týsdagur 17. august 2004síða 8

Nr. 154 - 17. august 2004 15 Heilt nógv fólk aðra- staðnis frá fóru til Klaksvíkar á Summ- arfestival. Hetta hevði sum vera man sína ávirkan á flutningin um Leirvíksfjørð. Dúgvan flutti tilsam- ans knapt 7.000 fólk aftur og fram um vikuskiftið SUMMAR FESTIVALUR 04 Solby A. Eliasen, solby@sosialurin.fo Klaksvíkingar kenna væl til rokilsi við ferjuleguna. Men fyri eina ferð skuld var ikki líka rokaligt í Klaksvík fríggja og leygar- dagin, sum í Leirvík. Ein javnur streymur av bilum var til Leirvíkar báðar dag- arnar, og hetta sást eisini aftur í tølunum á fólki, sum Dúgvan flutti um fjørðin um vikuskiftið. Rættuliga mong tóku ta skilagóðu avgerð at lata bil- in standa eftir í Leirvík, tí ella hevði verið eitt verri skil. Leygardagin stóðu bilar parkeraðir allastaðni við ferjuleguna, eftir vegnum frá ferjuleguni og við Stat- oilstøðina. Umborð á Dúgvuni verð- ur tó sagt, at sum heild gekk alt upp á stás. Ferjan sigldi fleiri eykatúrar um vikuskiftið. Aftaná konsert- ina leygarkvøldið skuldi Dúgvan fara klokkan eitt korter yvir eitt, men longu klokkan fimm minuttir í eitt loystu teir, tí skipið var fult. Tá hon kom aftur til Klaksvíkar eftir tann túrin, sigldi hon ein túr afturat, so at tey, sum stóðu eftir fyrra túrin kortini sluppu yvir aftur á meginlandið. Sunnukvøldið var eisini nógv ferðsla um fjørðin, um enn ikki so nógv sum leygardagin. Men hetta vikuskiftið man hava verið eitt av teimum mest upp- tiknu hjá Dúgvuni, og túra- talið var munandi hægri enn vanligt. Fyrireikararnir: Ein flúgvandi byrjan Bilar stóðu parkeraðir alla staðni í Leirvík, meðan festivalgestir hugnaðu sær í Klaksvík allan leygardagin Mynd: Leif Eliasen Mánamorgun var ger- andisdagur aftur í Klaksvík eftir eitt vikuskiftið, har nær- um allur býurin gekk í ekstasu, tí tað størsta tónleikatiltak- ið nakrantíð eydnað- ist so væl. Steintór Rasmussen var farin til arbeiðis, men hann setti tó stundir av til eitt lítið prát nú upp- ruddingararbeiðið stendur fyri framman SUMMAR FESTIVALUR 04 Solby A. Eliasen, solby@sosialurin.fo Klaksvík: – Summarfesti- valurin fekk eina flúgvandi byrjan, og vit eru allir fram- úr vælnøgdir, sigur ein feg- in, men nakað troyttur Steintór Rasmussen. Hann sigur, at teir ikki høvdu torað at vóna, at undirtøkan fór at verða so stór. Men so viðgongur hann kortini, at beint upp undir festivalin, tá veðrið var so gott, og hýrurin lat til at vera stak góður alla- staðni, at so fóru tankarnir at sníkja seg fram um, at hetta væl kundi fara at verða heilt stórt. – Eg veit tað ikki við vissu, men eg meti, at hetta helst er ein tann størsta mannamúgvan savnað á einum staði í norðoyggjum, sigur Steintór. Hongur saman Uttan at hava gjørt festival- in ordiliga upp, torir Stein- tór tó at siga, at tað hongur saman fíggjarliga. – Hetta skal ikki skiljast, sum at festivalurin er ríkur, men nú kunnu vit gjalda tað, sum vit skulu og møgu- liga fara at hyggja okkum um eftir onkrum øðrum stórum nøvnum at fáa hendanvegin til komandi ár, sigur samskiparin av festivalinum. Hervið hevur Steintór longu gjørt vart við, at fyri- reikararnir eru áhugaðir í at skipa fyri Summarfestivali- num aftur komandi summ- ar. – Vit hava tosað eitt sind- ur aftur og fram, og tað let- ur avgjørt til, at hugurin er tilstaðar, greiðir Steintór frá. Hann væntar eisini, at tað verður munandi lættari at fara í holt við at skipa fyri einum slíkum tiltaki aftur. – Nú er tað staðfest, at tað ber til at taka eitt so stórt felagstak í Klaksvík. Og eg vil leggja dent á, at øll hava lyft hesum í felag. Øll sum hava bakkað hes- um tiltakinum upp takka vit, sigur Steintór Rasmus- sen. Koyrdi væl Steintór stóð sjálvur á palli eina løtu saman við Frænd- um leygarkvøldið, og tað sær hann sum ta einastu stressandi løtuna hjá sær sjálvum. Eftir framførsluna slappaði hann fullkomuliga av og fekk notið allar hinar fantastisku framførslurnar. – Tað var stuttligt at síggja alla mannfjøldina, men so sanniliga eisini stuttligt at ganga út millum fólkið og merkja hýrin, sig- ur Steintór at enda. Steintór Rasmussen fekk eisini eitt væluppiborið herðaklapp frá borgar- stjóranum, Steinbjørn Jac- obsen, tá hann setti festival- in. – Góði Steintór, enn eina- ferð er tað eydnast tær – saman við øðrum góðum kreftum – at slóða inn á áð- ur ótráddar leiðir her í Klaksvík. Slíkt krevur hug- flog og ikki minst ein óbendandi vilja, segði borgarstjórin millum annað í røðu sínari, áðrenn hann handaði Steintóri eitt blómutyssi. Nærum 7.000 fólk um fjørðin Steintór Rasmussen ikki bara var ein av fyrireikarunum til Summarfestivalin 2004. Hann framførdi eisini á palli saman við Frændum Mynd: Álvur Haraldsen 15 14 Nr. 154 - 17. august 2004 C M Y K 14