mongu granntrøunum: Tey vaksa
ov væl og køva fyri ánna og aðrar
plantur, og tískil skulu tey flestu
fellast, og møguliga skal viðurin
nýtast til at byggja okkurt annað
við. Hann kundi eisini verið nýttur
til brenni, men tað er ikki beinleiðis
ein mangulvøra í húsinum.
– Vit hava streym og el-hitara, men
brúka hann ikki. Vit hava ein stóran
brenniovn, ein gamlan komfýr og ein
lítlan brenniovn í kamarinum og teir
vera fyri tað mesta nýttir til at hita
vatnið, sum fer í radiatorarnar. Vit
stremba ímóti at vera sjálvbjargin við
okkara nýtslu, og næsta verkætlanin
verður heilt víst ein sólorkuskipan.
One Tree liggur liggur í bygdini
Narrawong heilt har suðuri í Avstralia,
og heilt úti við havið, á leið 3-4 tímar
frá Melbourne. Narrawong er ein væl
spjødd bygd við umleið 230 íbúgvum,
og her hevur verið trupult við inter
neti. Kappingin um telemarknaðin
er nakað væl øðrvísið enn vit kenna
hana í norðurheiminum og Evropa.
Avsíðis í Avstralia er tað mest sum
bert tann eini veitarin, sum umsitur
allan marknaðin, og tað er trupult hjá
øðrum at arbeiða seg inn. Og av tí at
landið er so stórt í vavi, verður ein lítil
bygd við 200 íbúgvum ikki mett til at
vera av høgari raðfesting.
– Tað sær út til, at vit nú fáa eina
loysn í mai, og tað eri eg glaður fyri, tí
so kann eg skypa heim. Annars havi
eg klárað meg fínt uttan. Vit forlanga
ikki so nógv, og okkara dreymur er jú
at verða so sjálvbjargin og at liva so
grønt, sum tað letur seg gera. Vit hava
til dømis onga vatnleiðing og av tí at
tangavatni ikki er nakað at reypa av,
brúka vit regnvatnið sum drekkivatn.
Tað verður sjálvsagt filtrerað, soleiðis
at djór og onnur dálking ikki sleppur
til, men annars er tað púra reint vatn,
sum vit fáa úr regnvatninum, greiðir
Terji frá.
Sum ein fiskur
tekur ímóti vatni
Terji og Chloe nýtast ikki at ganga
langt fyri at finna hundravís av kilo
metrum av reinastu sandstrondum.
Kortini hevur Terji ongantíð verið
úti við síni kavaraútgerð, síðani hann
flutti til Narrawong. Hóast tað eru
50 ár liðin, síðani at nakar er bitin av
hvíthávi uttan fyri avstralsku strend
urnar, kann ein ikki síggja burtur frá,
at teir eru har. Her fyri ætlaði hann
sær kortini ein túr út at kava, men
dagin fyri frættist tað, at ein hvít
hávur hevði roynt at koppa eini
kajakk í sama øki, hann hevði ætlað
sær.
– Eina aðru ferð var eg úti og surfaði
saman við nøkrum vinfólkum, og tað
var deiligt og lekkurt við nógvum og
stórum aldum, men brádliga leggi eg
til merkis, at eg eri púra einsamallur.
Longur inni standa míni vinfólk og
gera hávamerkið til mín. Eg haldi, at
eg kom turrskøddur í land, so bangin
bleiv eg, sigur hann og flennir.
Hann greiðir frá, at hvíthávurin,
sum er tann vandamiklasti, trívist í
hópatal uttan fyri strendurnar, tí teir
liggja uppá lúr eftir kópakoloniunum,
ið halda til í økinum. Teir fita seg upp
av kópum, áðrenn teir fara út á hav at
parast, og tí leggja teir sjáldan leiðina
inn móti strondunum, har fólk er.
Hav fyri sunnan og stórar
nationalparkir fyri norðan, sóltímar
í ólukkumát, eitt dreymaheim saman
við dreymakvinnuni – tað ljóðar sum
eitt ævintýr.
– Eg var so væl móttikin frá fyrstu
løtu, sum eg ongantíð hevði ímyndað
mær. Ikki bara av familjuni hjá Chloe,
men fólk generelt eru eisini sera blíð
og fyrikomandi. Tá tað kemur til
humor og mentalitet, so haldi eg í
veruleikanum ikki, at tað er so stórur
munur á fólki her og alla aðra staðni.
Eg eri fallin so væl til, sum ein fiskur
tekur ímóti vatni og kundi ikki havt
tað betri.
Barbecue og akvavit
Ja, Avstralia er stórt, og tað er bæði
dýrt og langt at ferðast úr Føroyum
fyri at koma at vitja. Men við Chloe
og One Tree hevur Terji fingið eina
heilt nýggja familju. Bæði systkin og
foreldur hava tikið væl ímóti Terja,
og tað ger tað ikki verri, at tey búgva
smáar 1.500 metrar burturi frá One
Tree. Tískil eru bæði giftarmál og um
sókn um permanentan avstralskan
borgaraskap tað heilt natúrliga valið
fyri hann. At skifta borgaraskap
hevur nógv pappírsarbeiði við sær,
og áðrenn hann kann fáa um perma
nentan ríkisborgararætt, skal hann í
gjøgnum eina royndartíð uppá tvey
ár. Samanlagt tekur tað upp til sjey
ár at fáa permanenta ríkisborgara
rættin.
At fyrireika brúdleyp tekur tíbetur
knapt so langa tíð.
– Tað tók mær ikki langa tíð
at síggja, at Chloe var tann rætta
fyri meg, og eg bíðaði ikki við at
fríggja til hennara. Vit verða vígd á
One Tree 2. januar 2016, og vit ætla
at brúka okkara garð til vígslu og
garasjuna til veitslu. Tá er summar
hjá okkum, og vit rokna við nógvum
fólki. Vit umhugsa at gera eitt slag
av ’glamping-øki’ (stytt fyri glamour
camping) á garðinum, har vit kunnu
leiga campingvognar og tjøld til
gestirnar at sova í. Á matskránni
verður gourmet-barbecue, og eitt
Rockabilly orkestur fer at standa
fyri undirhaldinum. Tað einasta,
sum føroysku gestirnir skulu hava
við sær, er akvavit, sigur hann at enda
flennandi.
Myndir: Terji Juul og Chloe Levings
»Tað tók mær
ikki langa tíð at
síggja, at Chloe
var tann rætta
fyri meg, og eg
bíðaði ikki við
at fríggja til
hennara«
Terji Juul
■ Garðurin, ið hoyrir til One Tree,
er á leið 36.500 kvadratmetrar
til støddar.
■ Stórt camping-økið hoyrir
til ognina, sum stendur opið
fyri føroyingum, ið leggja
leiðina hendan vegin.
■ Eftir ætlan verður møguleiki
hjá føroyingum at koma á
’working holiday’ á garðinum
■ Les meir um One Tree á
facebook-síðuni: familyjuulsfarm
Hendan søta koala-bjørnin smæðist heldur ikki. Hon hevur
góðar dagar á garðinum, har hon etur seg metta av bløðum, til
trøini doyggja. Tí verður koala-bjørnin ofta rópt ’træ-rottan’.
’Australian koolies’ kallast
hetta hundaslagið, og er
hetta gløggur og kvikur
vaktarhundur at hava.
Aftur ein óboðin gestur: Pungrottan. Hendan var so mikið
forvitin, at hon kom inn gjøgnum skorsteinin, lat lúkuna
til brenniovnin upp innan í frá, legði á innkeypsvørurnar
og fekk sær ein breyðbita, áðrenn hon fór avstað aftur.
Aftur ein fittur gestur í
lumpisligum búna. Tær
villu kaninirnar leggjast
á tað nógva grønmetið.
Hendan telist millum óynsktu gestirnar. Hon legst á tær nógvu
villu kaninirnar, og kann koma heilt nær húsunum, um illa vil til.