mánadagur 5. oktober 2015síða 6
‹ fyrra síða allar 32 síður næsta síða ›
Tekstur á síðuni
Mánadagur 5. oktober 2015 · Nr. 114
6
Sosialurin
Hugskot og viðmerkingar – send sms til 225000
Áki Bertholdsen
– Í dag følist sorgin sum ein
eymleiki og sum sorgblíðir
tankar um tað, ið ikki skuldi
vera.
Tað sigur vágbingurin
Jógvan Dahl.
Klokkan trý um náttina,
tann 6, januar 1998, vaknaði
hann við at tað stóðu tveir
politistar í kamarshurðini
og fortaldi honum, at kona
hansara var deyð í eini
ferðsluvanlukku.
Sum tíðin leið, fann hann
útav, at hann kundi ikki
arbeiða sorgina burtur. Men
so við og við, fyltist tóm
rúmið við onkrum, sum gav
meining. Og á eldradegnum
fríggjadagin, fortaldi hann,
hvussu tað var at missa
konuna í bestu árum, hvussu
tey komu ígjøgnum ta fyrstu
tíðina, og, hvussu hann fót
aði sær aftur.
Jógvan
er
vágbingur,
hann er nú 65 ára gamalur.
Barnaárini í Vági vóru
góð og trygg, og tá ið hann
var liðugur við fólkaskúlan,
fór hann út í Stóru Dímun
at vera vikarur og tað dámdi
honum ógvuliga væl.
Tríggjar ferðir um dagin
varð ringt inn á telefonstøð
ina á Tvøroyri, at vita um tey
høvdu nakra samtalu til tey
í Stóru Dímun. - Mær dámdi
væl at taka mær av hesum,
og so fekk eg eisini eitt prát
við damurnar, ið arbeiddu á
støðini. Og soleiðis kom eg
at kenna Jónfríð, sum seinni
varð kona mín, sigur Jógvan
Dahl.
Tey fóru bæði niður, har
hann fór á studentaskúla og
síðani á Læraraskúla og Jón
fríð fór at arbeiða á einum
røktarheimi og at lesa til
sjúkrahjálpara.
Tey fingu dóttrina Beintu
í 1973, og sonin, Paula í 1975,
men í 1981, fluttu tey aftur til
Føroya at búgva. Tey høvdu
ætlað sær til Suðuroyar,
haðani tey bæði vórðu ættað,
men har var einki arbeiði
og sostatt búsettust tey í
Fuglafirði. Tvey ár aftan á, í
1983, fingu tey sonin, Jákup,
sum sostatt var væl yngstur
av systkunum, og bleiv for
kelaður, sum tað munaði.
Jógvan var lærari í Fugla
firði og á Studentaskúlanum,
og Jónfríð fekk arbeiðið á
Ellis- og Røktarheiminum.
Tey bygdu á Kambsdali, men
kreppan fyrst í nítiárunum,
raktu tey so meint, at tey
mistu húsini, og tí fluttu tey
aftur til Danmarkar.
Vaktur við
deyðsboðum
Jólamánaðurin í 1997 var ser
liga hugnaligur, við góðum
jólaveðri, Minnist Jógvan.
Tey bæði elstu børnini
vóru flutt heimanífrá og tí
høvdu tey fingið sær eini
minni hús.
– Jónfríð pyntaði hesi
hugnaligu húsini og sat
við stokkunum og bant tær
síðstu
jólagávurnar.
Hon
elskaði at hugna sær heima
við hondarbeiði, og einum
kaffimunni
og
ein
guvi
framman fyri sjónvarpinum,
minnist hann Jógvan.
Hann minnist, at týs
kvøldið 6. januar 1998 fór
Jónfríð til arbeiðis í náttar
vakt, soleiðis sum hon plagdi.
Hon skuldi møta klokkan
11 um kvøldið og plagdi at
fara heimanífrá umleið ein
hálvan tíma fyrr.
– Eg vaknaði klokkan
hálvgum trý um náttina,
tá tað bankaði upp á. Út
hurðin var opin sum vit eis
ini plagdu at hava tað í Før
oyum. Tveir politstar komu
í kamarshurðina, har eg
so setti meg upp í seingini.
Tann eini spurdi, um eg var
Jógvan Dahl. Eg segði ja, tað
var eg. Síðani segði hann: “Vi
må desværre meddele dig, at
din kone er dræbt i trafikken
i nat.”´
Jógvan minnist, at tað
fór ein óhugnaligur ylur
niður gjøgnum kroppin og
kenslurnar vórðu so ógvus
ligar, at hann misti næstan
tamarhaldið á sær sjálvum.
- Okkurt í mær segði,
at tað passaði ikki, – men
ein partur visti, at tað var
so, tveir politistar stóðu jú
her í kamarinum hjá mær á
miðjari nátt og fortaldi mær
hetta.
- Eg bað teir fara inn í
stovuna, síðani fór eg upp
og fór út til teirra og spurdi,
um teir vildu hava ein kaffi
munn. Teir søgdu nei takk.
Jógvan
sigur,
at
teir
greiddu honum í stuttum
frá vanlukkuni. Jónfríð var
komin í hálku í einum svingi,
bilurin fór á glið og end
aði við vinstru síðu beint í
ein steyra, og hon doyði á
staðnum. Hon var 45 ár, og
sjálvur var Jógvan 47 ár.
- Síðani spurdu teir um
familjuviðurskifti og um,
hvønn eg hevði at vera
saman við. Eg segði teimum
frá teimum báðum børn
unum, sum búði beint við.
- Teir bjóðaðu sær at
koyra meg og Jákup inn
til teirra. Og nú hevði eg ta
ómøguligu uppgávu at vekja
okkara trý børn á miðjari
nátt –ein og ein– við ringastu
boðum: Fyrst Jákup, sum var
14 ár, síðani Beintu, sum var
24 ár og at enda Paula, sum
var 22 ára gamal.
Jógvan
sigur,
at
tey
høvdu somu reaktión øll
trý: Í fyrstuni vildu tey bara
skúgva bæði meg, og tey
ringu boðini, eg kom við, frá
sær. Pauli hoknaði niður,
sum varð hann raktur av
einum skoti. Tað kendist í
fyrstu atløgu ómøguligt at
rúma og bera fyri nakran av
okkum...
- So gongur ein góð løta,
har vit gráta saman, og nakað
av friði kemur yvir okkum.
Síðani fara vit so smátt at
tosa um, hvat ið skal gerast
– og í hvørjari raðfylgju.
Nær skulu vit ringja heim
til Føroya – klokkan var ikki
meir enn fýra um náttina í
Føroyum.
- Vit fóru fyrst inn á
sjúkrahúsið, har Jónfríð var
komin inn. Tað var óhugna
liga løgið at síggja ferðsluna
og at síggja fólk, ið skuldu til
arbeiðis, tí hjá okkum stóð
verðin jú fullkomiliga still
– men alt møguligt hendi
rundan um okkum. Tað
var sera, sera løgið, minnist
Jógvan.
Tá ið tey skuldu fara inn á
stovuna, har Jónfríð lá, vildi
yngsti sonurin, Jákup ikki
við. Hann gjørdi beinleiðis
mótstøðu tí hann tordi ikki
inn.
- Eg tosaði við hann eina
løtu og segði við hann, at
eg helt at tað var best fyri
hann, bæði nú og seinni, at
hann kom inn, har mamma
hansara lá. Tá sissaðist hann
– og so fóru vit øll inn.
Inni á stovuni hildu tey
eina lítla andakt, har Jógvan
bað faðirvár, og so sungu
tey góðanáttsangin, sum tey
altíð høvdu brúkt, og sum
Jákup, pápi Jógvan, hevði
týtt úr danska sanginum:
Nu lukker sig mit øje: Hann
ljóðar:
Nú sovni eg av møði,
Guð Faðir Harrin høgi,
í varðveitslu hjá tær,
frá synd og neyð og traða,
tín eingil vernd mær lagað,
sum Hann í dag var nær hjá
mær.
– Jónfríð, sum var ófør í
øllum hondarbeiði, hevði
broderað tekstin til hendan
sangin, tá hon gekk við
Beintu, og hann hevur altíð
hingið uppi yvir seingini hjá
okra trimum børnum, sigur
Jógvan.
Hann sigur, at tey systk
ini hjá honum komu til
hansara,
so
skjótt
tey
kundu – og tey vóru skjót.
Trý komu úr Føroyum og
hini bæði úr Sønderborg og
Keypmannahavn. Foreldur
og systur Jónfríð komu eisini
sum skjótast úr Føroyum.
- Tað var ein ótrúligur
stuðul, vit fingu allastaðni.
Tíðin fór við praktiskum
viðurskiftum
teir
næstu
dagarnar, og jarðarferðin
var leygardagin 10. januar.
Tað var ein serlig hjálp hjá
okkum, at vit kendu so væl
prestin, við tað at Jákup gekk
í klassa við tvíburðunum hjá
honum. Tað gjørdi tað lættari
at tosa um viðurskiftini og at
leggja jarðarferðina og ervið
til rættis
Jógvan sigur, at familja,
starvsfelagar,
og
vinfólk,
vóru fantastisk at stuðla
hesar dagarnar, og nakrar
dagar eftir jarðarferðina.
- Men áðrenn tú veitst av
er tað gerandisdagur aftur –
og hvussu verður hann?
Gerandisdagur aftur
Jógvan sigur, at tað fyrsta,
hann og børnini, gjørdu av,
var at gera eina avtalu um at
vera so saman sum møguligt
– ella sum vit hildu, at vit
høvdu brúk fyri.
- Vit búðu øll tætt við og
tað var bara ein góður hálvur
tími at koyra ímillum í bili.
Vit tosaðu um, at tað kundi
vera nokk so ymiskt, nær
hvør einstakur av okkum
hevði serliga brúk fyri at
vera saman við hinum. Men
so skuldu vit bara siga frá.
Vit tosaðu um, at tað var
týdningarmikið, at vit kundu
vera saman, gráta saman,
minnast
saman,
fortelja,
hvussu man hevði tað – og
annars bara vera saman og
vera har fyri hvørjum øðrum.
Jógvan minnist serliga
eitt kvøld, Jákup og hann
høvdu verið í Århus saman
við Beintu og Paula, og fóru
heim aftur við bussi.
–
Tað
var
eitt
fitt
strekki at ganga frá buss
steðgistaðnum og heim. Tað
var mitt í januar, kalt og bøla
myrkt, og vit vóru á veg heim
tin eini tóm hús. Vit føldu
báðir tómleikan, kuldan og
myrkrið, og vit merktu kensl
urnar hjá hvørjum øðrum,
uttan at nýtast at siga nakað
við hvønnannan.
- Eina tíð framyvir var
tað eisini soleiðis, at eg hevði
eina madrass liggjandi á
gólvinum inni í kamarinum
hjá Jákupi, so at vit báðir
svóvu tætt við hvønnannan,
og høvdu møguleika at práta,
áðrenn vit sløktu og løgdu
okkum.
-
Áðrenn
eg
sovnaði
vóru tankarnir ofta uppi á
kirkjugarðinum, og tað var
serliga ringt at dvala har
við tonkunum, tí tað var ísa
kaldur vetur.
Til arbeiðis sum
skjótast
Jógvan sigur, at gjørdi av at
fara aftur arbeiðis aftur sum
skjótast og samstundis fór
Jákup eisini aftur í skúla.
Hini bæði børnini komu
eisini í gongd aftur og høvdu
eisini sítt egna lív saman við
sínum familjum.
-
Gerandisdagurin
var
veruleiki, men einki var
gerandis longur, einki var
vanligt longur: Í dag gera
vit soleiðis, men tað plagdi
vit ikki. Í dag eta vit hetta til
døgurða, men tað plagdi ikki
at verða gjørt soleiðis.
- Alt er øðrvísi. Tað vit
gera, gera vit øðrvísi, tað
vit hugsa, hugsa vit øðrvísi.
Og tað fellur ikki nátúrligt
at siga við seg sjálvan, ella
hvønnannan, at nú mugu vit
bara venja okkum við, at alt
er øðrvísi, tí tað er so ótrúliga
MISSUR
EG KUNDI IKKI GRÁ
SORGINA BURTUR
Tá ið Jógvan Dahl, brádliga misti konuna í bestu árum, fann hann útav, at tað bar
ikki til at at arbeiða sorgina burtur. Tað bar heldur ikki til at gráta hana burtur.
Men hann kundi liva, sjálvt um lívið ikki altíð gav meining hvønn dag