mikudagur 29. apríl 2015síða 24
‹ fyrra síða allar 40 síður næsta síða ›
Tekstur á síðuni
FRÍGGJADAGUR 1. MAI 2015
SOSIALURIN 49
24
DANJAL AV RANA
A
ndreas Kamm, aðal-
skrivari í Dansk Flygtn-
inge hjælp, vitjaði fyrr
í vikuni í Føroyum, og
mána kvøldið helt hann ein fyrilestur
í Løks høll, sum partur av einum til-
taki, um flótta fólk, sum Tiljar skipaði
fyri. Umframt Andreas Kamm vóru
fyrilestrar við Rúna Joensen, frá
Vinnu mála ráðnum, Ken Nónklett frá
Útlend inga stovuni, Regin Jacobsen
frá Bakka frost og David Im frá Klaks-
vík ar kommunu.
Andreas Kamm vísti í fyrilestri
sín u m á, at flóttafólkastøðan í dag er
tann ringasta síðani 2. heimsbardaga.
– Yvir 52 milliónir fólk eru flýdd
frá heimi sínum, orsaka av forfylging,
hunguri ella kríggi. Miðallongdin á
ymisku flóttafólkakreppunum er
voks in úr 10 árum til 20 ár seinastu
tíð ina. Orsøkin til hetta er, at nýggj
kríggj og ófriður birtast, meðan tey
gomlu kríggini vara við. Samstundis
sum talið á flóttafólkum er met høgt,
mink ar fíggjarjáttanin til hjálpar ar-
beið ið støðugt, so alt í alt er støðan
sera svár, sigur Andreas Kamm.
Langt tann størsti parturin, okkurt
um tveir triðingar, av flóttafólkum
í heiminum í dag, eru innanhýsis
flótta fólk, tað vil siga, flóttafólk í
egnum landi. Í Sýria, sum er størsta
flóttafólkakreppan í løtuni, eru 10
milliónir innanhýsis flóttafólk.
– Hesi eru samstundis tey tor-
førastu at náa við hjálp. Tað er ofta
tor ført at koma til legur teirra, tað er
ofta sera vandamikið, og í nógvum
før um mugu vit biðja um vælvild at
hjálpa teimum, frá tí stjórn ella teim-
u m bólkum, sum eru eftir teimum,
greiðir Andreas Kamm frá.
– Tað er stórur mismunur millum
tað methøga talið av flóttafólkum
í heiminum og evnini, tað vil siga
viljan og fíggjarligu játtanina, at
veita teimum forfylgdu verju, sigur
Andreas Kamm.
Yvir 14 milliónir fólk eru flýdd
undan borgarakrígnum í Sýria sein-
astu árini. 75 prosent av teimum eru
kvinnnur og børn. 5,7 milliónir sýrisk
børn liva í dag sum flóttafólk, harav
3,7 milliónir í Sýria.
Hann harmast um, at kjakið í
vestur heiminum í dag í stóran mun
við gerð spurningin um, hvussu vit
kunnu sleppa undan at taka ímóti
flótta fólki, heldur enn at tosa um,
hvussu vit kunnu hjálpa teimum. Í
Evropa, eins og í Føroyum, verður
nógv tosað um, at vit fyrst og fremst
eiga at hjálpa flóttafólkunum har tey
eru, í nærumhvørvinum.
– Sjálvandi skulu vit hjálpa teim-
um í nærumhvørvinum, og megin-
parturin av tí hjálpararbeiði, sum
verð ur gjørt, verður gjørt í nær um-
hvørvi num, sigur Andreas Kamm,
og vísir aftur á, at tveir triðingar av
øll um flóttafólkum eru innanhýsis
flótta fólk.
– Tað er bíligari, meiri fæst fyri
peng ar nar, men tað er eisini nógv
verri og vandamiklari at gera hjálpar-
arbeiði í krígsstøðum. Tí kann hetta
ikki vera ein spurningur um antin/
ella, men heldur bæði/og.
Borgarakríggið í Sýria hevur skapt
yvir 14 milliónir flóttafólk. 10 milliónir
eru innanhýsis í Sýria, 4 milliónir
eru flýdd til grannalondini. Einans
200.000 eru komin til Evropa og eini
20.000 teirra til Danmarkar.
– Tey allarflestu fáa tí hjálp í nær-
um hvørvinum, eini 90 til 95 pro sent
av teimum. Kjakið her í Norð ur-
londum ber ofta brá av, at fólk halda,
at “øll” flóttafólkini koma til Ev ropa,
men tað hevur jú einki hald í veru-
leikanum. Tað er bara ein lítil partur
av samlaða flóttafólkatalinum, sum
kem ur til Evropa, sigur hann.
Andreas Kamm sigur, at vit mugu
minnast til, at endamálið er, at hesi
fólk ini skulu sleppa heim aftur til sítt
egna land at búgva.
– Hesi fólkini eru ikki farin heiman
ífrá av egnum huga, men eru flýdd
fyri at bjarga lívinum. Tey droyma
um ein dagin at flyta heim aftur, men
jú longri tey búgva í flóttafólkalegum,
DROYMA ØLL
UM AT SLEPPA
HEIM AFTUR
Hóast neyðhjálpin ger mest mun í nærum hvørvinum, so er eisini torførast at
hjálpa har, sigur Andreas Kamm, aðalskrivari í Dansk Flygtningehjælp