hósdagur 12. november 2015síða 35
‹ fyrra síða allar 40 síður næsta síða ›
Tekstur á síðuni
Fríggjadagur 13. november 2015
sosialurin 131
35
Komandi partur
Í komandi parti verður greitt frá systrunum Oleu
og Onnu, har onnur doyði. Eisini verður greitt frá
hvussu hesir meslingarnir komu út á bygd.
júst tá eg kom oman. Tá hann sá meg, kom
hann rennandi ímóti mær, og bað meg skunda
mær aftur til Syðrugøtu at krógva sprittdunkin
í hjallinum. "Ger bara skjótt av, og goym hann í
klædnaskápinum uppi á loft", segði hin gamli.
Tað var soleiðis, at vit á Toftini seldu spritt,
sum annars varð nógv brúkt tá á døgum. Nú
grind var, visti abbi, at tað uttan iva vóru nógvir
grindamenn, sum aftaná drápið fóru at hugsa
um at fáa fatur á einum ráka, men vit høvdu
ikki loyvi at selja spritt at drekka, og tað vildi
abbi heldur ikki.
Tað var bert ein dunkur í hjallinum, og hann
var heldur ikki heilt fullur. Eg bar hann upp
á loft og setti hann í klædnaskápið, sum abbi
hevði sagt.
Vanlukku grindadansur
Um kvøldið var grindadansur í Norðragøtu.
Ein lítil dansistova stóð niðanfyri vegin, á
Oyrini omanfyri har, sum Fiskavirkið er nú,
har var fult av fólki. Onkur í dansinum hevur
havt meslingar, ella í hvussu er smittuna, tí
øll, sum tað kvøldið vóru í grindadansi fingu
meslingarnar, um tey ikki høvdu havt teir fyrr.
Men tað kom fyrst fram seinni, og grindin bleiv
nevnd meslingagrindin.
Tað komu nógvir grindamenn inn á Toftini.
Allir fingu okkurt at eta. Grind varð kókað alla
náttina, og so hvørt sum menn troyttaðust í
dansinum, komu alt fleiri á gátt. Nógvir avbygd
armenn svóvu hjá okkum, og bæði í køkinum
og í stovuni lógu menn á gólvinum. Eg minn
ist, at tað vóru gjáarmenn, sum vóru í stovuni.
Onkur fór upp á ovastaloft eftir seyðaskinnum
frá árinum fyri, sum vóru vaskað, og nú lógu
har til turkingar. Tey vóru nú kastað niður, og
breidd út á gólvini at liggja á.
Øll fingu meslingar
Sofus og Óla Jákup vóru báðir smittaðir av
meslingum. Mammubeiggi passaði Sofus,
hann var yngri og altíð nakað forkelaður, með
an abbi passaði Óla Jákup. Nú var tað so, at
tað gingu tvey sløg av meslingum. Tað slagið,
har útslettið varð myrkari, var nógv tann verra
sjúkan, og ta smittuna hevði Óla Jákup fingið,
meðan Sofus hevði nógv mildari meslingar.
Nakað aftaná løgdust teir báðir, Sámal Ják
up og abbi, við meslingum, smittaðir av teim
um, ið teir hvør í sínum lagi, høvdu passað. Har
var tað sama galdandi, abbi gjørdist nógv sjúk
ari enn mammubeiggi, ja, hann var so sjúkur, at
hann mundi doyð, og lítið mót var um, at hann
fór at koma fyri seg aftur.
Eg fekk eisini meslingar og legðist í songina
sjálvan jólaaftan. Eg minnist, tá ið eg vaknaði
jólamorgun, at eg føldi so góðan lukt úr køk
inum, steikt lambskjøt. Eg lá og gleddi meg til
ein leskiligan bita. So kom onkur umsíðir upp
við døgurðanum, men tá var tað bara kókað
kálvakjøt og eplir, og eg var sera skuffað. Men
Lisabeth segði tá, at tey, sum høvdu fepur,
skuldu ikki eta nakað sterkt ella steikt og
heldur ikki sós, so eg mátti lata mær lynda við
kálvakjøtinum. Nógv fólk í Syðrugøtu lógu
hesa tíðina av meslingum.
Mangul uppá líkberarar
Meslingarnir kravdu fleiri mannalív í Gøtu.
Nevnast kunnu Óla Jákup á Túgu, sum bert
var um 22 ára aldur, og tvær ungar systrar úr
Norðragøtu, sum vóru so ringar, at onnur teirra
doyði, meðan tað stóð um lív hjá mongum
øðrum.
Eisini doyði ein eldri kona, sum vit nevndu
Birita hjá Hendrikki, systir Poul á Rætt. Vanligt
var, at kistan varð borin allan vegin úr Syðru
gøtu í kirkjuna í Noðragøtu. Men so var ikki, tá
Birita skuldi jarðast. Flestu mennirnir í bygdini
lógu við meslingum, tí vóru teir ikki mannaðir
at bera. Tískil bleiv kistan rógvin til Norðragøtu
við einum árabáti.
Hetta kvøldið í grindadansinum sótu tveir
fittir søldfirðingar uppi á bitanum og hugdu
at dansinum. Annar pilturin var hin tá 8 ára
gamli Asaf Olsen, sum eisini var tann fyrsti í
Søldarfirði, sum legðist við meslingum. Stutt
eftir vóru tey flestu í Søldarfirði eisini smittaði
við meslingum, og støðan har var næstan eins
ring og í Gøtu.
Vaksinering
Tá bar eisini til at vaksinera fyri meslingar,
og um onkur hóast vaksinuna fekk sjúkuna,
so varð hon ikki so ring sum annars. Meðan
sjúkan herjaði uppá tað mesta í Syðrugøtu,
kom Elia í Guttastovu, sum tá hevði boðstøð,
niðan at siga við Lisabeth, at Koefod, læknin
á sjúkrahúsinum í Klaksvík, spurdi, um hann
ikki kundi sleppa at brúka stovuna uppi á Toft
ini at vaksinera í. Jú, tað var ikki at siga, Lisa
beth segði ikki nei, og so kom Koefod til Gøtu
at vaksinera. Vaksinan tá var blóð frá fólki, sum
høvdu havt meslingar. Av tí at vaksinan var
við at ganga undan, skuldi Elia eisini heilsa frá
Koefod, um at heita á fólk, um at koma at geva
blóð. Kanska onkur í Gøtu bjóðaði seg fram,
tað skal eg ikki siga, men eg minnist, at bóndin
í Lamba, hann vit nevndu Jóannes á Sýnini,
kom heilt úr Lamba at geva blóð. Hetta varð
so sproytað inn í eina æðr í lærinum og virkaði
sum vaksina.
Tá vaksinatiónin byrjaði eitt kvøldið aftaná
nátturða, varð eg koyrd í song, so eg veit ikki,
hvør kom har í stovuna, eg hoyrdi bara, hvussu
tey hostaðu. Helst hava tey flestu longu tá
verið smittað. Men abbi bleiv so vaksineraður,
og tað gekk ikki so gott. Meðan hann ta náttina
lá og svav, fór tað at bløða úr æðrini, har hann
var sproytaður, og hann hevur helst bløtt
meginpartin av náttini. Tá hann vaknaði, var
alt tað bera blóð. Eg minnist, hvussu eg vaml
aðist av madrassuni, sum bleiv burturbeind
ella brend. Abbi fekk meslingar, og hann var
so ringur, at hann mundi doyð.
Hetta eru húsini á Brúnni í Norðragøtu, har Anna Sofía var
í karantenu, og har hon doyði av meslingum.
Abbi Jacobinu, Jákup Frederik á Toftini,
var sjálvsagt til dystin fúsur, nú endiliga
grind var í Gøtu eftir meira enn 50 ár.
Børnini hjá Onnu Sofíu avmyndað í 1915. Drongurin aftanfyri
vinstrumegin er Jógvan Martin. Hin drongurin er Høgni.
Frammanfyri f.v. eru Lisa, Marsanna og Johannes.
Jacobina í Lambanum hevur
varðveitt stóran part av søguni
um meslingagrindini í 1935.