hósdagur 12. november 2015síða 30
‹ fyrra síða allar 40 síður næsta síða ›
Tekstur á síðuni
Fríggjadagur 13. november 2015
sosialurin 131
30
Framtíðar Føroyar og
Altjóða gransking gevur eina greiða ábending um, at
útlát av vakstrarhúsgassum vaksa alsamt. Staðfest
verður eisini, at ein týðandi orsøk til veðurlags
broytingar er útlát frá mannavirksemi
Veðurlagsbroytingar koma eisini at ávirka Føroyar og føroyskt
umhvørvi. Vit hava tí sett trimum almennum leikarum stevnu og
spurt, hvat hesir siga um veðurlagsbroytingar, og hvønn týdning
og ávirkan hesar fara at hava fyri Føroyar í framtíðini.
Fara veðurlagsbroytingar at hava
stórt árin her um okkara leiðir?
– Tað liggur heilt fast, at Jørðin sum
heild hitnar, og at hetta er av manna
ávum; men fyri Føroyar eru ymisk
viðurskifti, sum gera tað torført at
siga, hvussu veðurlagið fer at broyt
ast hjá okkum. Fyri tað fyrsta liggja
Føroyar á markinum til Arktis, og vit
vita ikki, um markið fer at flyta seg
av veðurlagsbroytingunum.
Haraftrat er okkara veðurlag sera
bundið at havstreymum og vindi. Um
teir broytast, so er eisini ilt at siga,
hvat fer at henda.
Tað liggur tó fast, at broytingar
verða. Vit vita bara ikki hvørjar.
Tað tykist tó hampiliga vist, at vit
fara at fá meira avfall.
Tá talan er um fiskastovnar og
veðurlagsbroytingar, so vita vit, at
eitt nú pelagisk fiskasløg hava broytt
ferðamynstur seinnu árini. Broytt
veðurlag kann fáa fisk at leita í størri
mun í føroyskt sjóøki, men kann
sjálvandi eisini flyta hann longur
burtur aftur úr sjóøkinum.
Eisini botnfiskur, so sum toskurin,
kann uppliva hitabroytingar í sjónum
soleiðis, at hann hvørvur burtur.
Afturat hesum er eisini spurningurin
um hvørji onnur fiskasløg so møgu
liga kunnu koma í staðin.
Skulu almennu Føroyar upplýsa um
veðurlagsbroytingar?
– Stutta svarið er ja. Broytingar fara
fram, meðan vit tosa, og fara hesar við
tíðini at gerast enn ógvusligari. Men
hóast hetta er tað torført at siga heilt
neyvt hvørjar broytingarnar verða, og
júst tað ger, at henda vísundin kann
vera torfør at skilja.
Avgerandi fyri veðurlagsbroyt
ingarnar er eisini, at um munagóð
altjóða átøk verða sett í verk beinan
vegin, so veksur miðalhitin kanska
2°. Men hinvegin, um heimurin letur
standa til ov leingi er sannlíkt, at
miðalhitin veksur heili 4°.
Hesar broytingarnar ljóða kanska
ikki av nógvum, men tær umboða
ógvusligar broytingar nógva staðni
í heiminum.
Einhvør tjóð og samfelag eiga at
taka ábyrgd fyri veðurlagsbroyting
um, eisini Føroyar. Almenni leiklut
urin hevur verið burtur leingi. Bæði
kanningar og ætlanir hava verið
frammi, men enn er lítið gjørt.
Eitt nú má CO2 útlátið takast í
fullum álvara. Her hevur SEV avrikað
nógv seinnu árini við at byggja grøn
ar og burðardyggar orkuskipanir. Her
kann sigast, at undanfarna landsstýri
tíverri ikki gjørdi arbeiðið hjá SEV
lættari, men vísti heldur størri áhuga
fyri at tryggja privatum rætt at fram
leiða orku.
Tað hevur týdning, at landsins
myndugleikar greitt siga hvat, ið
skal gerast í Føroyum í mun til veður
lagsbroytingar. Tíðarætlanir mugu
leggjast og tilskilast má, hvussu átøk
skulu fremjast í verki.
Veðurlag og vísund
Umsiting
og broytingar
Samrøða við Boga Hansen, havfrøðing
Samrøða við Høgna Hoydal,
fiskimálaráðharra
Tað er einki at taka seg aftur í, at
veðurlagsbroytingar gera seg gald
andi í øllum viðurskiftum. Bæði í
samfelagnum her heima og í altjóða
høpi.
Ferðandi fiskastovnar, kanska
serliga makrelurin, eru týðulig
ábending um hetta. Gransking og
innsavnan av viðkomandi dátum
eru helst ikki fullfíggjað, men tað er
greitt, at okkum tørvar betri altjóða
samstarv, sum kann tryggja avtalur
og loysnir, ið taka hædd fyri eitt nú
veðurlagsbroytingum.
Vit mugu heilt einfalt broyta
hugsunarhátt, ikki bara tá tað snýr
seg um fisk og tilfeingi, men eisini
í sambandi við orkunýtslu, uttan
ríkis- og trygdarpolitikk. Tað er
umráðandi at skapa eina trygga
framtíð.
Broytingar í dag eru, sambært
míni fatan, í stóran mun orsakað
av veðurlagsbroytingum.
Fer landsstýrið at endurskoða
fiskidagaskipan í mun til kvota
skipan?
– Tað hevur ikki eydnast at finna
røttu skipanina fyri Føroyar enn.
Landsstýrið er í ferð við at endur
skoða fiskiveiðiskipanina, soleiðis
at neyðug atlit eisini verða tikin
til yvirskipað viðurskifti, so sum
stovnsmetingar, millumlanda sam
starv.
Trupulleikarnir í skipanini
kunnu ikki einvíst tilskrivast veður
lagsbroytingum. Verandi tilmælis
skipan hevur ikki fylgt lívfrøði
ligum tilmælum í nógv ár, eins og
verandi skipan ásetur fiskidagar og
kvotur árliga. Vit skulu finna fram
til, hvussu vísundaligu tilmælini í
størri mun kunnu vera avgerandi
fyri ásetingarnar.
Endamálið kann sigast vera
burðardygg veiða. Tað verður helst
ikki rokkið í næstum, men tað er
týdningarmikið at rætta tilgongdin
verður funnin.
Vinnan sjálv hevur illa ráð at seta í
verk nýskapanir verk, so hvar ligg
ur ábyrgdin?
– Politiska skipanin hevur sjálvandi
ábyrgd fyri at gera eina haldgóða
langtíðarskipan. Ein slík má so eis
ini taka støði í viðurskiftum og tørv
um hjá vinnuni og reiðaríunum.
– Einhvør tjóð og samfelag
eiga at taka ábyrgd fyri
veðurlagsbroytingar, sigur
Bogi Hansen, havfrøðingur
1.0
-1.0
0.5
-0.5
0
0
500
Summer temperature
from proxy records
Variability in proxy records
Summer temperatures estimated
from proxy records
Temperature change relative to the 1961–1990 mean, °C
Hvør skal seta kósina?
Fyrri partur
2014 er skrásett fyri at vera heitasta árið í heimssøguni. Men longu nú
eru ábendingar um, at 2015 verður enn heitari. Tað sigur heimasíðan
hjá weather.com, sum endurgevur NOAA. Sagt verður, at bæði El
Niño og veðurlagsbroytingar tilsamans eru orsøk til hetta.
Avbjóðingin:
Tá nú Jørðin hitnar, kann tað so
ikki eisini í nógvar mátar vera
ein fyrimunur í Føroyum?
– Tað er torført at siga. Vit vita, at
jørðin sum heild hitnar av manna
ávum; men tað er ikki so lætt at
siga, hvørjar broytingar verða hjá
okkum. Vit liggja á markinum
millum Arktis og umheimin og eru
ógvuliga ávirkað av havstreymum
og av vindi. Um markið ikki flytur
seg, og streymur og vindur ikki
broytast, so verður óivað heitari
í Føroyum og samstundis eisini
vátari. Tað er í dag ógvuliga tor
ført at siga, hvussu veðurlagið fer
at broytast í Føroyum. Men, AT tað
fer at broytast, er lítið at ivast í.
Og broytingar í veðurlagnum
føra við sær broytingar í natúruni.
Plantur og djór fáa aðrar
liviumstøður, og tað tilfeingi, sum
vit liva av, fer eisini at broytast.
So vit mugu brynja okkum til, at
okkara umstøður verða øðrvísi, og
at vit støðugt mugu broyta okkara
tilfeingisvinnur.
Summi siga, at jørðin er hitnað
orsakað av virksemi á Sólini?
– Hasum er einki hald í. Hatta er
gjølla kannað, og niðurstøðan er
heilt greitt, at upphitingin hesi
seinastu 50 árini stavar ikki frá
sólini, men frá CO2 útláti og øðr
um menniskjansligum virksemi.
post@sosialurin.fo
Lagt til rættis: Annelien ramakers og ernst olsen
Hitabroytingar í mun til miðalhitan 1961-1990 í °C
Frávik í mátingum
Mettur summarhiti
Gransking