hósdagur 28. mai 2015síða 37
‹ fyrra síða allar 64 síður næsta síða ›
Tekstur á síðuni
Fríggjadagur 29. mai 2015
sosialurin 60
37
Ákærdi
Hans Jørgen Djurhuus
36 ára gamli miðvallarin hjá Víkingi
noktaði seg sekan í at hava sligið við
knýttum neva. Hans Jørgen greiddi
frá hendingini og hvussu hann kendi
seg hóttan av Poul Ingason, tá hesin
eftir taklingina skumpaði og sparkaði
ákærda.
Verjin, Jógvan Elias Winther
Poulsen, vísti eisini fram myndir av
merkjum á vinstru síðu á kroppinum,
har Poul Ingason skuldi havt sparkað
Hans Jørgen. Tað kom ikki heilt greitt
fram frá ákærda nær sparkið fall í
mun til slagið. Hans Jørgen er ikki
í iva um, at hann vardi seg sjálvan í
støðuni.
Hann legði afturat, at hann hevði
ringt til Poul Ingason dagin eftir.
Eisini møttust teir, tá Víkingur var í
suðri á venjingarlegu nakað seinni.
Hans Jørgen endaði við at siga, at
tað er einki ilt millum hann og Poul,
og at báðir partar eru komnir víðari
frá hendingini.
Vitni 1
Poul Ingason
Fyrsta vitni á rættarfundinum var
Poul Ingason sjálvur. Hann greiddi
frá hvussu hann upplivdi hendingina.
Hann váttaði, at hann hevði tosað við
Hans Jørgen, sum hevði biðið um um
bering.
Stóri munurin á søguni hjá ákærda
og Poul Ingason er, at Poul er ikki í iva
um, at Hans Jørgen Djurhuus sló við
knýttum neva. Poul metti heldur ikki,
at hann hevði skumpað Hans Jørgen
so hart.
Vitni 2
Ransin N. Djurhuus, dómari
Dómarin í dystinum var bara einar
fimm til tíggju metrar frá hendingini.
Hann greiddi frá hvussu hann
upplivdi hendingina. Ransin greiddi
frá, at taklingin var til gult kort.
Frágreiðingin hjá Ransini stuðlar
undir frágreiðingini hjá Poul Ingason,
at Hans Jørgen Djurhuus sló við
knýttum neva. Ransin segði seg ikki
síggja sparkið hjá Poul Ingason.
Spurdur um hví hann avblásti
dystin svaraði hann;
– Eg eri ikki boksidómari. Eg eri
fótbóltsdómari, segði Ransin N.
Djurhuus.
Vitni 3
Bent Tommy Linklett,
hjálpardómari
Bent Tommy greiddi frá, at hann
stóð einar 25 metrar frá hendingini
og hevði fritt sýni. Hann stulaði
eisini undir, at Hans Jørgen nýtti
ein knýttan neva, tá hann sló Poul
Ingason. Hann sá heldur ikki sparkið
hjá Poul Ingason.
Vitni 4
Sigfríður S. Clementsen,
venjari hjá Víkngi
Sigfríður stóð einar 10 til 15 metrar
frá hendingini. Hann segði, at Poul
Ingason bæði skumpaði ella sló,
og sparkaði Hans Jørgen áðrenn
miðvallarin sló aftur. Sigfríður
metti ikki, at talan var um beinleiðis
knýttan neva, og slagið ikki var “ein
upp á kjaftin”.
Hann vísti síðani á, at hetta er eru
nakað, sum kann henda í fótbólts
umhvørvinum. At ein slík hending
eigur at verða millum spælararnar
og fótbóltssambandið.
Vitni 5
Hans Jacob á Líknargøtu,
umboðsmaður
Umboðsmaðurin var farin í Gundadal
at hyggja eftir einum spælara. Hann
stóð einar 40 metrar frá hendini og
sá beint á alt, sum hendi. Hans Jacob
vísti fyrst á, at hann hevur kent Hans
Jørgen í nógv ár, og hevur arbeitt
saman við Poul Ingason. So hann var
neutralur í hesum samanhanginum.
Hans Jacob stuðlaði frágreiðingini
hjá Hans Jørgen. Hann metti seg ikki
síggi ein knýttan neva og helt fyri, at
Hans Jørgen var í verjustøðu.
Vitni 6
Atli Gregersen,
liðskipari hjá Vikingi
Miðverjin hjá Víkingi sigur, at hann
stendur millum fimm og tíggju
metrar frá hendingini. Hann kallar
slagið hjá Hans Jørgen fyri eitt
“tøseslag”. Hann metir ikki, at talan
er um knýttan neva, men heldur
eitt slag við eini flatari hond. Atli
metir eins og Sigfríður, at Poul bæði
skumpar og sparkar, áðrenn Hans
Jørgen í verjustøðu slær aftur.
Ákærin
Síðani legði ákærin fram. Hann vísti
millum annað á aðrar sakir og tók
samanum tað, sum var farið fram
í rættinum. Hann kallaði millum
annað Ransin N. Djurhuus og Bent
Tommy Linklett fyri lykavitni, tí
hesir vóru dómarar og tí neutralir.
Ákærin legði dent á, at hann metti at
talan var um hart slag við knýttum
neva. Hann vísti á onnur dømi úr
fótbóltsheiminum frá 1972 og fram
til 2011.
Hann endaði við at vísa á, at var
hetta hent uttanfyri fótbóltsvøllin,
so hevði revsingin helst verið 30
dagar í geglinum. Ákærin metti tó, at
talan her var um serligar umstøður
og tí hevði ákæruvaldið góðtikið ein
treytaðan dóm.
Verjin
Jógvan Elias
Winther Poulsen
Verjin hjá Hans Jørgen metti, at talan
her er um ein hending, sum er tikin
úr samanhanginum. Hetta tí at tað
er Poul Ingason, sum byrjar saman
brestin við at leypa á Hans Jørgen. Tí
kann Hans Jørgen ikki revsast fyri at
verja seg í støðuni.
Hann vísti eisini á, at tað í ítrótti
kann roknast við, at menn eru heitir
og slíkar støður kunnu henda. Hann
vísti millum annað til úttalisini hjá
Sigfríða Clementsen.
Eins og ákærin, so vísti Jógvan
Elias Winther Poulsen á onnur
fordømi. Millum annað vísti hann
á kendu hendingina í Parkini, tá
Christian Poulsen meddaði nevnan
í búkin á einum svenskum lands
liðsspælara. Svøríki vann dystin á
skrivaraborðinum, tí ein áskoðari
rann inn á vøllin eftir dómaranum.
Her vísti vejin á, at løgreglan valdi
ikki at taka málið um nevan hjá
Christian Poulsen upp.
trondur@sosialurin.fo
Terji Nielsen
F
ram móti heimadystinum
móti Grikkalandi á Tórs
vølli leygarkvøldið 13.
Juni fara vit her í blað
num at minnast aftur á søguliga
dystin á útivølli 14. Novembur í
fjør, tá ið Føroyar vunnu 1-0. Vit
fara at hitta fólk, sum antin vóru
á vøllinum ella uttan fyri vøllin
søguliga kvøldið í Pireus.
Konan hevði
einki fingið við
Atli Gregersen var á vøllinum allar
90 minuttirnar, og hann minnist
soleiðis aftur á kvøldið.
– Alt kvøldið var fullkomiliga
óveruligt. Eg minnist, at vit komu
aftur á hotellið, fingu okkum ein
bita, og onkrar talur blivu hildnar.
Men so fór eg á kamarið hjá mær
og ringdi heim til Jenny, konuna
hjá mær. Hon hevði einki fingið
við, tí hon var sovnað á sofuni.
Men sonurin, Árni, sum tá var 8
ár, hevði sagt við hana: »Mamma,
vit vunnu«. Men eg haldi ikki, at
hon trúði honum fyrst.
Hann greiðir frá, at tá ið hann
ringdi heim, tosaðu tey saman í
eini tveir tímar.
– Eg var púra flatur, bæði
kropsliga og sálarliga. So minnist
eg, at dysturin bleiv sendur um
aftur í grikskum sjónvarpi, og eg
hugdi eftir øllum dystinum um
náttina. Eg orkaði snøgt sagt ikki
út at feira tað, og tá ið eg hugdi
eftir dystinum, mintist eg alt
aftur. Hvørja detalju, sigur Atli
Gregersen.
Stórt herðaklapp
frá grikkum
Víkinga-liðskiparin greiðir frá, at
tað var ikki fyrr enn eftir dystin,
at tað veruliga gekk upp fyri leik
arunum, hvussu stórt avrikið var.
– Griksku áskoðararnir klapp
aðu okkum út av vøllinum, og
størri herðaklapp fært tú ikki.
Tá ið vit so komu aftur á hotellið
eftir dystin, stóðu øll starvsfólkini
á hotellinum uttanfyri og tóku
ímóti okkum við lógvabrestum.
Tá haldi eg, at vit fataðu, hvussu
stórt tað var, sigur Atli Gregersen.
Hann heldur, at kvøldið í
Pireus verður ongantíð gloymt
av teimum, sum vóru við, og hann
heldur, at tað serliga er minniligt
hjá eldru leikarunum á landslið
num.
– Fyri okkum eldru er tað
nokk eitt sindur villari hjá
hinum. Tak til dømis ein mann
sum Fróða Benjaminsen, sum í
Pireus tangeraði dystarmetið á
landsliðnum. Hann hevði ongan
tíð áður verið við til eina sensatión
á føroyska landsliðnum, so eg
haldi, at teir flestu vóru serliga
glaðir hansara vegna, sigur Atli
Gregersen at enda.
Atli Gregersen, verjustýrmaður á
føroyska landsliðnum, gloymir ongantíð
søguliga kvøldið í Pireus í fjør, tá ið
Føroyar vunnu 1-0 á Grikkalandi
Eg gloymi
tað ongantíð
Leygardagin 13. juni
Undankappingardystur - Tórsvøllur, Tórshavn
føroyar vs
Grikkaland
Landsliðsupptakt...
Samanumtøka:
Tað er stóra semja um tað, sum fór fram til og við slagið hjá Hans Jørgen. Ivamálið er um
nevin var knýttur. Hetta tykist verða lyklastøðan í málinum. Dómarin í málinum endar
rættarfundin við at boða frá, at dómurin fellur í málinum komandi týsdag a middegi.