hósdagur 28. mai 2015síða 10
‹ fyrra síða allar 64 síður næsta síða ›
Tekstur á síðuni
Fríggjadagur 29. mai 2015
sosialurin 60
10
tema Útisetaveljarar
Mortan Østerø
F
øroyska lóggávan til Løg
tingsval varð kunngjørd í
1978, og í 1992 varð skoytt
uppí, at føroysk lesandi
uttanfyri Føroyar eisini kundu fara á
løgtingsval. Til tess at verða tikin upp
á vallistan, er tó neyðugt hjá útiset
unum at prógva sín lestrarvirkna, og
tað vísir seg at elva til eina stirvna og
ikki serliga brúkaravinarliga skipan.
Tað eru nevniliga væl minni enn
helvtin av teimum lesandi, ið vanliga
skráseta seg til løgtingsvalini, og óvist
er hvussu nógv teirra nýta sína at
kvøðu. Seinasta løgtingsval vóru tað
einans 26 prosent av teimum lesandi
útisetunum, sum vórðu skrásett á
vallistanum, og undan í 2008 vóru
tey einans 17 prosent.
Í norðurlendsku grannalondunum
– undantikið Danmark – varðveita
útisetarnir sín valrætt í eitt avmarkað
tíðarskeið eftir fráflyting, uttan mun
til teirra ørindi uttanlands. Tískil
slepst undan hjá norðmonnum,
svium, íslendingum og finnum at
prógva sín lestrarvirkna fyri stjórn
ella býráði. Greiða tey atkvøðuna á
sendistovu ella konsulati uttanlands,
er ikki eingongd neyðugt við pappírs
arbeiði frammanundan, men bert
at møta við samleikaprógvi í hond.
Ynskja tey brævatkvøðu, ber í nógv
um førum til at kunna avvarðandi
myndugleikarnar um sín bústað í
útlandinum, og síðani verða valkort
útflýggjað útisetunum.
Mismunur
Í mun til norðurlendsku grannatjóð
irnar, loyvir føroyska vallógin einans
útisetum at varðveita valrættin, um
tey eru lestrarvirkin. Hóast lóggávan
sigur, at føroyingar kunnu varðveita
sín valrætt í fimm ár, eftir at tey eru
flutt úr Føroyum, fellir hesin rætturin
burtur, so skjótt sum viðkomandi er
liðugur ella steðgaður at lesa. Føroy
ingar, sum flyta av landinum í øðrum
ørindum enn lesnaði missa somu
leiðis rættin at atkvøða til løgtings
valið. Sambært Jógvani Mørkøre,
tekur lóggávan ikki hædd fyri broyt
ingum í umstøðunum hjá útiset
unum, men sker teir yvir ein kamb.
– Tað kemur uttan iva fyri, at úti
setarnir ikki finna eitt starv í Føroyum
beint eftir loknan lesnað, og av tí
sama leita sær starv í útlandinum.
Tað kann somuleiðis vera, at ein
finnur sær maka, sum hevur longri
lestrartíð eftir enn tey sjálvi. Velja
tey at verða verandi í útlandinum
saman við makanum, missa tey so
statt valrættin, og verða beinleiðis
»eksilerað«. So skjótt útisetin ikki
eru lesandi longur, men framvegis
býr í útlandinum, sleppir hann ikki
longur at ávirka tingmannabýti við
síni atkvøðu, sigur Jógvan Mørkøre.
Valrættur til øll
Verandi mannagongd at søkja um
upptøku á vallistanum til løgtingsval
leggur ábyrgdina á umsøkjaran at
fáa til vega neyðugu skjølini, til tess
at prógva sín valrætt. Skjølini skulu
fáast til vega úr viðkomandi føroysku
kommununi og lestrarstovninum,
sum tykist vera ein somikið tung
skipan, at flestu útisetarnir lata um
sóknartilgongdina fara framvið. Í
mikudagssosialinum gjørdist greitt,
at bæði avvarðandi landsstýrisfólki
og tingmanningin vóru sinnað at
lætta um mannagongdirnar, men
sambært Jógvani hevði tað verið
einfaldari og rættari at bjóða øllum
útisetunum innivist.
– Spurningurin er, hvørt tað yvir
høvur loysir seg at fara undir arbeiði
at gera tað lagaligari ella lættari fyri
lesandi at varðveita sín valrætt. Eru
tað einans serligir bólkar, sum skulu
prógva sín valrætt sambært lóggáv
uni, verður tað av sær sjálvum ein
fyrisitingarliga tung skipan – bæði
fyri umsøkjara og málsviðgera, sigur
hann.
Hann vísir á, at í verandi kunngerð
er orðingin somikið »heppin«, at ein
ans er neyðugt at strika tvey orð úr
lóggávuni, soleiðis at hon fevnir um
Valrætt
til allar
útisetar
Vórðu orðini »vegna útbúgving« tikin burtur úr §2a í lóggávuni um
løgtingsvalið, hevði tað lætt munandi um fyrisitingarliga partin
hjá útisetum at greiða atkvøðu, umframt at sambandið millum
føroyskan politikk og útisetan varð styrkt. Tað átti ikki at verið ein
torfør dagføring, heldur Jógvan Mørkøre, samfelagsfrøðingur
Visti tú?
Fleiri enn 1.600
føroyingar lesa í
løtuni uttanlands