hósdagur 6. august 2015síða 14
‹ fyrra síða allar 32 síður næsta síða ›
Tekstur á síðuni
Fríggjadagur 7. august 2015
sosialurin 89
14
Tema
Evropa er l
búskaparli
Trupulleikin er greiður. Í minsta lagi 750 milliónir krónur fara at mangla í
árliga í komandi árum, um javnvág skal verða millum útreiðslur og inntøkur
í føroyska búskapinum. Loysnin er eisini greið. Vit mugu fáa meira burturúr
tí, vit hava at arbeiða við. Betri atgongd til evropeiska marknaðin uttan
tollforðingar er bæði svarið og óloysiligi knúturin í føroyskum politikki.
Hvønn veg eiga vit at velja, og hvørjar dyr sleppa vit gjøgnum?
Rógvi Nybo
Haldførið í føroyska búskapinum
verður uttan iva eitt av høvuðs
evnunum, tá valstríðið av álvara
tekur dik á seg. Búskaparráðið
boðaði í mars frá, at fíggjarliga
haldførið í almenna búskapinum
peikar skeiva vegin. Hetta merkir,
at útreiðslurnar og/ella inntøkurnar
hjá almenna geiranum varandi
skulu tillagast við fimm prosentum
av bruttotjóðarúrtøkuni, sum í 2015
svarar til 750 milliónir krónur.
Eingin av politisku flokkunum –
kanska Fólkaflokkurin undantikin
– hevur hug at fremja sparingar í
almenna geiranum – tað vil siga
umsiting, almanna- og heilsuverki,
skúlaverki v.m. – fyri slíkar
upphæddir. Tí fer løgtingsvalið í
stóran mun at snúgva seg um at
skapa fleiri inntøkur.
Tørva betri
marknaðaratgongd
Føroyar liva fyrst og fremst av at
útflyta fisk og fiskavørur, og okkara
størsti marknaður er í Evropa
samveldinum. Okkurt um 60 prosent
av samlaða útflutningsvirðinum er til
Evropa. Men størsta avbjóðingin hjá
føroysku fiskivinnuni, fyri at økja um
útflutningsvirðið er væntandi
atgongd til evropeiska marknaðin.
Føroyar eru ikki partur av ES, og
kunnu tískil ikki frítt útflyta til
innara marknaðin.
Við verandi skipan hava Føroyar
ein handilssáttmála við ES, har allar
fiskavørur sum eru á einum lista
eru loyvdar at flyta til samveldið
tollfrítt ella við avmarkaðum tolli.
Hetta er tann sokallaði positivlistin.
Trupulleikin við hesum listanum er,
at nýggjar fiskavørur, eitt nú virkaður
fiskur, niðursjóðaður makrelur
og tílíkt, ikki er fevnt av listanum.
Hetta merkir, at virkaður fiskur ikki
verður kappingarførur á evropeiska
marknaðinum, tá tollur kemur á.
Í løtuni útflyta vit 85 prosent av
fiskinum heilan ella sum flak.
Ein kanning, sum stjórnmála
frøðingurin Bogi Eliasen hevur gjørt
fyri fyrrverandi fólkatingsmannin
Edmund Joensen, vísir at føroyski
fiskaútflutningurin, sum í dag er seks
milliardir krónur, varliga mett kann
tvífaldast til 12 milliardir krónur, um
handilsviðurskiftini við ES gerast
fríari og fyritøkur fara at framleiða
og útflyta virkaðar fiskavørur.
Umframt at tað skapar eitt meirvirði,
um fiskurin verður virkaður og
virðisøktur í Føroyum, áðrenn hann
verður fluttur av landinum, skapar
hetta eisini arbeiðspláss og fleiri
skattainntøkur til landskassan.
Í Gula Álitinum, sum landsstýrið
fekk gjørt í 2010 um avbjóðingar og
møguleikar í framtíðar samstarvi
millum Føroyar og ES, vísir
Samtak eisini á tørvin á betri
marknaðaratgongd fyri fiskavørur og
ídnaðarvørur, ið Føroyar framleiða.
Fýra møguleikar
at velja millum
Nú tað stundar til valið, fer neyvan at
trota við boðskapum og uppskotum,
sum botna í at vit fáa betri
marknaðaratgongd til ES, og harvið
økja um inntøkurnar til landið. Men
hvørjir eru møguleikarnir, og hvat
krevst av okkum afturfyri? Her
kemur ein stuttur samandráttur
av møguleikunum og hvat krevst
afturfyri.
1. Føroyar gerast partur av ES umvegis Danmark
Ein av møguleikunum fyri at gerast partur
av EBS og fáa fría atgongd til evropeiska
marknaðin, er at Føroyar verða partur av
danska ES limaskapinum. Av fyrimunum
kunnu nevnast, at hesin møguleiki hevði
givið marknaðaratgongd og fulla luttøku
í innara marknaðinum og teimum fýra
frælsunum. Hetta hevði eisini givið okkum
óskerda atgongd til mongu grunnarnar
og arbeiðsskráirnar í ES, sum ikki eru so
fáar. Samstundis høvdu Føroyar kunna
verðið samansjóðaðar við Evropa eftir
stuttari tíð, umframt at vit. Vansarnir við
hesum møguleikanum eru hinvegin, at
ríkisrættarliga støðan við heimastýrislógini
ikki loyvir, at vald verður flutt til aðrar
stovnar enn Føroya løgting. Hesin møguleiki
merkir so eisini, at Føroyar noyðast at gerast
partur av felags fiskivinnupolitikkinum hjá
ES, umframt at fyrisitingarligu og fíggjarligu
avbjóðingarnar við at umseta, innføra og
handhevja samlaða ES-lógarverkið (aquis
communitaire) eru óhugnaliga stórar.
Møguleikin fyri føroyskari ávirkan á
ES politikk er eisini avmarkaður. Hesin
møguleiki hevur avmarkaða politiska
undirtøku í føroysku skipanini.
2. Føroyar gerast sjálvstøðugur limur í ES
Ein annar møguleiki er at Føroyar royna at
fáa sjálvstøðugan limaskap í ES. Til hetta
krevst tó sjálvandi, at Føroyar fyrst loysa
frá Danmark, fyri síðani at søkja um og
samráðast um upptøku sum limaland í ES.
Fyrimunirnir eru teir somu, sum gjørdust vit
partur av danska limaskapinum. Harafturat
er møguleikin betri at fáa beinleiðis ávirkan
á avgerðargongdina í ES, tó hetta er óvist.
Vansarnir eru, at vit fyrst noyðast at loysa
frá Danmark, og at hetta – og upptøka
í ES sum sjálvstøðugur statur – hevur
avmarkaða undirtøku. Fyrisitingarligu og
fíggjarligu avbjóðingarnar eru eins stórar
– um ikki størri – sum gjørdust vit partur
av danska ES limaskapinum. Eisini Felags
fiskivinnupolitikkurin hjá ES er ein vansi
fyri Føroyar, og hann sleppa vit ikki undan,
fara vit upp í ES. Harafturat er óvist, um ES
er sinnað at bjóða einum smástati fullan
limaskap.
– men hvørjar dyr sleppa vit gjøgnum?