mikudagur 21. juli 2004síða 8

Ólavsøkudagur 29. juli 2004 Ruby Wax hittir Goldie Hawn Ruby Wax er kend fyri at tora at spyrja ta›, sum eingin annar hætt- ar sær, tí koma ofta óvænta›ar sí›ur fram hjá teimum, sum ver›a spurd. Í hesari sendingini skal skemtiliga Goldie Hawn standa til svars. Framed Løgregluma›urin úr New York, Mike, endar í eini fløkju av lygn- um, tá hann skal verja Eddie Mey- ers, i› situr inni vi› eini sera vi›- kvæmari vitan. Meyers kann nevniliga avdúka ein av teimum størstu svikamonnunum í USA. Mike ver›ur skjótt freista›ur av tí luksuslívi, i› Eddie livir. Hetta ver›ur sera vandamiki›. Gívrarnar frá Warren Manor (117) Systrarnar fáa trupulleikar, eftir at Chris og dem- onin Gith loypa á. Systrarnar út- gjørdar vi› gandakynstrum strí›ast aftur hesufer› fyri at verja tey óseku og basa tí ónda í umrá›num kring San Francisco. Bowfinger Tilkomni leikstjórin Bow- finger hevur brúk fyri einari stjørnu til n‡ggja filmin. So hví ikki finna sær ta størstu av øllum, aktion- stjørnuna Kit Ramsey. Men Kit hevur ongan áhuga. Bowfinger gevst ikki so, hann setur ein hóp av løgnum sniglum til eitt filmsli›, og so er hann til rei›ar. Høvu›s- leikluturin ver›ur spældur av Kit, men ta› veit hann ikki av... Hósdagur Ólavsøkudagur 29. juli 2004 14 15 VARPIÐ VARPIÐ 15:00 Robban - um at koma ví›ar 16:00 (T) Deadline 17:00 16:10 (SR) Miss Marple: Nemesis 17:00 Rick Stein: Smags kongurin 17:30 Lívi› er ein dreymur 17:55 Ude i naturen: Kogegrej 18:25 Pilot Guides: Avstralska oy›imørkin 19:15 Rokkstjørnan og mullaharnir 20:00 (D) Sá›sellurnar strí› 21:00 (U) Ítróttur vi› brillum 21:30 (T) Deadline 21:50 (SR) 'Allo 'Allo! 22:25 Visions of Europe 22:55 Spot: Mette Horn 4:00 Hundasløg 4:30 Hundasløg 5:00 Heimsins stut- tligastu djór 5:30 Heimsins stuttligastu djór 6:00 Heimurin hjá apum 6:30 Heimurin hjá apum 7:00 Foreldraleys í frum- skógini 8:00 Tann tosandi orang- utang 9:00 Eitt leyvuhjarta 10:00 Heimur náttúrunnar 11:00 Yvirnáttúrlig evni 11:30 Marra nát- túrunnar 12:00 Villa framtí›in 13:00 Svimjandi leyvur 14:00 Ungir djóralæknar 14:30 Djóralæknar á ska›astovuni 15:00 Djórabjargingar 15:30 Djórabjargingar 16:00 Hundasløg 16:30 Rasuhundurin 17:00 Heimsins stuttligastu djór 17:30 Heimsins stuttligastu djór 18:00 Heimurin hjá apum 18:30 Heimurin hjá apum 19:00 Yvirnáttúrlig evni 19:30 Marra nát- túrunnar 20:00 Villa framtí›in 21:00 Miami Djóraløggan 22:00 Yvirlivingarskúlin 23:00 Yvirnáttúrlig evni 23:30 Marra náttúrunnar 0:00 Villa framtí›in 1:00 Miami Djóraløggan 2:00 Ungir djóralæknar 2:30 Djóralæknar á ska›astovuni 3:00 Djórabjargingar 3:30 Djórabjargingar 5:00 Rokning fyri børn 5:20 A ævin- t‡rfer› í rúm- darskipinum 5:40 Rokning fyri børn 6:00 (B) Teletubbies 6:25 (B) Tweenies 6:45 (B) Søgusigararnir 7:05 (B) Kom innar 7:15 (B) Ævint‡r vi› Balamory 7:35 (B) Børn læra lærarum 8:00 Matarhugskot frá Deliu 8:30 (U) Stórar sterkar gentur 9:00 (D) Gentur á toppinum 9:30 Finn dreymahús títt úti á bygd 10:15 (U) Ein gó›ur handil 10:45 (S) Ta› veikasta li›i› 11:30 (SR) Læknarnir 12:00 (SR) EastEnders 12:30 Atgonumerki til sólina 13:00 Heimur flogkyktanna 13:30 (B) Teletubbies 13:55 (B) Tweenies 14:15 (B) Søgusigararnir 14:35 (B) Kom innar 14:45 (B) Ævint‡r vi› Balamory 15:05 (B) Børn læra lærarum 15:30 (S) Ta› veikasta li›i› 16:15 (U) Stórar sterkar gentur 16:45 (U) Ein gó›ur handil 17:15 Finn dreymahús títt úti á bygd 18:00 Matarhugskot frá Deliu 18:30 (SR) Læknarnir 19:00 (SR) EastEnders 19:30 (SR) Sí›sta summarvíni› 20:00 (D) Dinosaurin, i› lumpa›i heimin 20:50 (D) Yvirliving í jarnøldini 21:40 Ray Mears - ekstremar yvirlivingar 22:10 Feriumyndir 22:30 (SR) Sí›sta summarvíni› 23:00 (U) Harry Enfield vi› gestum 23:30 (SR) Bottom 0:00 Náttarsjónvarp 4:00 (T) Tí›indi 4:30 (T) Hardtalk 5:00 (T) Tí›indi 5:30 (T) Vinnutí›indi 6:00 (T) Tí›indi 6:30 (T) Vinnutí›indi 7:00 (T) Tí›indi 7:30 (T) Vinnutí›indi 7:45 (Í) Ítróttur 8:00 (T) Tí›indi 8:30 (V) Fast Track 9:00 (T) Tí›indi 9:30 (T) Hardtalk 10:00 (T) Tí›indi 10:30 Telduspøl og teirra mentanarligu fylgjur 11:00 (T) Tí›indi 11:30 (T) Ásia í dag 11:45 (T) Vinnutí›indi 12:00 (T) Tí›indi 12:30 (T) Hardtalk 13:00 (T) Tí›indi 13:30 (T) Vinnutí›indi 13:45 (Í) Ítróttur 14:00 (T) Tí›indi 14:30 Motormagasini› 15:00 (T) Tí›indi 15:30 (T) Ásia í dag 16:00 (T) Tí›indi 16:30 (T) Hardtalk 17:00 (T) Tí›indi 17:15 (T) Vinnutí›indi 17:30 Filmmagasini› 18:00 (T) Tí›indi 18:30 (T) Vinnutí›indi 18:45 (Í) Ítróttur 19:00 (T) Tí›indi 19:30 (T) Hardtalk 20:00 (T) Tí›indi 20:30 Click Online 21:00 (T) Tí›indi 21:30 (T) Vinnutí›indi 22:00 (T) Tí›indi 22:30 Søgan hjá telduni 23:00 (T) Tí›indi 23:30 (T) Vinnutí›indi 23:45 (T) Ásia í dag 0:00 (T) Tí›indi 0:30 (T) Hardtalk 1:00 (T) Tí›indi 1:30 Filmmagasini› 2:00 (T) Tí›indi 2:30 Søgan hjá telduni 3:00 (T) Tí›indi 3:30 (T) Ásia í dag 3:45 (T) Vinnutí›indi 4:00 (B) Ned's Newt 5:00 (B) Ned's Newt 5:30 (B) Mike, Lu & Og 6:00 (B) Lilletoon 7:00 (B) Skatoony 9:00 (B) Beyblade 9:30 (B) Samurai Jack 10:00 (B) Kanningarstovan hjá Dexteri 10:30 (B) Tí›arpatruljan 11:00 (B) Ko og kylling 11:30 (B) Grum & Grusom 12:00 (B) Eg eri vesal 12:30 (B) Cubix 13:00 (B) Johnny Bravo 13:30 (B) Lilletoon 14:00 (B) Spaced Out 14:30 (B) Powerpuff-genturnar 15:00 (B) Ed, Edd og Eddy 15:30 (B) Kotunavn: børnini hjá grannanum 16:00 (B) Framtí›arinnar Batman 16:30 (B) Johnny Quest 17:00 (B) Familjan Flintstone 17:30 (B) Radisurnar 18:00 (B) Scooby Doo 18:30 (B) Tom & Jerry 19:00 (B) Looney Tunes 19:30 (B) Meistaradetektivurin Droopy 20:00 (B) Familjan Jetson 20:25 (B) Familjan Jetson 20:30 (B) Dastardly og Mutterley í teirra flúg- vandi maskinum 21:00 (B) Familjan Flintstone 21:30 (B) Scooby Doo 22:00 (B) Tom & Jerry 23:00 (B) Kanningarstovan hjá Dexteri 23:30 (B) Powerpuff-genturnar 0:00 (B) Johnny Bravo 0:30 (B) Ed, Edd og Eddy 1:00 (B) Magnus og moygg- jabitin 2:00 (B) Ned's Newt 3:00 (B) Magnus og moyggjabitin 4:00 (T) Innlit 4:30 (T) Tí›indi úr allari ver›ini 5:00 (T) CNN í dag 8:00 (T) Aljó›a vinnutí›indi 9:00 (T) Larry King 10:00 (T) Tí›indi 10:30 (Í) Altjó›a ítróttur 11:00 (T) Aljó›a vin- nutí›indi 12:00 (T) Tí›indi 12:30 (T) Tí›indi úr allari ver›ini 13:00 (T) Tí›indi úr Ásiu 14:00 (T) Tí›indi 14:30 (Í) Altjó›a ítróttur 15:00 (T) Tí›indi úr Ásiu 16:00 (T) Heimur tín í dag 18:00 (T) Heimur tín í dag 19:30 (T) Vinnutí›indi 20:00 (T) Tí›indi fra Evropa 20:30 (T) Vinnutí›indi 21:00 (T) Tí›indi fra Evropa 21:30 (Í) Altjó›a ítróttur 22:00 (T) Aljó›a vinnutí›indi 23:00 (T) Innlit 23:30 (Í) Altjó›a ítrót- tur 0:00 (T) CNN í dag 2:00 (T) Larry King Live 3:00 (T) Tí›indanátt vi› Aaron Brown 8:00 Bitin av at fiska 8:25 Frítí›arfiskara- søgurnar hjá Rex Hunt 8:55 Ein bilur ver›ur til 9:20 skibsbrota-detektivar 10:15 Globetrottarar 11:10 Ógreidd søga 12:05 Oldtí›arinnar loyndarmál 13:00 Pestin 14:00 Tykisfl‡gving 15:00 Sól, hav og stilass 15:30 River Cottage altí› 16:00 Frítí›arfiskarasøgurnar hjá Rex Hunt 16:30 Bitin av at fiska 17:00 Krógva› 18:00 Sól, hav og stilass 18:30 River Cottage altí› 19:00 10 ár yngri 20:00 Rættarteknikarar 21:00 Skjalagoymslurnar hjá FBI 22:00 (D) Skjalagoymslurnar hjá FBI 23:00 Rættarmedisinararnir 23:30 Supermaskinur 0:30 Sameindir í kríggj 1:30 Ein bilur ver›ur til 4:00 Tey bestur foreldrini 4:45 H.C. Andersen i d' kultur 5:00 Olsen - Tann skalluti kokkurin 5:30 (B) GameZone TV 6:00 Fornfrø›i fyri amatørar 6:30 Donsku oygg- jarnar 7:00 (S) SportsQuiz 8:00 Málararnir í Skagen 8:30 Eitt arbei›spláss í Danmark 9:00 Ein fløga ver›ur gjørd 9:30 Bitin av eini svakari bók 10:00 Tey bestur foreldrini 10:30 List í eyga› 11:00 Solei›is virkar... 11:30 Christiansborg Slot 12:00 Allan Conrad 12:30 Megin hjá røddini 13:00 Musikalsku vinirnir hjá George 14:00 Hjólplógvin 14:30 Fiskamagasini› 15:00 Ein Taekwondo-strí›sma›ur 15:30 Ayurveda - ein lívsstílur 16:00 Verksta›ur sangarans 17:00 Land menniskjunnar 17:30 Donsku oygg- jarnar 18:00 Humaniterar vangamyndir 18:30 Tey bestur foreldrini 19:00 Olsen - Tann skalluti kokkurin 19:30 Solei›is virkar... 20:00 (F) Odds 777 21:35 Greve - ein kommuna í menning 22:05 (T) dk4 júst nú 22:50 H.C. Andersen i d' kul- tur 23:05 Ein Taekwondostrí›sma›ur 23:30 Tai Chi-undirvísing 0:00 Ein fløga ver›ur gjørd 0:30 Bitin av eini svakari bók 1:00 Tey bestur foreldrini 1:30 List í eyga› 2:00 Solei›is virkar... 2:30 (B) GameZone TV 3:00 Bókastallurin 3:30 Vit keypa hús í Turkalandi 7:30 (Í) Modern femkamp: HM 8:00 (Í) Rí›in, lop: Samsung Super League 9:00 (Í) Fótbóltur: Japan-Iran 9:00 (Í) Rally: Finlands HM-deildin 10:30 (Í) Fótbóltur: Olympiakos- Grodzisk Groclin 12:30 (Í) Frælsur ítróttur: DN Galan 14:00 (Í) Fótbóltur: Málkavalkada 15:00 (Í) Fótbóltur: Alpen Cup 17:00 (Í) Fótbóltur: Alpen Cup - 3. plássi›, beinlei›is 19:00 (Í) Fótbóltur: Alpen Cup - finalan, bein- lei›is 21:00 (Í) Nevaleikur: EM-meis- taradystir 22:30 (Í) Eurosportnews 22:45 (Í) Ekstrem sport: K-1 Beast - special 5:00 (B) Inspektør Gadget 5:25 (B) Jarn-Henrik 5:45 (B) Hví húski› 6:10 (B) Hamtaro - smáir hamstarar, stór ævint‡r 6:30 (B) Pecola 6:50 (B) Mortan 7:15 (B) Teir tríggir vinirnir...og Jerry 8:00 (B) Louie & Co. 8:20 Bad dog 8:30 (B) Heimurin hjá Bobby 8:55 (B) Jim Guldknap 9:20 (B) Sjórænarin Jack 9:35 (B) Eek 10:00 (B) Bad dog 10:10 (B) Markus Melon 10:35 (B) Spiónhundarnir 11:00 (B) Grislev-grísarnir 11:25 (B) Monster Farm 11:50 (B) Músin og monstri› 12:15 (B) Tick 12:40 (B) Teir tríggir vinirnir...og Jerry 12:55 (B) Hamtaro - smáir hamstarar, stór ævint‡r 13:20 (B) Braceface 13:50 (B) Braceface 14:15 (SR) Black Hole High 14:40 (B) Eerie Indiana 15:00 (B) Sonic X 15:20 (B) Totally Spies 15:45 (B) Gadget og Gadgetinis 16:10 (B) Medabots! 16:35 (B) Digimon II 5:00 (F) More Than Meets The Eye 6:30 (F) Strí› Fanny Kembles fyri rættvísi 8:30 (F) Picking Up And Dropping Off 10:15 (SR) Just Cause 11:00 (SR) Ein eingil á jør› 11:45 (F) More Than Meets The Eye 13:15 (F) Strí› Fanny Kembles fyri rættvísi 15:15 (F) Prince Charming 17:00 (SR) Ein eingil á jør› 17:45 (SR) Just Cause 18:30 (F) Spøkilsisrei›ma›urin 20:00 (SR) Í lógarinnar navni 20:45 (F) Dead 22:15 (F) A Shred Of Evidence 0:00 (F) Dead 1:30 (F) A Shred Of Evidence 3:15 (F) Spøkilsisrei›ma›urin 4:00 Drop Out 4:55 Tí›indi 5:00 Turn On 5:25 Tí›indi 5:30 Turn On 5:55 Tí›indi 6:00 Turn On 6:25 Tí›indi 6:30 Turn On 6:55 Tí›indi 7:00 Turn On 7:20 3 From 1 7:30 Turn On 7:55 Tí›indi 8:00 (B) SvampaBob F‡rkantur 8:30 (U) Camp Jim 8:55 Tí›indi 9:00 Top 10 At Ten: Depeche Mode 9:55 MTV News 10:00 Tune In 11:20 3 From 1 11:30 Tune In 12:55 Tí›indi 13:00 So 90's 14:00 Access 14:55 MTV Rush 15:00 Room Raiders 15:30 (U) Camp Jim 15:55 Tí›indi 16:00 TRL 17:00 Sisqo's Shakedown 17:30 Dagbókin hjá Jennifer Lopez 18:00 UpNorth 18:55 MTV Sports 19:00 (U) Carmen & Dave 19:30 (U) Becoming 19:55 MTV Rush 20:00 Ultrasound Rock N Roll feuds II 20:30 Cribs 21:00 Wildboyz 21:30 (U) JackAss 21:55 MTV Rush 22:00 (B) SvampaBob F‡rkantur 22:35 (SR) Beavis And Butthead 22:55 Tí›indi 23:00 Alternative Nation 23:55 Tí›indi 0:00 Drop Out 0:55 Tí›indi 1:00 Drop Out 1:55 Tí›indi 2:00 Drop Out 2:55 Tí›indi 3:00 Drop Out 3:55 Tí›indi 4:00 Mørkini hjá verkfrø†ingalistini 11:00 Gjørd til oy›ulegging 12:00 Sea Hunters 13:00 Flogkykt úr helviti 13:30 Stormsøgur 14:00 Skapt til at drepa 15:00 Ítrót- tarvísindi 16:00 Mørkini hjá verk- frø†ingalistini 17:00 Gjørd til oy›u- legging 18:00 Útdey› 18:30 Stormsøgur 19:00 Horvnu kavbátar Hitlers 20:00 Tí› fílanna 21:00 Sumptigarar 22:00 Gjørd til oy›uleg- ging 23:00 Handan M/S Britannic 0:00 Útdey› 0:30 Stormsøgur 1:00 Gjørd til oy›ulegging 2:00 Horvnu kavbátar Hitlers 3:00 Tí› fílanna 5:00 (F) Dømd til dey›an 6:40 (F) Borgin 8:35 (F) Ta› byrja›i í Moskva 10:10 (F) Fighting 69th 11:30 (F) Seinasta skoti› hjá sheriffinum 13:00 (F) Karriera 14:50 (F) Summarskemt 16:40 (F) Villskapurin hjá kærleikanum 18:20 (F) Hollywood Cowboy 20:00 (F) Fame 22:10 (F) Alex in Wonderland 0:00 (F) Bló› og jar›ber 1:50 (F) Jødin úr Kiev 4:35 (U) MovieTelevision 5:00 (F) Gossip 6:30 (U) MovieTelevision 7:00 (F) Space Truckers 8:35 (D) The Making of Spy Kids 3D: Game Over 9:00 (F) The Rookie 11:10 (F) Stórbæri skúlin 12:35 (U) MovieTelevision 13:00 (F) Laurel Canyon 15:00 (F) Viola bacia tutti 16:35 (U) MovieTelevision 17:00 (F) Money Kings 18:30 (U) MovieTelevision 19:00 (F) Son-in-Law 20:35 (U) MovieTelevision 21:00 (F) Gosford Park 23:20 (E) Magnum Love 1:20 (F) From Dusk till Dawn 3: The Hangman's Daughter 3:00 (F) Absolon 6:00 (B) mini Zulu 6:01 (B) Mumian 6:25 (B) Mary-Kate og Ashley á fer› 6:50 (B) Rollingar 7:20 (B) Mumitrøllini 7:45 (SR) EastEnders 8:20 (SR) Blómubarnanna børn 8:45 (SR) Tveir brø›ur 9:40 (SR) Vit vera í familjuni 10:25 (U) Go' aften Danmark 10:55 (SR) Halgimyndin 11:45 Catwalk 12:15 (SR) Tveir f‡rar og ein genta 12:35 (SR) Kongurin av Queens 13:05 (SR) Coloradosøgnin 13:55 (SR) Dark Angel 14:45 (B) Angel 15:30 (U) David Letterman 16:15 (U) Comedy Central - stand-up 16:40 (B) Lois & Clark - N‡ggju ævint‡rini hjá Superman 17:30 (SR) M.A.S.H 18:00 (SR) Tveir f‡rar og ein genta 18:30 (SR) Vinir 19:00 Lad's Army 20:00 (F) Sí›sta kall 21:55 (U) The Man Show 22:25 (SR) True Hollywood Story - Married with children 23:50 (U) David Letterman 0:40 (U) Comedy Central - stand-up 1:00 (U) Sitcom-gølur 1:50 (U) Tom Green Show 2:15 (U) The Man Show 2:45 (SR) Drápsdeildin 5:00 VH1 Hits 9:00 Then & Now 9:30 Vh1 Classic 10:00 Rock Stars Livin Large Top 10 11:00 All Access: Rock Stars Livin Large 12:00 All Access: Rock's Rich List Vh1 13:00 All Access Rock Bodies 14:00 Hot Bodies Top 10 15:00 All Access: How The Stars Get Hot 16:00 All Access: Best & Worst Dressed 17:00 Most Eligible Top 10 18:00 All Access: Sexy Single Babes 19:00 All Access: Rocks Most Eligible Bachelors 20:00 All Access: Hot Couples 21:00 All Access: Celebrity Breakups 22:00 Vh1 Rocks 22:30 B- sí›an 23:00 VH1 Hits 9:00 (Í) Rugby-mag- asini› 9:30 (Í) Ítrót- tamagasini› Alt um ítrótt 10:30 (Í) OL- dokumentar: Vegurin til Athen 11:00 (Í) OL-dokumentar: Vegurin til Athen 11:30 (Í) OL-dokumentar: Vegurin til Athen 12:00 (Í) OL-dokumentar: Vegurin til Athen 12:30 (Í) OL-doku- mentar: Vegurin til Athen 13:00 (Í) OL-dokumentar: Vegurin til Athen 13:30 (Í) Ekstrem sport: DM í Freestyle-skírenning 14:00 (Í) Ekstrem sport: Nokia Totally Board 15:00 (Í) Rugby-magasini› 15:30 (Í) Fótbólturin kring heimin 16:00 (Í) Ekstrem sport 16:30 (Í) OL-dokumen- tar: Lei›in til sigurs - stjørnurnar í Sydney 17:30 (Í) Fótbóltur: SAS-Ligan - mál og hugsanir 18:00 (Í) Tann beri fótbóltur 19:00 (Í) Viasat Reportage - handan SAS Ligaina 19:30 (Í) Ítrótta- magasini› Alt um ítrótt 20:30 (Í) Ein heimur úr ítrótti 21:00 (Í) Golf: Nyt fra European Tour 21:30 (Í) Golf: Nyt fra PGA Tour 22:00 (Í) Surfing: Omaná havinum 23:00 (Í) Billard: Pool - Mosconi Cup 2003 6.00 Morning Star 6.30 Changing Your World - Creflo Dollar 7.00 Believer's Voice of Victory - Kenneth Copeland 7.30 This is Your Day - Benny Hinn 8.00 Enjoying Everyday Life - Joyce Meyer 8.30 Another Day of Victory - Ulf Ekman 9.00 Potter's House - TD Jakes 9.30 Winning Ways 10.00 One Cubed 10.30 Quickstudy 11.00 700 club 12.00 In Depth - Mahesh Chavda 12.30 Changing Your World - Creflo Dollar 13.00 Believer's Voice of Victory - Kenneth Copeland 13.30 Gospel Truth - Andrew Wommack 14.00 Enjoying Everyday Life - Joyce Meyer 14.30 Life Today - James Robison 15.00 This is Your Day - Benny Hinn 15.30 JC's Kids 16.00 Quickstudy 16.30 Precepts for Life 17.00 Dream on TV 18.00 Derek Prince 18.30 Changing Your World - Creflo Dollar 19.00 Believer's Voice of Victory - Kenneth Copeland 19.30 This is Your Day - Benny Hinn 20.00 Enjoying Everyday Life - Joyce Meyer 20.30 In Depth - Mahesh Chavda 21.00 Awake Now - Steve Hill 21.30 700 club 22.30 Catch the Fire - John and Carol Arnott 23.00 International Gathering of Champions 2002 0.30 In Times Like These - John Kilpatrick 1.30 Precepts for Life 2.00 Catch the Fire - John and Carol Arnott 2.30 This is Your Day - Benny Hinn 3.00 Coming Out 3.30 Bill Prankard 4.00 700 club 5.00 CMTV 5.30 Gospel Truth - Andrew Wommack 10.00 Tí›indi 10.05 Barnaútvarpi› - Vivian L. Gudmundson stílar fyri 10.30 Ljós, sum vert er lov og prís - Føroyskir sangir. Janus Mohr leggur til rættis 11.00 Gu›stænasta í Havnar kirkju - Mogens Tilsted Christiansen, prestur, prædikar. 12.00 Sangur undir Tinghúsinum - Beinlei›is sending frá sangløtu á Tinghúsvøllinum 12.30 Tí›indi 13.00 Løgtingi› ver›ur sett 14.00 Konsert hjá Havnar Hornorkestri á Vaglinum 14.30 Jovina og L‡›ar - Stuttsøgumynd eftir Jákup Merkistein. Bjørgfinnur Nielsen leggur til rættis. 15.00 Messa Ólavs Hin Heilaga - Ove Olsen og Willy Kastborg leggja til rættis 16.00 Finalan um løgmanssteypi› - Frásøgn frá steypafinaluni millum HB og NSÍ. 18.00 Tónleikur 18.25 Skráin og l‡singar 18.30 Tí›indini 19.00 Ólavsøka á Parnassinum - Sending vi› samrø›um, frásagnum og tónleiki. Elin Winther Poulsen, Beinta Løwe Jacobsen, Elis Poulsen og Kár Sólstein leggja til rættis. Sendingaslag: (B) Barnasending (BR) Brúkarasending (D) Dokumentar (E) Erotikkur (F) Filmur (Í) Ítróttur (SR) Sendirø› (S) Spurnarkapping (T) Tí›indi (TÓ) Tónleikur (U) Undirhald (V) Vinna C M Y K 15 09.00 Dagsskráin ver›ur lisin 09.05 Bankabók Trúarinnar - eftir C. H. Spurgeon 09.10 Tónleikur 13.00 Dagsskráin ver›ur lisin 13.05 Bankabók Trúarinnar - eftir C.H. Spurgeon 13.30 Summartónleika- sending v/ Jenis av Rana (e) 15.00 Tónleikur 16.00 Sjómanssendingin Vitin v/ Símun Hansen (e) 17.00 Tónleikur 18.00 Dagsins or› eftir Svenning av lofti 18.05 Tónleikur 19.00 Framhaldsøga "Føddur av n‡g- gjum" eftir Charles Colson. Jóhan Petur Jacobsen hevur umsett og Jónfinn Petersen lesur 20.00 Tónleikur 20.55 Bankabók Trúarinnar - eftir C.H. Spurgeon (e) 21.00 Tónleikur 00.00 Dagsins or› eftir Svenning av Lofti (e) 00.05 Blanda›ur tónleikur, Dagsins Or›, o.a. 02.00 Ein forvitnislig fer› gjøgnum Bíbliuna (e) v/ Símun Absalonsen og Jógvan Zachariassen 04.00 Blanda›ur tón- leikur o.a. 05.00 Sjómanssendingin Vitin v/ Símun Hansen (e) 06.00 Blanda›ur tónleikur o.a. 07.00 Li›ugt 9:45 Or›i› - Bíbliulestur v/ Anju Hansen. 10:00 Tónleikur 12:00 Tí›indir og L‡singar - Tí›indir frá Sosialinum. 12:15 Tónleikur 13:00 Ynskiløtan - Heilsur frá lurtarum. Send heilsanir um (www.ras2.fo) ella á fax. 409990. Beinta Olsen leggur til rættis. 14:00 L‡singar 14:05 Ynskiløtan (framhald) 15:00 L‡singar 15:05 Ynskiløtan (framhald) 16:00 Tí›indir og L‡singar - Tí›indir frá Sosialinum. 16:15 Tónleikur 17:00 Summar Festivalur 2004 - Uppl‡sandi sending um Summar Festivalin 2004. Vertur er Martin Kjærbo. 18:00 Tí›indir og L‡singar - Tí›indir frá Sosialinum. 18:10 Tónleikur til ung 21:15 Or›i› (e) 21:30 Tónleikur til ung 23:00 Li›ugt 14 10.50 Skrú›gonga 11.00 Gudstænasta úr Dómkirkjuni - Sangur undir Tinghúsinum 13.00 Tingi› ver›ur sett 13.40 John Olsen, listama›ur – do. sending 14.10 At yvirliva í oy›imørkini – avstr. dok. 15.05 Ørin – tann seinasti áarósin – norsk sending 15.30 Fanga›ur í villmørkini (The Trap) – kanadiskur/bretskur kærleiksfilmur 17.15 B‡ir í tveimum 8:10 17.30 Jamie Oliver 3:8 – matrø› frá BBC 18.00 Pingu 18.05 Mr. Bean 18.30 Ruby Wax hittir Goldie Hawn 19.00 Á Ólavsøku 20.30 Vit fara upp á gólv 21.05 Bowfinger – amerikanskur skemtifilmur 22.40 The Temptations 2:2 – am. tónleika stuttrø› 00.05 Á Ólavsøku – aftursending 01.35 Li›ugt 12:50 Showtime 13:20 (D) Fødd ov tí›liga 13:50 Á fiskiævint‡ri 14:20 Møntmestergården 14:50 (T) Tí›indi á teknmáli 15:00 Hundalív á Rhodos 15:30 (D) Hundar til arbei›is 16:00 Vildmark 16:35 (B) Navni› er Bean 17:00 (B) Fandango - vi› Signe 17:30 (T) TV-avísin vi› ítrótti og ve›ri 18:10 Oy›imarkartúrurin hjá Johannes 18:30 Djórasjúkrahúsi› 19:00 Hamaraslag 19:30 Bag Egeskovs Mure 20:00 (T) TV-avísin 20:25 (Í) Ítróttartí›indi 20:30 (D) Ekstremir: Tey løgnastu pørini 21:20 (F) Har ælabogin endar 23:10 Tagnarlandi› 5:30 (B) Børnehjørnet med Disneys Morgenklub 7:35 (U) Oprah 8:35 (U) Ricki Lake 9:30 (SR) Skum 10:00 (SR) Skum 10:35 (SR) Horton-søgnin 11:20 (SR) Horton-søgnin 12:15 (U) Dr. Phil 13:10 (SR) Smallville 14:05 (SR) The Guardian 15:05 (B) Dawson's Creek 16:05 (SR) Ska›astovan 17:00 (SR) Alle tiders barnagenta 17:30 (SR) Alle tiders barnagenta 18:00 (SR) Øll elska Raymond 18:30 (SR) Øll elska Raymond 19:00 (SR) Ska›astovan 20:00 (SR) Gívrarnar frá Warren Manor 21:00 (SR) Sex & the City 21:30 (SR) Sex & the City 22:00 (SR) Tú og eg 22:30 (U) The Real Sex in the City 23:30 (SR) The Weber Show 23:55 (B) As If 0:25 (SR) Sheena 1:20 (SR) The Street 2:15 (SR) Cobra 11 3:00 (SR) Munsters Today 4:30 (SR) According to Jim 4:55 (SR) Susan - søt og singul 5:25 (SR) George Lopez 5:55 (SR) Øll elska Raymond 6:20 (SR) Skum 6:45 (SR) Verstu ár okkara 7:15 TV-Shop 9:15 (SR) The Actors Studio: Samuel L. Jackson 10:10 (U) Ricki Lake 11:05 (U) Ricki Lake 12:05 (SR) Ska›astovan 13:05 (SR) George Lopez 13:35 (SR) Øll elska Raymond 14:05 (SR) Susan - søt og singul 14:35 (SR) Smallville 15:30 (U) Oprah 16:30 (U) Dr. Phil 17:30 (SR) According to Jim 18:00 (SR) Simpsons 18:30 (SR) Simpsons 19:00 (F) I Love Trouble 21:25 (F) Cherry Falls 23:00 (U) Sex og singul-lív á strondini 23:30 (SR) Simpsons 0:00 (SR) Simpsons 0:30 (SR) Verstu ár okkara 1:00 (U) Dr. Phil 1:55 (U) Oprah 2:50 (SR) Smallville 3:40 (B) Family Guy 4:25 (D) The Actors Studio: Mike Myers 1 5:15 (SR) Monk 6:00 (F) Beinlei›is úr Bagdad 7:55 (SR) Steven Spielberg presenterar: Taken 6 9:25 (SR) Steven Spielberg presenterar: Taken 7 10:50 (SR) Steven Spielberg presenterar: Taken 8 12:20 (SR) Steven Spielberg presenterar: Taken 9 13:50 (SR) Steven Spielberg presenterar: Taken 10 15:20 (F) Stolen Summer 16:55 (F) Black Cadillac 18:30 (F) Klemma meg máni 20:00 (F) Framed 21:30 (F) Blue Crush 23:15 (E) Frekk minnir 0:40 (F) The Navigators 2:15 (D) The Actors Studio: Mike Myers, 2. partur 3:10 (SR) Monk 3:55 (SR) Kid Notorious 5:55 (SR) Hunter 6:40 (SR) Hunter 7:30 (SR) Super Mr. Cooper 7:55 (SR) Pápi er majorur 8:25 Homeshopping 10:25 (SR) Pápi er majorur 10:50 (SR) Rok í familjuni 11:15 (SR) Skrappur f‡rur í L. A. 11:45 (SR) Strandardetektivarnir 12:35 (SR) Strandardetektivarnir 13:30 (SR) Carolina, yrki› og kærleikin 14:00 (F) Styrki Laineys 15:45 (SR) Rok í familjuni 16:10 (SR) Skrappur f‡rur í L. A. 16:40 (SR) Carolina, yrki› og kærleikin 17:10 (SR) Í sjeynda himli 18:05 (SR) Stargate SG-1 19:00 (SR) C.S.I. Miami 20:00 (F) Leitanin eftir Rey›a Oktoberi 22:40 (SR) Spin City 23:10 (SR) C.S.I. Miami 0:05 (U) The Tonight Show med Jay Leno 1:05 (SR) Stargate SG-1 2:00 (U) The Tonight Show med Jay Leno 2:55 (SR) Singles 5:00 (B) Teknifilmur 8:00 (T) Rundt omkring/Lokalprogram 8:30 (SR) Glamour /Lokalprogram 9:05 (SR) Krimiserurin 10:00 (SR) Water Rats 10:50 (U) Airline 11:20 Oliver's Twist 11:50 (SR) Always Greener 12:45 (SR) Always Greener 13:35 (SR) Water Rats 14:25 (U) 5. hjóli› 14:55 (SR) Nikki 15:20 (SR) Krimiserurin 16:15 (SR) Glamour /Lokalprogram 16:45 (U) Goymt kamera/Lokalprogram 17:00 Oliver's Twist 17:30 (SR) Will & Grace 18:00 (SR) Frasier 18:30 (SR) Frasier 19:00 (SR) Spin City 19:30 Køkurin hjá Jamie 20:30 (D) Mor› í Miami 21:25 (U) Airline 21:55 (SR) Will og Grace /Lokalprogramm 22:25 (SR) Frasier 22:50 (SR) Frasier 23:15 (U) 5. hjóli› 23:35 (SR) Sams Bar 0:00 (SR) Nikki 0:20 (SR) Super Mr. Cooper 0:45 (SR) Í sjeynda himli 1:25 (SR) Gilmore Girls 6:00 (D) The Actors Studio: Mike Myers, 2. partur 6:55 (F) Friend 8:55 (F) Joint Security Area 10:50 (F) Super Troopers 12:40 (F) Masterspy: The Robert Hanssen Story 1 14:10 (F) Taking Sides 16:00 (F) The Safety of Objects 18:00 (F) Possession 20:00 (F) Harry Potter og kamari› vi› loynidómum 22:40 (F) Framed 0:10 (F) Hitler: The Rise of Evil 2 6:00 (F) Heaven 7:40 (F) Havi› 9:45 (F) Goymdi sannleikin 11:40 Tina Turner: Live At the Apollo 12:35 a-ha: Live in Norway 13:40 (F) Aka 15:45 (F) The Tuxedo 17:25 (F) America's Prince: The John F. Kennedy jr. Story 19:00 (SR) Monk 19:45 (SR) Kid Notorious 20:10 (SR) The Shield 21:00 (F) Loynidómar í Hollywood 22:55 (F) Guddómligu loynidómarnir hjá Ya-Ya- systrunum Hósdag 29. kl. 18.30 Hósdag 29. kl. 20.00 Hósdag 29. kl. 20.00 Hósdag 29. kl. 21.05