leygardagur 21. august 2004síða 16
‹ fyrra síða allar 25 síður næsta síða ›
Tekstur á síðuni
31
30
Nr. 158 - 21. august 2004
KRONIKKIN
Jóanes Nielsen
Tá USA, Bretland, og teirra sam-
eindu á vári í 2003 lupu á Irak,
hendi tað gleðiliga, at Javnaðar-
flokkurin og Tjóðveldisflokkurin,
tóku stig til ein mótmælisfund í
miðbýnum í Havn. Um tað
mundið var samstarvið í full-
veldissamgonguni av tí vánalig-
asta, og skuldi tað hent, sum
fleiri væntaðu, at samgongan
skrædnaði, so var tað ikki óhugs-
andi at omanfyri nevndu flokkar
kundu byrja at tosa meiri álvars-
liga saman um parlamentariskt
samstarv. Tað var í øllum førum
mín hugsan tann dagin mótmæl-
isfundurin varð hildin. Í sosialum
spurningum eru flokkarnir rætti-
liga samdir, og nú Javnaðar-
flokkurin var ímóti krígnum og
gjørdi sítt til at verja irakiskan
suverænitet, kundi tað týtt uppá,
at flokkurin eisini var farin at
hugsa meiri álvarsliga um okkara
egna suverænitet.
Stórur partur av teimum al-
mennu Føroyum, vóru ímóti at
okkara land var drigið uppí
kríggið. Og júst tað at verið utt-
anveltaður, hevur uppá nógvar
mátar verið okkara serstøða, ella
so frægt sum tað nú ber til hjá
einum hjálandi at markera seg
sjálvstøðugt. Fólkaflokkurin
hevur langtsiðani brotið ta utt-
anveltaðu støðuna, men at Mið-
flokkurin skuldi gera tað sama í
spurninginum um kríggj, tað
fekk fleiri at undrast. Tí meiri
enn nakar annar flokkur, er tað
júst Miðflokkurin, sum hevur
roynt at slúsa tey tíggju boðini
uppí sína stevnuskrá, og fimta
boð sigur týðiliga og klárt, at tú
mást ikki sláa í hel. Boðið er
heilagt, tað var tað í hvussu so er
til ein ávísur persónur byrjaði at
tulka tekstin. Men flestu reglar
hava síni fylgiskjøl, hví ikki eis-
ini tey tíggju boðini? Er tað
hugsandi at onkur sum stendur
Javhe nær, hevur sent formannin-
um í Miðflokkinum tey fylgi-
skjølini sum ikki rúmdust á boð-
talvunum sum Moses knuggaði
oman av Sinai fjalli? Irak fevnir
jú um meginpartin av tí gamla
Babylonska ríkinum, og tað var
tann tíð tá kelivættini hjá Jahve
liðu skamm og pínu undir harð-
ræði Nebukadnesars. Og tá stór-
ur partur av heiminum hatar Irak,
hví skuldi Jahve ikki eisini
kunna hata eftirkomaranar hjá
Nebukadnesar?
Føroyski blaðheimurin royndi
at halda høvdið kalt hesar álvars-
ligu dagar. Um tað var av hum-
aniterum, ella kanska av opport-
unistiskum ávum, ber til at tjak-
ast um. Men kortini vóru nøkur
undantøk. Á Fregnum meinti
Brynhild Thomsen at kríggi var
uppá sítt pláss, og hon brúkti
fleiri teigar at grundgeva fyri
sínum sjónarmiðum. Eg veit ikki
um hon framvegis hoyrir til tann
káta kríggjskarðan. Men Kim
Simonsen sum eisini var tals-
maður fyri krígnum, hevur mær
vitandi ikki broytt støðu. Tvørt-
urímóti hevur hann tikið uppá
seg leiklutin sum eitt slag av
mentunarligum ambassadøri fyri
nettup USA.
Eg minnist ikki, nær Kim
Simonsen av álvara byrjaði at
skriva sínar greinar, men sum frá
er liðið, munnu tað vera eini 6-7
ár síðani. Á sama hátt sum heið-
inskapur og ólevnaður skapti ein
Victor Danielsen, so haldi eg, at
mann kann siga, at fullveldistil-
gongdin gjørdi sítt til, at Kim
Simonsen fekk luft undir veing-
irnar. Og onki objekt er honum
ov lítisvert at viðgera. Hann hug-
leiðir um kotið hjá Høgna Hoy-
dal, hvat flagtekjurnar á nýggju
føroysku húsunum signalera, og
um væntandi patos í okkara
skaldskapi. Stundum hevur man
kortini hug at geispa, og spyrja
seg sjálvan, havi eg ikki lisið
hetta fyrr, ella er maðurin ikki
farin at minna eitt sindur um
eina føroyska útgávu av pizza
Åge? Í Dimmalætting 4. august,
hevði hann eitt ummæli av film-
inum Fahrenheit 9/11 hjá Micha-
el Moore. Serliga endin á um-
mælinum fall mær fyri brósti:
"... Eftir er bert at siga, harra-
gud Michael Moore kann vera
ófólkaligur, grovur, ónærisligur
og smakleysur. Hetta er ein hin
vánaligati filmurin, ið eg havi
sæð millum tíggju túsundavís av
filmum. Hetta er ikki list, men
minnir um eina svínska sjón-
varpssending um ein mann, ið
hatar Bush. At Frankaríki og
Tarantino hava givið hesa propag-
andasendingini heimsins størstu
filmvirðisløn, vísir hvussu nógv
fransmenn hata USA og Bush, at
tey vilja ofra umdømi hjá film-
festivalinum í Cannes, við at geva
dólginum Moore hesa virðisløn.
Shame on you mr. Moore!"
Eg haldi, at man kann skýra
hatta brotið fyri konspirasjóns-
teori í hægsta potens. Kim
Simonsen generaliserar seg
sjálvan niður í reint hugsjónarlig
rot, tá hann í fullum álvara vil
vera við, at Moore fekk virðis-
lønina tí fransmenn hata USA og
Bush. Minnir hatta ikki ófrætta-
kent nógv um pástandin, at sig-
oynarar eru tjóvar, ella at jødar-
nir krossfestu Jesus? Akkurat
hvør setti seg í samband við
virðislønarnevndina? Jacques
Chriac, Jean-Luc Godard ella
Michel Houellebecq? Hvussu
gongur tað fyri seg reint tekniskt,
tá man ofrar umdømi hjá film-
festivalinunm í Cannes?
Møguliga er Moore bæði grov-
ur og dólgakendur, men hvat so?
Jean Genet kundi eisini vera
grovur, maðurin hevði enntá eitt
dráp á samvitskuni. Ella tak
William Burroughs. Ella okkara
egna superpsyko J.H.O. Djurhuus.
Tann dagin tað verður brúkt sum
eitt listarligt kriteriði, at listarfólk
ikki skulu vera ófólkaligt, grov,
ónærislig ella smakleys, tá er tað
Kristilig Lurtarafelag ella onkur
líknandi stovnur, sum hevur
yvirtikið leiklutin sum dómari í
listaheiminum. Og uttan at blúgv-
ast endar Kim Simonsen
ummælið við orðunum: Shame
on you mr. Moore!
Skamma teg, verður ofta
glepsað eftir børnum. Men eg
havi ongantíð hildið, at tey orð-
ini lýstu børn nakað serligt.
Heldur sigur glepsið ein heilan
hóp um okkara protestantistisku
uppaling. Í hvussu so er, kann
ein, ið rópar seg eina modernaða
sekulariseraða menniskju ikki
loyva sær enda eitt ummælið við
sovorðnum tvætli sum "shame on
you". Ella man tað vera soleiðis,
at maðurin hvørki hevur kenslu
ella skil fyri filmslist, men brúk-
ar ummælið sum eitt kærkomið
høvið til at rakka niður andstøð-
ingarnar ímóti Irak krígnum? Í
so fall, er Kim Simonsen eitt
grelt úttrykk fyri tí polarisering,
sum finst í Føroyum, so væl sum
úti í heimi. Tað er at skerja seg
sjálvan frívilliga, at gerast ein
pseudopatriotiskur yankee.
Sum so nógv onnur, ið royna at
kanna pulsin hjá síni tíð, so hevur
Kim Simonsen eitt sera
ambivalent tilknýti til sítt heim-
land. Eg vildi skotið uppá, at
helmingurin av hansara skriving
snýr seg um henda ambivalens.
Hví tað so plágar mannin, at
Michael Moore líður av einum
líknandi ambivalensi mótvegis
sínum heimlandi, er ikki sørt av
eini gátu. Bæði í vavi og dýbd er
USA øgiligt, og í amerikanskum
bókmentum lærir ein at kenna tað
tankagóðs og tær kenslur og tey
ymisku rákini, sum landið rúmar.
Og ein niðurstøða sum tað rætti-
liga skjótt ber til at draga, er, at
ambivalensurin hjá Moore, hvørki
er eitt nýtt amerikanskt fyribrigdi,
og enn minni nakað undantak.
Tvørturímóti. Síðani á Mark Twa-
ins døgum hevur ambivalensurin
verið partur av sjálvari rótskipan-
ini í amerikanskum bókmentum.
Ikki ólíkur Richard Nixon í
sjeytiárunum, hevur Georg Bush
nú vit skriva 2004, megna at
gjørt heimlandið hjá Moore til
eitt altjóða hatursobjekt. Og hvat
ger eitt listarfólk í tí førinum?
Nógv lata sjálvandi standa til.
Men tey, ið kenna ábyrgd fyri
síni samtíð, fara á barrikadurnar.
Ein teirra er Michael Moore.
Føroyingur í dixieland
Nr. 158 • leygardagur • 21. mai 2004 • 78. árgangur • www.sosialurin.fo
Video
skal
nýtast
næsta ár
Hetta tykist vera
niðurstøðan, eftir
at kappingar-
nevndin avvísti
kæruna hjá B36
KÆRUMÁL
Jákup Mørk
B36 hevði biðið kapp-
ingarnevndina um at
strikað leikbannið, sum
Magnus E. Poulsen stóð
til, eftir at hann hevði
fingið reytt kort í dyst-
inum móti GÍ seinasta
vikuskifti. Eitt reytt
kort, sum sjónbanda-
upptøkur prógvaðu, ikki
skuldi verið givið.
Kappingarnevndin av-
vísti tó kæruna við teirri
grundgeving, at nevndin
ikki hevur heimild at
nýta videoupptøkur í
próvførslu síni, men
samstundis verður dentu
lagdur á, at hesar skulu
fáast í fasta legu sum
skjótast.
Miðjaða verður nú eft-
ir, at sjónbandaupptøkur
skulu liggja til grundar-
lag undir slíkum avgerð-
um frá komandi kapp-
ingarári at rokna, eins
og ein discipliner-kom-
ite ætlandi skal setast á
stovn. Ein slík nevnd er
vanlig í londunum kring
okkum, og hevur hon
heimild til at taka støðu
til hendingar, sum dóm-
arin ikki hevur givið
gætur, men sum kortini
verða prógvaðar á sjón-
bandi.
Ein slík broyting krev-
ur tó eina samtykt frá
aðalfundinum, og tí er
væntandi, at eitt fyribils
uppskot fer at verða lagt
fyri feløgini á fundinum
í heyst, og at eitt enda-
ligt uppskot síðani verð-
ur lagt fyri aðalfundin.
GÍ-KÍ:
Býráðið traðkar til
KÍ-leikararnir vórðu
hóskvøldið bondir til
døgurða á Hotel Norð
í eini roynd at endur-
reisa stoltleikan hjá
býnum
UPPTAKT
Jákup Mørk
jakup@sosialurin.fo
Tað er einki at ivast í, at tað
tekur fast hjá øllum norð-
oyingum, at gongdin hjá KÍ
hevur verið somikið nógv
tann skeiva vegin seinastu
tíðina.
Nú verða so eisini polit-
isk stig tikin, til tess at
betra um lagið, tí hós-
kvøldið hevði býráðið boð-
ið øllum hópinum til døg-
urða á Hotel Norð, har
borgarstjórin sjálvur royndi
at pota nakað av spæligleði
inn í leikararnar.
Jákup møguliga við
Tá vit høvdu samband til
Klaksvíkar seinast, var
einasta ivamálið, hvørt tað
skuldi
eydnast
Jákupi
Mikkelsen at gerast klárur
til dystin. Landsliðsmál-
verjin fekk skaða fyri
tveimum vikum síðani,
men hesa vikuna hevur
hann so smátt tikið lut aftur
í venjingini.
Tað verður tó ikki fyrr
enn beint undan dystarbyrj-
an, at støða verður tikin til,
hvørt Jákup verður í KÍ-
málinum ella ikki. Hartil
hevur liðið nú bæði Atla
Danielsen og Ova Nysted
tøkar, eftir at teir høvdu
leikbann seinast.
Í Gøtu siga tey seg als
ikki hugsa um skaðar ella
leikbann í hesum døgum.
Krzystof Popczynski hevur
allar mans tøkar, og kann tí
seta liðið júst soleiðis, sum
hann ynskir. Málið er uttan
iva enn einaferð trý stig, og
megnar liðið framvegis at
halda kósina, so er tað so
avgjørt ikki av leið at rokna
við, at Gøturnar aftur skulu
eiga umboð í Europa, eftir
at hetta fyri fyrstu ferð
kiksaði hjá teimum í fjør.
Søguliga siga tølini frá
hampuliga jøvnum upp-
gerðum til dystirnar sunnu-
dagin. Tó at HB, VB, B36
og B68 hava yvirtak í sigr-
um seinastu árini, so hevur
tað bert hjá HB verið talan
um serliga sannførandi
sigrar, meðan tað í hinum
førunum aloftast hevur
verið talan um tættar upp-
gerðir.
Tað tykjast tølini eisini
benda á í Gøtu, har KÍ og
GÍ eiga fýra sigrar í part
seinastu tíggju árini.
Eitt er tó, hvat hagtølini
siga. Annað er, at tað eftir
verandi stigatalvuni eru
fleiri dystir, har favoritt-
leikluturin er stórur. Men
hvussu er og ikki, so skulu
dystirnir fyrst spælast, áðr-
enn stigini kunnu setast á
bók.
Talvan niðanfyri vísir,
hvussu tað hevur gingist, tá
mótstøðuliðini sunnudagin
hava tørnað saman í tilsvar-
andi uppgerðunum seinastu
tíggju árini.
-jm
Fáir favorittar
Fótbóltskreppan í Klaksvík hevur nú fingið politiskar undirtónar, og í eini roynd at betra um lagið, beyð Býráðið øllum KÍ-
hópinum út at eta hóskvøldið
Dystir um vikuskiftið
1. deild menn
22.08
GÍ-KÍ
22.08
HB-ÍF
22.08
VB-EB/S
22.08
NSÍ-B36
22.08
Skála-B68
2. deild menn
21.08
B36-Sumba
21.08
Royn-AB
21.08
VB-LÍF
21.08
B71-FSV
21.08
KÍ-TB
3. deild menn
22.08
GÍ-SÍ
22.08
Skála-B68
22.08
TB-EB/S
22.08
HB-ÍF
22.08
NSÍ-Fram
C
M
Y
K
30