hósdagur 5. august 2004síða 5

Mánadagur 9. august 2004 Pilot Guides: Iran Ian Wright byrjar fer› sína í Teheran, i› er høvu›ssta›urin í Iran. Her búgva 12 milliónir íbúgv- ar, fer›slan er sera stór og b‡urin er nógv dálka›ur. Annars kann mann í Iran standa á skí, fiska, glímast og vitja b‡ir úr fornøldini. Spy Hard Rancor generalur hóttir vi› at spreingja Jør›ina í stykkir. Hann manglar tó eitt mikrochip, i› er framleitt av Ukinsky professara. Dick Steele ver›ur settur á máli›. Til at hjálpa hevur hann dóttir Ukrinsky, sum vísir seg at vera ein KBG-njósnari. Mystics Ta› eydnast Dave og Locky at fáa fólk at halda, at teir hava samband vi› tey dey›u. Nú vil ein familja hjá einum dey›um gangstara hava teir at vita, hvar fongur hansara liggur. Hetta gevur svikamonnun- um óvænta›ar trupulleikar. Írskur skemtifilmur frá 2002. ´Allo ´Allo! (21) Tann so væl kenda enska skemti- rø›in um lívi› á eini lítlari franskari kaffistovu undir 2. Veraldarbar- daga. Teir bá›ir ensku flogskipar- arnir goyma seg í einum tunli und- ir líkhúsinum, og tann t‡ski oberst- urin varnast hendan tunnil. Mánadagur Mánadagur 9. august 2004 8 9 VARPIÐ VARPIÐ 14:00 Trúgv – yvirtrúgv 14:30 Klikstart 15:00 (D) Søguliga hendingar 15:30 India á veg 16:00 (T) Deadline 17:00 16:10 N‡t heimspekina 16:35 (SR) Quincy 17:30 Heimatænastan hjá Mik Schack 18:10 Pilot Guides: Iran 19:00 (F) Kærleiksbrævi› 20:25 Millum okkum 21:00 Spot - Pernille Højmark 21:30 (T) Deadline 22:00 (SR) 'Allo 'Allo! 22:35 Vinkonur 23:05 (D) Uppfinningin av menniskjanum 23:55 TV-Talenter 4:00 Ta› villasta 5:00 Tippi í Avstralia 5:30 Djoraansararnir 6:00 Djórahjálp í Avstrália 6:30 Dagbókin hjá Krokodilluvei›umanninum 7:00 Djóranna ABC 7:30 Djóranna ABC 8:00 Djóranna ABC 8:30 Djóranna ABC 9:00 So eru djór á skránni! 10:00 Heimur náttúrunnar 11:00 Dagbókin hjá Krokodilluvei›umanninum 12:00 Slanguvei›uma›urin 12:30 Slanguvei›uma›urin 13:00 Gildi› hjá rovdjórunum 14:00 Djóralæknin hevur or›i› 14:30 Djóralæknar á ska›astovuni 15:00 Djórabjargingar 15:30 Djórabjargingar 16:00 Best in Show 16:30 Best in Show 17:00 Heimsins stuttligastu djór 17:30 Heimsins stuttligastu djór 18:00 Heimurin hjá apum 18:30 Heimurin hjá apum 19:00 Dagbókin hjá Krokodilluvei›umanninum 20:00 Slanguvei›uma›urin 20:30 Slanguvei›uma›urin 21:00 Gildi› hjá rovdjórunum 22:00 Heimur nát- túrunnar 23:00 Dagbókin hjá Krokodilluvei›umanninum 0:00 Slanguvei›uma›urin 0:30 Slanguvei›uma›urin 1:00 Gildi› hjá rovdjórunum 2:00 Djóralæknin hevur or›i› 2:30 Djóralæknar á ska›as- tovuni 3:00 Djórabjargingar 3:30 Djórabjargingar 5:00 Spanskt - frálæra fyri størri børn 5:15 Lær spanskt 5:30 (SR) Clementine 5:45 (B) Salut Serge 6:00 (B) Teletubbies 6:25 (B) Tweenies 6:45 (B) Søgusigararnir 7:05 (B) Kom innar 7:15 (B) Ævint‡r vi› Balamory 7:35 (B) S Club 7 8:00 (U) Roomservice 8:30 (U) Stórar sterkar gentur 9:00 Ger íbú› tína um! 9:30 Finn dreymahús títt úti á bygd 10:15 (U) Ein gó›ur handil 10:45 (S) Ta› veikasta li›i› 11:30 (SR) EastEnders Classic 12:00 (SR) EastEnders Classic 12:30 Atgonumerki til sólina 13:00 Kids English Zone 13:30 (B) Teletubbies 13:55 (B) Tweenies 14:15 (B) Søgusigararnir 14:35 (B) Kom innar 14:45 (B) Ævint‡r vi› Balamory 15:05 (B) S Club 7 15:30 (S) Ta› veikasta li›i› 16:15 (U) Stórar sterkar gentur 16:45 Hvat er ta› vert 17:15 Finn dreymahús títt úti á bygd 18:00 (U) Roomservice 18:30 (SR) Læknarnir 19:00 (SR) EastEnders 19:30 (SR) Sí›sta summarvíni› 20:00 (F) Dómarin John Deed 21:30 (U) Parkinson 22:30 (SR) Sí›sta summar- víni› 23:00 (U) Gita, hvør kemur at vitja 23:30 (U) Stand-up vi› Alistair Mcgowan 0:00 Náttarsjónvarp 4:00 (T) Tí›indi 4:30 (T) Hardtalk 5:00 (T) Tí›indi 5:30 (T) Vinnutí›indi 6:00 (T) Tí›indi 6:30 (T) Vinnutí›indi 7:00 (T) Tí›indi 7:30 (T) Vinnutí›indi 7:45 (Í) Ítróttur 8:00 (T) Tí›indi 8:30 Motormagasini› 9:00 (T) Tí›indi 9:30 (Í) Longd leiktí› - OL-spe- cial 10:00 (T) Tí›indi 10:30 (T) Hardtalk 11:00 (T) Tí›indi 11:30 (T) Ásia í dag 11:45 (T) Vinnutí›indi 12:00 (T) Tí›indi 12:30 (Í) Longd leik- tí› - OL-special 13:00 (T) Tí›indi 13:30 (T) Vinnutí›indi 13:45 (Í) Ítrót- tur 14:00 (T) Tí›indi 14:30 Oyggj uppfinnarans 15:00 (T) Tí›indi 15:30 (T) Ásia í dag 16:00 (T) Tí›indi 16:30 (Í) Longd leiktí› - OL-special 17:00 (T) Tí›indi 17:15 (T) Vinnutí›indi 17:30 Click Online 18:00 (T) Tí›indi 18:30 (T) Vinnutí›indi 18:45 (Í) Ítróttur 19:00 (T) Tí›indi 19:30 (T) Hardtalk 20:00 (T) Tí›indi 20:30 (V) Fast Track 21:00 (T) Tí›indi 21:30 (T) Vinnutí›indi 22:00 (T) Tí›indi 22:30 Klóta okkara 23:00 (T) Tí›indi 23:30 (T) Vinnutí›indi 23:45 (T) Ásia í dag 0:00 (T) Tí›indi 0:30 (T) Hardtalk 1:00 (T) Tí›indi 1:30 Click Online 2:00 (T) Tí›indi 2:30 Klóta okkara 3:00 (T) Tí›indi 3:30 (T) Ásia í dag 3:45 (T) Vinnutí›indi 4:00 (B) Spaced Out 4:30 (B) Spaced Out 5:00 (B) Spaced Out 5:30 (B) Magnus og moyggjabitin 6:00 (B) Johnny Bravo 6:30 (B) Powerpuff-genturnar 7:00 (B) Lilletoon 8:00 (B) Kanningarstovan hjá Dexteri 8:30 (B) Ed, Edd og Eddy 9:00 (B) Cubix 9:30 (B) Ko og kylling 10:00 (B) Tí›arpatruljan 10:30 (B) Óttaleysti, tann óttafulli hundurin 11:00 (B) Tom & Jerry 11:30 (B) Top Kat 12:00 (B) Eg eri vesal 12:30 (B) Krampa-tvíburarnir 13:00 (B) Johnny Bravo 13:30 (B) Lilletoon 14:00 (B) Spaced Out 14:30 (B) Powerpuff-gen- turnar 15:00 (B) Ed, Edd og Eddy 15:30 (B) Kanningarstovan hjá Dexteri 16:00 (B) Framtí›arinnar Batman 16:30 (B) Justice League 17:00 (B) Familjan Flintstone 17:30 (B) Radisurnar 18:00 (B) Scooby Doo 18:30 (B) Tom & Jerry 19:00 (B) Looney Tunes 19:30 (B) Meistaradetektivurin Droopy 20:00 (B) Familjan Jetson 20:25 (B) Familjan Jetson 20:30 (B) Dastardly og Mutterley í teirra flúgvandi mask- inum 21:00 (B) Familjan Flintstone 21:30 (B) Scooby Doo 22:00 (B) Tom & Jerry 23:00 (B) Kanningarstovan hjá Dexteri 23:30 (B) Powerpuff-gen- turnar 0:00 (B) Johnny Bravo 0:30 (B) Ed, Edd og Eddy 1:00 (B) Magnus og moyggjabitin 2:00 (B) Spaced Out 2:30 (B) Spaced Out 3:00 (B) Magnus og moyggjabitin 4:00 (T) Tí›indi 4:30 (T) Tí›indi úr allari ver›ini 5:00 (T) CNN í dag 8:00 (T) Aljó›a vinnutí›indi 9:00 (T) Larry King 10:00 (T) Tí›indi 10:30 (Í) Altjó›a ítróttur 11:00 (T) Aljó›a vin- nutí›indi 12:00 (D) CNN presenterar 12:30 (T) Tí›indi úr allari ver›ini 13:00 (T) Tí›indi úr Ásiu 14:00 (T) Tí›indi 14:30 (Í) Altjó›a ítróttur 15:00 (T) Tí›indi úr Ásiu 16:00 (T) Heimur tín í dag 18:00 (T) Heimur tín í dag 19:30 (T) Vinnutí›indi 20:00 (D) CNN presenterar 20:30 (T) Vinnutí›indi 21:00 (T) Tí›indi fra Evropa 21:30 (Í) Golfmagasin 22:00 (T) Aljó›a vinnutí›indi 23:00 (T) Innlit 23:30 (Í) Altjó›a ítróttur 0:00 (T) CNN í dag 2:00 (T) Larry King Live 3:00 (T) Tí›indanátt vi› Aaron Brown 8:00 Bitin av at fiska 8:25 Frítí›arfiskara- søgurnar hjá Rex Hunt 8:55 Ein bilur ver›ur til 9:20 Horvnir heimir 10:15 Globetrottarar 11:10 Tey sjey undrini hjá grikkunum 12:05 Maraton 13:00 Ríkir av steini 14:00 Luftkríggj 15:00 Enduruppbygging av fortí›ini 15:30 Flóttafer›in til River Cottage 16:00 Frítí›arfiskarasøgurnar hjá Rex Hunt 16:30 Bitin av at fiska 17:00 Krógva› 18:00 Enduruppbygging av fortí›ini 18:30 Flóttafer›in til River Cottage 19:00 Spartanarnir 20:00 Einastandandi sjúkradagbøkur 21:00 Traume 22:00 Sansur fyri sex 22:30 Sansur fyri sex 23:00 Rættarmedisinararnir 23:30 Supermaskinur 0:30 Kampvognar 1:30 Ein bilur ver›ur til 4:00 (T) dk4 júst nú 4:30 Donsku oygg- jarnar 5:00 Bókastallurin 5:30 Tai Chi-undirvísing 6:00 Ayurveda - ein lívsstílur 6:30 Vit keypa hús í Turkalandi 7:00 Tey bestur foreldrini 7:30 Solei›is virkar... 8:00 Heimsins djóralív 8:30 Bådogfritid.dk - august 9:00 (Í) Beachvolley: Fanta Tour 2004 11:00 (S) SportsQuiz 12:00 List í eyga› 12:30 (U) 30 minuttir vi› Helle Retbøll Carl 13:00 Tey bestur foreldrini 13:30 Humaniterar vangamyndir 14:00 Bådogfritid.dk - august 14:30 Okkurt í glasinum 15:00 Pápi, hví eri eg tystur? 15:30 City Folks: Dublin 16:00 www.camp- ingferie.dk - juli 16:30 Allan Conrad 17:00 (B) GameZone TV 17:30 Tai Chi-undirvísing 18:00 1700-tali› sæ› frá ruskplássinum 19:00 Olsen - Tann skalluti kokkurin 19:30 Fiskamagasini› 20:00 (F) Børn hjá ø›rum fólkum 21:30 Ting, i› rigga - tv og dvd-brenning 22:00 Donsku oyggjarnar 23:00 Klassisk Café 23:50 Tey bestur foreldrini 0:40 d' kultur 1:00 Hjólplógvin 1:30 Humaniterar vangamyndir 2:00 Bókastallurin 2:30 Vit keypa hús í Turkalandi 3:00 Heimsins djóralív 3:30 Bådogfritid.dk - august 7:30 (Í) Rally: Finlands HM-deildin 8:00 (Í) Tennis: Marcos Baghdatis – framtí›arinnar stjørna? 8:15 (Í) Fótbóltur: Ásiatiska meistaraheiti› - Finala 10:00 (Í) Atletik: IAAF Super Grand Prix-stevna 11:30 (Í) Speedway: HM fyri li› 12:30 (Í) Fótbóltur: U19-EM, finala (k) 14:15 (Í) Skíhopp: FIS Grand Prix 15:45 (Í) Rally: Finlands HM-deildin 16:15 (Í) Motorsport Weekend 16:30 (Í) OL- tí›indi 17:00 (Í) Fótbóltur: Eurogoals - málkalvalkada 17:30 (Í) Fótbóltur: U19-EM, finala (k) 19:15 (Í) Ítrót- tarvikan, i› fór 19:45 (Í) Kampsportsmagasini› Fight Club 22:00 (Í) OL-tí›indi 22:15 (Í) Fótbóltur: Eurogoals - málkalvalkada 22:45 (Í) Eurosportnews 23:00 (Í) Ugens sportsg_st: Pyrros Dimas 23:15 (Í) Motorsport: Ferrari-maga- sinet 23:45 (Í) Ítróttarvikan, i› fór 0:15 (Í) Eurosportnews 5:00 (B) Inspektør Gadget 5:25 (B) Jarn-Henrik 5:45 (B) Hví húski› 6:10 (B) Hamtaro - smáir hamstarar, stór ævint‡r 6:30 (B) Pecola 6:50 (B) Mortan 7:15 (B) Teir tríggir vinirnir...og Jerry 8:00 (B) Louie & Co. 8:20 Bad dog 8:30 (B) Heimurin hjá Bobby 8:55 (B) Jim Guldknap 9:20 (B) Sjórænarin Jack 9:35 (B) Eek 10:00 (B) Bad dog 10:10 (B) Markus Melon 10:35 (B) Spiónhundarnir 11:00 (B) Grislev-grísarnir 11:25 (B) Monster Farm 11:50 (B) Músin og monstri› 12:15 (B) Tick 12:40 (B) Teir tríggir vinirnir...og Jerry 12:55 (B) Hamtaro - smáir hamstarar, stór ævint‡r 13:20 (B) Braceface 13:50 (B) Braceface 14:15 (SR) Black Hole High 14:40 (B) Eerie Indiana 15:00 (B) Sonic X 15:20 (B) Totally Spies 15:45 (B) Gadget og Gadgetinis 16:10 (B) Medabots! 16:35 (B) Digimon II 5:00 (SR) Nero Wolfe 5:45 (F) The Blackwater Lightship 7:30 (F) A Woman Of Substance 9:15 (F) In a Class of his own 11:00 (SR) Ein eingil á jør› 11:45 (F) The Blackwater Lightship 13:30 (F) See Jane Date 15:15 (F) A Woman Of Substance 17:00 (SR) Ein eingil á jør› 17:45 (SR) Nero Wolfe 18:30 (F) To stride børster 20:00 (SR) Í lógarinnar navni 21:00 (F) Scarlett 22:45 (F) Gracie's Choice 0:30 (SR) Í lógarinnar navni 1:30 (F) Scarlett 3:15 (F) Gracie's Choice 4:00 Drop Out 4:55 Tí›indi 5:00 Turn On 5:25 Tí›indi 5:30 Turn On 5:55 Tí›indi 6:00 Turn On 6:25 Tí›indi 6:30 Turn On 6:55 Tí›indi 7:00 Turn On 7:20 3 From 1 7:30 Turn On 7:55 Tí›indi 8:00 (B) SvampaBob F‡rkantur 8:55 Tí›indi 9:00 Top 10 At ten: Expensive Videos 9:55 MTV News 10:00 Tune In 11:20 3 From 1 11:30 Tune In 12:55 Tí›indi 13:00 So 90's 13:30 Isle of MTV 14:00 Access 14:55 MTV Rush 15:00 Room Raiders 15:30 Isle of MTV 15:55 Tí›indi 16:00 TRL 17:00 Sisqo's Shakedown 17:30 Isle of MTV 18:00 Topp 20 í Evropa 18:30 Cribs 18:55 Tí›indi 19:30 (U) Becoming 19:55 MTV Recommends 20:00 Essential -R.E.M 20:30 Cribs 21:00 (U) Pimp My Ride 21:30 The Block 21:55 MTV Rush 22:00 (B) SvampaBob F‡rkantur 22:30 (U) Happy Tree friends 22:35 (SR) Beavis And Butthead 22:55 Tí›indi 23:00 Isle of MTV 23:30 Superock 23:55 Tí›indi 0:00 Drop Out 0:55 Tí›indi 1:00 Drop Out 1:55 Tí›indi 2:00 Drop Out 2:55 Tí›indi 3:00 Drop Out 3:55 Tí›indi 4:00 Innovation 11:00 Krokudillukrønikur II 11:30 Flogkykt úr helviti 12:00 Mumie-roadshow 12:30 Stormsøgur 13:00 Pearl Harbor 14:00 Dinosaursmuglararnir 15:00 Slanguparadísi› 16:00 Hundar til arbei›is 16:30 Mennisku har úti 17:00 Krokudillukrønikur II 17:30 Flogkykt úr helviti 18:00 Mumie- roadshow 18:30 Stormsøgur 19:00 Slanguparadísi› 20:00 Lívshættislig arbei›: Ni›urrívingarli›i› 21:00 Vi› upp á ta› versta 22:00 Russarar í rúmdini 23:00 Pearl Harbor 0:00 Vi› upp á ta› versta 1:00 Hundar til arbei›is 1:30 Mennisku har úti 2:00 Krokudillukrønikur II 2:30 Flogkykt úr helviti 3:00 Mumie-roadshow 3:30 Stormsøgur 5:00 (F) Prime Minister 6:30 (F) Dømd til dey›an 8:10 (F) Please Believe Me 9:35 (F) Ein dagur á galoppbananum 11:25 (F) Saratoga 13:00 (F) Kampen mod fortiden 14:50 (F) Sum vindurin blæsur 16:40 MGM's Big Parade of Comedy 18:10 (F) The Sunshine Boys 20:00 (F) Ta› vóru tí›ir 21:35 (F) Millum brø›ur 23:25 (F) Høvu›leysa jagstranin 1:00 (F) Mary Deares forlis 2:45 (F) Farloyvi í Hollywood 5:00 (F) Lucky Break 7:00 (F) Son-in-Law 8:35 (U) MovieTelevision 9:00 (F) The Handcuff King 10:30 (U) Star! Close- Up 11:00 (F) High Heels and Low Lifes 12:25 (U) MovieTelevision 13:00 (F) Life Without Dick 14:35 (U) StarTV 15:00 (F) Lawless Heart 16:35 (U) MovieTelevision 17:00 (F) $windle 19:00 (F) Mrs. Winterbourne 21:00 (F) Monster's Ball 23:00 (E) American Girls 0:25 (U) MovieTelevision 1:00 (F) Get Carter 3:00 (F) Bad City Blues 6:00 (B) mini Zulu 6:01 (B) Mumian 6:25 (B) Totally Spies 6:50 (B) Rollingar 7:20 (B) Mumitrøllini 7:45 (SR) EastEnders 8:20 (SR) Blómubarnanna børn 8:45 (SR) Cosby og tey 9:15 (SR) Kongurin av Queens 9:40 (SR) Ally 10:30 (SR) Vit vera í familjuni 11:15 (SR) Tucker 11:40 (U) Go' aften Danmark 12:10 (SR) Star Trek Voyager 13:00 (SR) Coloradosøgnin 13:50 (SR) Dark Angel 14:40 (B) Angel 15:25 (U) David Letterman 16:15 (U) Comedy Central - stand-up 16:40 (B) Lois & Clark - N‡ggju ævint‡rini hjá Superman 17:30 (SR) M.A.S.H 18:00 Ta› er feitt at vera P. Diddy 18:30 (SR) Vinir 19:00 (SR) Luck, Stock and Two Smoking Barrels 20:00 (F) Sagen er bank 21:45 (U) The Man Show 22:10 (TÓ) TV moments - Madonna 22:55 Stjørnudreymar - Celine Dion 23:40 Celine Dion - sannleikans tími 0:25 (U) David Letterman 1:15 (SR) Bad Girls 2:05 (SR) Drápsdeildin 5:00 VH1 Hits 9:00 Then & Now 9:30 Vh1 Classic 10:00 1981 Top 10 11:00 Smells Like The 90's 11:30 80’aratímin 12:00 VH1 Hits 18:00 Smells Like The 90's 19:00 Vh1 Classic 19:30 Then & Now 21:30 All Access: Skin Deep 22:00 Vh1 Rocks 22:30 B-sí›an 23:00 VH1 Hits 9:00 (Í) Ítróttama- gasini› Alt um ítrótt 10:00 (Í) Ein heimur úr ítrótti 10:30 (Í) Fótbólturin kring heimin 11:00 (Í) Golf: KLM Open 14:00 (Í) Golf: The International 16:30 (Í) Fótbóltur: Onside 18:00 (Í) Fótbóltur: SAS Ligan 20:00 (Í) Fótbóltur: SAS-Ligan - mál og hugsanir 20:30 (Í) Tann beri fót- bóltur 21:30 (Í) Viasat Reportage - handan SAS Ligaina 22:00 (Í) Fótbólturin kring heimin 22:30 (Í) Boksing: KOTV 23:00 (Í) Nevaleikur, midnáttarbankur 0:00 (Í) Ítróttama- gasini› Alt um ítrótt 6.00 Catch the Fire 6.30 Changing Your World - Creflo Dollar 7.00 Believer's Voice of Victory - Kenneth Copeland 7.30 This is Your Day - Benny Hinn 8.00 Enjoying Everyday Life - Joyce Meyer 8.30 Morning Star - Rick Joyner 9.00 Money Matters - Clive Pick 9.15 Behind the Screens with Rory and Wendy 9.30 In Depth - Chris and Kerri Cole 10.00 Quickstudy 10.30 Womens Mentoring clinic 1999 12.00 In Christ's Image 12.30 Changing Your World - Creflo Dollar 13.00 Believer's Voice of Victory - Kenneth Copeland 13.30 Gospel Truth - Andrew Wommack 14.00 Enjoying Everyday Life - Joyce Meyer 14.30 Life Today - James Robison 15.00 This is Your Day - Benny Hinn 15.30 CMTV 15.45 JC's Kids 16.15 Wasup 16.45 Behind the Screens with Rory and Wendy 17.00 CMTV 18.00 Quickstudy 18.30 Changing Your World - Creflo Dollar 19.00 Believer's Voice of Victory - Kenneth Copeland 19.30 This is Your Day - Benny Hinn 20.00 Enjoying Everyday Life - Joyce Meyer 20.30 In Depth - Chris and Kerri Cole 21.00 Morning Star - Rick Joyner 21.30 700 club 22.30 Atmosphere for Miracles 23.00 Bill Prankard 23.30 In Christ's Image 0.00 Life Today - James Robison 0.30 Jesse 1.00 Quickstudy 1.30 In Depth - Chris and Kerri Cole 2.00 Morning Star - Rick Joyner 2.30 This is Your Day - Benny Hinn 3.00 Atmosphere for Miracles 3.30 Potter's House - TD Jakes 4.00 700 club 5.00 Hour of Deliverance - Ayo Oristejafor 5.30 Gospel Truth - Andrew Wommack 07.00 Tí›indi 07.03 Morgunlestur - Olaf Magnussen á Toftum lesur. 07.15 Morguntónleikur 07.30 Tí›indi 07.35 Gó›an morgun Føroyar 08.00 Tí›indi 08.03 Gó›an morgun Føroyar 09.00 Tí›indi 09.03 Sunnudagsløtan (e) 09.30 Dagsins tónar 09.50 Morgunlestur (e) 10.00 Tí›indi 10.03 Fimleikaløtan 3 10.10 Tit skriva, vit spæla 11.00 Lakk og vinyl (e) 11.30 Undir døgur›a 12.00 Ve›urtí›indi 12.15 Skráin og l‡singar 12.20 Tí›indi 12.40 Døgur›atónar 13.00 Tónatímin 14.00 Av ymsum ættum (e) 15.00 Tí›indi 15.03 Kafé Grugg - Ragnhild Ellingsgaard leggur til rættis 16.00 Tí›indi 16.03 Stev - Tónleikasending hjá Fró›a Løkságar› 17.00 Tí›indi 17.05 Hvat nú? - Elis Poulsen skipar fyri. 18.00 Nor›urlendskur tónleikur - Edward Nyholm Debes velur løgini. 18.25 Skráin og l‡singar 18.30 Tí›indini 18.50 Tónleikur 19.00 Hellan - 19. partur av framhaldsøgu eftir svenska biskupin Bo Giertz. Amy Tausen hevur t‡tt. Heri Tróndheim lesur. 19.30 Løg mær dámar 20.00 Tónleikasøgan - Ove Olsen leggur til rættis. 21.00 Tí›indi 21.05 Dagsetur 22.00 Tí›indi Sendingaslag: (B) Barnasending (BR) Brúkarasending (D) Dokumentar (E) Erotikkur (F) Filmur (Í) Ítróttur (SR) Sendirø› (S) Spurnarkapping (T) Tí›indi (TÓ) Tónleikur (U) Undirhald (V) Vinna C M Y K 9 13.00 Dagsskráin ver›ur lisin 13.05 Bankabók Trúarinnar - eftir C. H. Spurgeon 13.10 Tónleikur 15.00 Bønarlinjan frá hósdegnum 5. aug. ver›ur endursend 17.00 Bønartænastan byrjar. Tlf. 321377, tilber at at send fax nr. 321379 - Heimasí›a: www.lindin.fo 17.55 Dagsins or› eftir Svenning av Lofti 18.00 Bønartænastan. Bi›i› ver›ur fyri bønarevnunum 19.00 Sigurstónar v/ Victor Carlsen 20.55 Bankabók Trúarinnar - eftir C. H. Spurgeon 21.00 Tónleikur v/ Steindór og Tórbjørn 22.55 Dagsins or› eftir Svenning av Lofti (e) 23.00 Blanda›ur tónleikur, Dagsins Or›, o.a. 01.00 Framhaldsøga »Føddur av n‡ggjum« eftir Charles Colson (e) - Jóhan Petur Jacobsen hevur umsett og Jónfinn Petersen lesur 02.00 Útvarptala v/ Elisabeth Askham (e) 04.00 Blanda›ur tónleikur, Dagsins Or›, o.a. 07.00 Li›ugt 9:45 Or›i› - Bíbliulestur v/ Anju Hansen 10:00 Tónleikur 12:00 Tí›indir og L‡singar - Tí›indir frá Sosialinum 12:15 Tónleikur 13:00 Ynskiløtan - Heilsur frá lurtarum - Send heilsanir um (www.ras2.fo) ella á fax. 409990 - Beinta Olsen leggur til rættis 14:00 L‡singar 14:05 Ynskiløtan (framhald) 15:00 L‡singar 15:05 Ynskiløtan (framhald) - Lurtarin velur løg - Send ynskir um (www.ras2.fo) ella á fax. 409990 - Beinta Olsen leg- gur til rættis 16:00 Tí›indir og L‡singar - Tí›indir frá Sosialinum 16:15 Tónleikur 18:00 Tí›indir og L‡singar - Tí›indir frá Sosialinum 18:15 Tónleikur 19:00 Or› á Lei›ini (EvR) (e) - Endursending frá hósdeg- num - Jógvan Zachariassen leggur til rættis 19:45 Tónleikur 21:15 Or›i› (e) - Endursending frá í morgun - Bíbliulestur v/ Anju Hansen 21:30 Halleluja 22:30 Tónleikur 23:00 Li›ugt 8 Mánadag 9. kl. 18.10 18.00 Likkulikkuleia 58 – frá fríggjadegnum 18.30 Hundar og tevsansur – norsk sending "Gevi› Gætur!" - kunning um heilsu, fyribyrging og sosial rættindi 19.00 Dagur og Vika - Ve›ri› "Gevi› Gætur!" - kunning um heilsu, fyribyrging og sosial rættindi 19.20 Gudar og illir andar 1:3 – fronsk dokumentarrø› 20.10 Starvi› er títt 3:8 – do. rø› 20.35 Mor› á starvsstovuni 5:6 – br. krimirø› 21.30 24 tímar 17 – am. spenningsrø› 22.15 Kappingarneytar (Rivals) – kan. aut. filmur - Óhóskandi fyri børn 23.45 Li›ugt 12:00 (D) Søgulig stø› 12:30 Har menniskju góvust 13:05 Orkestri› hjá tvíburunum 13:20 (D) Søgan um eina mó›ir 14:20 Djórasjúkrahúsi› 14:50 (T) Tí›indi á teknmáli 15:00 Boogie frá Skanderborg 16:00 Testpilotur á n‡ggju strí›sflogførunum hjá Evropa 16:30 Elefantarnir hjá drotningini 17:00 (B) Sjónvarp fyri teg 17:01 (B) Dreingirnir í Daltongade 17:20 (B) Øll eru best 17:30 (T) TV-avisen med Nyhedsmagasinet 17:31 (T) TV-avísin vi› ítrótti og ve›ri 18:00 (T) Tí›indi 18:30 Langa fer›in hjá nashyrningunum 19:00 Sporleyst 19:30 (U) Hygg hvussu ta› summar 20:00 (T) TV-avísin 20:25 (Í) Ítróttartí›indi 20:30 (F) Hercule Poirot: Mor› í sólini 22:10 Viden Om Sommer: Tí›arinnar tonn 22:40 Boogie frá Skanderborg 4:20 (SR) Munsters Today 5:05 (B) Børnehjørnet med Disneys Morgenklub 7:20 (U) Oprah 8:15 (SR) Skum 8:45 (SR) Ska›astovan 9:40 (U) Ricki Lake 10:30 (SR) Horton-søgnin 11:20 (SR) Horton-søgnin 12:15 (U) Dr. Phil 13:15 (SR) Smallville 14:10 (SR) The Guardian 15:05 (B) Dawson's Creek 16:05 (SR) Ska›astovan 17:00 (SR) Hendurnar burtur frá míni tanáradóttir 17:30 (SR) Hendurnar burtur frá míni tanáradóttir 18:00 (SR) Øll elska Raymond 18:30 (SR) Øll elska Raymond 19:00 (D) Par til roynd 20:00 (F) Bló›rey›u áirnar 22:10 (U) Gølunnar Hollywood 23:05 (U) Gølunnar Hollywood 0:00 (SR) Sheena 1:00 (SR) The Street 1:55 (SR) Cobra 11 2:55 (SR) Munsters Today 4:30 (SR) According to Jim 4:55 (SR) Susan - søt og singul 5:25 (SR) George Lopez 5:55 (SR) Øll elska Raymond 6:20 (SR) Skum 6:45 (SR) Verstu ár okkara 7:15 TV-Shop 9:15 (SR) The Actors Studio: Samuel L. Jackson 10:10 (U) Ricki Lake 11:05 (U) Ricki Lake 12:05 (SR) Ska›astovan 13:05 (SR) George Lopez 13:35 (SR) Øll elska Raymond 14:05 (SR) Susan - søt og singul 14:35 (SR) Smallville 15:30 (U) Oprah 16:30 (U) Dr. Phil 17:30 (SR) According to Jim 18:00 (SR) Simpsons 18:30 (SR) Simpsons 19:00 (F) Spy Hard 20:30 (F) Money Train 22:35 (SR) Simpsons 23:05 (SR) Simpsons 23:35 (SR) Verstu ár okkara 0:05 (U) Dr. Phil 1:00 (U) Oprah 1:55 (SR) Smallville 2:50 (SR) Familjan Walton 3:45 (B) Family Guy 5:45 (SR) Hunter 6:35 (SR) Hunter 7:25 (SR) Super Mr. Cooper 7:50 (SR) Rok í familjuni 8:20 Homeshopping 10:20 (SR) Mjólkavegurin 1.th 10:50 (SR) Skrappur f‡rur í L. A. 11:15 (SR) Strandardetektivarnir 12:10 (SR) Strandardetektivarnir 13:00 (SR) Baywatch 14:00 (F) Holy Joe 15:45 (SR) Rok í familjuni 16:10 (SR) Mjólkavegurin 1.th 16:35 (SR) Skrappur f‡rur í L. A. 17:05 (SR) Baywatch 18:05 (SR) Í sjeynda himli 19:00 (SR) C.S.I. Miami 20:00 (F) Mission: Impossible 22:10 (SR) Spin City 22:35 (U) The Tonight Show med Jay Leno 23:35 (SR) Stargate SG-1 0:30 (SR) Stargate SG-1 1:25 (U) The Tonight Show med Jay Leno 2:25 (SR) Singles 2:50 (D) Fjalda eyga› hjá løgreglunni 5:00 (B) Teknifilmur 8:00 (SR) Singles /Lokalprogram 8:30 (SR) Glamour /Lokalprogram 9:05 (SR) Krimiserurin 10:00 (SR) Water Rats 10:50 (SR) Nikki 11:20 Oliver's Twist 11:50 (SR) Always Greener 12:45 (SR) Always Greener 13:35 (SR) Water Rats 14:25 (SR) Spin City 14:55 (SR) Nikki 15:20 (SR) Krimiserurin 16:15 (SR) Glamour /Lokalprogram 16:45 (T) 15 minuttir 17:00 Oliver's Twist 17:30 (SR) Will & Grace 18:00 (SR) Frasier 18:30 (SR) Frasier 19:00 (U) Leitanin eftir dreymakvinnuni 3 19:25 (U) Leitanin eftir dreymakvinnuni 3 20:00 F‡r ella flammu 21:00 (SR) Presidio Med 21:55 (T) 15 minuttir 22:10 (T) Ve›ri› 22:20 (SR) Will & Grace 22:50 (SR) Frasier 23:15 (SR) Frasier 23:45 (SR) Sams Bar 0:15 (SR) Super Mr. Cooper 0:45 (SR) Í sjeynda himli 1:35 (U) High School Reunion 6:00 (D) Tí›arinnar gátur: Nóa og syndafló›in 6:55 (D) Living Famously - James Dean 7:50 (SR) Monk 8:35 (F) Musa - Princess of the Desert 10:50 (F) Daredevil 12:35 (F) Aka 14:25 (F) Bad Guy 16:10 (F) Lógleysir brø›ur 18:15 (D) The Actors Studio: Mike Myers 1 19:05 (D) The Actors Studio: Mike Myers, 2. partur 20:00 (F) Austin Powers in Goldmember 22:00 (F) Mystics 23:30 (F) Vinir fyri lívi› 6:00 (F) The Transporter 7:35 (F) The Abduction Club 9:10 (F) Highway 10:50 (B) Niels Neutron 12:15 (F) The Isle 13:50 (F) Sex á skránni 15:35 (F) Blue Crush 17:20 (F) Like Mike 19:00 (F) The Hard Word 21:00 (D) Searching for Debra Winger 22:40 (F) Køld hevn Mánadag 9. kl. 19.00 6:00 (F) Kærleikans trumfur 7:50 (F) Rabbit-Proof Fence 9:25 Tina Turner: Live At the Apollo 10:25 (D) Living Famously - Grace Kelly 11:25 (F) The Majestic 13:55 (F) The Emperor's Club 15:45 (F) All or Nothing 17:50 (F) Bankin 19:35 (SR) Kid Notorious 20:00 (F) Mystics 21:30 (F) Dinner Rush 23:10 (E) Tikin av sex 1:10 (F) Joint Security Area 3:05 (D) Tí›arinnar gátur: Nóa og syndafló›in Mánadag 9. kl. 20.00 Mánadag 9. kl. 22.00