mikudagur 11. august 2004síða 3

Premier League: Tottenham-Liver- pool Eisini er møguligt at síggja dystin millum hesi bæ›i li›ini á donsku rásini, Kanal 5. N‡ggi ítróttastjórin hjá Totthenham er danin Frank Arnesen, somulei›is hevur felagi› fingi› sær n‡ggjan venjara. Hann er fyrrverandi venjarin hjá Frak- landi, Jaques Santini. Men trupult ver›ur at ste›ga gestunum vi› Micheal Owen og Steven Gerrard á odda. Nor›ur og Su›ur Stórsøgan um Main fam- iljuna og Hazard familj- una heldur fram. Sum ungir møttust Orry Main og George Hazard. Orry Main (Patrick Swayze) stendur til at arva eina stóra su›urstatsplantasju vi› eini rúgvu av svørtum trælum. George Hazard er sonur ein vælhavandi ídna›armann í nor›urstatinum Pennsylvania. Ace Ventura Fótbóltsli›i› Miami Dol- phins missir teirra maskot, delfinina "Snowflake". Nú er ta› bara ein ma›ur, i› tey kunnu ringja til: Ace Ventura. Hann er óvanligur. Hann er merkiligur og fram um alt er hann ótrúliga dugnaligur. Jackass - The Movie Johnny Knoxville og hansara ørligu vinir hava gjørt ein film um teirra sera væl umtóktu sjónvarpssendi- rø›. Teir leypa vitleysa bungy- jumping og svimja hálvnaknir vi› einum høsnarunga á rygginum í einum hyli har fleiri krokodillur bú›leikast. Leygardagur 14. august 2004 Leygardagur Leygardagur 14. august 2004 4 5 VARPIÐ VARPIÐ 6:30 (Í) OL-Rógving, beinlei›is 11:30 (Í) OL-Nevaleikur, Hondbóltur og flog- bóltur, beinlei›is 15:30 Leygardagskonsertin: Abbado - at lurta eftir tøgnini 16:30 (SR) Becker 17:05 Í náttúruni:Hjørtirnir í Djóragar›inum 17:35 (D) Ein heimur í kríggi 18:30 Temaleygardagur: Happy Birthday Rock'n'roll 18:31 Happy Birthday Rock'n'roll 18:35 Danske Rockfavoritter, 1 18:50 Elvis '56 19:50 Roskilde Festivalurin 19:55 Danske Rockfavoritter, 2 20:10 Legends of Rock'n'roll 21:10 Danske Rockfavoritter, 3 21:25 Gó›anátt, Roskilde 21:30 (T) Deadline 21:50 (F) Fort Apache - løgregluøki 41 4:00 Rasuhundurin 4:30 Rasuhundurin 5:00 Heimsins stut- tligastu djór 5:30 Heimsins stuttligastu djór 6:00 Heimurin hjá apum 6:30 Heimurin hjá apum 7:00 Herna›arvenjing fyri hundar 8:00 Miami Djóraløggan 9:00 Pandaurnar koma aftur 10:00 Heimur náttúrunnar 11:00 Drep ella doyggj 12:00 Ekspertar í at drepa 12:30 Rovdjór 13:00 Bjarnateskarin 14:00 Krokudilluvei›uma›urin 15:00 Á rannsóknarfer› vi› Jeff Corwin 16:00 Vangamyndir í náttúruni 17:00 Frásagnir úr djóragar›inum 17:30 Djoraansararnir 18:00 Djórahjálp í Avstrália 18:30 Dagbókin hjá Krokodilluvei›umanni- num 19:00 Drep ella doyggj 20:00 Ekspertar í at drepa 20:30 Rovdjór 21:00 Djóradistrikti› 21:30 Djóra- distrikti› 22:00 Lív fuglanna 23:00 Drep ella doyggj 0:00 Ekspertar í at drepa 0:30 Rovdjór 1:00 Djóra- distrikti› 1:30 Djóradistrikti› 2:00 Krokudilluvei›uma›urin 3:00 Á rannsóknarfer› vi› Jeff Corwin 5:00 Spanskt - frálæra fyri størri børn 5:15 Lær spanskt 5:30 (B) Salut Serge 5:45 (SR) Clementine 6:00 Heimur urta- gar›smansins 6:30 Ein n‡ggjur urta- gar›ur 7:00 (U) Stórir sterkir dreingir 7:30 (U) Húsi› er til sølu - special 8:00 Ger íbú› tína um! 8:30 KOKamok 9:15 Hvat er ta› vert 9:45 (U) Ein gó›ur handil 10:15 Finn dreymahús títt úti á bygd 11:00 Wildlife 11:30 Vandamikla náttúran 12:00 (SR) Læknarnir 12:30 (SR) Læknarnir 13:00 (SR) Læknarnir 13:30 (SR) Læknarnir 14:00 (B) Teletubbies 14:25 (B) Tweenies 14:45 (B) Søgusigararnir 15:05 (B) Kom innar 15:15 (B) Kom innar 15:25 (B) Ævint‡r vi› Balamory 15:45 (B) 50/50 16:10 (B) Børn læra lærarum 16:35 (B) S Club 7 17:00 Hittlistin 17:30 (U) Perfekti partnarin 18:00 Fullkomna ferian 18:30 (SR) Ska›astovan 19:30 (SR) Gó›a lívi› 20:00 (SR) Einans tápulingar 20:30 (SR) Rok á gistingarhúsinum 21:00 (U) Harry Enfield vi› gestum 21:30 (U) Rætt ella skeivt? 22:00 (SR) Attachments 22:50 (SR) Attachments 23:40 Hittlistin 0:10 Náttarsjónvarp 4:00 (T) Tí›indi 4:30 (V) Fast Track 5:00 (T) Tí›indi 5:30 (T) Vinnulívstí›indir úr Mi›eystri 5:45 Frítí›armagasini› 6:00 (T) Tí›indi 6:30 (Í) Golf: Ni›urteljing til Ryder Cup 7:00 (T) Tí›indi 7:30 Click Online 8:00 (T) Tí›indi 8:30 (Í) Longd spælití› - tætt upp á ítróttarstjør- nurnar 9:00 (T) Tí›indi 9:10 (T) Veruliga søgan úr veruliga heiminum 10:00 (T) Tí›indi 10:10 Michael Landy - ma›urin, i› oy›ileg›i alt 11:00 (T) Tí›indi 11:30 (Í) Ítróttur 12:00 (T) Tí›indi 12:30 (Í) Golf: Ni›urteljing til Ryder Cup 13:00 (T) Tí›indi 13:10 (T) Veruliga søgan úr veruliga heiminum 14:00 (T) Tí›indi 14:30 (T) Denne uge 15:00 (T) Tí›indi 15:10 (D) Uppfinningar, i› broyttu heimin 16:00 (T) Tí›indi 16:10 Michael Landy - ma›urin, i› oy›ileg›i alt 17:00 (T) Tí›indi 17:30 Klóta okkara 18:00 (T) Tí›indi 18:30 (Í) Ítróttur 19:00 (T) Tí›indi 19:30 (T) Vinnulívstí›indir úr Mi›eystri 19:45 Frítí›armagasini› 20:00 (T) Tí›indi 20:10 (T) Veruliga søgan úr veruliga heiminum 21:00 (T) Tí›indi 21:10 (D) Uppfinningar, i› broyttu heimin 22:00 (T) Tí›indi 22:30 (Í) Ítróttur 23:00 (T) Tí›indi 23:30 (T) Vinnulívstí›indir úr Mi›eystri 23:45 Frítí›armagasini› 0:00 (T) Tí›indi 0:30 (T) Denne uge 1:00 (T) Tí›indi 1:30 (V) Fast Track 2:00 (T) Tí›indi 2:30 (Í) Golf: Ni›urteljing til Ryder Cup 3:00 (T) Tí›indi 3:30 Life 4:00 (B) Spaced Out 4:30 (B) Spaced Out 5:00 (B) Tveir dum- mir hundar 5:30 (B) Mike, Lu & Og 6:00 (B) Lilletoon 7:00 (B) Tom & Jerry 7:30 (B) Powerpuff-genturnar 8:30 (B) Mucha Lucha! 9:00 (B) Beyblade 9:30 (B) Samurai Jack 10:00 (B) Ótta- leysti, tann óttafulli hundurin 10:30 (B) Tí›arpatruljan 11:00 (B) Ko og kylling 11:30 (B) Grum & Grusom 12:00 (B) Eg eri vesal 12:30 (B) Cubix 13:00 (B) Johnny Bravo 13:30 (B) Óttaleysti, tann óttafulli hundurin 14:00 (B) Kanningarstovan hjá Dexteri 14:30 (B) Powerpuff-genturnar 15:00 (B) Ed, Edd og Eddy 15:30 (B) Kotunavn: børnini hjá grannanum 16:00 (B) Beyblade 16:30 (B) X-men evolution 17:00 (B) Familjan Flintstone 17:30 (B) Radisurnar 18:00 (B) What's New Scooby-doo? 18:30 (B) Tom & Jerry 19:00 (B) Looney Tunes 19:30 (B) Meistaradetektivurin Droopy 20:00 (B) Familjan Jetson 20:25 (B) Familjan Jetson 20:30 (B) Dastardly og Mutterley í teirra flúgvandi mask- inum 4:00 (T) Diplomati 4:30 (T) Tí›indi úr allari ver›ini 5:00 (T) Tí›indi 5:30 (T) Tí›indi úr allari ver›ini 6:00 (T) Tí›indi 6:30 (T) Vinnutí›indi hesa vikuna 7:00 (T) Tí›indi 7:30 (T) Diplomati 8:00 (T) Tí›indi 8:30 (T) Kring heimin 9:00 (T) Larry King 10:00 (T) Tí›indi 10:30 (Í) Altjó›a ítróttur 11:00 (T) Tí›indi 11:30 The Music Room 12:00 (T) Tí›indi 12:30 (T) Fólk í tí›indunum 13:00 (T) Tí›indi 13:30 (T) Tí›indi úr allari ver›ini 14:00 (T) Tí›indi 14:30 (Í) Altjó›a ítróttur 15:00 (T) Tí›indi 15:30 (T) Diplomati 16:00 (T) Tí›indi 16:30 Design 360 17:00 (T) Tí›indi 17:30 (T) Í Afrika 18:00 (T) Tí›indi 18:30 (T) Vinnutí›indi hesa vikuna 19:00 (T) Tí›indi 19:30 Á handilsfer› 20:00 (T) Tí›indi 20:30 (T) Fólk í tí›indunum 21:00 (T) Tí›indi 21:30 (Í) Altjó›a ítróttur 22:00 (T) Tí›indi 22:30 (T) Kring heimin 23:00 (T) Tí›indi 23:30 (Í) Altjó›a ítróttur 0:00 (T) Tí›indi 0:30 (U) The Daily Show med Jon Stewart 1:00 (T) Tí›indi 1:30 Design 360 2:00 (T) Larry King Weekend 3:00 The Music Room 3:30 Globalar avbjó›ingar 8:00 John Wilson á fiskasafari 8:25 Discovery for børn 8:55 Loynivei›u- menn 9:20 Djóranna dystur 10:15 Tíggju ár yngri 11:10 Skjót skip 12:05 Heila- søga 13:00 At byggja ta› besta 13:30 Risa motorar 14:00 Detektivar til arbei›is 15:00 Ógreidd søga 16:00 Kampvognar 17:00 Fyrsti Veraldarbardagi 18:00 Kvinnurnar hjá Hitler 19:00 Ruskdungin 20:00 American Chopper 21:00 Bilar umvegis bílegging 22:00 Ørlig rasara-umfør 23:00 Traume 0:00 Einastandandi sjúkradagbøkur 1:00 Teir størstu herna›arligu samanbre- stirnir 4:00 Land men- niskjunnar 4:30 Fiskamagasini› 5:00 List í eyga› 5:30 (U) 30 minuttir vi› Helle Retbøll Carl 6:00 Pápi, hví eri eg tystur? 6:30 Anne-Vibeke fer- ›ast 7:00 City Folks: Dublin 7:30 Tey bestur foreldrini 8:00 (T) dk4 júst nú 8:30 Bådogfritid.dk 9:00 TV Shop 10:00 Klassisk Café 10:50 1700-tali› sæ› frá ruskplássinum 11:30 Fiskamagasini› 12:00 (S) SportsQuiz 13:00 (U) 30 minuttir vi› Helle Retbøll Carl 13:30 Okkurt í glasinum 14:00 Danskir sendimenn 14:30 Inge Schjellerup og søga Perus 15:15 d' kultur 15:30 Vi› íbú›ini sum lívstíl 16:00 (U) LeygardagsBingo 17:00 (Í) Speedwaymagasini› 17:30 Dreymastarv á Tenerife 18:00 Klassisk Café 18:40 Á fer› í Berlin 19:15 Solei›is virkar... 19:30 (T) Tí›indi frá Evropará›num 20:00 (F) Soldáturin og Jenny 21:40 (U) 30 minuttir vi› Helle Retbøll Carl 22:10 Donsku oyggjarnar 22:40 Ting, i› rigga - tv og dvd-brenning 23:10 1700-tali› sæ› frá ruskplássinum 0:00 List í eyga› 0:30 (U) 30 minuttir vi› Helle Retbøll Carl 1:00 Tey bestur foreldrini 1:30 Anne-Vibeke fer›ast 2:00 Bådogfritid.dk 2:30 Okkurt í glasinum 3:00 Pápi, hví eri eg tystur? 3:30 City Folks: Dublin 4:30 (Í) OL: Setanarhaldi› 6:30 (Í) OL-rógving: Innlei›andi heat, beinlei›is 8:15 (Í) OL-Svimjing: Innlei›andi heat, beinlei›is 11:00 (Í) OL-Súkkling: Linjuumfar (m), bein- lei›is 11:30 (Í) OL-tí›indi 11:45 (Í) OL-nevaleikur: Innlei›andi umfør, beinlei›is 13:00 (Í) OL-Súkkling: Linjuumfar (m), beinlei›is 16:45 (Í) OL-tí›indi 17:00 (Í) OL-judo, bein- lei›is 17:30 (Í) OL-Svimjing: Finalur, beinlei›is 19:00 (Í) OL-lop: Finala, 3- m-vippa (k), beinlei›is 19:45 (Í) OL- nevaleikur: Innlei›andi umfør, bein- lei›is 20:15 (Í) OL-lop: Finala, 10-m- vippa (m), beinlei›is 21:00 (Í) OL-vek- tlyfting: 48 kg (k), beinlei›is 22:00 (Í) OL-magasini› 23:00 (Í) OL-tí›indi 23:15 (Í) OL-fekting: Svør› - finala (m) 0:15 (Í) OL-nevaleikur: Innlei›andi umfør 1:00 (Í) OL-Svimjing: Finalur 2:00 (Í) OL-rógving: Innlei›andi heat 3:00 (Í) OL-vektlyfting: 48 kg (k) 5:00 (B) Hví húski› 5:25 (B) Jarn-Henrik 5:50 (B) Archie 6:15 (B) Braceface 6:40 (B) Jetix Cup 7:00 (B) Totally Spies 7:25 (B) Gadget og Gadgetinis 7:50 (B) Digimon 8:15 (B) POKéMON 8:40 (B) Spider-Man 9:05 (B) Medabots! 9:30 (B) Nascar Racers 9:55 (B) Tick 10:20 (B) Super Mario Show 10:45 (B) Iznogoud 11:00 (B) Louie & Co. 11:20 (B) Bad dog 11:30 (B) Heimurin hjá Bobby 11:55 (B) Jim Guldknap 12:20 (B) Sjórænarin Jack 12:35 (B) Eek 13:00 (B) Bad dog 13:10 (B) Markus Melon 13:35 (SR) Breaker High 14:00 (SR) Breaker High 14:25 (SR) So Little Time 14:50 (SR) So Little Time 15:15 (SR) Lizzie McGuire 15:40 (SR) Lizzie McGuire 16:05 (SR) Black Hole High 16:30 (SR) Black Hole High 5:00 (F) Gentle Ben: Terror On The Mountain 6:30 (F) Henry Ford 8:15 (F) Forbidden Memories 9:45 (F) Spøkilsisrei›ma›urin 11:30 (SR) Døtrarnar hjá McLeods 12:15 (F) Gentle Ben: Terror On The Mountain 13:45 (F) Henry Ford 15:30 (F) Prince Charming 17:00 (F) Spøkilsisrei›ma›urin 18:45 (SR) Døtrarnar hjá McLeods 19:30 (F) Mystery Woman 21:00 (F) She's Too Young 22:30 (F) Life 0:15 (F) Mystery Woman 1:45 (F) She's Too Young 3:15 (F) Life 4:00 Drop Out 4:55 Tí›indi 5:00 Turn On 5:25 Tí›indi 5:30 Turn On 5:55 Tí›indi 6:00 Turn On 6:25 Tí›indi 6:30 Turn On 6:55 Tí›indi 7:00 Turn On 7:20 3 From 1 7:30 Turn On 7:55 Tí›indi 8:00 (U) Made 9:00 Top 10 At Ten: MTV Fresh 9:55 Tí›indi 10:00 Then and Now weekend Music Mix 11:00 Ein video ver›ur til 11:30 Ein video ver›ur til 12:00 Then and Now weekend Music Mix 13:00 Ein video ver›ur til 13:30 Ein video ver›ur til 14:00 Ein video ver›ur til 14:30 Ein video ver›ur til 14:55 Tí›indi 15:00 Dance Floor Chart 16:00 Ein video ver›ur til 16:30 Ein video ver›ur til 17:00 Topp 20 í Evropa 18:55 Tí›indi 19:00 MTV Mash 19:30 Ein video ver›ur til 19:55 MTV Rush 20:00 (U) MTV: Making the Movie 20:30 Ein video ver›ur til 21:00 The Lick 21:30 I want a famous face... 21:55 MTV Recommends 22:00 Isle of MTV - The Main Event 23:00 MTV Amour 23:55 Tí›indi 0:00 Drop Out 0:55 Tí›indi 1:00 Drop Out 1:55 Tí›indi 2:00 Drop Out 2:55 Tí›indi 3:00 Drop Out 3:55 Tí›indi 4:00 Ultimativir fíg- gindar 11:00 Ítrót- tarvísindi 12:00 Rannsøknin stu›la› av Duracell 13:00 Sekundir frá vanlukku 14:00 Ásia kallar heimin 15:00 Tatoveringin, i› hvarv 16:00 Superrovd‡r 17:00 Skapt til at drepa 18:00 Skapt til at drepa 19:00 Havsins vrak 20:00 Rom 21:00 Fri›leys 22:00 Lívshættislig arbei›: Ni›urrívingarli›i› 23:00 Rom 0:00 Fri›leys 1:00 Superrovd‡r 2:00 Skapt til at drepa 3:00 Skapt til at drepa 5:00 (F) Lív og lík í listhúsinum 6:20 (F) Private Potter 7:50 (F) Kongsins tjóvar 9:10 (F) Brigadoon 11:00 (F) Gentubørn 13:00 (F) Teir doy›u í stilvum 15:20 (F) Hennara níggju menn 16:50 (F) Billy Hevnarin 18:20 (F) Dey›iligt mark 20:00 (F) Ta› skitna dusini› 22:25 (F) Alex in Wonderland 0:15 (F) Stemningsfull jar›arfer› 2:15 (F) Jødin úr Kiev 5:00 (F) Son-in-Law 6:35 (U) Star! Close- Up 7:00 (F) Skipsbrot 8:30 (D) On the Set 9:00 (F) Jólama›ur søkist 10:30 (U) Star! Close-Up 11:00 (F) Mrs. Winterbourne 13:00 (F) Forbanningin av skorpiónini 15:00 (F) Double Teamed 16:30 (U) MovieTelevision 17:00 (F) Kate & Leopold 19:00 (F) Sweet Home Alabama 21:00 (F) Gosford Park 23:20 (E) I Believe in Love 1 0:35 (U) MovieTelevision 1:00 (F) D¿ - min elskede 3:00 (F) Route 666 - Snarvegur til Helheim 6:25 Jacques Cousteau: Ótrúliga fer›in hjá Languster 7:20 (Í) OL: Hondbóltur, Spania-Korea (m), bein- lei›is 9:00 (Í) OL: Skjóting (k), bein- lei›is 9:45 (Í) OL: Bor›tennis (hd), beinlei›is 10:30 (Í) OL: Bor›tennis (ds), beinlei›is 11:00 (Í) OL: Badminton 12:00 (Í) F1: Pre- Kvalifikatión - Budapest, beinlei›is 12:55 (Í) F1: Strí›i› um Pole Position - Budapest, beinlei›is 14:00 (Í) OL: Seglítróttur, beinlei›is 16:00 (Í) OL: Hondbóltur, Spania-Korea (m) 16:40 (Í) OL: Súkkling - landavegur (m) 18:25 (Í) OL: Fimleikur (m), beinlei›is 20:05 (Í) OL: Kurvabóltur, Spania- Kekkia (k), beinlei›is 21:50 (F) Ætlan Susans 23:30 (U) stand-up.dk 0:00 (SR) Verjarnir 0:45 (SR) Drápsdeildin 1:30 (SR) Fjaldir longslar 2:00 (U) The Man Show 2:25 (U) Comedy Central - stand-up 2:50 (SR) Bad Girls 5:00 VH1 Hits 9:00 Then & Now 9:30 Vh1 Classic 10:00 1986 Top 10 11:00 Smells Like The 90's 11:30 So 80's Music Mix 12:00 Elton John Greatest Hits 12:30 George Michael Greatest Hits Music Mix 13:00 Whitney Houston Greatest Hits 13:30 Lionel Richie Greatest Hits Music Mix 14:00 Anastacia Greatest Hits 14:30 Sting Greatest Hits Music Mix 15:00 Dido Greatest Hits 15:30 Enrique Iglesias Greatest Hits Music Mix 16:00 Gloria Estafan Greatest Hits 16:30 So 80's Music Mix 17:30 Ein video ver›ur til 18:00 Smells Like The 90's 19:00 Vh1 Classic 19:30 Then & Now 20:00 Jewel Greatest Hits Music Mix 20:30 Ricky Martin. Greatest Hits 21:00 Shania Twain Greatest Hits Music Mix 21:30 Madonna: Greatest Hits 22:00 Viva La Disco 0:30 B-sí›an 1:00 Chill Out 1:30 VH1 Hits 9:00 (Í) Ítróttama- gasini› Alt um ítrótt 10:00 (Í) Motorsport: Nascar - Nextel Cup Series 11:00 (Í) Golf: Nyt fra European Tour 11:30 (Í) Golf: Nyt fra PGA Tour 12:00 (Í) Golf: US PGA Championship 16:00 (Í) Fótbóltur: Arsenal-Manchester United 18:00 (Í) Ekstrem sport 18:30 (Í) Golf: Nyt fra European Tour 19:00 (Í) Golf: Nyt fra PGA Tour 19:30 (Í) Fótbólturin kring heimin 20:00 (Í) Surfing: Omaná havinum 21:00 (Í) Ítróttamagasini› Alt um ítrótt 22:00 (Í) Motorsport: T‡sk standardvog- nameistaraheiti 23:30 (Í) Ein heimur úr ítrótti 0:00 (Í) Boksing: KOTV 6.00 The Messenger - John Bevere 6.30 God Chasers with Tommy Tenney 7.00 CMTV 7.30 JC's Kids 8.00 Wasup 8.30 In Depth - Ashley Schmierer 9.00 Keith Butler 9.30 Jesse 10.00 Dream Essential selection 11.00 Word up UK 11.30 In Depth - Reinhard Bonnke 12.00 700 Club 13.00 Breaking out - Bob Mumford 13.30 International Gathering of Champions 2002 15.30 Youth of Europe 16.00 Crusaders Conference 17.00 Behind the Screens with Rory and Wendy 17.15 CMTV 17.30 Good News New York 18.30 Changing Your World - Creflo Dollar 19.00 God Chasers with Tommy Tenney 19.30 Classic Billy Graham Crusade 20.30 Behind the Screens with Rory and Wendy 20.45 CMTV 21.00 In Depth - Reinhard Bonnke 21.30 Awake Now - Steve Hill 22.00 Faith on the Line series 1 23.00 Breaking out - Bob Mumford 23.30 Jesse 0.00 Behind the Screens with Rory and Wendy 0.30 Its Supernatural 1.00 This Generation 1.30 Hillsong Television - Brian Houston 2.00 God Chasers with Tommy Tenney 2.30 In Depth - Reinhard Bonnke 3.00 Classic Billy Graham Crusade 4.00 Awake Now - Steve Hill 4.30 Potter's House - TD Jakes 5.00 Faith on the Line series 1 Sendingaslag: (B) Barnasending (BR) Brúkarasending (D) Dokumentar (E) Erotikkur (F) Filmur (Í) Ítróttur (SR) Sendirø› (S) Spurnarkapping (T) Tí›indi (TÓ) Tónleikur (U) Undirhald (V) Vinna C M Y K 5 09.00 Dagskráin ver›ur lisin 09.05 Bankabók Trúarinnar - eftir C. H. Spurgeon 09.10 Tónleikur 11.00 Summartónleikasending v/ Jenis av Rana (e) 13.00 Dagskráin ver›ur lisin 13.05 Bankabók Trúarinnar - eftir C. H. Spurgeon 13.10 Tónleikur 14.30 Barnatónleikur 15.00 Tónleikur 17.00 Sjómansendingin Vitin v/ M. C. Restorff 18.00 Dagsins or› eftir Svenning av Lofti 18.05 Tónleikur 20.55 Bankabók Trúarinnar - eftir C. H. Spurgeon 21.00 Tónleikur 22.55 Dagsins or› eftir Svenning av Lofti 23.00 Blanda›ur tónleikur, Dagsins Or›, o.a. 07.00 Li›ugt 9:45 Or›i› - Bíbliulestur v/ Anju Hansen 10:00 Summarfestivalur - Beinlei›is sending frá Summarfestivalinum í Klaksvík 11:00 HB-Rásin (e) - Endursending frá í gjár - Sending um og vi› fólki frá ítróttarfe- lagnum HB - Rúni Ellingsgaard er ver- tur 12:00 Summarfestivalur (framhald) - Beinlei›is sending frá Summarfestivalinum í Klaksvík 17:30 Bingo - Beinlei›is útvarpsbingo 18:15 Summarfestivalur (framhald) - Beinlei›is sending frá Summarfestivalinum í Klaksvík 21:15 Or›i› (e) - Endursending frá í morgun - Bíbliulestur v/ Anju Hansen 21:30 Summarfestivalur (framhald) - Beinlei›is sending frá Summarfestivalinum í Klaksvík 3:30 Li›ugt 4 06.10 Gó›an morgun Athen 06.10 OL-setanin, samandráttur 07.30 OL-badminton - beinlei›is 09.30 OL-hondbóltur, beinlei›is: Ungarn- Egyptaland 11.15 Stadion Athena 11.15 OL-súkling, beinlei›is: Landavegssúkling, menn - Samstundis fylgja vit bor›tennis og boksing 12.30 OL-hondbóltur, beinlei›is: Vit seta yvir til hondbóltsdystin millum Russland og Sloveniu 14.10 OL-súkling, beinlei›is: Vit seta yvir aftur til landavegssúkling hjá monnum - Samstundis fylgja vit bor›tennis og boksing 16.30 Loynimyndir – am. skemt 17.50 B‡ir í tveimum 9:10 17.05 Lít á meg – eg eri tannáringur 1:3 18.00 Mowgli 22 18.25 Villini Avstralia 4:6 – náttúrurø› frá BBC 19.15 Villar víddir 3:13 (Call of the Wild)– kan.fam.rø› 20.00 Einglagar›urin – svenskur skemtifilmur 21.55 Coupling 5 22.25 OL rógving – hæddarpunkt frá dagsins kappingum 22.40 Gott kvøld Athen - Kvøldsins stóru OL- hendingar, vi› m.ø. hondbólti, boksing, beach-volley og útlopi av vippu 01.40 Li›ugt 6:00 (T) TV-avísin 6:10 (Í) Go' morgen Athen 6:11 (Í) OL-setanarhaldi› 7:00 (T) TV-avísin 7:10 (Í) OL-setanarhaldi›, framhald 7:30 (Í) OL-Badminton, beinlei›is 8:00 (T) TV-avísin 8:05 (Í) OL-Badminton, framhald 9:00 (T) TV-avísin 9:05 (Í) OL-Badminton, framhald 9:30 (Í) OL-Hondbóltur: Ungarn-Egyptaland (m), beinlei›is 10:10 (T) TV-avísin 10:15 (Í) OL-Hondbóltur: Ungarn-Egyptaland (m), beinlei›is 11:05 (T) TV-avísin 11:15 (Í) Stadion Athena 11:16 (Í) OL-Súkkling, beinlei›is 16:30 (Í) OL-Nevaleikur 16:55 Held og Lotto 17:00 (B) Omsen og Momsen 17:30 (T) TV-avísin vi› ve›rinum 18:00 (Í) Stadion Athena 18:01 (Í) OL-Svimjing 18:45 (Í) OL-Rógving 19:00 (Í) OL: Gottkvøld Athen 22:00 (F) Columbo: Skák í mát 23:10 (SR) Blue Murder 23:55 Boogie special: 50 cent 4:15 (B) As If 5:05 (B) Barnahorni› 6:40 (B) The King and I 8:15 (U) Swag - aftur svikin 8:45 (SR) The Jamie Kennedy Experiment 9:15 (SR) The Jamie Kennedy Experiment 9:45 (SR) What about Joan 10:15 (SR) Scrubs 10:45 (SR) Scrubs 11:15 (F) Vindurin í pílatrøunum 13:00 (U) Love Cruise 14:00 (SR) Felicity 15:00 Amazing Race 16:00 (U) The Real Sex in the City 17:00 (SR) According to Jim 17:30 (SR) According to Jim 18:00 (SR) Two and a Half Men 18:30 (SR) Two and a Half Men 19:00 (F) Ace Ventura 20:35 (F) Cocktail 22:40 (F) Red Rock West 0:35 (F) Ein drápsma›ur ímillum okkum 2:40 (F) The Public Eye - d¿delige billeder 4:50 (SR) Horton-søgnin 5:35 (U) Dr. Phil 6:30 (U) Dr. Phil 7:20 TV-Shop 9:25 (U) Ricki Lake 10:20 (U) Ricki Lake 11:15 (U) Tann einasti eini 12:15 (U) Tann einasti eini – spesial 12:45 (SR) Oceania: Fiji, Vanuatu og Indonesia 14:30 (SR) Simpsons 15:00 (Í) Leygardagsdysturin: Randers-AGF, beinlei›is 18:30 (Í) Stjørnugolf 19:30 (Í) Golf: US PGA, beinlei›is 0:00 (F) Forbo›in frukt 1:45 (SR) Dragnet 2:40 (SR) Now and Again 3:35 (SR) Familjan Walton 4:25 (F) Eitt veruligt menniskja 6:00 (F) America's Prince: The John F. Kennedy jr. Story 7:30 (F) The Russian Job 9:00 (F) Rabbit-Proof Fence 10:35 Short Cuts: Lost in Japanation 11:05 (F) The Transporter 12:40 (Í) Fótbóltur: Tottenham- Liverpool, beinlei›is 14:55 (Í) Fótbóltur: Premier League 17:10 (D) Living Famously - Clark Gable 18:05 (F) Guddómligu loynidómarnir hjá Ya-Ya- systrunum 20:00 (F) JackAss 21:30 (F) The Tuxedo 23:10 (E) Max 1 0:50 (F) Bang, Bang, You're Dead 2:25 (F) Night at the Golden Eagle 4:20 (SR) Singles 6:20 (SR) Rok í familjuni 6:45 (SR) Baywatch 7:35 Homeshopping 9:35 (SR) Skrappur f‡rur í L. A. 10:05 (SR) Rok í familjuni 10:35 (SR) Skrappur f‡rur í L. A. 11:05 (SR) Baywatch 12:00 (Í) Fótbóltur: Tottenham- Liverpool, beinlei›is 15:00 (F) Memphis Belle 17:00 (F) Steel 19:00 (D) Heimsins ringastu bilistar 20:00 (F) 48 Tímar 21:55 (F) Miami Blues 23:55 (F) Oy›imarkardrotningin Priscilla 2:00 (F) Stóri bardagin 5:30 (B) Teknifilmur 8:40 15 minuttir - weekend/Lokalprogram 9:00 (SR) Alf 9:30 (SR) Alf 10:05 (SR) Super Mr. Cooper 10:35 (SR) Super Mr. Cooper 11:05 (U) Leitanin eftir dreymakvinnuni 3 15:05 (U) F‡r ella flammu/Lokalprogram 16:00 (SR) Heimur Mollys/Lokalprogram 16:45 15 minuttir - weekend/Lokalprogram 17:05 (D) Bilar í Hollywood/Lokalprogram 18:00 Køkurin hjá Jamie 19:00 (SR) Will & Grace 19:25 (SR) Will & Grace 19:55 (F) Bossurin og bumsurin 21:50 (D) C.S.I. - Veruleikin 22:50 (U) Skrekk fyri lívi›! 23:20 (D) FBI Files 0:20 (D) Serherdeildin í Helviti› 1:15 (U) Cosmos Kaos - Vi› Helena Blach Lavrsen 1:45 (F) Bló›armerki› 6:00 (F) Undercover Brother 7:25 (D) Living Famously: Tammy Wynette 8:30 (F) Master Spy: The Robert Hanssen Story 1 10:00 (F) Master Spy: The Robert Hanssen Story 2 11:30 (F) Vinir fyri lívi› 13:10 Jimi Hendrix Plays Berkeley 14:05 (F) Hitler - The Rise of Evil 1 15:40 (F) Star Wars: Episode II - Álop klónanna 18:00 (F) Stolen Summer 20:00 (F) Lilja 4-ever 22:00 (F) JackAss 23:30 (F) Snapshots 1:05 (F) Amadeus Director's Cut 6:00 (D) Living Famously - James Dean 6:55 (F) Band on the Run 8:45 (F) The Isle 10:20 (SR) Monk 11:05 (F) Drekavei›umenn 12:45 (F) All or Nothing 15:10 (F) Rey›i drekin 17:15 (F) About a Boy 19:00 (F) The Ring 21:00 (F) Savage Messiah 22:35 (F) Aka 0:50 (E) Quitte ou double Leygardag 14. kl. 12.00 Leygardag 14. kl. 12.45 Leygardag 14. kl. 19.00 07.00 Tí›indi 07.05 Morgunlestur - Olaf Magnussen á Toftum lesur 07.15 Morguntónleikur 07.30 Tí›indi 07.35 Morguntónleikur 08.00 Tí›indi 08.03 Leygarmorgun í studio 5 - Arne Thomsen velur løgini 09.00 Tí›indi 09.03 Løg mær dámar (e) - Hallur Hjalgrímsson skipar fyri. Onnur sending 09.35 Dagsins tónar 09.50 Morgunlestur (e) - Olaf Magnussen á Toftum lesur 10.00 Tí›indi 10.05 Fimleikaløtan 3 10.10 Tit skriva, vit spæla 11.00 Rót og rútma - Petur Rouch velur country tónleik 12.00 Ve›urtí›indi 12.02 Middagstónleikur 12.20 Tí›indi 12.40 Døgur›atónar 13.00 Vikan i› fer - Helgi Jacobsen tekur saman um tí›indini 14.00 Vikuskifti› (e) - Suni Merkistein skipar fyri 15.00 Menuettin - Jóannes S. Hansen leggur til rættis 16.00 Andreas - tann fyrst valdi lærusveinurin (e) - Seinni partur av frásøgumynd, sum Árni Joensen skrivar 17.00 Suggan - Gissur Patursson velur tónleikin 18.30 Tí›indi 18.40 Ítróttatí›indi 19.00 V4-dráttur 19.05 Á summarfestivali í Klaksvík - Vertur er Beinta Løwe Jacobsen 21.50 Hetta heilaga evangelii› skrivar - David Johannesen, prestur, leggur til rættis 22.00 Tí›indi Leygardag 14. kl. 20.00