hósdagur 28. januar 2016síða 22
‹ fyrra síða allar 40 síður næsta síða ›
Tekstur á síðuni
FRÍGGJADAGUR 29. JANUAR 2016
SOSIALURIN 12
22
SÝRAR Í ÚTLEGD
EISINI TIL
FÓLKAATKVØÐU
JOHAN JACOBSEN
S
T-Friðarætlanin er ambi-
tiøs av fleiri grundum.
Millum annað tí hon fevnir
eisini um sýrar í útlegd.
Um ætlanin eydnast til fulnar kann
ein hóma møguleikarnar fyri at
fleiri av hesum sýrum kunnu venda
heimaftur.
ST-samtyktin sigur soleiðis,
at eisini teir sýrar við valrætti,
ið júst eru komnir til Íslands
fáa møguleikan at velja, hvussu
forsetin í heimlandinum skal
eita. Tilsamans koma 55 sýrar til
Íslands í hesum umfarinum. Hesi
eru kvotuflóttafólk, ið koma úr ST-
legum í Libanon. Og somuleiðis
skulu teir av teimum 4 milliónum
sýrum uttanfyri Sýria, við val-
rætti, fáa ávirkan á gongdina í
heimlandinum. Fleiri av hesum eru
í Turkalandi, Jordan og Libanon,
og so umleið ein millión eru
komnir til Evropa og eisini fleiri til
Norðurlond. Hetta verður uttan iva
trupult at samskipa og ein risastór
uppgáva hjá ST at samskipa. Eitt
nú er staðfesting av tjóðskapi
í samband við málsviðgerð hjá
útlendingamyndugleikunum ikki
altíð líka lætt at staðfesta og kann
verða tíðarkrevjandi, tá ið sam-
leikaprógv mangla.
Men ST-samtyktin frá desember
2015 tekur støðið í rættinum hjá
sýriska fólkinum til fólkaræðisliga
ávirkan og eisini í líðingini hjá
sýriska fólkinum gjøgnum 5 ára
langa borgarakríggið. Ban Ki-
Moon heitti á leiðarar um at vísa
leiðaraevni og vísa veg fram til frið,
nú eitt høvi er til tess.
Óvist er um áheitanin hjá
ST-forsetanum er tikin í álvara
og nógv skal uppá pláss áðrenn
fólkaatkvøða verður hildin í
Sýria. Men hóast sannlíkt er, at
tíðarætlanin verður broytt og
stígur kemur í, so stendur tað eftir
í samtyktini, at ein fólkaatkvøða
skal haldast, har sýrar í útlegd eisini
hava atkvøðurætt.
Ymiskar støður
Tað eru uttanríkismálaráðharrarnir
John Kerry og Sergei Lavrov, ið
føra stríðandi partarnar saman
til tingingarborðið. At samskiftið
millum Russland og USA, og eitt
nú Stórabretland, kundi verið
betri er eingin loyna og hetta
skundar heldur ikki undir hesa
týdningarmiklu tilgongd fyri
friði. Herfyri skýrdi amerikanski
fíggjarmálaráðharrin Putin at
vera korruptan og bretskur dómari
ákærir russiska forsetan at hava
góðkent morðið á fyrrverandi
russiska njósnaran, Aleksander
Litvinenko. Soleiðis kundi sam-
skiftið verið betri.
Smálutir í amerikonsku upp-
leggunum til friðartingingarnar er
likið út til almenningin - neyvan av
misgáum. Friðarætlanin inniheldur
krøv, ið partarnir báðu megin
hava sett fram, og ikki minst krøv,
ið stórveldini Russland og USA
nikka til, og sum ST-útnevndi
friðartingingarleiðarin Staffan
de Mistura evnar til. Tað sigst, at
russar játtaðu seg til avtaluna um
at fólkaatkvøða skal fara fram
undir ST-eftirliti, afturfyri at
amerikanarar gingu við til at Assad
forseti situr til endan á skiftistíðini,
ið endar við eini fólkaatkvøðu.
At Russland er gingið við til
hesar treytir er ikki júst soleiðis sum
stjórnin í Damaskus hevði ímyndað
sær tað. Serliga hetta við at sýrar
í útlegd skulu hava atkvøðurætt,
sigst vera ein trupulleiki, umframt
at ST skal hava eftirlit við eini
møguliga komandi atkvøðu. Stjórn-
in í Damaskus ynskir at forsetavalið
verður í 2021, og neyðugt er ikki
18. desember 2015 bleiv resolutión nummar 2254 einmælt samtykt í
Trygdarráðnum hjá ST. Samtyktin staðfestir, at sýriska fólkið, eina og
aleina, skal avgera hvør skal stýra teirra landi. Eisini sýrar í útlegd skulu
hava atkvøðurætt til eitt komandi tjóðartings- og forsetaval. Hetta valið
skal vera hildið undir eftirliti av ST-valeygleiðarum innan 18 mánaðir
Friðarætlan fyri Sýria:
Okkara serfrøðingur, Johan Jacobsen, cand.Mag í
arabiskum, við servitan um Sýria og arabiska heimin