mikudagur 13. mai 2015síða 25
‹ fyrra síða allar 40 síður næsta síða ›
Tekstur á síðuni
Fríggjadagur 15. mai 2015
sosialurin 55
25
Komandi partur
Í komandi parti verður greitt meira
søguna hjá teimum, sum vóru á
minningarhaldinum í Newcastle
var ein øgiligur túrur. Skiparin kom nokk so
skjótt fyri seg aftur, men hann lá framvegis á
sjúkrahúsinum, tá vit komu aftur.
Sóu kavbát
Hóast slíkar hendingar, varð farið avstað aftur.
Einaferð minnist eg, at vit skuldu fara inn á
Hornafjørðin. Tað var so øgiligt brim. Tað hevði
verið lágætt, og brimið stóð í bakkan, og so
var hann komin høgt. Men brimið vildi ikki
leggja seg, og vit lógu uttanfyri har. Men so
um kvøldið var klárt mánalýsi. Vit høvdu ein
so sera góðan kikara, tað var ein náttkikari.
Eg standi og hyggi út yvir havsbrúnna. Tá
síggi eg týðiliga ein kavbát. Skiparin hevði
eitt gott spesialkort yvir Stoksnes, eystanfyri
Hornafjørðin. Við hjálp av hesum korti fingu
vit smoygt okkum inn um bogarnar, og tá fór
kavbáturin eysturyvir.
Hetta var krígssøgan hjá Sverra. Hann sigldi
nakað undir krígnum men hann fór at arbeiða
sum timburmaður.
Løgmaður talar við kransaleggingina
Minningarhaldið
í Newcastle
S
einasta sunnudag, 10. mai, var árliga
minningargudstænastan í St Nicholas
dómkirkjuni í Newcastle í Onglandi fyri teim
um donsku og føroysku sjómonnunum, sum
mistu lívið undir 2. heimsbardaga.
Hetta minningarhald var serligt, tí í ár,
og júst um hesa tíðina, eru 70 ár liðin, síðan
seinni heimsbardagi endaði.
Hetta merkti eisini, at luttøkan var størri
enn vanligt. Føroyar vóru væl umboðaðar av
millum øðrum løgmanni, okkara sendimanni
í London og Una Næs, dómprósti. Tað var
eisini heilt fitt av dønum við. Her vóru almenn
umboð sum danski sendimaðurin í London.
Eisini var heilt fitt av ættarfólki hjá krígs
siglarum. Nógvir av krígssiglarunum komu
ikki aftur til Danmarkar at búgva, so teirra
eftirkomarar tosa mest enskt. Tí var megin
parturin av minningarhaldinum á enskum.
Tann týdningarmesti bólkurin í sambandi
við hetta minningarhald er tó í minking, tað
eru teir sum sigldu undir krígnum. Hetta er
nú so langt síðani, at nógvir eru deyðir og
aðrir eru so illa fyri, at teir ikki kunnu koma.
Fyri 10 árum síðan vóru teir einir 10 sum
luttóku. Millum hesar vóru føroyingarnir
Sigurd Joensen úr Oyndarfirði og Dion Vester
gaard úr Vági. Teir eru báðir deyðir nú. Hesa
ferð vóru bert tríggir av hesum gomlu, sum
luttóku. Tann 90 ára gamli Bruno Hansen
var komin heilt úr Vancouver í Canada, har
hann er búsettur. Úr Danmark komu 92 ára
gamla Antoinette Meldgaard og tann 95 ár
gamli Jens Arne Glindvad. Tað sum ikki var
minni áhugavert var, at ein gamal bretskur
hermaður í Føroyum var eisini við. Hetta er
tann 96 ára gamli Harry Wilson, hvørs søgu
vit fyrri hava havt. Hann fekk føroyska konu,
Johannu Apol, sum doyði fyri nøkrum síðani.
Tað verður komið aftur til teirra søgu í
komandi parti.
Tað var heilt væl av fólki á minningar
gudstænastuni, eisini almenn umboð fyri
Newcastle, sum borgmeistarin og næsti mað
ur hjá bispinum. Eisini vóru danir búsettir í
Newcastle.
Sjálv gudstænastan var sera hátíðarlig.
Tað mest kensluborna var, tá ið hesir gomlu
krígssiglararnir vórðu leiddir inn til sítt
pláss í kirkjuni. Gudstænastan byrjaði við, at
Christoffer Dalliston, dómpróstur í Newcastle
bjóðaði vælkomin og vísti á tann týdning,
sum Newcastle hevði havt fyri sjómenninar
undir krígnum.
Talarin var sjómanspresturin Torben Elm
bæk Jørgensen, sum virkar í donsku kirkju
num í Hull og Newcastle.
Aftaná gudstænastuna var farið til tann
serliga minnisveggin fyri danskar sjómenn,
har kransar vórðu lagdir. Her hevði Kaj Leo
Johannesen, løgmaður, eina stutta røðu.
Aftaná var móttøka í kirkjuni, har tað var
eitt gott at fáa eitt prát og eisini at kunna
um Føroyar og støðuna hjá Føroyum undir
krígnum.
Við minnisveggin liggur ein bók við
nøvnunum á øllum teim føroysku og donsku
sjómonnum, sum fórust undir krígnum.
Um kvøldið var ein døgurði, har fleiri
røður vóru hildnir. Fyri Danmark og Føroyar
talaðu danski sendimaðurin í London, Claus
Grube, og løgmaður. Tað vóru eisini fleiri av
donsku krígssiglarunum, sum greiddu frá sín
um royndum. Okkurt føroyskt íkast var eisini,
har greitt var frá føroysku støðuni undir kríg
num. Tað eru fleiri danir, sum slett ikki vita,
at Føroyar vóru hersettar av bretum.
Her vóru eisini fólk, sum høvdu samband
við Føroyar ella sum vóru ættað úr Føroyum.
Paulina Baird greiddi frá, at hon var lang
abbadóttir Niclas Leo, ættaður úr Vági, sum
var ein kendur trolaraskipari í Grimsby. Hon
var við, ti maður hennara, Peter, hevði misti
ein pápabeiggja undir krígnum. Vit hava
samband okkara millum og fara uttan iva
at kunna greiða meira frá hesi søgu.
So var tað Anne Bay Paludan. Hon hevði
áhuga fyri Føroyum, tí abbi hennara, Kristian
Keiding, var prestur í Miðvági árini 1918-1924.
Hon hevði ein hóp av tilfari um abban, sum
vit kanska fara at frætta meira um í einum
komandi parti.
Hon hevði eisini mist ein mammubeiggja,
Hans Jørgen Keiding, í sigling undir krígnum.
Hann hevði búð fleiri ár í Miðvági sum barn,
so hann kann eisini partvíst roknast sum
ein av “okkara”. Hann fara vit eisini at hoyra
meira um.
Og so var tað ein kvinna sum hevði verið
læknakona á Eiði fyri mongum árum síðani.
Hon fekk nú frá einum staðkendum møgu
leika fyri at frætta hvussu støðan var á Eiði!
Albert slapp væl undan týska álopinum
Inger Batchelor hevur í mong ár skipað
fyri hesum minningargúðstænastum,
har hon eisini hevur verið degnur
Jóannes
Vitalis Hansen
v.m., okkara
sendimaður
í London,
og Hjarnar
Djurhuus
Kransar vóru eisini lagdur. Í ovasta horni vinstrumegin
sæst minnisbókin við nøvnunum á øllum teimum donsku og
føroysku sjómonnunum, sum fórust undir krígnum