mikudagur 11. august 2004síða 6
‹ fyrra síða allar 24 síður næsta síða ›
Tekstur á síðuni
Møti vi› framtí›ina
Ein tryggingarma›ur, sum
er serlærdur í lívstrygg-
ingum, er í sera ringum
h‡ri. Brú›ur hansara hevur hann
mist. Og nú ákærir hann Gud fyri
ikki at grípa inn og bjarga lívi
hennara. Men so hendir naka›
heilt undrunnarvert. Undir løgnum
umstø›um fær hann eina bók. Í
henni er skriva› nær ávís fólk
doy›u, og nær ávís fólk fara at
doyggja...
Elina - sum um eg
ikki var til
Í Svøríki í 1950´unum,
nærhendis finska markinum, b‡r
níggju ára gamla Elina saman vi›
mammu síni og yngri systkjunum,
pápin er dey›ur av tuberkulosu.
Familjan hoyrir til finska minnilut-
an í økinum. Elina hevur sjálv havt
tuberkulosu og hevur sostatt mist
nógva skúlagongd. Hon ver›ur
sett í ein flokk, har stranga lærar-
innan Tora Holm ræ›ur.
Australian Rules
Blackie spælir vi› fótbóltsli›num,
i› fyri fyrstu fer› er komi› í final-
una. Men dysturin gerst til ein øti-
ligan umgang og endar í einum
rasu-bardaga millum hvítar og
aboriginals - og Blackie er mitt í
rokanum. Avstralskur spennings-
filmur frá 2002.
Max
Max rænir handilin hjá
pápa sínum í eini vón-
leysari roynd, har endamáli› er at
seta kærleikan hjá pápanum til
døtrina á roynd. Tr‡ ár seinni kem-
ur hon inn á skrivstovuna hjá
pápanum mitt í einum tí›inda-
fundi. Á hesum tí›indafundinum
kunnger pápin sín komandi arving
- hansara son, i› er "starvssettur"
sum arvingi í sta›in fyri Max.
T‡sdagur 17. august 2004
T‡sdagur
T‡sdagur 17. august 2004
10
11
VARPIÐ
VARPIÐ
6:30 (Í) OL-Rógving
8:40 (Í) OL-
Samandráttur 9:00
(Í) OL-Bor›tennis
10:00 (Í) OL-
Samandráttur 11:00 (Í) OL-
Seglítróttur 15:50 (T) Tí›indi á tekn-
máli 16:00 (T) Deadline 17:00 16:10
(SR) Quincy 17:00 OBS 17:15 (D) Zulu-
kærleiki 18:10 Pilot Guides:
Mi›amerika 19:00 (Í) OL-Fimleikur
21:00 (Í) Ítróttur vi› brillum 21:30 (T)
Deadline 22:00 (T) Uttanífrá 23:00 (D)
Flógvakríggi›
4:00 Best in Show
4:30 Best in Show
5:00 Heimsins stut-
tligastu djór 5:30
Heimsins stuttligastu djór 6:00
Heimurin hjá apum 6:30 Heimurin
hjá apum 7:00 Dagbókin hjá
Krokodilluvei›umanninum 8:00
Slanguvei›uma›urin 8:30
Slanguvei›uma›urin 9:00
Heimsmeistaraheiti› um Animal
Planet 10:00 Heimur náttúrunnar
11:00 Einastandandi djórafilmar
11:30 Einastandandi djórafilmar
12:00 Heimsins stuttligastu djór
12:30 Heimsins stuttligastu djór
13:00 Lukkuløturnar hjá grísinum
14:00 Ungir djóralæknar 14:30
Djóralæknar á ska›astovuni 15:00
Djórabjargingar 15:30
Djórabjargingar 16:00 Rasuhundurin
16:30 Rasuhundurin 17:00 Heimsins
stuttligastu djór 17:30 Heimsins
stuttligastu djór 18:00 Heimurin hjá
apum 18:30 Heimurin hjá apum
19:00 Einastandandi djórafilmar
19:30 Einastandandi djórafilmar
20:00 Heimsins stuttligastu djór
20:30 Heimsins stuttligastu djór
21:00 Miami Djóraløggan 22:00 Í
náttúruni vi› Goldie Hawn 23:00
Einastandandi djórafilmar 23:30
Einastandandi djórafilmar 0:00
Heimsins stuttligastu djór 0:30
Heimsins stuttligastu djór 1:00
Miami Djóraløggan 2:00 Ungir
djóralæknar 2:30 Djóralæknar á
ska›astovuni 3:00 Djórabjargingar
3:30 Djórabjargingar
5:00 (B) Í kjalavørri
dinosauranna 5:20
Skole-tv: Teknologi
og forskning af b¿rn
5:40 (B) Sarah og vinur hennara úr
rúmdini 6:00 (B) Teletubbies 6:25 (B)
Tweenies 6:45 (B) Søgusigararnir
7:05 (B) Kom innar 7:15 (B) Ævint‡r
vi› Balamory 7:30 (B) Børn finna
uppá 7:45 (B) Royndir og aktivitetir
fyri børn 8:00 Home Front: Í urta-
gar›inum 8:30 (U) Stórar sterkar gen-
tur 9:00 Ger íbú› tína um! 9:30 Finn
dreymahús títt úti á bygd 10:15 Hvat
er ta› vert 10:45 (S) Ta› veikasta
li›i› 11:30 (SR) Læknarnir 12:00 (SR)
EastEnders 12:30 Atgonumerki til
sólina 13:00 (D) Í starvsvenjing sum
djóralækni 13:30 (B) Teletubbies
13:55 (B) Tweenies 14:15 (B)
Søgusigararnir 14:35 (B) Kom innar
14:45 (B) Ævint‡r vi› Balamory 15:00
(B) Børn finna uppá 15:15 (B) Royndir
og aktivitetir fyri børn 15:30 (S) Ta›
veikasta li›i› 16:15 (U) Stórar sterkar
gentur 16:45 Hvat er ta› vert 17:15
Finn dreymahús títt úti á bygd 18:00
Home Front: Í urtagar›inum 18:30
(SR) Læknarnir 19:00 (SR) EastEnders
19:30 (SR) Sí›sta summarvíni› 20:00
(SR) Langt úti 20:30 (SR) Langt úti
21:00 (SR) Langt úti 21:30 (SR)
Ska›astovan 22:30 (SR) Sí›sta sum-
marvíni› 23:00 Fullkomna ferian
23:30 (U) Perfekti partnarin 0:00
Náttarsjónvarp
4:00 (T) Tí›indi 4:30
(T) Hardtalk 5:00 (T)
Tí›indi 5:30 (T)
Vinnutí›indi 6:00 (T)
Tí›indi 6:30 (T) Vinnutí›indi 7:00 (T)
Tí›indi 7:30 (T) Vinnutí›indi 7:45 (Í)
Ítróttur 8:00 (T) Tí›indi 8:30 Click
Online 9:00 (T) Tí›indi 9:30 (T)
Hardtalk 10:00 (T) Tí›indi 10:30
Klóta okkara 11:00 (T) Tí›indi 11:30
(T) Ásia í dag 11:45 (T) Vinnutí›indi
12:00 (T) Tí›indi 12:30 (T) Hardtalk
13:00 (T) Tí›indi 13:30 (T)
Vinnutí›indi 13:45 (Í) Ítróttur 14:00
(T) Tí›indi 14:30 (V) Fast Track 15:00
(T) Tí›indi 15:30 (T) Ásia í dag 16:00
(T) Tí›indi 16:30 (T) Hardtalk 17:00 (T)
Tí›indi 17:15 (T) Vinnutí›indi 17:30
Oyggj uppfinnarans 18:00 (T) Tí›indi
18:30 (Í) OL í Athen 18:45 (T)
Vinnutí›indi 19:00 (T) Tí›indi 19:30
(T) Hardtalk 20:00 (T) Tí›indi 20:30
Filmmagasini› 21:00 (T) Tí›indi
21:30 (T) Vinnutí›indi 22:00 (T)
Tí›indi 22:30 (Í) Ítróttur 23:00 (T)
Tí›indi 23:30 (T) Vinnutí›indi 23:45
(T) Ásia í dag 0:00 (T) Tí›indi 0:30 (T)
Hardtalk 1:00 (T) Tí›indi 1:30 Oyggj
uppfinnarans 2:00 (T) Tí›indi 2:30 (T)
Frá okkara korrespondentum 3:00
(T) Tí›indi 3:30 (T) Ásia í dag 3:45 (T)
Vinnutí›indi
4:00 (B) Spaced Out
4:30 (B) Spaced Out
5:00 (B) Spaced Out
5:30 (B) Magnus og
moyggjabitin 6:00
(B) Johnny Bravo 6:30 (B) Powerpuff-
genturnar 7:00 (B) Lilletoon 8:00 (B)
Kanningarstovan hjá Dexteri 8:30 (B)
Ed, Edd og Eddy 9:00 (B) Cubix 9:30
(B) Ko og kylling 10:00 (B)
Tí›arpatruljan 10:30 (B) Óttaleysti,
tann óttafulli hundurin 11:00 (B) Tom
& Jerry 11:30 (B) Top Kat 12:00 (B)
Eg eri vesal 12:30 (B) Krampa-tvíbu-
rarnir 13:00 (B) Johnny Bravo 13:30
(B) Lilletoon 14:00 (B) Spaced Out
14:30 (B) Powerpuff-genturnar 15:00
(B) Ed, Edd og Eddy 15:30 (B)
Kanningarstovan hjá Dexteri 16:00
(B) Framtí›arinnar Batman 16:30 (B)
Justice League 17:00 (B) Familjan
Flintstone 17:30 (B) Radisurnar
18:00 (B) Scooby Doo 18:30 (B) Tom
& Jerry 19:00 (B) Looney Tunes
19:30 (B) Meistaradetektivurin
Droopy 20:00 (B) Familjan Jetson
20:25 (B) Familjan Jetson 20:30 (B)
Dastardly og Mutterley í teirra flúg-
vandi maskinum 21:00 (B) Familjan
Flintstone 21:30 (B) Scooby Doo
22:00 (B) Tom & Jerry 23:00 (B)
Kanningarstovan hjá Dexteri 23:30
(B) Powerpuff-genturnar
4:00 (T) Innlit 4:30
(T) Tí›indi úr allari
ver›ini 5:00 (T) CNN
í dag 8:00 (T) Aljó›a
vinnutí›indi 9:00 (T) Larry King 10:00
(T) Tí›indi 10:30 (Í) Altjó›a ítróttur
11:00 (T) Aljó›a vinnutí›indi 12:00 (T)
Tí›indi 12:30 (T) Tí›indi úr allari
ver›ini 13:00 (T) Tí›indi úr Ásiu
14:00 (T) Tí›indi 14:30 (Í) Altjó›a
ítróttur 15:00 (T) Tí›indi úr Ásiu
16:00 (T) Heimur tín í dag 18:00 (T)
Heimur tín í dag 19:30 (T)
Vinnutí›indi 20:00 (T) Tí›indi fra
Evropa 20:30 (T) Vinnutí›indi 21:00
(T) Tí›indi fra Evropa 21:30 (T) Global
Office 22:00 (T) Aljó›a vinnutí›indi
23:00 (T) Innlit 23:30 (Í) Altjó›a ítrót-
tur 0:00 (T) CNN í dag 2:00 (T) Larry
King Live 3:00 (T) Tí›indanátt vi›
Aaron Brown
8:00 Buena Vista
fiskiklubbur 8:25
Frítí›arfiskara-
søgurnar hjá Rex
Hunt 8:55 Ein bilur
ver›ur til 9:20 Hjálparar Hitlers
10:15 Globetrottarar 11:10
Gongustjørnur 12:05 Heilasøga
13:00 Stór bygningsverk 14:00
Kampvognar 15:00 Enduruppbygg-
ing av fortí›ini 15:30 Aftur til River
Cottage 16:00 Frítí›arfiskarasøg-
urnar hjá Rex Hunt 16:30 Buena
Vista fiskiklubbur 17:00 Krógva›
18:00 Enduruppbygging av fortí›ini
18:30 Aftur til River Cottage 19:00
10 tey bestu 20:00 Ruskdungin
21:00 Ekstremir 22:00 At byggja ta›
besta 22:30 Risa motorar 23:00
Rættarmedisinararnir 23:30
Supermaskinur 0:30 Politisk sníki-
mor› 1:00 Politisk sníkimor› 1:30
Ein bilur ver›ur til
4:00 Frásøgan hjá
smi›inum 4:30 City
Folks: Dublin 5:00
Klassisk Café 5:50
Skúlabonkurin 6:40
Olesen-Olesen i d' kultur 7:00 Den
glemte pantomime 7:30 (U) 30 min-
uttir vi› Helle Retbøll Carl 8:00
Musikalsku vinirnir hjá George 9:00
Dimser, i› duga 9:30 Danskir sendi-
menn 10:00 Inge Schjellerup og
søga Perus 10:45 Klassisk Café
11:25 Á fer› í Berlin 12:00 City
Folks 12:30 (T) Tí›indi frá
Evropará›num 13:00 Bókastallurin
13:30 www.campingferie.dk - august
14:00 (Í) Beachvolley: Fanta Tour
2004 17:00 Heimsins djóralív 17:30
Automatik 18:00 (U) LørdagsBal
19:00 List í eyga› 19:30
Humaniterar vangamyndir 20:00 (F)
Kæra Keypmannahavn 21:15
Klassisk Café 22:10 Inge Schjellerup
og søga Perus 23:00 Massmann vit-
jar Ulfcar 23:30 Okkurt í glasinum
0:00 Danska strandalandslagi› 0:30
(Í) Speedwaymagasini› 1:00 Donsku
oyggjarnar 1:30 Frásøgan hjá
smi›inum 2:00 Skúlabonkurin 2:50
Tupilak - Grønlendska sálin 3:30 City
Folks: Dublin
4:00 (Í) OL-Svimjing:
Finalur 5:00 (Í) OL:
Breakfast news
5:30 (Í) OL í Athen
2004 5:45 (Í) OL: Breakfast news
6:15 (Í) OL í Athen 2004 6:30 (Í) OL-
Rógving, beinlei›is 8:15 (Í) OL-
Svimjing: Innlei›andi heat, beinlei›is
10:15 (Í) OL-kano: Slalom, beinlei›is
11:45 (Í) OL-tí›indi 12:00 (Í) OL-
nevaleikur: Innlei›andi umfør, bein-
lei›is 14:30 (Í) OL-judo: 63 kg (k) og
81 kg (m), beinlei›is 16:00 (Í) OL-
tí›indi 16:15 (Í) OL-Rógving 16:45 (Í)
OL-Svimjing: Finalur, beinlei›is
19:00 (Í) OL-fimleikur: Li›finala (k),
beinlei›is 21:15 (Í) OL-Kurvabóltur:
USA-Grikkaland, beinlei›is 22:00 (Í)
OL-magasini› 23:00 (Í) OL í Athen
2004 23:15 (Í) OL-nevaleikur:
Innlei›andi umfør 0:15 (Í) OL-flogból-
tur: Frakland-Serbia og Montenegro
1:00 (Í) OL-Svimjing: Finalur 2:00 (Í)
OL-fimleikur: Li›finala (k) 3:00 (Í) OL-
judo: 63 kg (k) og 81 kg (m), bein-
lei›is
5:00 (B) Inspektør
Gadget 5:25 (B)
Jarn-Henrik 5:30 (B)
Digimon 5:55 (B)
Braceface 6:20 (B)
Teir tríggir vinirnir...og Jerry 6:35 (B)
Hamtaro - smáir hamstarar, stór
ævint‡r 7:00 (B) Mortan 7:25 (B) Lisa
7:35 (B) Pecola 7:50 (B) Jim Guldknap
8:15 (B) Ganda›i skúlabussurin 8:45
Hví húski› 8:50 (B) Lítlu gan-
dakallarnir 9:15 (B) Spøkilsistrioin
9:45 (B) Dreymafjøldin 10:10 (B)
Happy Ness 10:35 (B) Bad dog 10:50
(B) Teir tríggir vinirnir...og Jerry 11:05
(B) Dennis 11:30 (B) Louie & Co.
11:55 (B) Super Mario Show 12:20 (B)
Tick 12:45 (B) Braceface 13:10 (SR)
Lizzie McGuire 13:35 (SR) Black Hole
High 14:00 (B) Gásarhold 14:25 (B)
Moville Mysteries 14:50 (B) Sonic X
15:15 (B) Totally Spies 15:40 (B)
Gadget og Gadgetinis 16:05 (B)
Medabots! 16:30 (B) Digimon II
5:00 (SR) Nero Wolfe
5:45 (F) Lady
Audley's Secret
7:30 (F) Hold The
Dream 9:15 (F) Go Toward The Light
11:00 (SR) Ein eingil á jør› 11:45 (F)
Lady Audley's Secret 13:30 (F)
Baskerville hundurin 15:15 (F) Hold
The Dream 17:00 (SR) Ein eingil á jør›
17:45 (SR) Nero Wolfe 18:30 (F) Nelly
og abbin 20:00 (SR) Í lógarinnar navni
21:00 (F) The Book Of Ruth 22:45 (F)
Sherlock Holmes: Tekin hjá teim f‡ra
0:30 (SR) Í lógarinnar navni 1:30 (F)
The Book Of Ruth 3:15 (F) Sherlock
Holmes: Tekin hjá teim f‡ra
4:00 Drop Out 4:55
Tí›indi 5:00 Turn
On 5:25 Tí›indi
5:30 Turn On 5:55
Tí›indi 6:00 Turn On 6:25 Tí›indi
6:30 Turn On 6:55 Tí›indi 7:00 Turn
On 7:20 3 From 1 7:30 Turn On
7:55 Tí›indi 8:00 (B) SvampaBob
F‡rkantur 8:55 Tí›indi 9:00 Top 10
At Ten: Summer Videos 9:55 MTV
News 10:00 Tune In 11:20 3 From 1
11:30 Tune In 12:55 Tí›indi 13:00
So 90's 14:00 Access 14:55 MTV
Rush 15:00 Re:action 15:55 Tí›indi
16:00 TRL 17:00 Carmen Electra's
Hypermix 17:30 Diary Of Beyonce
18:00 Dance Floor Chart 18:55
Tí›indi 19:00 Roskilde 2004 19:30
(U) Becoming 19:55 MTV Rush 20:00
Essential - Wyclef 20:30 Ein video
ver›ur til 21:00 Andy Dick 21:30
Punk'd 21:55 MTV Recommends
22:00 (B) SvampaBob F‡rkantur
22:30 (U) Happy Tree friends 22:35
(SR) Beavis And Butthead 22:55
Tí›indi 23:00 Alternative Nation
23:55 Tí›indi 0:55 Tí›indi 1:00 Drop
Out 1:55 Tí›indi 2:00 Drop Out
2:55 Tí›indi 3:00 Drop Out 3:55
Tí›indi
4:00 Vi› upp á ta›
versta 11:00
Krokudillukrønikur II
11:30 Foreldraleys
djór 12:00 Mumie-
roadshow 12:30 Stormsøgur 13:00
Bardagin millum Hood og Bismarck
14:00 Eldgosi›, i› oy›ileg›i ein heim
15:00 Vi› upp á ta› versta 16:00
Hundar til arbei›is 16:30 Mennisku
har úti 17:00 Krokudillukrønikur II
17:30 Foreldraleys djór 18:00
Mumie-roadshow 18:30 Stormsøgur
19:00 Klubburin av rættiligum fight-
ere 20:00 Skapt til at drepa 21:00
Alheimsins djór 22:00 Vei›uhundar í
Arábia 23:00 Bardagin millum Hood
og Bismarck 0:00 Mumie-roadshow
0:30 Stormsøgur 1:00 Hundar til
arbei›is 1:30 Mennisku har úti 2:00
Krokudillukrønikur II 2:30
Foreldraleys djór 3:00 Mumie-road-
show 3:30 Stormsøgur
4:05 75 Years of
Blockbusters 5:00
(F) Gaslys 6:20 (F)
Skarpe skud i Cairo
7:50 (F) Huckleberry
Finn 9:20 (F) Blomster í støvet 11:00
(F) Pride of the Marines 13:00 (F) Í
hesum okkara lívi 14:35 (F) Óve›urs-
vatni› Key Largo 16:15 (F) Kiss Me
Kate 18:00 (F) Søti fuglur ungdóm-
sins 20:00 Joan Crawford - The
Ultimate Movie Star 21:30 (F)
Mildred Pierce 23:20 (F) Hennara pri-
vati fíggjundi 0:55 (F) Solei›is er lívi›
2:50 (F) Jumbo
4:25 (U)
MovieTelevision
5:00 (F) A Letter
From Death Row
6:30 (U)
MovieTelevision 7:00 (F) The
Survivors 9:00 (F) The Fisher King
11:20 (F) Utanför din dörr 13:00 (F)
Picnic 15:00 (F) Gypsy Woman 16:25
(U) Star! Close-Up 17:00 (F) New Port
South 18:30 (U) MovieTelevision
19:00 (F) Elina - Sum um eg ikki var
til 21:00 (F) The One 22:25 (U) Star!
Close-Up 23:00 (E) Karma 0:30 (U)
MovieTelevision 1:00 (F) Trois 2 -
Pandoras box 2:50 (F) The Ninth
Gate
6:00 (B) mini Zulu
6:01 (B) POKéMON
6:25 (B) Totally Spies
6:55 (Í) OL: Rí›ing -
military, beinlei›is 9:05 (Í) OL:
Kurvabóltur, Australia-Angola (m),
beinlei›is 10:50 (Í) OL: Svimjing,
innl. Heats 12:20 (Í) OL: Kurvabóltur,
Litauen-Puerto Rico (m), beinlei›is
14:05 (Í) OL: Rógving, innl. heats
14:25 (Í) OL: Beachvolley (k), bein-
lei›is 16:25 (Í) OL: Bogaskjóting -
1/16-finalur (m) 17:25 (Í) OL:
Svimjing, - finalur, beinlei›is 19:00
(Í) OL: Nevaleikur - bantamvekt, bein-
lei›is 20:05 (Í) OL: Kurvabóltur, USA-
Grikkaland (m), beinlei›is 21:50 (S)
Shooting Stars 22:30 (U) stand-up.dk
23:00 (U) The Man Show 23:30 (U)
stand-up.usa 23:55 (U) David
Letterman 0:40 (U) Banzai 1:10
Wallace & Gromit: A Grand Day Out
1:35 (U) The Man Show 2:00 (SR)
Drápsdeildin
5:00 VH1 Hits 9:00
Then & Now 9:30
Vh1 Classic 10:00
1989 Top 10 11:00
Smells Like The 90's
11:30 80’aratímin 12:00 VH1 Hits
18:00 Smells Like The 90's 19:00
Vh1 Classic 19:30 Then & Now
20:00 When Disco Ruled The World
21:00 Disco Hits 22:00 Vh1 Rocks
22:30 B-sí›an 23:00 VH1 Hits
9:00 (Í) Ein heimur
úr ítrótti 9:30 (Í)
Fótbólturin kring
heimin 10:00 (Í)
Ítróttamagasini› Alt um ítrótt 11:00
(Í) Fótbóltur: SAS Ligan 13:00 (Í)
Fótbóltur: Onside 14:30 (Í) Fótbóltur:
SAS Ligan 16:30 (Í) Ítróttamagasini›
Alt um ítrótt 17:30 (Í) Fótbólturin
kring heimin 18:00 (Í) Viasat
Reportage - handan SAS Ligaina
18:30 (Í) Fótbóltur: SAS-Ligan - mál
og hugsanir 19:00 (Í) Tann beri fót-
bóltur 20:00 (Í) Ein heimur úr ítrótti
20:30 (Í) Rugby-magasini› 21:00 (Í)
OL-dokumentar: Megnar avrik - gyltu
løturnar 21:30 (Í) OL-dokumentar:
Gyltu løturnar 22:00 (Í) OL-dokumen-
tar: Hæddarpunkt úr Sydney 22:30
(Í) Motorsport: Nascar - Nextel Cup
Series 23:30 (Í) Fótbólturin kring
heimin 0:00 (Í) Súkkling: BMX
Supercross 0:30 (Í) Ekstrem sport
6.00 Making the
Difference 6.30
Changing Your
World - Creflo Dollar
7.00 Believer's Voice of Victory -
Kenneth Copeland 7.30 This is Your
Day - Benny Hinn 8.00 Enjoying
Everyday Life - Joyce Meyer 8.30
Another Day of Victory - Ulf Ekman
9.00 Behind the Screens with Rory
and Wendy 9.15 CMTV 9.30 It's
Supernatural 10.00 In Depth special
- Richard Roberts 10.30 Quickstudy
11.00 700 club 12.00 Another Life
12.30 Changing Your World - Creflo
Dollar 13.00 Believer's Voice of
Victory - Kenneth Copeland 13.30
Gospel Truth - Andrew Wommack
14.00 Enjoying Everyday Life - Joyce
Meyer 14.30 Life Today - James
Robison 15.00 This is Your Day -
Benny Hinn 15.30 Worship for Kids
16.00 Just the Facts 16.30 Behind
the Screens with Rory and Wendy
17.00 Dream on TV 18.00 Abundant
Life Church, Bradford 18.30
Changing Your World - Creflo Dollar
19.00 Believer's Voice of Victory -
Kenneth Copeland 19.30 This is
Your Day - Benny Hinn 20.00
Enjoying Everyday Life - Joyce Meyer
20.30 In Depth special - Richard
Roberts 21.00 In Christ's Image -
Francis Frangipane 21.30 It's
Supernatural 22.00 700 club 23.00
Women mentoring clinic 2000 0.30
Another Day of Victory - Ulf Ekman
1.00 Fast Forward 1.30 Abundant
Life Church, Bradford 2.00 It's
Supernatural 2.30 This is Your Day -
Benny Hinn 3.00 Life Today - James
Robison 3.30 In Depth special -
Richard Roberts 4.00 700 club 5.00
Hillsong Television - Brian Houston
5.30 Gospel Truth - Andrew
Wommack
07.00 Tí›indi
07.03 Morgunlestur - Hans Eiler
Hammer prestur lesur
07.15 Morguntónleikur
07.30 Tí›indi
07.35 Gó›an morgun Føroyar
08.00 Tí›indi
08.03 Gó›an morgun Føroyar
09.00 Tí›indi
09.03 Barnaútvarpi› - Jonna og
Katrin stíla fyri
09.30 Dagsins tónar
09.50 Morgunlestur (e) - Hans Eiler
Hammer prestur lesur
10.00 Tí›indi
10.03 Fimleikaløtan 1
10.10 Tit skriva, vit spæla
11.00 Hellan (e) - 21. partur av
framhaldsøgu eftir svenska
biskupin Bo Giertz. Amy
Tausen hevur t‡tt. Heri
Tróndheim lesur
11.30 Undir døgur›a
12.00 Ve›urtí›indi
12.15 Skráin og l‡singar
12.20 Tí›indi
12.40 Døgur›atónar
13.00 Tónatímin
14.00 15 tær bestu - Tummas
Gudmundssen skipar fyri
15.00 Tí›indi
15.03 Barometri› - Bjarni Mohr,
Rúni Jákupsson, Kári Sólstein
og Heri Jakobsen stíla fyri
16.00 Tí›indi
16.03 Barometri›
17.00 Tí›indi
17.05 Gott gamalt - Birgar
Johannesen velur tónleikin
18.00 Barnaútvarpi› (e) - Jonna og
Katrin stíla fyri
18.25 Skráin og l‡singar
18.30 Tí›indini
18.50 Tónleikur
19.00 Føroyar í dag - Helgi Jacobsen
leggur til rættis
19.30 Sálmar og sangir - 100 ára
dagur Karl Clausens 15.
august.. Ólavur Hátún leggur
til rættis
20.00 SummarJazzur - Arnold Ludvig
ger sendingina
21.00 Tí›indi
21.05 Dagsetur
22.00 Tí›indi
Sendingaslag:
(B)
Barnasending
(BR)
Brúkarasending
(D)
Dokumentar
(E)
Erotikkur
(F)
Filmur
(Í)
Ítróttur
(SR)
Sendirø›
(S)
Spurnarkapping
(T)
Tí›indi
(TÓ)
Tónleikur
(U)
Undirhald
(V)
Vinna
C
M
Y
K
11
13.00 Dagsskráin ver›ur lisin 13.05
Bankabók Trúarinnar - eftir C. H.
Spurgeon 13.10 »Avdúking« v/ Jógvan
Sk‡lindal (e) 15.00 Tónleikur 17.55
Dagsins or› eftir Svenning av Lofti
18.00 Tónleikur 19.00 Útvarptala (e)
20.00 Tónleikur 20.55 Bankabók
Trúarinnar - eftir C. H. Spurgeon (e)
21.00 Alpha & Omega v/ Maritu &
Egin Henriksen 22.55 Dagsins or›
eftir Svenning av Lofti 23.00
Blanda›ur tónleikur, Dagsins Or›, o.a.
01.00 »Avdúking« v/ Jógvan Sk‡lindal
(e) 03.00 Blanda›ur tónleikur, Dagsins
Or›, o.a. 07.00 Li›ugt
9:45 Or›i› - Bíbliulestur v/ Anju
Hansen 10:00 Tónleikur 12:00
Tí›indi og L‡singar - Tí›indi frá
Sosialinum 12:15 Tónleikur 13:00
Ynskiløtan - Heilsur frá lurtarum - Send
heilsanir um (www.ras2.fo) ella á fax.
409990 - Beinta Olsen leggur til rættis
14:00 L‡singar 14:05 Ynskiløtan
(framhald) 15:00 L‡singar 15:05
Ynskiløtan (framhald) - Lurtarin velur
løg - Send ynskir um (www.ras2.fo)
ella á fax. 409990 - Beinta Olsen leg-
gur til rættis 16:00 Tí›indi og L‡singar
- Tí›indi frá Sosialinum 16:15
Tónleikur 18:00 Tí›indi og L‡singar -
Tí›indi frá Sosialinum 18:15 Tónleikur
21:15 Or›i› (e) - Endursending frá í
morgun - Bíbliulestur v/ Anju Hansen
21:30 Á Torginum (EvR) - Svenning av
Lofti leggur til rættis 23:00 Li›ugt
10
06.10 Gó›an morgun Athen
06.10 OL-boksing -
samandráttur
06.30 OL-finala í fimleiki:
Samandráttur av
finaluni, sum var í
gjárkvøldi›
07.10 OL-flogbóltur: Tunis-
Argentina (m), beinlei›is
08.30 OL-svimjing, beinlei›is
10.05 OL-bor›tennis,
beinlei›is
11.15 Stadion Athena
11.15 OL-badminton –
samandráttur
11.45 OL-boksing, beinlei›is
14.30 OL-rógving,
samandráttur
14.45 OL-kurvabóltur: Serbia-
M.-Italia (m), beinlei›is
16.00 OL-gull – ta› besta frá
degnum higartil
17.00 Kvinnur í Russlandi –
svensk sending
17.25 Tí›indi fyri deyv
17.35 D&V vi› teknmálstulki
18.00 Mowgli 22
18.20 Vísindi – um summar
18.50 Ítróttarsendingin 3-2
19.00 Dagur og Vika
Ve›ri›
19.20 Søgan um heilivágin 4:5
19.50 N‡mótans undur 6 –
dok. frá BBC
20.40 Leita eftir Richardi
(Looking for Richard) -
amerikanskur
dokumentarfilmur -
Óhóskandi fyri smábørn
22.30 OL-gull: Ta› besta frá
kvøldinum í Athen
23.30 Li›ugt
6:00 (T) TV-avísin
6:10 (Í) Go' morgen Athen
6:11 (Í) OL-Nevaleikur, brot
6:30 (Í) OL-Fimleikur, brot
7:00 (T) TV-avísin
7:10 (Í) OL-Flogbóltur: Tunesia-
Argentina (m), beinlei›is
8:00 (T) TV-avísin
8:05 (Í) OL-Flogbóltur: Tunesia-
Argentina (m), beinlei›is
8:30 (Í) OL-Svimjing, beinlei›is
9:00 (T) TV-avísin
9:05 (Í) OL-Svimjing, framhald
10:00 (T) TV-avísin
10:05 (Í) OL-Bor›tennis,
beinlei›is
11:00 (T) TV-avísin
11:15 (Í) Stadion Athena
11:16 (Í) OL-Badminton,
hæddarpunkt
11:45 (Í) OL-Nevaleikur,
beinlei›is
14:30 (Í) OL-Rógving,
samandráttur
14:45 (Í) OL-Kurvabóltur,
beinlei›is
16:00 (Í) OL Gull
17:00 (B) Anton, mín loyniligi
vinur - í djóragar›inum
17:30 (T) TV-avisen med
Nyhedsmagasinet
17:31 (T) TV-avísin vi› ítrótti og
ve›ri
18:00 (T) Tí›indi
18:30 Hvat er ta› vert
19:00 Hokus Krokus
19:30 DR-Derude vi› Søren
Ryge Petersen
20:00 (T) TV-avísin
20:25 (Í) Ítróttartí›indi
20:30 (SR) Eitt mál fyri Frost
21:45 OBS
21:50 Millum tveir stólar
22:00 (Í) OL Gull
23:00 Máli› sambært Sand
5:05 (B) Børnehjørnet med
Disneys Morgenklub
7:20 (U) Oprah
8:15 (SR) Skum
8:45 (SR) Ska›astovan
9:40 (U) Ricki Lake
10:30 (SR) Horton-søgnin
11:20 (SR) Horton-søgnin
12:15 (U) Dr. Phil
13:15 (SR) Family Law
14:10 (SR) The Guardian
15:05 (B) Dawson's Creek
16:05 (SR) Ska›astovan
17:00 (SR) Hendurnar burtur frá
míni tanáradóttir
17:30 (SR) Hendurnar burtur frá
míni tanáradóttir
18:00 (SR) Øll elska Raymond
18:30 (SR) Øll elska Raymond
19:00 (U) Vakurleikastovan
20:00 (F) Max
21:35 (U) For Love or Money
22:35 (SR) The Weber Show
23:10 (U) Paradise Hotel
0:05 (SR) Sheena
1:00 (SR) Cobra 11
1:50 (SR) Walker, Texas
Ranger
2:45 (SR) Charlie's Angels
3:40 (SR) Í lógarinnar navni
4:30 (SR) According to Jim
4:55 (SR) Susan - søt og singul
5:25 (SR) George Lopez
5:55 (SR) Øll elska Raymond
6:20 (SR) Skum
6:45 (SR) Verstu ár okkara
7:15 TV-Shop
9:15 (SR) The Actors Studio:
Samuel L. Jackson
10:10 (U) Ricki Lake
11:05 (U) Ricki Lake
12:05 (SR) Ska›astovan
13:05 (SR) George Lopez
13:35 (SR) Øll elska Raymond
14:05 (SR) Susan - søt og singul
14:35 (SR) Smallville
15:30 (U) Oprah
16:30 (U) Dr. Phil
17:30 (SR) According to Jim
18:00 (SR) Simpsons
18:30 (SR) Simpsons
19:00 (F) Møti vi› framtí›ina
20:50 (F) Mumford
22:50 (SR) Simpsons
23:20 (SR) Simpsons
23:50 (SR) Verstu ár okkara
0:20 (U) Dr. Phil
1:15 (U) Oprah
2:10 (SR) Smallville
3:05 (SR) Familjan Walton
4:10 (F) Taking Sides
6:00 (F) Star Wars: Episode II -
Álop klónanna
8:20 Short Cuts: Lost in
Japanation
8:50 (F) Baywatch: Hawaiian
Wedding
10:20 (F) Musa - Princess of the
Desert
12:35 (F) Framed
14:15 (F) Rabbit-Proof Fence
15:50 (F) The Emperor's Club
17:40 (SR) Monk
18:25 (F) Jason X
20:00 (F) Australian Rules
21:35 (F) All or Nothing
23:40 (E) Tann villa cowgirl’in
1:20 (F) Master Spy: The
Robert Hanssen Story 1
2:50 (F) Master Spy: The
Robert Hanssen Story 2
4:15 (D) Fjalda eyga› hjá
løgreglunni
5:45 (SR) Hunter
6:35 (SR) Hunter
7:25 (SR) Super Mr. Cooper
7:50 (SR) Rok í familjuni
8:20 Homeshopping
10:20 (SR) Mjólkavegurin 1.th
10:50 (SR) Skrappur f‡rur í L. A.
11:20 (SR) Pacific Blue
12:10 (SR) Pacific Blue
13:00 (SR) Baywatch
14:00 (F) Lyfti› til Carolyn
15:45 (SR) Rok í familjuni
16:10 (SR) Mjólkavegurin 1.th
16:40 (SR) Skrappur f‡rur í L. A.
17:10 (SR) Baywatch
18:05 (SR) Í sjeynda himli
19:00 (D) Heimsins ringastu
bilistar
20:00 (F) Bait
22:30 (SR) Spin City
22:55 (U) The Tonight Show
med Jay Leno
23:55 (SR) Stargate SG-1
0:50 (SR) Stargate SG-1
1:45 (U) The Tonight Show
med Jay Leno
2:45 (SR) Singles
3:10 (D) Fjalda eyga› hjá
løgreglunni
5:00 (B) Teknifilmur
8:00 (SR)
Singles/Lokalprogram
8:30 (SR)
Glamour/Lokalprogram
9:05 (SR) Krimiserurin
10:00 (SR) Water Rats
10:50 (SR) Nikki
11:15 Det' bar' mad
11:50 (SR) Always Greener
12:45 (SR) Always Greener
13:35 (SR) Water Rats
14:25 (SR) Spin City
14:55 (SR) Nikki
15:20 (SR) Krimiserurin
16:15 (SR)
Glamour/Lokalprogram
16:45 (T) 15 minuttir
17:00 Det' bar' mad
17:30 (SR) Will & Grace
18:00 (SR) Frasier
18:30 (SR) Frasier
19:00 (U) Strandvejsvillaen -
Timburbandin
19:30 (U) Leitanin eftir
dreymakvinnuni 3
19:55 (U) Leitanin eftir
dreymakvinnuni 3
20:30 (D) Fullkomna
brotsger›in?
21:00 (D) C.S.I. - Veruleikin
21:55 (T) 15 minuttir
22:10 (T) Ve›ri›
22:20 (SR) Will & Grace
22:50 (SR) Frasier
23:15 (SR) Frasier
23:45 (U) Strandvejsvillaen -
Timburbandin
0:15 (SR) Sams Bar
0:45 (SR) Í sjeynda himli
1:35 (SR) Super Mr. Cooper
6:00 (F) Kvinnan í mínum lívi
7:35 (F) Stolen Summer
9:05 (D) Living Famously -
Clark Gable
10:00 (F) Daredevil
11:45 (F) Heaven
13:20 (F) Like Mike
15:00 (F) The Russian Job
16:25 (F) Cube 2 - Hypercube
18:00 (F) The Tuxedo
20:00 (F) The Safety of Objects
22:00 (F) Australian Rules
23:40 (SR) Monk
0:25 (F) Køld hevn
6:00 (F) Undercover Brother
7:25 (SR) Monk
8:10 (F) Mindstorm
9:45 (F) Savage Messiah
11:20 (F) The Hard Word
13:00 (D) Living Famously -
James Dean
13:55 (F) Vinir fyri lívi›
15:30 (F) America's Prince: The
John F. Kennedy jr.
Story
17:00 (F) Magadalenu-
systrarnar
19:00 (F) Conspiracy of Silence
21:00 (F) The Ring
22:55 (F) Blue Crush
T‡sdag 17. kl. 19.00
T‡sdag 17. kl. 19.00
T‡sdag 17. kl. 20.00
T‡sdag 17. kl. 20.00