mikudagur 11. august 2004síða 5
‹ fyrra síða allar 24 síður næsta síða ›
Tekstur á síðuni
Mánadagur 16. august 2004
Simpsons
Undir eini vitjan á lokala
bla›num í Springfield fær
Homer kradda sær arb-
ei›i sum matummælara. Bla›stjór-
in ver›ur tó skjótt ónøgdur vi› øll
tey positivu ummælinum, og gevir
hann tey rá›ini at finnast meiri at.
Og Homer ger sum sagt. Hesin
parturin kallast "Guess Who´s
coming to Criticize Dinner".
Dirty Dancing
Summari› 1963, og
læknadótturin, 17 ára
gamla Frances Houseman
(Jennifer Gray), ver›ur noydd at
koma vi› á hotelferiu vi› familjuni.
Hon ke›ir seg illa, men, tá hon
møtir dansivenjaranum Johnny
Castle (Patrick Swayze) kemur
vend í.
A. I. Handilsgløgni
Í eini framtí›, i› ikki er so
langt frá okkara nútí›, er ísurin um
pólarnar smelta›ur og fleiri av
heimsins stórb‡um standa undir í
vatni. Ov nógv fólk liva á Jør›ini og
eftirlit vi› fø›ingum er sera
strangt. Ein markna›ur av sera
framkomnum robottum er vor›in
sera sterkur. Pari› Henry og Mon-
ica, i› hava mist son teirra, keypa
"unga" robottin David.
Conspiracy of
Silence
Teologi-studenturin Daniel ver›ur
avdúka›ur í eini intimara stø›u
saman vi› studentafelaga sínum
Noel og ver›ur koyrdur úr skúla-
num. Samstundis kannar ein jour-
nalistur dey›an hjá einum hiv-
smitta›an presti og finnir út av at
Daniel hevur havt samband vi›
prestin.
Mánadagur
Mánadagur 16. august 2004
8
9
VARPIÐ
VARPIÐ
13:00 (Í) OL 15:50
(T) Tí›indi á teknmáli
16:00 (T) Deadline
17:00 16:10 (Í) OL-
Samandráttur
16:30 (Í) OL-Badminton (m) 20:00
Operagle›i í Søndermarken 21:00
Spot: Pernille Rosendahl 21:30 (T)
Deadline 22:00 (D) Bláu børnini úr
Perm 22:55 (D) Flógvakríggi›
4:00 Ta› villasta
5:00 Tippi í Afrika
5:30 Djoraans-
ararnir 6:00
Djórahjálp í Avstrália 6:30 Dagbókin
hjá Krokodilluvei›umanninum 7:00
Djóranna ABC 7:30 Djóranna ABC
8:00 Djóranna ABC 8:30 Djóranna
ABC 9:00 Gildi› hjá rovdjórunum
10:00 Heimur náttúrunnar 11:00
Dagbókin hjá Krokodilluvei›umanni-
num 12:00 Slanguvei›uma›urin
12:30 Slanguvei›uma›urin 13:00
Heimsmeistaraheiti› um Animal
Planet 14:00 Djóralæknin hevur
or›i› 14:30 Djóralæknar á ska›as-
tovuni 15:00 Djórabjargingar 15:30
Djórabjargingar 16:00 Best in Show
16:30 Best in Show 17:00 Heimsins
stuttligastu djór 17:30 Heimsins
stuttligastu djór 18:00 Heimurin hjá
apum 18:30 Heimurin hjá apum
19:00 Dagbókin hjá Krokodilluvei›u-
manninum 20:00 Slanguvei›uma›-
urin 20:30 Slanguvei›uma›urin
21:00 Heimsmeistaraheiti› um
Animal Planet 22:00 Heimur nát-
túrunnar 23:00 Dagbókin hjá
Krokodilluvei›umanninum 0:00
Slanguvei›uma›urin 0:30 Slangu-
vei›uma›urin 1:00 Heimsmeistara-
heiti› um Animal Planet 2:00
Djóralæknin hevur or›i› 2:30
Djóralæknar á ska›astovuni 3:00
Djórabjargingar 3:30 Djórabjargingar
5:00 Spanskt -
frálæra fyri størri
børn 5:15 Lær
spanskt 5:30 (SR)
Clementine 5:45 (B)
Salut Serge 6:00 (B) Teletubbies
6:25 (B) Tweenies 6:45 (B)
Søgusigararnir 7:05 (B) Kom innar
7:15 (B) Ævint‡r vi› Balamory 7:35
(B) S Club 7 8:00 (U) Roomservice
8:30 (U) Stórar sterkar gentur 9:00
Ger íbú› tína um! 9:30 Finn
dreymahús títt úti á bygd 10:15 Hvat
er ta› vert 10:45 (S) Ta› veikasta
li›i› 11:30 (SR) EastEnders Classic
12:00 (SR) EastEnders Classic 12:30
Atgonumerki til sólina 13:00 Kids
English Zone 13:30 (B) Teletubbies
13:55 (B) Tweenies 14:15 (B)
Søgusigararnir 14:35 (B) Kom innar
14:45 (B) Ævint‡r vi› Balamory 15:05
(B) S Club 7 15:30 (S) Ta› veikasta
li›i› 16:15 (U) Stórar sterkar gentur
16:45 Hvat er ta› vert 17:15 Finn
dreymahús títt úti á bygd 18:00 (U)
Roomservice 18:30 (SR) Læknarnir
19:00 (SR) EastEnders 19:30 (SR)
Sí›sta summarvíni› 20:00 (F)
Dómarin John Deed 21:30 (U)
Parkinson 22:30 (SR) Sí›sta summar-
víni› 23:00 (U) Gita, hvør kemur at
vitja 23:30 (U) Stand-up vi› Alistair
Mcgowan 0:00 Náttarsjónvarp
4:00 (T) Tí›indi 4:30
(T) Hardtalk 5:00 (T)
Tí›indi 5:30 (T)
Vinnutí›indi 6:00 (T)
Tí›indi 6:30 (T) Vinnutí›indi 7:00 (T)
Tí›indi 7:30 (T) Vinnutí›indi 7:45 (Í)
Ítróttur 8:00 (T) Tí›indi 8:30
Motormagasini› 9:00 (T) Tí›indi 9:30
(T) Hardtalk 10:00 (T) Tí›indi 10:30 (Í)
Longd spælití› - tætt upp á ítrót-
tarstjørnurnar 11:00 (T) Tí›indi 11:30
(T) Ásia í dag 11:45 (T) Vinnutí›indi
12:00 (T) Tí›indi 12:30 (T) Hardtalk
13:00 (T) Tí›indi 13:30 (T)
Vinnutí›indi 13:45 (Í) Ítróttur 14:00
(T) Tí›indi 14:30 Oyggj uppfinnarans
15:00 (T) Tí›indi 15:30 (T) Ásia í dag
16:00 (T) Tí›indi 16:30 (T) Hardtalk
17:00 (T) Tí›indi 17:15 (T)
Vinnutí›indi 17:30 Click Online
18:00 (T) Tí›indi 18:30 (Í) OL í Athen
18:45 (T) Vinnutí›indi 19:00 (T)
Tí›indi 19:30 (T) Hardtalk 20:00 (T)
Tí›indi 20:30 (V) Fast Track 21:00 (T)
Tí›indi 21:30 (T) Vinnutí›indi 22:00
(T) Tí›indi 22:30 (Í) Ítróttur 23:00 (T)
Tí›indi 23:30 (T) Vinnutí›indi 23:45
(T) Ásia í dag 0:00 (T) Tí›indi 0:30 (T)
Hardtalk 1:00 (T) Tí›indi 1:30 Click
Online 2:00 (T) Tí›indi 2:30 Klóta
okkara 3:00 (T) Tí›indi 3:30 (T) Ásia í
dag 3:45 (T) Vinnutí›indi
4:00 (B) Spaced Out
4:30 (B) Spaced Out
5:00 (B) Spaced Out
5:30 (B) Magnus og
moyggjabitin 6:00 (B) Johnny Bravo
6:30 (B) Powerpuff-genturnar 7:00 (B)
Lilletoon 8:00 (B) Kanningarstovan
hjá Dexteri 8:30 (B) Ed, Edd og Eddy
9:00 (B) Cubix 9:30 (B) Ko og kylling
10:00 (B) Tí›arpatruljan 10:30 (B)
Óttaleysti, tann óttafulli hundurin
11:00 (B) Tom & Jerry 11:30 (B) Top
Kat 12:00 (B) Eg eri vesal 12:30 (B)
Krampa-tvíburarnir 13:00 (B) Johnny
Bravo 13:30 (B) Lilletoon 14:00 (B)
Spaced Out 14:30 (B) Powerpuff-gen-
turnar 15:00 (B) Ed, Edd og Eddy
15:30 (B) Kanningarstovan hjá Dexteri
16:00 (B) Framtí›arinnar Batman
16:30 (B) Justice League 17:00 (B)
Familjan Flintstone 17:30 (B)
Radisurnar 18:00 (B) Scooby Doo
18:30 (B) Tom & Jerry 19:00 (B)
Looney Tunes 19:30 (B)
Meistaradetektivurin Droopy 20:00
(B) Familjan Jetson 20:25 (B) Familjan
Jetson 20:30 (B) Dastardly og
Mutterley í teirra flúgvandi mask-
inum 21:00 (B) Familjan Flintstone
21:30 (B) Scooby Doo 22:00 (B) Tom
& Jerry 23:00 (B) Kanningarstovan
hjá Dexteri 23:30 (B) Powerpuff-gen-
turnar 0:00 (B) Johnny Bravo 0:30 (B)
Ed, Edd og Eddy 1:00 (B) Magnus og
moyggjabitin 2:00 (B) Spaced Out
2:30 (B) Spaced Out 3:00 (B) Magnus
og moyggjabitin
4:00 (T) Tí›indi 4:30
(T) Tí›indi úr allari
ver›ini 5:00 (T) CNN
í dag 8:00 (T) Aljó›a
vinnutí›indi 9:00 (T)
Larry King 10:00 (T) Tí›indi 10:30 (Í)
Altjó›a ítróttur 11:00 (T) Aljó›a vin-
nutí›indi 12:00 (T) Tí›indi 12:30 (T)
Tí›indi úr allari ver›ini 13:00 (T)
Tí›indi úr Ásiu 14:00 (T) Tí›indi
14:30 (Í) Altjó›a ítróttur 15:00 (T)
Tí›indi úr Ásiu 16:00 (T) Heimur tín í
dag 18:00 (T) Heimur tín í dag 19:30
(T) Vinnutí›indi 20:00 (T) Tí›indi fra
Evropa 20:30 (T) Vinnutí›indi 21:00
(T) Tí›indi fra Evropa 21:30 (Í)
Golfmagasin 22:00 (T) Aljó›a vin-
nutí›indi 23:00 (T) Innlit 23:30 (Í)
Altjó›a ítróttur 0:00 (T) CNN í dag
2:00 (T) Larry King Live 3:00 (T)
Tí›indanátt vi› Aaron Brown
8:00 Buena Vista
fiskiklubbur 8:25
Frítí›arfiskarasøgurnar hjá Rex Hunt
8:55 Ein bilur ver›ur til 9:20 Horvnir
heimir 10:15 Globetrottarar 11:10
Supermaskinur 12:05 Motorsúkklu-
mani 13:00 Amerikanske Chopper
14:00 Luftkríggj 15:00 Endurupp-
bygging av fortí›ini 15:30 Aftur til
River Cottage 16:00 Frítí›arfisk-
arasøgurnar hjá Rex Hunt 16:30
Buena Vista fiskiklubbur 17:00
Krógva› 18:00 Enduruppbygging av
fortí›ini 18:30 Aftur til River Cottage
19:00 Flíggjanarsøgur 20:00
Einastandandi sjúkradagbøkur 21:00
Traume 22:00 Sansur fyri sex 22:30
Sansur fyri sex 23:00
Rættarmedisinararnir 23:30
Supermaskinur 0:30 Kampvognar
1:30 Ein bilur ver›ur til
4:00 (T) dk4 júst nú
4:30 Verksta›ur
sangarans 5:30
Massmann vitjar
Ulfcar 6:00 Danska strandalandslag-
i› 6:30 (Í) Speedwaymagasini› 7:00
Donsku oyggjarnar 7:30 Humaniterar
vangamyndir 8:00 Heimsins djóralív
8:30 Danskir sendimenn 9:00 (Í)
Beachvolley: Fanta Tour 2004 12:00
Klassisk Café 12:50 Tupilak -
Grønlendska sálin 13:30
Loysingarrørsla í Baskaralandinum
14:00 Musikalsku vinirnir hjá George
15:00 Den glemte pantomime 15:30
(U) 30 minuttir vi› Helle Retbøll Carl
16:00 Anne-Vibeke fer›ast 16:30
Dreymastarv á Tenerife 17:00 (B)
GameZone TV 17:30 Tai Chi-
undirvísing 18:00 (T) Tí›indi frá
Evropará›num 18:30 www.camp-
ingferie.dk - august 19:00
Bókastallurin 19:30 Fiskamagasini›
20:00 (F) Øll ganga runt og forelska
seg 21:35 Skúlabonkurin 22:25
Dimser, i› duga 23:00
Loysingarrørsla í Baskaralandinum
23:30 Ta› luktar av manni - sí›sti
sjóma›urin 0:00 Tey bestur foreldri-
ni 0:40 Solei›is virkar... 1:00 Golf í
havnini - og í Smørum 1:30 Land
menniskjunnar 2:00 Portrett av eini
beinagrind 2:30 List í eyga› 3:00
Verksta›ur sangarans
4:00 (Í) OL-Svimjing:
Finalur 5:00 (Í) OL:
Breakfast news
5:30 (Í) OL í Athen
2004 5:45 (Í) OL:
Breakfast news 6:15 (Í) OL í Athen
2004 6:30 (Í) OL-Rógving, beinlei›is
8:15 (Í) OL-Svimjing: Innlei›andi heat,
beinlei›is 9:45 (Í) OL-Beachvolley:
Bólkaspæl (k), beinlei›is 10:45 (Í)
OL-tí›indi 11:00 (Í) OL-skjóting: Trap -
finala (k), beinlei›is 11:45 (Í) OL-
nevaleikur: Innlei›andi umfør, bein-
lei›is 14:30 (Í) OL-vektlyfting: 58 kg
(k), beinlei›is 16:15 (Í) OL-judo: 57
kg (k) og 73 kg (m) 17:15 (Í) OL-tí›in-
di 17:30 (Í) OL-Svimjing: Finalur,
beinlei›is 19:00 (Í) OL-vektlyfting: 62
kg (k), beinlei›is 20:00 (Í) OL-lop,
beinlei›is 21:00 (Í) OL-nevaleikur:
Innlei›andi umfør 22:00 (Í) OL-maga-
sini› 23:00 (Í) OL í Athen 2004 23:15
(Í) OL-fimleikur: Li›finala (m) 0:15 (Í)
OL-fekting: Fleuret - li›finala (m)
1:00 (Í) OL-lop 3:00 (Í) OL-judo: 57 kg
(k) og 73 kg (m)
5:00 (B) Inspektør
Gadget 5:25 (B)
Jarn-Henrik 5:30 (B)
Digimon 5:55 (B)
Braceface 6:20 (B) Teir tríggir
vinirnir...og Jerry 6:35 (B) Hamtaro -
smáir hamstarar, stór ævint‡r 7:00
(B) Mortan 7:25 (B) Lisa 7:35 (B)
Pecola 7:50 (B) Jim Guldknap 8:15
(B) Ganda›i skúlabussurin 8:45 Hví
húski› 8:50 (B) Lítlu gandakallarnir
9:15 (B) Spøkilsistrioin 9:45 (B)
Dreymafjøldin 10:10 (B) Happy Ness
10:35 (B) Bad dog 10:50 (B) Teir tríg-
gir vinirnir...og Jerry 11:05 (B) Dennis
11:30 (B) Louie & Co. 11:55 (B) Super
Mario Show 12:20 (B) Tick 12:45 (B)
Braceface 13:10 (SR) Lizzie McGuire
13:35 (SR) Black Hole High 14:00 (B)
Gásarhold 14:25 (B) Moville
Mysteries 14:50 (B) Sonic X 15:15 (B)
Totally Spies 15:40 (B) Gadget og
Gadgetinis 16:05 (B) Medabots!
16:30 (B) Digimon II
5:00 (SR) Nero Wolfe
5:45 (F) Laurie Lee's
Cider With Rosie
7:30 (F) Hold The
Dream 9:15 (F) Just
Desserts 11:00 (SR) Ein eingil á jør›
11:45 (F) Laurie Lee's Cider With
Rosie 13:30 (F) Go Toward The Light
15:15 (F) Hold The Dream 17:00 (SR)
Ein eingil á jør› 17:45 (SR) Nero
Wolfe 18:30 (F) More Than Meets
The Eye 20:00 (SR) Í lógarinnar navni
21:00 (F) Scarlett 22:45 (F) Ævint‡r á
Maui 0:30 (SR) Í lógarinnar navni
1:30 (F) Scarlett 3:15 (F) Ævint‡r á
Maui
4:00 Drop Out 4:55
Tí›indi 5:00 Turn
On 5:25 Tí›indi
5:30 Turn On 5:55
Tí›indi 6:00 Turn
On 6:25 Tí›indi 6:30 Turn On 6:55
Tí›indi 7:00 Turn On 7:20 3 From 1
7:30 Turn On 7:55 Tí›indi 8:00 (B)
SvampaBob F‡rkantur 8:55 Tí›indi
9:00 Top 10 At Ten: School Videos
9:55 MTV News 10:00 Tune In
11:20 3 From 1 11:30 Tune In
12:55 Tí›indi 13:00 So 90's 14:00
Access 14:55 MTV Rush 15:00
Re:action 15:55 Tí›indi 16:00 TRL
17:00 Carmen's Hypermix 17:30
Dagbókin hjá Ashton Kutcher 18:00
Topp 20 í Evropa 18:30 Cribs 18:55
Tí›indi 19:00 Roskilde 2004 19:30
(U) Becoming 19:55 MTV
Recommends 20:00 Essential - Pet
Shop Boys 20:30 Cribs 21:00 (U)
Pimp My Ride 21:30 The Block
21:55 MTV Rush 22:00 (B)
SvampaBob F‡rkantur 22:30 (U)
Happy Tree friends 22:35 (SR) Beavis
And Butthead 22:55 Tí›indi 23:00
Superock 23:55 Tí›indi 0:00 Drop
Out 0:55 Tí›indi 1:00 Drop Out
1:55 Tí›indi 2:00 Drop Out 2:55
Tí›indi 3:00 Drop Out 3:55 Tí›indi
4:00 Rannsøknin
stu›la› av Duracell
11:00
Krokudillukrønikur II
11:30 Foreldraleys djór 12:00
Mumie-roadshow 12:30 Stormsøgur
13:00 Bardagin millum Hood og
Bismarck 14:00 Eldgosi›, i› oy›i-
leg›i ein heim 15:00 Hvíti hávurin er
leysur 16:00 Hundar til arbei›is
16:30 Mennisku har úti 17:00
Krokudillukrønikur II 17:30
Foreldraleys djór 18:00 Mumie-road-
show 18:30 Stormsøgur 19:00 Hvíti
hávurin er leysur 20:00
Lívshættisligt arbei›i 21:00 Vi› upp
á ta› versta 22:00 Russarar í rúmdi-
ni 23:00 Bardagin millum Hood og
Bismarck 0:00 Vi› upp á ta› versta
1:00 Hundar til arbei›is 1:30
Mennisku har úti 2:00
Krokudillukrønikur II 2:30
Foreldraleys djór 3:00 Mumie-road-
show 3:30 Stormsøgur
5:00 (F) Arizona Joe
6:45 (F) Ballada vi›
gentum 8:25 (F)
Elvis í trupulleikum
10:00 (F) Ørur í
konufólki 11:35 (F) Elvis í hareminum
13:00 Joe Esposito um Elvis 13:10
(D) Elvis á túri 14:45 (F) Elvis í tí stóra
resinum 16:10 Kurt Russell um Elvis
16:20 (F) Elvis í sjeynda himli 18:05
Memories of Elvis 18:15 (F) Jailhouse
Rock 19:55 Joe Esposito um Elvis
20:00 (D) Elvis: That's The Way It Is
21:40 (F) Elvis livir lívi› 23:10 (F) Ørur
í konufólki 0:45 (F) Arizona Joe 2:30
(F) Speedway
5:00 (F) Two Can
Play That Game
6:30 (U)
MovieTelevision
7:00 (F) Stórbæri
skúlin 8:25 (U) MovieTelevision 9:00
(F) Get a Clue 10:20 (U)
MovieTelevision 10:45 Stigma 11:00
(F) Kissed by an Angel 13:00 (F)
Driven 15:00 (F) Slim Slam Slum
17:00 (F) Mor› í Phoenix 19:00 (F)
Tann skeivi ma›urin 21:00 (F) Crush
23:00 (E) Goddess 0:35 (U)
MovieTelevision 1:00 (F) Blind ø›i
2:25 (U) MovieTelevision 3:00 (F)
Love and a Bullet
6:00 (B) mini Zulu
6:01 (B) POKéMON
6:25 (B) Totally Spies
6:50 (B) Rollingar
7:15 (B) Mumitrøllini
7:45 (B) Malle 7:55 (Í) OL: Svimjing,
beinlei›is 9:55 (Í) OL: Beachvolley
(k), beinlei›is 10:55 (Í) OL: Skjóting
(k), beinlei›is 11:55 (Í) OL:
Badminton, beinlei›is 14:25 (Í) OL:
Beachvolley (k), beinlei›is 16:20 (Í)
OL: Bor›tennis (hs), beinlei›is 17:20
(Í) OL: Hondbóltur, Brasilia-Ungarn
(m), beinlei›is 19:00 (Í) OL:
Nevaleikur - lættvekt, beinlei›is
20:05 (Í) OL: Kurvabóltur, Rusland-
Australia (k), beinlei›is 21:50 (U) The
Man Show 22:15 TV moments -
Jennifer Lopez 23:00 Planet Rock -
Alice Cooper 23:30 Stjørnudreymir -
Lisa Marie Presley 0:15 (U) David
Letterman 1:00 (SR) Bad Girls 1:55
(SR) Drápsdeildin
5:00 VH1 Hits 9:00
Then & Now 9:30
Vh1 Classic 10:00
1988 Top 10 11:00
Smells Like The 90's 11:30
80’aratímin 12:00 VH1 Hits 18:00
Smells Like The 90's 19:00 Vh1
Classic 19:30 Then & Now 20:00 All
Access: Rock's Rich List Vh1 21:00
All Access; Sex & Rock And Roll
22:00 Vh1 Rocks 22:30 B-sí›an
23:00 VH1 Hits
9:00 (Í) Ítróttama-
gasini› Alt um ítrótt
10:00 (Í) Ein heimur
úr ítrótti 10:30 (Í)
Fótbólturin kring heimin 11:00 (Í)
Golf: US PGA Championship 16:00 (Í)
Fótbóltur: Onside 17:30 (Í) Fótbóltur:
Onside after dark 18:00 (Í) Fótbóltur:
SAS Ligan 20:00 (Í) Fótbóltur: SAS-
Ligan - mál og hugsanir 20:30 (Í)
Tann beri fótbóltur 21:30 (Í) Viasat
Reportage - handan SAS Ligaina
22:00 (Í) Fótbóltur: Onside after dark
22:30 (Í) Boksing: KOTV 23:00 (Í)
Nevaleikur, midnáttarbankur 0:00 (Í)
Ítróttamagasini› Alt um ítrótt
6.00 Catch the Fire
6.30 Changing Your
World - Creflo Dollar
7.00 Believer's
Voice of Victory - Kenneth Copeland
7.30 This is Your Day - Benny Hinn
8.00 Enjoying Everyday Life - Joyce
Meyer 8.30 Morning Star - Rick
Joyner 9.00 Money Matters - Clive
Pick 9.15 Behind the Screens with
Rory and Wendy 9.30 In Depth -
Mahesh Chavda series 2 10.00
Quickstudy 10.30 Women mentoring
clinic 2000 12.00 In Christ's Image
12.30 Changing Your World - Creflo
Dollar 13.00 Believer's Voice of
Victory - Kenneth Copeland 13.30
Gospel Truth - Andrew Wommack
14.00 Enjoying Everyday Life - Joyce
Meyer 14.30 Life Today - James
Robison 15.00 This is Your Day -
Benny Hinn 15.30 CMTV 15.45 JC's
Kids 16.15 Wasup 16.45 Behind the
Screens with Rory and Wendy 17.00
CMTV 18.00 Quickstudy 18.30
Changing Your World - Creflo Dollar
19.00 Believer's Voice of Victory -
Kenneth Copeland 19.30 This is
Your Day - Benny Hinn 20.00
Enjoying Everyday Life - Joyce Meyer
20.30 In Depth - Mahesh Chavda
series 2 21.00 Morning Star - Rick
Joyner 21.30 700 club 22.30
Atmosphere for Miracles 23.00 Bill
Prankard 23.30 In Christ's Image
0.00 Life Today - James Robison
0.30 Jesse 1.00 Quickstudy 1.30 In
Depth - Mahesh Chavda series 2
2.00 Quickstudy 2.30 This is Your
Day - Benny Hinn 3.00 Atmosphere
for Miracles 3.30 Potter's House -
TD Jakes 4.00 700 club 5.00 Hour of
Deliverance - Ayo Oristejafor 5.30
Gospel Truth - Andrew Wommack
07.00 Tí›indi
07.03 Morgunlestur - Hans Eiler
Hammer prestur lesur
07.15 Morguntónleikur
07.30 Tí›indi
07.30 Tí›indi
07.35 Gó›an morgun Føroyar
08.00 Tí›indi
08.03 Gó›an morgun Føroyar
09.00 Tí›indi
09.03 Sunnudagsløtan (e) - Jonna og
Katrin stíla fyri
09.30 Dagsins tónar
09.50 Morgunlestur (e) - Hans Eiler
Hammer prestur lesur
10.00 Tí›indi
10.03 Fimleikaløtan 1
10.10 Tit skriva, vit spæla
11.30 Undir døgur›a
12.00 Ve›urtí›indi
12.15 Skráin og l‡singar
12.20 Tí›indi
12.40 Døgur›atónar
13.00 Tónatímin
15.00 Tí›indi
15.03 Kafé Grugg - Ragnhild
Ellingsgaard leggur til rættis
16.00 Tí›indi
16.03 Stev - Tónleikasending hjá
Fró›a Løkságar›
17.00 Tí›indi
17.05 Hvat nú? - Elis Poulsen skipar
fyri
18.00 Nor›urlendskur tónleikur -
Edward Nyholm Debes velur
løgini
18.25 Skráin og l‡singar
18.30 Tí›indini
18.50 Tónleikur
19.00 Hellan - 21. partur av
framhaldsøgu eftir svenska
biskupin Bo Giertz. Amy
Tausen hevur t‡tt. Heri
Tróndheim lesur
19.30 Løg mær dámar - Tri›ja
sending hjá Halli
Hjalgrímssyni
20.00 Tónleikasøgan - Ove Olsen
leggur til rættis
21.00 Tí›indi
21.05 Dagsetur
22.00 Tí›indi
Sendingaslag:
(B)
Barnasending
(BR)
Brúkarasending
(D)
Dokumentar
(E)
Erotikkur
(F)
Filmur
(Í)
Ítróttur
(SR)
Sendirø›
(S)
Spurnarkapping
(T)
Tí›indi
(TÓ)
Tónleikur
(U)
Undirhald
(V)
Vinna
C
M
Y
K
9
13.00 Dagsskráin ver›ur lisin 13.05
Bankabók Trúarinnar - eftir C. H.
Spurgeon 13.10 Tónleikur 15.00
Bønarlinjan frá hósdegnum ver›ur
endursend 17.00 Bønartænastan byr-
jar. Tlf. 321377, tilber at at send fax nr.
321379 - Heimasí›a: www.lindin.fo
17.55 Dagsins or› eftir Svenning av
Lofti 18.00 Bønartænastan. Bi›i›
ver›ur fyri bønarevnunum 19.00
Tónleikur 20.55 Bankabók Trúarinnar
- eftir C. H. Spurgeon 21.00 Tónleikur
22.55 Dagsins or› eftir Svenning av
Lofti 23.00 Blanda›ur tónleikur,
Dagsins Or›, o.a. 01.00 Framhaldsøga
»Føddur av n‡ggjum« eftir Charles
Colson (e) - Jóhan Petur Jacobsen
hevur umsett og Jónfinn Petersen
lesur 02.00 Útvarptala (e) 02.30
Blanda›ur tónleikur, Dagsins Or›, o.a.
07.00 Li›ugt
9:45 Or›i› - Bíbliulestur v/ Anju
Hansen 10:00 Tónleikur 12:00
Tí›indi og L‡singar - Tí›indi frá
Sosialinum 12:15 Tónleikur 13:00
Ynskiløtan - Heilsur frá lurtarum - Send
heilsanir um (www.ras2.fo) ella á fax.
409990 - Beinta Olsen leggur til rættis
14:00 L‡singar 14:05 Ynskiløtan
(framhald) 15:00 L‡singar 15:05
Ynskiløtan (framhald) - Lurtarin velur
løg - Send ynskir um (www.ras2.fo)
ella á fax. 409990 - Beinta Olsen leg-
gur til rættis 16:00 Tí›indi og L‡singar
- Tí›indi frá Sosialinum 16:15
Tónleikur 18:00 Tí›indi og L‡singar -
Tí›indi frá Sosialinum 18:15 Tónleikur
19:00 Or› á Lei›ini (EvR) (e) -
Endursending frá hósdegnum - Jógvan
Zachariassen leggur til rættis 19:45
Tónleikur 21:15 Or›i› (e) -
Endursending frá í morgun -
Bíbliulestur v/ Anju Hansen 21:30
Halleluja 22:30 Tónleikur 23:00
Li›ugt
8
Mánadag 16. kl. 18.00
06.10 Gó›an morgun Athen
06.10 OL-hondbóltur -
samandráttur: Danmark-
Frakland, kvinnur
07.10 OL-kurvabóltur –
Dreamteam,
samandráttur
07.30 OL-badminton –
fjó›ringsfinalur,
beinlei›is
10.05 OL-bor›tennis –
bor›tennis, beinlei›is
11.15 Stadion Athena
11.15 OL-sigling og bor›tennis,
beinlei›is
13.00 OL-sigling og boksing,
beinlei›is
14.30 OL-sigling og vektlyfting,
beinlei›is
17.00 Badminton, double og
single hjá monnum - Vit
senda ein tíma av
badminton
18.00 Likkulikkuleia 59 – frá
fríggjadegnum
18.20 Gjøgnum or›ini – norsk
sending
»Gevi› Gætur!«
19.00 Dagur og Vika
Ve›ri›
19.20 Ítróttarsendingin 3-2
»Gevi› Gætur!«
19.50 Gudar og illir andar 2:3 –
fronsk dokumentarrø›
20.45 Starvi› er títt 4:8 – do.
rø›
21.10 Wycliffe kommisserur 3
– bretsk krimirø›
22.00 24 tímar 18 – am.
spenningsrø›
22.45 Gott kvøld Athen: OL
ítróttur
01.30 Li›ugt
6:00 (T) TV-avísin
6:10 (Í) Go' morgen Athen
6:11 (Í) OL-Hondbóltur, brot
7:00 (T) TV-avísin
7:10 (Í) OL-Basketball
DreamTeam, brot
7:30 (Í) OL-Badminton,
beinlei›is
8:00 (T) TV-avísin
8:05 (Í) Go' morgen Athen
8:10 (Í) OL-Badminton,
framhald
9:00 (T) TV-avísin
9:05 (Í) OL-Badminton,
framhald
10:00 (T) TV-avísin
10:05 (Í) OL-Bor›tennis,
beinlei›is
11:00 (T) TV-avísin
11:15 (Í) Stadion Athena
11:16 (Í) OL-Seglítróttur og
bor›tennis, beinlei›is
13:00 (Í) OL-Seglítróttur og
nevaleikur, beinlei›is
14:30 (Í) OL-Seglítróttur og
vektlyfting, beinlei›is
17:00 (B) Sjónvarp fyri teg
17:01 (B) Dreingirnir í
Daltongade
17:20 (B) Øll eru best
17:30 (T) TV-avísin vi›
ve›rinum
18:00 (Í) OL-Svimjing, beinlei›is
19:00 (Í) OL: Gottkvøld Athen
20:00 (T) TV-avísin
20:15 (Í) OL: Gottkvøld Athen,
framhald
22:00 (F) Hercule Poirot: Mor› í
oy›imørkini
23:40 Viden Om Sommer: Hvør
steinur hevur sína søgu
5:05 (B) Børnehjørnet med
Disneys Morgenklub
7:20 (U) Oprah
8:15 (SR) Skum
8:45 (SR) Ska›astovan
9:40 (U) Ricki Lake
10:30 (SR) Horton-søgnin
11:20 (SR) Horton-søgnin
12:15 (U) Dr. Phil
13:15 (SR) Family Law
14:10 (SR) The Guardian
15:05 (B) Dawson's Creek
16:05 (SR) Ska›astovan
17:00 (SR) Hendurnar burtur frá
míni tanáradóttir
17:30 (SR) Hendurnar burtur frá
míni tanáradóttir
18:00 (SR) Øll elska Raymond
18:30 (SR) Øll elska Raymond
19:00 (F) Dirty Dancing
20:35 (F) Chain of Fools
22:30 (U) Gølunnar Hollywood
23:25 (U) Gølunnar Hollywood
0:20 (SR) Sheena
1:20 (SR) The Street
2:10 (SR) Cobra 11
3:00 (SR) Walker, Texas
Ranger
4:30 (SR) According to Jim
4:55 (SR) Susan - søt og singul
5:25 (SR) George Lopez
5:55 (SR) Øll elska Raymond
6:20 (SR) Skum
6:45 (SR) Verstu ár okkara
7:15 TV-Shop
9:15 (SR) The Actors Studio:
Samuel L. Jackson
10:10 (U) Ricki Lake
11:05 (U) Ricki Lake
12:05 (SR) Ska›astovan
13:05 (SR) George Lopez
13:35 (SR) Øll elska Raymond
14:05 (SR) Susan - søt og singul
14:35 (SR) Smallville
15:30 (U) Oprah
16:30 (U) Dr. Phil
17:30 (SR) According to Jim
18:00 (SR) Simpsons
18:30 (SR) Simpsons
19:00 (F) Spy Hard
20:35 (F) Dead Sexy
22:45 (SR) Simpsons
23:10 (SR) Simpsons
23:40 (SR) Verstu ár okkara
0:10 (U) Dr. Phil
1:05 (U) Oprah
2:00 (SR) Smallville
5:45 (SR) Hunter
6:35 (SR) Hunter
7:25 (SR) Super Mr. Cooper
7:50 (SR) Rok í familjuni
8:20 Homeshopping
10:20 (SR) Mjólkavegurin 1.th
10:50 (SR) Skrappur f‡rur í L. A.
11:20 (SR) Pacific Blue
12:10 (SR) Pacific Blue
13:00 (SR) Baywatch
14:00 (F) Ball-drotningin
15:45 (SR) Rok í familjuni
16:10 (SR) Mjólkavegurin 1.th
16:40 (SR) Skrappur f‡rur í L. A.
17:10 (SR) Baywatch
18:05 (SR) Í sjeynda himli
19:00 (SR) C.S.I. Miami
20:00 (F) A.I. - Handilsgløgni
22:55 (U) High Chaparall vi›
Monica Lewinsky
23:50 (SR) Spin City
0:20 (U) The Tonight Show
med Jay Leno
1:15 (SR) Stargate SG-1
2:10 (SR) Stargate SG-1
2:55 (U) The Tonight Show
med Jay Leno
3:50 (SR) Singles
5:00 (B) Teknifilmur
8:00 (SR)
Singles/Lokalprogram
8:30 (SR)
Glamour/Lokalprogram
9:05 (SR) Krimiserurin
10:00 (SR) Water Rats
10:50 (SR) Nikki
11:20 Oliver's Twist
11:50 (SR) Always Greener
12:45 (SR) Always Greener
13:35 (SR) Water Rats
14:25 (SR) Spin City
14:55 (SR) Nikki
15:20 (SR) Krimiserurin
16:15 (SR)
Glamour/Lokalprogram
16:45 (T) 15 minuttir
17:00 Det' bar' mad
17:30 (SR) Will & Grace
18:00 (SR) Frasier
18:30 (SR) Frasier
19:00 (U) Strandvejsvillaen
19:25 (U) Strandvejsvillaen -
Heilt frá grundini
19:40 (U) Strandvejsvillaen -
Torfør val
20:00 (U) F‡r ella flammu
21:00 (SR) Presidio Med
21:55 (T) 15 minuttir
22:10 (T) Ve›ri›
22:15 (SR) Will & Grace
22:45 (SR) Frasier
23:15 (SR) Frasier
23:40 (U) Strandvejsvillaen
0:05 (U) Strandvejsvillaen -
Heilt frá grundini
0:25 (U) Strandvejsvillaen -
Torfør val
0:40 (SR) Sams Bar
1:10 (SR) Í sjeynda himli
2:00 (U) High School Reunion
2:50 (SR) Super Mr. Cooper
6:00 (F) The Last Castle
8:10 (D) Living Famously -
Clark Gable
9:05 (SR) Monk
9:50 (F) The Isle
11:25 Short Cuts: War of the
Worlds
12:00 (F) The Transporter
13:35 (F) Blue Crush
15:20 (F) Master Spy: The
Robert Hanssen Story 1
16:50 (F) Master Spy: The
Robert Hanssen Story 2
18:20 (F) Highway
20:00 (F) Black Cadillac
22:00 (F) Conspiracy of Silence
23:30 (F) Sex á skránni
6:00 (F) Tycoon
8:05 (F) Night at the Golden
Eagle
9:40 (F) Magadalenu-
systrarnar
11:40 (F) Before Night Falls
14:00 (F) Possession
15:40 (F) Stolen Summer
17:15 (F) Daredevil
19:00 (F) Ma›urin aftanfyri
hur›ina
21:00 (F) Heaven
22:35 (F) Vinir fyri lívi›
Mánadag 16. kl. 19.00
6:00 (F) JackAss
7:30 (F) Human Nature
9:05 Thin Lizzy
10:25 (F) Køld hevn
12:15 (D) Living Famously -
James Dean
13:10 (F) Star Wars: Episode II -
Álop klónanna
15:30 The Actors Studio: Sean
Penn
16:25 (F) Undercover Brother
17:55 (F) Rey›i drekin
20:00 (F) Conspiracy of Silence
21:30 (F) Blood Work
23:20 (E) Erotikku í
midnáttarstundini
1:15 (F) Aka
3:05 (D) Living Famously:
Anthony Quinn
Mánadag 16. kl. 20.00
Mánadag 16. kl. 20.00