hósdagur 6. august 2015síða 5

Fríggjadagur 7. august 2015 sosialurin 89 5 Hoyvíksvegur 5 · P.O. Box 30 · FO-110 Tórshavn Tel. +298 31 47 00 · januar@januar.fo · januar.fo P/F Skálabúðin í Tórshavn er til sølu. Talan er um ein handil, sum selur konufólkaklæðir og eisini meturvørur við øllum tilhoyri. Skálabúðin ein av elstu klædnahandlum í landinum. Skálabúðin heldur til í egnum bygningi á Dr.Jacobsensgøtu 21. Bygningurin, sum er í 5 hæddum, er tilsamans 1092 fermetrar til víddar. Bygningurin stendur væl fyri í virknari handilsgøtu í miðbýnum í Havn og við møguleikanum at verða nýttur til mong endamál, so sum bústað og handils- og umsitingarvirksemi. Tað er møguligt, at keypa partabrøvini í P/F Skálabúðini, ella at keypa virksemið og/ella bygningin burturúr P/F Skálabúðini. Ognin verður seld um hóskandi boð fæst. Nærri upplýsingar um útbjóðingina kunnu fáast við at venda sær til Jógvan Amonsson á telefon 554713 ella við at at senda teldupost til ja@januar.fo Skálabúðin er til sølu Landmálingsteknikari til Umhvørvisstovuna Postboks 2048, 165 Argir, tel 342400, fax 342401, us@us.fo Søkt verður eftir einum landmálings- teknikara til matrikuldeildina á Umhvørvisstovuni. Starvið fevnir um matrikulera málsviðgerð, uppmáting, ráðgeving og lendisfyrisiting annars. Vit bjóða Umhvørvisstovan er eitt arbeiðspláss við góðum trivnaði og góðum samstarvi millum fakbólkar. Vit bjóða tær eitt spennandi starv á einum stovni við sera fjølbroyttum uppgávum, har tú fært góðar møguleikar at menna tínar førleikar. Tú kemur at arbeiða sjálvstøðugt, men samstundis í tøttum samstarvi við deildarleiðaran og hini starvs- fólkini á deildini. Starvið fevnir bæði um innandura- og uttanduraarbeiði. Vit vænta Vit vænta at umsøkjarin er ábyrgdarfullur, hevur góð samstarvsevni og hevur hug at vera við at menna tað matrikulera arbeiðið í Føroyum. Tú hevur góð samskiftisevni, bæði í skrift og talu, og dugir væl at sam- skifta við viðskiftafólk. Vit leggja dent á, at tú sær nýggjar og fjølbroyttar uppgávur sum avbjóðingar, og at tú røkkur teimum málum, sum tú setur tær. Umsøkjarin skal hava prógv sum landmál- ingsteknikari ella hava aðra líknandi útbúgv- ing, og koyrikort er ein treyt. Tað er ein fyri- munur at hava royndir við matrikulerum arbeiði og uppmáting við GPS og totalstat- ión. Royndir við tekniskipan (Micro-Station) og kunnleiki til GIS-lendislýsingarskipanir er ein fyrimunur. Royndir frá almennari fyri- siting eru eisini ein fyrimunur. Setanarviðurskifti Starvið er fulltíðarstarv og verður sett sam- bært sáttmála millum Fíggjarmálaráðið og Starvsmannafelagið. Skrivlig umsókn við avriti av prógvum, CV og møguligum viðmælum skal sendast til: Umhvørvisstovan Postboks 2048, 165 Argir ella sum teldupostur til: us@us.fo. Umsóknir skulu vera Umhvørvisstovuni í hendi í seinasta lagi tann 17. august 2015. Meira fæst at vita um starvið við at venda sær til Ronnie Thomassen, við telduposti til ronniet@us.fo.