hósdagur 15. juli 2004síða 3

Casper - ganda›a byrjanin Unga og evnaríka spøkilsi Casper skal á venjingarlegu har hann skal gerast eitt væl uppdrigi› spøkilsi. Men á vegnum hartil í tokinum irriterar hann hini so miki› nógv, at tey seta hann av í lítla b‡num Deeedstown. Her møtir hann tí 10-ára gamla Chris Carson. Mó›ir Chris er farin frá familjuni og pápin hugsar bara um arbei›i sítt. Ta› Spøkir! Frank er ein heilt vanligur svindlari, men líka burtursæ› frá, at hansara hjálparfólk øll eru spøkilsir. Frank hevur nevniliga funni› ein máta at samskifta vi› andarnar hinumegin. Men ta› vísir seg skjótt, at Frank er ikki tann einasti, i› hevur samband vi› tann ósjónliga heimin. The Safety of Objects Lívi› hjá f‡ra familjum í einum filmi. Har er Paul, i› liggur í koma, sakførarin Jim, sum hugsar meiri um arbei›i› enn um konu sína, Annette - fyrrverandi elskarinnan hjá Paul. Og Helen, i› vónar, at onkur fer at koma og gera gráa gerandisdag hennara gyltan. Skemtifilmur frá 2001. Ringurin Nøkur ungfólk doyggja ein viku eftir at tey hava sæ› eitt ávíst videoband. Solei›is ganga tí›indi, sum bla›konan Reiko frættir, eftir at systkinabarn hennara Tomoko eisini er dey›. Tá hon varnast at Tomoko sá bandi› saman vi› einum vinfólki, sum eisini er deytt, ger hon av at kanna máli›. Leygardagur 17. juli 2004 Leygardagur Leygardagur 17. juli 2004 4 5 VARPIÐ VARPIÐ 12:55 TV-Talenter 13:40 Ude i naturen: Stolen 14:10 (SR) Rumpole 15:00 (SR) Becker 15:25 (F) Antz 16:45 (D) Ókenda Afrika 17:40 (D) Kapo - harkali›i› hjá nazistunum 18:35 (D) Ein heimur í kríggi 19:30 Temaleygardagur: Hvor godtfolk er - Agerskov Kro 21:30 (T) Deadline 21:50 (F) Illuminata 4:00 Hundasløg 4:30 Hundasløg 5:00 Heimsins stut- tligastu djór 5:30 Heimsins stuttligastu djór 6:00 Heimurin hjá apum 6:30 Heimurin hjá apum 7:00 Herna›arvenjing fyri hundar 8:00 Miami Djóraløggan 9:00 Lívshættisligt arbei›i 10:00 Heimur náttúrunnar 11:00 Drep ella doyggj 12:00 Ekspertar í at drepa 12:30 Rovdjór 13:00 Loftálop 14:00 Krokudilluvei›uma›urin 15:00 Á rannsóknarfer› vi› Jeff Corwin 16:00 Vangamyndir í náttúruni 17:00 Frásagnir úr djóragar›inum 17:30 Djoraansararnir 18:00 Djórahjálp í Avstrália 18:30 Dagbókin hjá Krokodilluvei›u- manninum 19:00 Drep ella doyggj 20:00 Ekspertar í at drepa 20:30 Rovdjór 21:00 Djóradistrikti› 21:30 Djóradistrikti› 22:00 Lív fuglanna 23:00 Drep ella doyggj 0:00 Ekspertar í at drepa 0:30 Rovdjór 1:00 Djóradistrikti› 1:30 Djóra- distrikti› 2:00 Krokudilluvei›u- ma›urin 3:00 Á rannsóknarfer› vi› Jeff Corwin 5:00 Susanne 5:30 (B) Salut Serge 5:45 (SR) Clementine 6:00 Heimur urta- gar›smansins 6:30 Ein n‡ggjur urta- gar›ur 7:00 (U) Stórir sterkir dreingir 7:30 (BR) Royn ta› á›renn tú keypir 8:00 House Invaders 8:30 KOKamok 9:15 Hvat er ta› vert 9:45 (U) Ein gó›ur handil 10:15 Finn dreymahús títt úti á bygd 11:00 Wildlife 11:30 Heimur flogkyktanna 12:00 (SR) Læknarnir 12:30 (SR) Læknarnir 13:00 (SR) Læknarnir 13:30 (SR) Læknarnir 14:00 (B) Teletubbies 14:25 (B) Tweenies 14:45 (B) Søgusigararnir 15:05 (B) Kom innar 15:15 (B) Kom innar 15:25 (B) Ævint‡r vi› Balamory 15:45 (B) 50/50 16:10 (B) Børn læra lærarum 16:35 (B) S Club 7 17:00 Hittlistin 17:30 (U) Perfekti partnarin 18:00 Fullkomna ferian 18:30 (SR) Ska›astovan 19:30 (U) Parkinson 20:30 (U) Ruby Wax í USA 21:00 (U) Hattin til arbei›is - special 21:30 (S) Shooting Stars 22:00 (SR) Linda Green 22:30 (SR) Linda Green 23:00 (SR) Linda Green 23:30 Hittlistin 0:00 Náttarsjónvarp 4:00 (T) Tí›indi 4:30 (V) Fast Track 5:00 (T) Tí›indi 5:30 (T) Vinnulívstí›indir úr Mi›eystri 5:45 Frítí›armagasini› 6:00 (T) Tí›indi 6:30 (T) Frásøgn úr Stórabretlandi 7:00 (T) Tí›indi 7:30 Click Online 8:00 (T) Tí›indi 8:30 (Í) Longd spælití› - tætt upp á ítrót- tarstjørnurnar 9:00 (T) Tí›indi 9:10 (T) Veruliga søgan úr veruliga heiminum 10:00 (T) Tí›indi 10:10 Bryn Terfel og rødd hansara 11:00 (T) Tí›indi 11:30 Oyggj uppfinnarans 12:00 (T) Tí›indi 12:30 (T) Frásøgn úr Stórabretlandi 13:00 (T) Tí›indi 13:10 (T) Veruliga søgan úr veruliga heiminum 14:00 (T) Tí›indi 14:30 (T) Denne uge 15:00 (T) Tí›indi 15:10 (D) Mennisjka› og rúmdin - sí›sta mark- i› 16:00 (T) Tí›indi 16:10 Bryn Terfel og rødd hansara 17:00 (T) Tí›indi 17:30 Klóta okkara 18:00 (T) Tí›indi 18:30 (T) Vinnulívstí›indir úr Mi›eystri 18:45 Frítí›armagasini› 19:00 (T) Tí›indi 19:30 (T) Denne uge 20:00 (T) Tí›indi 20:10 (T) Veruliga søgan úr veruliga heiminum 21:00 (T) Tí›indi 21:30 Filmmagasini› 22:00 (T) Tí›indi 22:10 (D) Mennisjka› og rúmdin - sí›sta marki› 23:00 (T) Tí›indi 23:30 (T) Vinnulívstí›indir úr Mi›eystri 23:45 Frítí›armagasini› 0:00 (T) Tí›indi 0:30 (T) Denne uge 1:00 (T) Tí›indi 1:30 (V) Fast Track 2:00 (T) Tí›indi 2:30 (T) Frásøgn úr Stórabretlandi 3:00 (T) Tí›indi 3:30 Life 4:00 (B) Ned's Newt 5:00 (B) Tveir dum- mir hundar 5:30 (B) Mike, Lu & Og 6:00 (B) Lilletoon 7:00 (B) Skatoony 9:00 (B) Beyblade 9:30 (B) Samurai Jack 10:00 (B) Mucha Lucha! 10:30 (B) Tí›arpatruljan 11:00 (B) Ko og kylling 11:30 (B) Sey›ur í stór- b‡num 12:00 (B) Eg eri vesal 12:30 (B) Cubix 13:00 (B) Johnny Bravo 13:30 (B) Óttaleysti, tann óttafulli hundurin 14:00 (B) Powerpuff-gen- turnar 15:00 (B) Ed, Edd og Eddy 15:30 (B) Kotunavn: børnini hjá grannanum 16:00 (B) Justice League 16:30 (B) X-men evolution 17:00 (B) Familjan Flintstone 17:30 (B) Radisurnar 18:00 (B) What's New Scooby-doo? 18:30 (B) Tom & Jerry 19:00 (B) Looney Tunes 19:30 (B) Meistaradetektivurin Droopy 20:00 (B) Familjan Jetson 20:25 (B) Familjan Jetson 20:30 (B) Dastardly og Mutterley í teirra flúgvandi mask- inum 21:00 (B) Familjan Flintstone 21:30 (B) Scooby Doo 22:00 (B) Tom & Jerry 23:00 (B) Kanningarstovan hjá Dexteri 23:30 (B) Powerpuff-gen- turnar 0:00 (B) Johnny Bravo 0:30 (B) Ed, Edd og Eddy 1:00 (B) Magnus og moyggjabitin 2:00 (B) Ned's Newt 3:00 (B) Magnus og moyggjabitin 4:00 (T) Diplomati 4:30 (T) Tí›indi úr allari ver›ini 5:00 (T) Tí›indi 5:30 (T) Tí›indi úr allari ver›ini 6:00 (T) Tí›indi 6:30 (T) Vinnutí›indi hesa vikuna 7:00 (T) Tí›indi 7:30 (T) Diplomati 8:00 (T) Tí›indi 8:30 (T) Kring heimin 9:00 (T) Larry King 10:00 (T) Tí›indi 10:30 (Í) Altjó›a ítróttur 11:00 (T) Tí›indi 11:30 The Music Room 12:00 (T) Tí›indi 12:30 Aids: Hope and Heartbreak 13:00 (T) Tí›indi 13:30 (T) Tí›indi úr allari ver›ini 14:00 (T) Tí›indi 14:30 (Í) Altjó›a ítróttur 15:00 (T) Tí›indi 15:30 (T) Diplomati 16:00 (T) Tí›indi 16:30 Design 360 17:00 (T) Tí›indi 17:30 (T) Í Afrika 18:00 (T) Tí›indi 18:30 (T) Vinnutí›indi hesa vikuna 19:00 (T) Tí›indi 19:30 Á handilsfer› 20:00 (T) Tí›indi 20:30 Aids: Hope and Heartbreak 21:00 (T) Tí›indi 21:30 (Í) Altjó›a ítróttur 22:00 (T) Tí›indi 22:30 (T) Kring heimin 23:00 (T) Tí›indi 23:30 (Í) Altjó›a ítróttur 0:00 (T) Tí›indi 0:30 (U) The Daily Show med Jon Stewart 1:00 (T) Tí›indi 1:30 Design 360 2:00 (T) Larry King Weekend 3:00 The Music Room 3:30 Globalar avbjó›ingar 8:00 John Wilson á fiskasafari 8:25 Discovery for børn 8:55 Loynivei›umenn 9:20 Dinosaura-gongustjørnan 10:15 10 ár yngri 11:10 Tok, i› fara av skinnarunum 12:05 Ein gjóstur av lívi 13:00 At byggja ta› besta 13:30 Risamotorar 14:00 Detektivar til arbei›is 15:00 Ógreidd søga 16:00 Kampvognar 17:00 Fyrsti Veraldarbardagi 18:00 Kvinnurnar hjá Hitler 19:00 Strí›i› um ruskplás- si› 20:00 American Chopper 21:00 Bilar umvegis bílegging 22:00 Ørlig rasara-umfør 23:00 Traume 0:00 Drongurin, i› føddi tvíbur sín 1:00 Herflotaskúlin 4:00 Bibliopaten 4:30 Kalundborg - ein kommuna í vøk- stri 5:00 Ein fløga ver›ur gjørd 5:30 Bitin av eini svakari bók 6:00 (T) dk4 júst nú 6:45 (T) Zone-X 7:30 Musikalsku vinirnir hjá George 8:30 Megin hjá røddini 9:00 TV Shop 10:00 Hjólplógvin 10:30 Fiskamagasini› 11:00 Anne-Vibeke fer›ast 11:30 Ta› luktar av manni - sí›sti sjóma›urin 12:00 Tey bestur foreldrini 12:40 Solei›is virkar... 13:00 Golf í havnini - og í Smørum 13:30 www.campingferie.dk - juli 14:00 (S) SportsQuiz 15:00 Portrett av eini beinagrind 15:30 Kalundborg - ein kommuna í vøkstri 16:00 (U) LeygardagsBingo 17:00 Land men- niskjunnar 17:30 Ein fløga ver›ur gjørd 18:00 Verksta›ur sangarans 19:00 Eitt arbei›spláss í Danmark 19:30 Bibliopaten 20:00 (F) Ofelia kemur til b‡in 21:40 Ein heimur á muni 22:25 (T) Zone-X 23:15 De vises sten 23:35 Solei›is virkar... 0:00 Seernes egen kanal - Sdr. Bork n¿dhj_lp 0:30 Æviga íbú›in 1:00 Fornfrø›i fyri amatørar 1:30 www.campingferie.dk - juli 2:00 (B) GameZone TV 2:30 Land men- niskjunnar 3:00 Bibliopaten 3:30 Humaniterar vangamyndir 7:30 (Í) Ekstremur ítróttur: Youth Only Zone 8:00 (Í) Rally: HM-koyring í Argentina 8:30 (Í) Beachvolley: World Tour - finala (m) 9:00 (Í) Beachvolley: World Tour - finala (m), beinlei›is 10:15 (Í) Súkling: Tour de France, beinlei›is 17:00 (Í) Beachvolley: World Tour - semifinala (m) 18:00 (Í) OL í Athen 2004 18:30 (Í) Fótbóltur: Mál - special 19:00 (Í) Nevaleikur: Clifford Etienne- Talmadge Griffis.. 21:00 (Í) Súkling: Tour de France 22:15 (Í) Rally: HM- koyring í Argentina 22:45 (Í) Eurosportnews 23:00 (Í) Tennis: Bank of the West Classic (k) 0:00 (Í) Nevaleikur: Arsen Khachatrian- Tshepo Mashego 5:00 (B) Hví húski› 5:25 (B) Jarn-Henrik 5:50 (B) Archie 6:15 (B) Braceface 6:40 (B) Braceface 7:00 (B) Totally Spies 7:25 (B) Gadget og Gadgetinis 7:50 (B) Digimon 8:15 (B) POKéMON 8:40 (B) Spider-Man 9:05 (B) Medabots! 9:30 (B) Nascar Racers 9:55 (B) Tick 10:20 (B) Super Mario Show 10:45 (B) Iznogoud 11:00 (B) Louie & Co. 11:20 (B) Bad dog 11:30 (B) Heimurin hjá Bobby 11:55 (B) Jim Guldknap 12:20 (B) Sjórænarin Jack 12:35 (B) Eek 13:00 (B) Bad dog 13:10 (B) Markus Melon 13:35 (SR) Breaker High 14:00 (SR) Breaker High 14:25 (SR) So Little Time 14:50 (SR) So Little Time 15:15 (SR) Lizzie McGuire 15:40 (SR) Lizzie McGuire 16:05 (SR) Black Hole High 16:30 (SR) Black Hole High 5:00 (F) The Private History of a Campaign that Failed 6:30 (F) Familjan hjá Sarah 8:15 (F) Audrey's Rain 9:45 (F) Out of Time 11:30 (SR) Døtrarnar hjá McLeods 12:15 (F) The Private History of a Campaign that Failed 13:45 (F) Familjan hjá Sarah 15:30 (F) Teen Knight 17:00 (F) Out of Time 18:45 (SR) Døtrarnar hjá McLeods 19:30 (F) Uttan møguleika 21:00 (F) Paper Mask 22:45 (F) Hard Time 0:15 (F) Uttan møguleika 1:45 (F) Paper Mask 3:30 (F) Hard Time 4:00 Drop Out 4:55 Tí›indi 5:00 Turn On 5:25 Tí›indi 5:30 Turn On 5:55 Tí›indi 6:00 Turn On 6:25 Tí›indi 6:30 Turn On 6:55 Tí›indi 7:00 Turn On 7:20 3 From 1 7:30 Turn On 7:55 Tí›indi 8:00 Made Homecoming Queen 9:00 Top 10 At Ten: The Osbournes 9:55 Tí›indi 10:00 The Bleeping Osbournes 10:30 The Bleeping Osbournes 11:00 The Bleeping Osbournes 11:30 The Bleeping Osbournes 12:00 The Bleeping Osbournes 12:30 The Osbournes Weekend Music Mix 13:00 The Bleeping Osbournes 13:30 The Osbournes Weekend Music Mix 14:00 The Bleeping Osbournes 14:30 The Bleeping Osbournes 14:55 MTV Rush 15:00 Dance Floor Chart 16:00 (U) Familjan Osbourne 16:30 (U) Familjan Osbourne 17:00 Topp 20 í Evropa 18:55 MTV Sports 19:00 MTV Mash 19:30 (U) Familjan Osbourne 19:55 MTV Recommends 20:00 (U) MTV: Making the Movie 20:30 Ein video ver›ur til 21:00 The Lick 21:30 (U) Familjan Osbourne 21:55 MTV Recommends 22:00 (U) Familjan Osbourne 22:30 (U) Familjan Osbourne 23:00 MTV Amour 23:55 Tí›indi 0:00 Drop Out 0:55 Tí›indi 1:00 Drop Out 1:55 Tí›indi 2:00 Drop Out 2:55 Tí›indi 3:00 Drop Out 3:55 Tí›indi 4:00 Maskinurnar á D-degnum 11:00 Villu risarnir í Denalis 12:00 Eitt hav av slangum 13:00 Ni›urrívingarli›i› 13:30 Stormsøgur 14:00 Skapt til at drepa 15:00 Kabul Zoo Rescue 16:00 Hin finalan 17:00 Kanning av eini flogvanlukku 18:00 So vilt! 19:00 Bilby 20:00 Ræ›slan fyri slangum 21:00 Legendur frá Gobi 22:00 Titanar vi› tonnum 23:00 Vill esil 0:00 So vilt! 1:00 Titanar vi› tonnum 2:00 Bilby 3:00 Ræ›slan fyri slangum 5:00 (F) Ride Him, Cowboy 5:55 (F) Skarpe skud i Cairo 7:25 (F) Skattaoyggin 9:05 (F) Billy Hevnarin 10:40 (F) Teir doy›u í stilvum 13:05 (F) Hvítglø›andi 14:55 (F) Mildred Pierce 16:45 (F) 20.000 Years in Sing Sing 18:05 (F) Zigzag-mor›i› 19:50 Handan leiktjøl- dini: John Shaft detektivur í aktión 20:00 (F) John Shaft detektivur í aktión 21:45 (F) Hit Man 23:15 (F) Mary Deares forlis 1:00 (F) Privatlív 2:35 (F) Hurrá! Eg skal ver›a pápi 5:00 (F) Yamakasi 6:35 (D) Peter Pan - From Legend to the Screen 7:00 (F) Skipsbrot 8:30 (D) On the Set 9:00 (F) Hjálp, pápi og mamma minka! 10:20 (U) StarWares 11:00 (F) Chasing Amy 13:00 (F) Humørkort-stativ-sælgerens søn 14:20 Sirkka 14:35 (U) Star! Close-Up 15:00 (F) Fyrsta ævint‡ri› hjá Kermit 16:20 (D) A Filmmaker's Journey: Making The Return of the King 16:35 (D) Famous: Susan Sarandon 17:00 (F) Impostor 19:00 (F) Moonlight Mile 21:00 (F) Panic Room 23:00 (E) Ridskolan 1:00 (F) Piñero 2:30 (F) Kavbáturin 7:25 (SR) Skríggi› av markini 8:10 (SR) Rætturin hjá Amy 9:00 (SR) Rætturin hjá Amy 9:45 (SR) Titans 10:35 Project Greenlight - dreymurin um Hollywood 11:00 (U) Robot Wars 11:45 (SR) Star Trek Voyager 12:55 (TÓ) Miss Universe 2004 14:10 Fan Club - John Mellencamp 15:00 (SR) Savannah 15:45 (SR) Kærleiki í bandi 16:10 Jacques Cousteau: Undir Antarktis 17:00 (B) Luffer og gæller 17:30 Í hávaheiminum 18:00 (D) Ta› er vilt 18:30 (D) Í dinosauraheiminum 19:00 Krokudilluvei›uma›urin 20:00 (F) Flesh & Blood 22:05 (U) Mette Lisby One Woman Comedy Show 22:50 (F) 100 dagar marran 0:25 (SR) Verjarnir 1:10 (SR) Drápsdeildin 1:55 (SR) Fjaldir longslar 2:25 (U) The Man Show 5:00 VH1 Hits 9:00 Then & Now 9:30 Vh1 Classic 10:00 Gold Top 10 11:00 Smells Like The 90's 11:30 So 12:00 Michael Jackson Top 40 16:00 Fabulous Life Of Michael Jackson 16:30 So 17:30 Ein video ver›ur til 18:00 Smells Like The 90's 19:00 Vh1 Classic 19:30 Then & Now 20:00 Best Videos Of All Time 22:00 Viva La Disco 0:30 B-sí›an 1:00 Chill Out 1:30 VH1 Hits 9:00 (Í) Ítróttama- gasini› Alt um ítrótt 10:00 (Í) Golf: British Open, beinlei›is 18:00 (Í) Golf: Nyt fra PGA Tour 18:30 (Í) Ein heimur úr ítrótti 19:00 (Í) Motorsport: Le Mans Endurance Series 20:00 (Í) Fótbóltur: Seks år med Superligaen 20:30 (Í) Fótbóltur: Seks år med Superligaen 21:00 (Í) OL-dokumentar: Lei›in til sigurs - stjørnurnar í Sydney 22:00 (Í) Snowboardmagasini› - Alt á einum bretti 22:30 (Í) Snowboardmagasini› - Alt á einum bretti 23:00 (Í) Billard: Pool - Mosconi Cup 2003 6.00 The Messenger - John Bevere 6.30 Miracles, yesterday today and forever 7.00 CMTV 7.30 JC's Kids 8.00 Wasup 8.30 In Depth - Reinhard Bonnke 9.00 Keith Butler 9.30 Jesse 10.00 Dream Essential selection 11.00 Word up UK 11.30 Fast Forward 12.00 700 Club 13.00 Bob Mumford - Breaking out 13.30 International Gathering of Champions 2002 15.30 Follys End Fresh Fire conference 17.00 Behind the Screens with Rory and Wendy 17.15 CMTV 17.30 Good News New York 18.30 Changing Your World - Creflo Dollar 19.00 God Chasers with Tommy Tenney 19.30 Classic Billy Graham Crusade 20.30 Behind the Screens with Rory and Wendy 20.45 CMTV 21.00 In Depth - Reinhard Bonnke 21.30 Awake Now - Steve Hill 22.00 Faith on the Line series 1 23.30 In times like these 0.00 Behind the Screens with Rory and Wendy 0.30 Its Supernatural 1.00 Awake Now - Steve Hill 1.30 Hillsong Television - Brian Houston 2.00 Its Supernatural 2.30 In Depth - Reinhard Bonnke 3.00 Classic Billy Graham Crusade 4.00 This Generation 4.30 Potter's House - TD Jakes 5.00 In times like these Sendingaslag: (B) Barnasending (BR) Brúkarasending (D) Dokumentar (E) Erotikkur (F) Filmur (Í) Ítróttur (SR) Sendirø› (S) Spurnarkapping (T) Tí›indi (TÓ) Tónleikur (U) Undirhald (V) Vinna C M Y K 5 09.00 Dagskráin ver›ur lisin 09.05 Bankabók Trúarinnar - eftir C. H. Spurgeon 09.10 Tónleikur 09.30 Gott vikuskifti› v/ Ey›un Jacobsen (e) 11.00 Summartónleikasending v/ Jenis av Rana (e) 13.00 Dagskráin ver›ur lisin 13.05 Bankabók Trúarinnar - eftir C. H. Spurgeon 13.10 Tónleikur 14.30 Barnatónleikur 15.00 Tónleikur 17.00 Sjómansendingin Vitin v/ M.C. Restorff 18.00 Dagsins or› eftir Svenning av Lofti 18.05 Møtil‡singar 18.15 Tónleikur 19.00 Mangt & Hvat v/ Preben Hansen 20.00 Tónleikur 20.55 Bankabók Trúarinnar - eftir C. H. Spurgeon 21.00 Tónleikur 22.55 Dagsins or› eftir Svenning av Lofti 23.00 Blanda›ur tónleikur, Dagsins Or›, o.a. 07.00 Li›ugt 9:45 Or›i› - Bíbliulestur v/ Anju Hansen. 10:00 Tónleikur - Tónleikur frá 70’ og 80’ unum 11:00 HB - Rásin (e) - Endursending frá í gjár. 12:00 L‡singar 12:05 Tónleikur 13:00 Á Torginum (e) - Samrø›a vi› Niels Juul Olsen úr Havn. - Sendingin var fyrstu ferd send tann 14. januar 2003. - Svenning av Lofti leggur til rættis. 14:30 Tónleikur - Lættur summartón- leikur 17:30 Bingo - Beinlei›is útvarpsbingo 18:15 Tónleikur 21:15 Or›i› (e) - Endursending frá í morgun. - Bíbliulestur v/ Anju Hansen. 21:30 Tónleikur 23:00 Li›ugt 4 16.05 Robot Wars 16.50 Radiohead Live 18.00 Mowgli 14 18.25 Villini Avstralia 1:6 – náttúrurø› frá BBC 19.15 Dick – amerikanskur familjufilmur 20.45 14, drukkin og droyur – donsk ungdómsdokumentar 21.25 Coupling – framhald 21.55 Agent 007 - Golden Eye – am. James Bond - Bretskur spenningsfilmur 00.00 Ringurin (Ringu/The Ring) – jap. ræ›ufilmur - Óhóskandi fyri børn 01.35 Li›ugt 10:25 Vildmark 10:55 Hamaraslag 11:25 Flytiklárur 11:55 (U) Hygg hvussu ta› summar 12:30 Úti í náttúruni 13:00 Icegirls 13:30 (SR) Cleo 14:00 (D) Hundar til arbei›is 14:30 (D) Stórar vónir 15:00 Sommer Boogie Listen 16:10 Trúgv – yvirtrúgv 16:40 Á›renn sunnudagin 16:50 Held og Lotto 17:00 (B) Kaj og Andrea 17:30 (T) TV-avísin vi› ve›rinum 18:05 (SR) Fínt skal ta› vera 18:38 (Í) AftenTour 2004 19:00 (U) aHA! 19:45 (F) Brú›urin úr Dragstrup 21:40 (F) Columbo: Ein hugsunnar dolkur 23:10 (SR) Blue Murder 23:55 Sommer Boogie Listen 5:30 (B) Barnahorni› 6:45 (B) Fer›in til Amerika 3 8:15 (SR) Húsavør›urin 8:40 (SR) Húsavør›urin 9:15 (SR) The Jamie Kennedy Experiment 9:45 (SR) The Jamie Kennedy Experiment 10:15 (SR) What about Joan 10:45 (SR) Scrubs 11:15 (SR) Scrubs 11:45 (SR) Indiana Jones á n‡ggjum ævint‡rum 13:40 (U) Love Cruise 14:40 (U) Øll elska Miriam 15:40 (U) Øll elska Miriam 16:10 (U) The Real Sex in the City 17:10 (SR) According to Jim 17:35 (SR) According to Jim 18:05 (SR) Two and a Half Men 18:30 (SR) Two and a Half Men 19:00 (F) Ta› spøkir! 21:05 (F) Togkapring 22:55 (F) Hvar er Kevin Johnson!? 1:00 (F) Her gongur væl 2:40 (SR) Xena - amazonstrí›skvinnan 3:25 (SR) Xena - amazonstrí›skvinnan 4:45 (SR) Horton-søgnin 5:30 (U) Dr. Phil 6:20 (U) Dr. Phil 7:10 TV-Shop 9:25 (U) Ricki Lake 10:20 (U) Ricki Lake 11:15 (U) Oprah 12:10 (U) Tann einasti eini 13:05 (U) Tann einasti eini – spesial 13:35 (SR) Oceania: Fiji, Vanuatu og Indonesia 15:20 (F) Finding Buck Mchenry 17:00 (D) Michael Jackson ákærdur 18:00 (U) Gølunnar Hollywood 19:00 (F) Casper - ganda›a byrjanin 20:50 (F) Frankenstein - Eitt monstur ver›ur endurføtt 22:25 (F) Folda-út-gentan 0:05 (SR) Dragnet 1:00 (SR) Now and Again 1:55 (U) Dr. Phil 2:50 (SR) Familjan Walton 4:25 (SR) Steven Spielberg presenterar: Taken 10 6:00 (F) Beinlei›is úr Bagdad 7:45 (B) Hey Arnold! Filmurin 9:00 (F) The Scorpion King 10:30 (F) Blue Crush 12:15 (F) Like Mike 13:55 (SR) The Shield 14:45 (SR) Slappa av, Larry! 15:20 The Red Hot Chili Peppers: Live In the USA 16:25 Public Enemy: Live From The House of Blues 17:55 Short Cuts: Viewer's Choice 2 18:25 (F) 40 dagar og 40 nætur 20:00 (F) The Safety of Objects 22:00 (F) Goymdi sannleikin 23:55 (E) Brian Surewood 1:30 (F) Jailbirds 3:00 (D) Barnaheimur: Gó›a mamma og pápi 5:55 (SR) Hunter 6:40 (SR) Hunter 7:30 (SR) Super Mr. Cooper 7:55 (SR) Pápi er majorur 8:25 Homeshopping 10:25 (SR) Pápi er majorur 10:50 (SR) Rok í familjuni 11:15 (SR) Skrappur f‡rur í L. A. 11:45 (SR) Strandardetektivarnir 12:35 (SR) Strandardetektivarnir 13:30 (D) Ørskapur á vegunum 14:00 (F) Tey komu, tey sóu, tey runnu 15:45 (SR) Rok í familjuni 16:10 (SR) Skrappur f‡rur í L. A. 16:35 (D) Ørskapur á vegunum 17:05 (D) Strí›i› ímóti herverki 18:00 (U) Surfing Hawaii 19:00 (U) Goymt kamera 20:00 (F) A Slight Case of Murder 21:55 (F) American Gigolo 0:15 (F) Fangalega í helviti 2:10 (F) Karatenevar úr stáli 5:30 (B) Tegnefilm/Lokal- program 9:00 (SR) Alf 9:30 (SR) Alf 10:05 (SR) Super Mr. Cooper 10:35 (SR) Super Mr. Cooper 11:05 (U) Joe Millionaire 12:05 Køkurin hjá Jamie 13:05 48 Tímar 14:05 (U) Filip & Fredrik møtir Fabio 15:00 (U) F‡r ella flammu/Lokalprogram 16:00 (SR) Heimur Mollys/Lokalprogram 16:30 (U) Skjult kamera/Lokalprogram 17:05 (D) Hollywood glitz/Lokalprogram 18:00 (U) Heilt til grin 18:30 (U) Hotel Getaway 19:10 (SR) Will & Grace 19:35 (SR) Will & Grace 20:05 (F) Fiskurin, tey kalla›u Wanda 21:55 (D) C.S.I. - Veruleikin 22:55 (U) Skrekk fyri lívi›! 23:25 (D) FBI Files 0:20 (D) Óndskapurin ger um seg í Sierra Nevada 1:15 (F) Exodus 6:00 (D) Barnaheimur: Gó›a mamma og pápi 7:05 (F) The Reckoning 8:55 Short Cuts: War of the Worlds 9:30 (F) Joint Security Area 11:25 (F) Snapshots 13:00 (F) Guddómligu loynidómarnir hjá Ya-Ya- systrunum 14:55 (SR) Steven Spielberg presenterar: Taken 10 16:25 (F) Savage Messiah 18:00 (F) Possession 20:00 (F) Kissing Jessica 22:00 (F) The Safety of Objects 0:00 (F) Kuppi› 1:50 (SR) The Shield 6:00 (F) Friend 8:20 (D) Living Famously - Peter Sellers 9:20 (SR) The Shield 10:10 (SR) Kid Notorious 10:35 (SR) Monk 11:20 (SR) Slappa av, Larry! 11:55 (F) Dream 13:35 (F) Band on the Run 15:25 (F) Blood Work 17:15 (F) The Salton Sea 19:00 (F) Vinir fyri lívi› 21:00 (F) Taking Sides 22:50 (F) Get Well Soon 0:25 (D) Kendir instruktørar - Clint Eastwood 1:30 (E) Serenitys orgie Leygardag 17. kl. 19.00 Leygardag 17. kl. 19.00 Leygardag 17. kl. 20.00 07.00 Tí›indi 07.05 Morgunlestur - Jóannis Fonsdal, prestur, lesur 07.15 Morguntónleikur 07.30 Tí›indi 07.35 Morguntónleikur 08.00 Tí›indi 08.03 Leygarmorgun í studio 5 - Arne Thomsen velur løgini 09.00 Tí›indi 09.03 Løg mær dámar (e) - 3. sending hjá Eir í Ólavsstovu. 09.35 Dagsins tónar 09.50 Morgunlestur (e) - Jóannis Fonsdal, prestur, lesur 10.00 Tí›indi 10.05 Fimleikaløtan 2 10.10 Tit skriva, vit spæla - Øssur Egholm stílar fyri 11.00 Rót og rútma - Petur Rouch velur country tónleik 12.00 Ve›urtí›indi 12.02 Middagstónleikur 12.20 Tí›indi 12.40 Døgur›atónar 13.00 Vikan i› fer - Gunnar Skúvadal tekur saman um tí›indini í vikuni 14.00 Vikuskifti› (e) - Hilmar Jan Hansen stílar fyri 15.00 Menuettin - Jóannes S. Hansen leggur til rættis. 16.00 Aftur á gomlu torvhei›arnar (e) - Jónhe›in Tróndheim leggur til rættis. 17.00 Suggan - Gissur Patursson velur tónleikin 18.30 Tí›indi 19.00 V4-dráttur 19.05 Á G-festivali í Gøtu - Jákup Magnussen leggur til rættis 20.00 15 tær bestu - Niels Uni Dam stílar fyri 21.00 Harmonikutónar - Flóvin Jacobsen skipar fyri 21.50 Hetta heilaga evangelii› skrivar - David Johannesen, prestur, leggur til rættis 22.00 Tí›indi Leygardag 17. kl. 00.00