mikudagur 25. august 2004síða 4

La Liga: Real Mallorca - Real Madrid Michael Owen, Walter Samuel og Jonathan Woodgate eru n‡ggju menninir, sum saman vi› Ronaldo, Beckham, Raul, Figo, Zidane og Roberto Carlos skulu royna at fáa eitt betri úrslit, enn li›i› fekk seinasta kappingarár. Real Madrid vann nevniliga ikki eitt einasta steyp. Men dysturin er altí› sera trupul á feriuoynni Mallorca. What Women Want Nick er ein mannsjavinist- iskur l‡singarma›ur, hvørs lív ver›ur endavent, tá hann kem- ur út fyri einum "hepnum" óhappi í ba›ikarinum. Hann gerst nevni- liga varugur vi›, at hann er førur fyri at hoyrir ta›, i› kvinnur hugsa. Night at the Golden Eagle Spenningsfilmur um vilstar sálir, i› halda til nærhendis The Golden Eagle í Los Angeles. Her er ein vaktarma›ur, i› byrjar tilveru sína av n‡ggjum í Los Angeles, og ein lúnskur ma›ur heldur eitt sera vaki› eyga vi› teimum n‡ggju gentunum í b‡num og somulei›is teimum gomlum skøkjunum. Drama vi› Vinnie Jones og Vinny Argiro. Mann familjan 1:3 Vit eru í 1920’unum og húski› Mann er um at gerast mest ví›agitnu rithøvundar í T‡sklandi. Thomas Mann er longu sera kendur sum rithøvundur, og tvey tey elstu børnini, Klaus og Erika hava hug at skriva. Men fyrst og fremst vilja tey njóta lívi›. Sunnudagur 29. august 2004 Sunnudagur Sunnudagur 29. august 2004 6 7 VARPIÐ VARPIÐ 12:00 Ude i naturen: ¯sters¿en 12:30 (Í) OL- Hondbóltur (k) 14:10 OBS 14:15 Leygardagskonsertin: Ganda›a fiólin 15:10 (SR) Fólk og fæ 16:00 (D) Krígsspæl 17:00 (Í) OL-Maraton (m) 18:00 Maturin hjá Tinu 18:30 (D) Ku Klux Klan - ein loynisøga 19:20 (F) Quiz Show 21:30 (T) Deadline 21:50 Virkisfúsi ma›urin 22:30 Viden om: D‡ra luftin 23:00 (SR) Becker 23:20 Leygardagskonsertin: Ganda›a fiólin 4:00 Vangamyndir í náttúruni 5:00 Frásagnir úr djóra- gar›inum 5:30 Djoraansararnir 6:00 Djórahjálp í Avstrália 6:30 Dagbókin hjá Krokodilluvei›umanninum 7:00 Liv og lat doyggja 8:00 Ekspertar í at drepa 8:30 Rovdjór 9:00 B‡arinnar "pinger" 10:00 Lív fuglanna 11:00 Djóranna ABC 11:30 Djóranna ABC 12:00 Djóranna ABC 12:30 Djóranna ABC 13:00 Djóravinir 13:30 Djóramenniskju 14:00 Dagbókin hjá Krokodilluvei›umanninum 15:00 Slanguvei›uma›urin 15:30 Slanguvei›uma›urin 16:00 Ta› vil- lasta 17:00 Tippi i Canada 17:30 Djoraansararnir 18:00 Djórahjálp í Avstrália 18:30 Dagbókin hjá Krokodilluvei›umanninum 19:00 Djóranna ABC 19:30 Djóranna ABC 20:00 Djóranna ABC 20:30 Djóranna ABC 21:00 Djóravinir 21:30 Djóramenniskju 22:00 Heimur nát- túrunnar 23:00 Djóranna ABC 23:30 Djóranna ABC 0:00 Djóranna ABC 0:30 Djóranna ABC 1:00 Djóravinir 1:30 Djóramenniskju 2:00 Dagbókin hjá Krokodilluvei›umanninum 3:00 Slanguvei›uma›urin 3:30 Slanguvei›uma›urin 5:00 Skole-tv: Teknologi og forskn- ing af b¿rn 5:20 Stuttlig støddfrø›i 5:40 Kom vi› til Egyptaland 6:00 Ganda›ir grønir fingrar 6:30 Ein n‡g- gjur urtagar›ur 7:00 (U) Stórir sterkir dreingir 7:30 (U) Húsi› er til sølu - special 8:00 Ger íbú› tína um! 8:30 KOKamok 9:15 Hvat er ta› vert 9:45 (U) Ein gó›ur handil 10:15 Finn dreymahús títt úti á bygd 11:00 (SR) EastEnders Classic 11:30 (SR) EastEnders Classic 12:00 (SR) EastEnders 12:30 (SR) EastEnders 13:00 (SR) EastEnders 13:30 (SR) EastEnders 14:00 (B) Teletubbies 14:25 (B) Tweenies 14:45 (B) Søgusigararnir 15:05 (B) Bill og Ben 15:15 (B) Ævint‡r vi› Balamory 15:35 (B) Á rannsóknarfer› í nátúruni 16:00 Congo 16:50 Egna lív plantunnar 17:40 (D) Bardagin á Mount Everest: George Mallory 18:30 (SR) Hetty á sporinum 19:20 Tann beri matur 19:50 (U) Roomservice 20:20 Home Front: Í urtagar›inum 20:50 (SR) Brádliga ein dag 21:40 (SR) Brádliga ein dag 22:30 (F) Sannleiki ella avlei›ing 0:10 Náttarsjónvarp 4:00 (T) Tí›indi 4:30 (T) Denne uge 5:00 (T) Tí›indi 5:30 Motormagasini› 6:00 (T) Tí›indi 6:30 (T) Frá okkara korrespondentum 7:00 (T) Tí›indi 7:30 Life 8:00 (T) Tí›indi 8:30 Klóta okkara 9:00 (T) Tí›indi 9:30 (T) Denne uge 10:00 (T) Tí›indi 10:10 (D) Uppfinningar, i› broyttu heimin 11:00 (T) Tí›indi 11:30 (Í) Ítróttur 12:00 (T) Tí›indi 12:30 (T) Vinnulívstí›indir úr Mi›eystri 12:45 Frítí›armagasini› 13:00 (T) Tí›indi 13:30 Dante Gabriel Rossetti - lis- tamálari og meiri 14:00 (T) Tí›indi 14:30 (T) Frá okkara korresponden- tum 15:00 (T) Tí›indi 15:05 (T) Hendingar í vikuni 16:00 (T) Tí›indi 16:10 (T) Dateline London 17:00 (T) Tí›indi 17:30 (T) Denne uge 18:00 (T) Tí›indi 18:30 (Í) Ítróttur 19:00 (T) Tí›indi 19:10 (D) Uppfinningar, i› broyttu heimin 20:00 (T) Tí›indi 20:30 Dante Gabriel Rossetti - lis- tamálari og meiri 21:00 (T) Tí›indi 21:30 (Í) Golf: Ni›urteljing til Ryder Cup 22:00 (T) Tí›indi 22:30 (Í) Ítróttur 23:00 (T) Tí›indi 23:30 (T) Frá okkara korrespondentum 23:45 (T) Ásia í dag 0:00 (T) Tí›indi 0:30 (Í) Longd spælití› - tætt upp á ítróttarstjør- nurnar 1:00 (T) Tí›indi 1:30 Motormagasini› 2:00 (T) Tí›indi 2:30 (T) Dateline London 3:00 (T) Tí›indi 3:30 (T) Ásia í dag 3:45 (T) Frá okkara korrespondentum 4:00 (B) Spaced Out 4:30 (B) Spaced Out 5:00 (B) Tveir dum- mir hundar 5:30 (B) Mike, Lu & Og 6:00 (B) Lilletoon 7:00 (B) Tom & Jerry 7:30 (B) Powerpuff-genturnar 8:30 (B) Mucha Lucha! 9:00 (B) Beyblade 9:30 (B) Samurai Jack 10:00 (B) Ótta- leysti, tann óttafulli hundurin 10:30 (B) Tí›arpatruljan 11:00 (B) Ko og kylling 11:30 (B) Grum & Grusom 12:00 (B) Eg eri vesal 12:30 (B) Cubix 13:00 (B) Johnny Bravo 13:30 (B) Óttaleysti, tann óttafulli hundurin 14:00 (B) Kanningarstovan hjá Dexteri 14:30 (B) Powerpuff-genturnar 15:00 (B) Ed, Edd og Eddy 15:30 (B) Kotunavn: børnini hjá grannanum 16:00 (B) Beyblade 16:30 (B) X-men evolution 17:00 (B) Familjan Flintstone 17:30 (B) Radisurnar 18:00 (B) What's New Scooby-doo? 18:30 (B) Tom & Jerry 19:00 (B) Looney Tunes 19:30 (B) Meistaradetektivurin Droopy 20:00 (B) Familjan Jetson 20:25 (B) Familjan Jetson 20:30 (B) Dastardly og Mutterley í teirra flúgvandi mask- inum 21:00 (B) Familjan Flintstone 21:30 (B) Scooby Doo 22:00 (B) Tom & Jerry 23:00 (B) Kanningarstovan hjá Dexteri 23:30 (B) Powerpuff-gen- turnar 0:00 (B) Johnny Bravo 0:30 (B) Ed, Edd og Eddy 1:00 (B) Magnus og moyggjabitin 2:00 (B) Spaced Out 2:30 (B) Spaced Out 3:00 (B) Magnus og moyggjabitin 4:00 (T) Tí›indi 4:30 (T) Tí›indi úr allari ver›ini 5:00 (T) Tí›indi 5:30 (T) Tí›indi úr allari ver›ini 6:00 (T) Tí›indi 6:30 (T) Kring heimin 7:00 (T) Tí›indi 7:30 (T) Í Afrika 8:00 (T) Tí›indi 8:30 (T) Diplomati 9:00 (T) Larry King 10:00 (T) Tí›indi 10:30 (Í) Altjó›a ítróttur 11:00 (T) Tí›indi 11:30 (T) Fólk í tí›in- dunum 12:00 (D) CNN presenterar 12:30 (T) Vinnutí›indi hesa vikuna 13:00 (T) Tí›indi 13:30 (T) Tí›indi úr allari ver›ini 14:00 (T) Tí›indi 14:30 (Í) Altjó›a ítróttur 15:00 (T) Tí›indi 15:30 (T) Kring heimin 16:00 (T) Tí›indi 16:30 (T) Fokus á Mi›eystur 17:00 (T) Seina útgávan 18:00 (D) CNN presenterar 19:00 (T) Tí›indi 19:30 Design 360 20:00 (T) Tí›indi 20:30 (T) Kring heimin 21:00 Globalar avbjó›ingar 21:30 (Í) Altjó›a ítróttur 22:00 (T) Tí›indi 22:30 The Music Room 23:00 (T) Tí›indi 23:30 (Í) Altjó›a ítróttur 0:00 (T) CNN í dag 2:00 (T) Larry King Weekend 3:00 (T) CNN í dag 3:30 (T) Diplomati 8:00 John Wilson á fiskasafari 8:25 Discovery for børn 8:55 Loynivei›umenn 9:20 Bilar umvegis bílegging 10:15 Frek kvett 11:10 Stór bygningsverk 12:05 Ruskdungin 13:00 10 tey bestu 14:00 Fer›maskinur 15:00 Statsmenn undir ávirkan 16:00 Gongustjørnur 17:00 Maraton 18:00 Djóranna dys- tur 19:00 American Chopper 20:00 Magnetiskur stormur 21:00 Ósjón- ligu drepararnir í náttúruni 22:00 Dreparaalgur 23:00 Horvnar uppfinningar 0:00 Aldarinnar kríggj 1:00 Kvinnurnar hjá Hitler 4:00 Ting, i› rigga - Hot Spots 4:30 Fiskemagasini› Norge 5:00 Okkurt í glasinum 5:30 Pápi, hví eri eg tystur? 6:00 Massmann vitjar Vello 6:30 (Í) Golf fra Madeira 7:00 At flúgva 7:30 City Folks 8:00 TV Shop 9:00 Tá sinni› ger ilt um seg 9:30 Se, hvem du taler med 10:00 Dimser, der dur - Digital sig- natur 10:30 Evropeiski mannarættin- dadómstólurin 11:00 List í eyga› 11:30 (U) 30 minuttir vi› Helle Retbøll Carl 12:00 Tey bestur foreldrini 12:30 Den glemte pantomime 13:00 Bådogfritid.dk 13:30 Okkurt í glas- inum 14:00 Pápi, hví eri eg tystur? 14:30 Massmann vitjar Vello 15:00 (U) SunnudagsBingo 16:00 (Í) Speedwaymagasini› 16:30 Skúlabonkurin 17:20 Mikkel Harder Munck-Hansen i d' kultur 17:30 (U) Falkurin lendir 18:00 Vi› íbú›ini sum lívstíl 18:30 Heimsins djóralív 19:00 1700-tali› sæ› frá ruskplássinum 20:00 (F) Ta› endar vi› brúdleypi 21:40 Okkurt í glasinum 22:10 Hitt Arabia 23:00 Royndir vi› bronsual- darheyggjum 23:10 Skúlabonkurin 1:00 (Í) Golf fra Madeira 1:30 Se, hvem du taler med 2:00 (T) Tí›indi frá Evropará›num 2:30 City Folks 3:00 Tey bestur foreldrini 3:30 Bådogfritid.dk 4:00 (Í) OL-Frælsur ítróttur: Finalur 5:00 (Í) OL: Breakfast news 5:30 (Í) OL í Athen 2004 5:45 (Í) OL: Breakfast news 6:15 (Í) OL í Athen 2004 6:30 (Í) OL- Kurvabóltur: Finala (k) 7:15 (Í) OL- flogbóltur: Finala (k) 8:45 (Í) OL- Hondbóltur: Finala (k), beinlei›is 10:30 (Í) OL-Frælsur ítróttur: Finalur 11:15 (Í) OL-tí›indi 11:30 (Í) OL- Nevaleikur, finalur, beinlei›is 12:30 (Í) OL-flogbóltur: Finala (m), beinlei›is 14:30 (Í) OL-Hondbóltur: Finala (m), beinlei›is 16:00 (Í) OL-Frælsur ítrót- tur: Maraton (m), beinlei›is 18:15 (Í) OL-Nevaleikur, finalur 19:00 (Í) OL- tí›indi 19:15 (Í) OL: Endahátí›in, beinlei›is 22:00 (Í) OL-magasini› 23:00 (Í) OL í Athen 2004 23:15 (Í) Tennis: ATP-turnering - finala 5:00 (B) Bailey Kippers Videodagbog 5:25 (B) Dennis 5:50 (B) Bad dog 6:05 (B) Sophie og Virginie 6:35 (B) Braceface 7:00 (B) Totally Spies 7:25 (B) Gadget og Gadgetinis 7:50 (B) Digimon II 8:15 (B) POKéMON 8:40 (B) Spider- Man 9:05 (B) Medabots! 9:30 (B) Nascar Racers 9:55 (B) Gásarhold 10:20 (B) Gásarhold 10:45 (SR) Black Hole High 11:10 (SR) Breaker High 11:35 (B) Prinsesse Sissi 12:05 (B) Braceface 12:30 (SR) Lizzie McGuire 12:55 (B) Totally Spies 13:20 (B) Inspektør Gadget 13:45 (B) Spiónhundarnir 14:10 (B) Teir tríggir vinirnir...og Jerry 14:25 (B) Tick 14:50 (B) Super Mario Show 15:15 (B) Super Mario Show 15:40 (B) Candylegan 16:10 (B) Ubos - gan- da›a trøllaborgin 16:35 (B) Hamtaro - smáir hamstarar, stór ævint‡r 5:00 (F) La Femme Musketeer 6:30 (F) Genta Jonnys 8:15 (F) To stride børster 9:45 (F) The Prophecy 3: The Ascent 11:30 (SR) Døtrarnar hjá McLeods 12:15 (F) La Femme Musketeer 13:45 (F) Genta Jonnys 15:30 (F) Audrey's Rain 17:00 (F) The Prophecy 3: The Ascent 18:45 (SR) Døtrarnar hjá McLeods 19:30 (F) Night Of The Wolf 21:00 (F) Reversible Errors 22:30 (F) Svarti Revur tey gó›u og tey óndu 0:15 (F) Night Of The Wolf 1:45 (F) Reversible Errors 3:30 (F) Svarti Revur tey gó›u og tey óndu 4:00 Drop Out 4:55 Tí›indi 5:00 Turn On 5:25 Tí›indi 5:30 Turn On 5:55 Tí›indi 6:00 Turn On 6:25 Tí›indi 6:30 Turn On 6:55 Tí›indi 7:00 Turn On 7:20 3 From 1 7:30 Turn On 7:55 Tí›indi 8:00 UpNorth 8:55 Tí›indi 9:00 Top 10 At Ten: Madonna 9:55 Tí›indi 10:00 2003 MTV Video Music Awards 13:00 Video Music Awards Music Mix 13:30 Video Music Awards Nominees package 14:00 Video Music Awards Wildest Moments 14:55 MTV Rush 15:00 Us Top 20 15:55 MTV News 16:00 Dismissed 16:30 Punk'd 16:55 Tí›indi 17:00 Topp 20 í Evropa 18:55 MTV News 19:00 Video Music Awards Wildest Moments 19:55 MTV Rush 20:00 (U) MTV: Making the Movie 20:30 (U) Familjan Osbourne 20:55 Tí›indi 21:30 MTV Mash 21:55 MTV Rush 22:00 Isle Of MTV main event 22:55 Tí›indi 23:00 MTV Amour 23:55 Tí›indi 0:00 Drop Out 0:55 Tí›indi 1:00 Drop Out 1:55 Tí›indi 2:00 Drop Out 2:55 Tí›indi 3:00 Drop Out 3:55 Tí›indi 4:00 Vi› upp á ta› versta 11:00 Handan M/S Britannic 12:00 Havsins vrak 13:00 Vi› upp á ta› versta 14:00 Brúgvin yvir Kwai ánna 15:00 Dinosaurfund - Elliot 16:00 Eitt lív vi› leyvum 17:00 Hóslag vi› leyvir 18:00 Skeiva torni› - gátan 19:00 Sekundir frá vanlukku 20:00 Gloymdar filmsupptøkur av Dian Fossey 21:00 Sekundir frá vanlukku 22:00 Gjørd til oy›ulegging 23:00 kapprenningarhesturin Seabiscuit 0:00 Detektivar í Egyptalandi 0:30 Detektivar í Egyptalandi 1:00 Sekundir frá vanlukku 2:00 Gjørd til oy›ulegging 3:00 Skeiva torni› - gátan 5:00 (F) Andlit til andlit 6:30 (F) Autostrada 8:00 (F) Yvirgangur í tok- inum 9:15 (F) Menn uttan fø›iland 11:05 (F) Farvæl harra Chips 13:00 (F) Gylta træi› 15:45 (F) Molly Brown i› ikki kann søkka 17:55 (F) That's Entertainment! 20:00 (F) Vandamiki› møti 21:40 (F) 30 sekund yvir Tokyo 23:55 (F) Eg eri flótti 1:30 (F) The Unsuspected 3:10 (F) Húsi› hjá mammu okkara 4:30 (U) MovieTelevision 5:00 (F) Tann skeivi ma›urin 7:00 (F) Fyrsta ævint‡ri› hjá Kermit 8:20 (U) StarWares 9:00 (F) Jólama›ur søkist 10:30 (U) StarTV 11:00 (F) Ma›urin, i› datt ni›ur frá himli 13:00 (F) Sweet Home Alabama 15:00 (F) Niels Karlsson Pusling 16:15 (U) StarTV 16:50 (F) Hjørtu í chili 19:00 (F) Angel Eyes 21:00 (F) The Pledge - L¿ftet 23:10 (E) Behind the Mask 1:00 (F) Derailed 2:25 (U) Star! Close-Up 6:20 (SR) Star Trek Voyager 7:05 (U) Billy Connolly á pal- lkantinum 8:00 (SR) Dick Turpin 8:30 (SR) Kurerurin hjá Sarinum 9:30 (SR) Tær hepnu hetjurnar 10:20 (U) Iron Chef - japansk køksduel 11:05 Wallace & Gromit: The Wrong Trousers 11:40 (U) Robot Wars 12:30 (Í) OL: Flogbóltur - finalan (m), beinlei›is 14:05 (Í) OL: Fimleikur - rútmiskur, finalan, beinlei›is 15:30 (Í) OL: Vatnpolo - finalan (m), beinlei›is 16:50 (Í) OL: Hondbóltur - finalan (m) 18:15 OL: Maraton (m) 19:00 Krokudilluvei›uma›urin 19:55 (F) Manhunter 21:55 (F) Telling Lies 23:40 Bon Jovi Live - This Feels Right 0:45 (U) Billy Connolly á pallkantinum 1:40 (SR) Tær hepnu hetjurnar 2:30 (SR) Fjaldir longslar 3:00 (D) Strange Science 5:00 VH1 Hits 9:00 Then & Now 9:30 Vh1 Classic 10:00 2001 Top 10 11:00 Smells Like The 90's 11:30 80’aratímin 12:00 Pop Up Videos 16:30 80’aratímin 17:30 Ein video ver›ur til 18:00 Smells Like The 90's 19:00 Vh1 Classic 19:30 Then & Now 20:00 Pop Up Videos 22:00 Vh1 Rocks 22:30 Mtv Live Rhcp's 23:00 VH1 Hits 9:00 (Í) Leygardagsdysurin: SAS Ligan 11:55 (Í) Fótbóltur: Vejle- Brønshøj, beinlei›is 14:00 (Í) Golf: BMW International Open, beinlei›is 16:00 (Í) Súkkling: Grand Prix Eddy Merckx, beinlei›is 17:00 (Í) Ein heimur úr ítrótti 17:30 (Í) Rugby- magasini› 18:00 (Í) Golf: Ni›urteljing til Ryder Cup 19:00 (Í) Golf: Ni›urteljing til Ryder Cup 20:00 (Í) Fótbólturin kring heimin 20:30 (Í) Fótbóltur: Onside after dark 21:00 (Í) Golf: Buick Championship, beinlei›is 23:00 (Í) Fótbóltur: Onside 0:30 (Í) Fótbóltur: Onside after dark 6.00 Enjoying Everyday Life - Joyce Meyer 6.30 Believers Walk of Faith - Bill Winston 7.00 Changing Your World - Creflo Dollar 7.30 Victory with Morris Cerullo 8.00 In Touch - Charles Stanley 9.00 Potter's House - TD Jakes 9.30 Abundant Life Church, Bradford 10.00 Hillsong Television - Brian Houston 10.30 Jesse 11.00 The Messenger - John Bevere 11.30 Catch the Fire - John & Carol Arnott 12.00 Behind the Screens with Rory and Wendy 12.15 CMTV 12.30 Making the Difference - Ray McCauley 13.00 A Word From God - Colin Urquhart 13.30 In Depth spe- cial - Brother Yun 14.00 Morningstar - Rick Joyner 14.30 Rock Nations conference - Abundant Life 16.30 John Francis 17.00 Believers Walk of Faith - Bill Winston 17.30 CMTV 18.00 Prayer Time - Jesus Calls - English Language 18.30 Jesse 19.00 In Depth special - Brother Yun 19.30 In Touch - Charles Stanley 20.30 Behind the Screens with Rory and Wendy 20.45 CMTV 21.00 Potter's House - TD Jakes 21.30 The Messenger - John Bevere 22.00 Rock Nations conference - Abundant Life 0.00 Behind the Screens with Rory and Wendy 0.30 Awake Now - Steve Hill 1.00 Catch the Fire - John & Carol Arnott 1.30 Making the Difference - Ray McCauley 2.00 Victory with Morris Cerullo 2.30 This is Your Day - Benny Hinn 3.00 In Touch - Charles Stanley 4.00 700 Club 5.00 In Depth special - Brother Yun 5.30 Gospel Truth - Andrew Wommack 10.00 Tí›indi 10.05 Sunnudagsløtan - Jonna og Katrin stíla fyri 10.30 Sálmar og sangir (e) - Hanus A. Samuelsen leggur til rættis 11.00 Gu›stænasta í Vi›arei›is kirkju - Elsa Funding prestur prædikar. 12.10 Grammofonkonsert 12.45 Døgur›atónar 13.10 Laksdølasøga - 3. partur. Bjarni Niclasen t‡ddi. Jógvan Arge lesur. 13.40 Skemtaror›, i› látur vekja - Føroyskir sangir. Janus Mohr leggur til rættis 14.00 Skráin í dag 14.02 Tí›indini 14.15 Kvø›uljómar 15.15 Landskapping í fótbólti - Hilmar Jan Hansen og Jógvan Arge siga frá 1. deildardystunum B68–HB og B36–Skála. 17.00 Latín (e) - Tónleikasending hjá He›ini Arge 18.00 Lakk og vinyl - Hans Egholm ger sendingina 18.30 Tí›indi 18.40 Ítróttatí›indi 19.00 Klassiskt sunnukvøld - Edward Nyholm Debes leggur til rættis 20.00 Li›ugt Sendingaslag: (B) Barnasending (BR) Brúkarasending (D) Dokumentar (E) Erotikkur (F) Filmur (Í) Ítróttur (SR) Sendirø› (S) Spurnarkapping (T) Tí›indi (TÓ) Tónleikur (U) Undirhald (V) Vinna C M Y K 7 09.00 Dagsskráin ver›ur lisin 09.05 Bankabók Trúarinnar - eftir C. H. Spurgeon 09.10 Tónleikur 09.30 Barnatónleikur 10.00 Tónleikur 12.00 Útvarptala v/ Thurid Brend 13.00 Dagsskrá ver›ur lisin 13.05 Bankabók Trúarinnar - eftir C. H. Spurgeon 13.30 Framhaldsøga »Føddur av n‡g- gjum« eftir Charles Colson (e) - Jóhan Petur Jacobsen hevur umsett og Jónfinn Petersen lesur 14.30 Barnatónleikur 15.00 Sjómanssendingin Vitin v/ M. C. Restorff (e) 16.00 Tónleikur 17.55 Dagsins or› eftir Svenning av Lofti 18.00 Tónleikur 20.00 Barnatónleikur 20.30 Tónleikur 20.55 Bankabók Trúarinnar - eftir C. H. Spurgeon 21.00 Útvarptala v/ Thurid Brend (e) 21.55 Dagsins or› eftir Svenning av Lofti (e) 22.00 »Avdúking« v/ Jógvan Sk‡lindal 00.00 Blanda›ur tónleikur, Dagsins Or›, o.a. 04.00 Summartónleikasending v/ Jenis av Rana (e) 05.30 Blanda›ur tónleikur, Dagsins Or›, o.a. 07.00 Li›ugt 9:45 Or›i› - Bíbliulestur v/ Anju Hansen 10:00 Tónleikur - Blanda›ur gospeltónleikur 13:00 Kelduva›i› (EvR) - Andalig sending frá Evangelisku Røddini vi› sangi og talum 14:00 Vit spæla Føroyskt - Blanda›ur føroyskur tónleikur 17:30 Tónleikur 20:00 Kelduva›i› (EvR) (e) - Andalig sending frá Evangelisku Røddini vi› sangi og talum - Endursending frá kl. 13.00 í dag 21:00 Tónleikur 21:15 Or›i› (e) - Endursending frá í morgun - Bíbliulestur v/ Anju Hansen 21:30 Tónleikur 23:00 Li›ugt 6 06.05 Gó›an morgun Athen 06.05 OL-hondbóltur (k) beinlei›is 08.05 OL-kurvabóltur (m) samandráttur av finalu 08.30 OL-hondbóltur (k) finala – beinlei›is 10.25 OL Athen 2004 10.30 OL-hondbóltur (k) finala – beinlei›is 11.15 Leikvøllur Athen 11.15 OL-taekwondo finalur – ta› besta frá degnum 11.30 OL-nevaleikur – finalur – beinlei›is 14.25 OL-sjónvarpsstovan – upptakt til finaluna í manshondbólti 14.30 OL-hondbóltur (m) finala – beinlei›is 16.10 OL Athen 2004 16.20 OL-maraton (m) finala – beinlei›is 17.00 Pilot Guides: Nor›urindia 17.55 OL-maraton (m) finala – beinlei›is 18.10 Gott kvøld Athen 19.15 OL-Athen endahátí› – beinlei›is 20.00 Andakt vi› Leivi Nattestad 20.10 OL-Athen endahátí› – beinlei›is 22.05 Mann familjan 1:3 – Emmy vir›islønt stuttrø› - Óhóskandi fyri smábørn 23.50 Li›ugt 6:00 (T) TV-avísin 6:10 (Í) Go' morgen Athen 6:11 (Í) OL-Hondbóltur: Plaseringsdystur (k), beinlei›is 7:10 (T) TV-avísin 7:20 (Í) OL-Hondbóltur: Plaseringsdystur (k), framhald 8:00 (T) TV-avísin 8:05 (Í) OL-Kurvabóltur - finala (m), samandráttur 8:30 (Í) OL-Hondbóltur: Finala (k), beinlei›is 9:20 (Í) Finalustudii› 9:30 (Í) OL-Hondbóltur: Finala (k), framhald 10:20 (Í) Finalustudii› 10:25 (Í) OL Athen 2004 10:30 (Í) OL-Hondbóltur: Finala (k), beinlei›is 11:00 (T) TV-avísin 11:15 (Í) Stadion Athena 11:16 (Í) OL-Taekwondo, finalur 11:30 (Í) OL-Nevaleikur, finalur, beinlei›is 14:25 (Í) OL-Finalustudii› 14:30 (Í) OL-Hondbóltur: Finala (m), beinlei›is 15:20 (Í) Finalustudii› 15:30 (Í) OL-Hondbóltur - finala (m), framhald 16:10 (Í) Finalustudii› 16:20 (Í) OL-Maraton (m), beinlei›is 17:00 (B) Sjónvarp fyri teg 17:01 (B) Postmand Per 17:15 (B) Tá endin er gó›ur 17:30 (T) TV-avísin vi› ve›rinum 17:55 (Í) OL-Maraton (m), beinlei›is 18:10 (Í) Gott kvøld Athen 19:15 (Í) OL: Endahátí›, beinlei›is 20:00 (T) TV-avísin 20:10 (Í) OL: Endahátí›, framhald 22:05 (U) Boksin 22:20 OBS 22:25 (D) Vinnarar: Rituella reinsanin 5:45 (B) Barnahorni› 7:30 (SR) Bette 8:00 (SR) Bette 8:30 (SR) Verstu ár okkara 9:00 (SR) Verstu ár okkara 9:30 (SR) Verstu ár okkara 10:00 (SR) According to Jim 10:30 (SR) According to Jim 11:00 (SR) Two and a Half Men 11:30 (SR) Two and a Half Men 12:00 (U) Wife Swap 13:00 (U) Roccoss restaurant 14:00 (D) Í song vi› Beckham 15:00 (U) The Real Sex in the City 16:00 (U) Ekstrem hjemmeservice 17:00 (U) Ekstrem hjemmeservice 18:00 (U) For Love or Money 19:00 Åbent Hus ta'r SydpŒ 20:00 (F) What Women Want 22:35 (F) Villa resi› 0:25 (F) Psycho III 2:05 (F) Slap Shot 5:05 (SR) Horton-søgnin 5:50 (U) Dr. Phil 6:45 (U) Dr. Phil 7:40 TV-Shop 9:40 (U) Ricki Lake 10:35 (U) Ricki Lake 11:30 (SR) Try 17 12:30 (B) Dawson's Creek 13:30 (U) Top Model 14:30 (SR) Sporleyst horvin 15:30 (Í) Sunnudagsdysturin: Brøndby-Silkeborg, beinlei›is 18:20 (Í) Onside: SAS Liga’in 20:30 Amazing Race 21:30 (SR) Sporleyst horvin 22:30 (U) Sex og singul-lív á strondini 23:00 (SR) The Jamie Kennedy Experiment 23:30 (B) Dawson's Creek 0:25 (SR) Xena - amazonstrí›skvinnan 1:20 (SR) Í lógarinnar navni 2:15 (U) Dr. Phil 3:10 (SR) Familjan Walton 4:10 (F) Masterspy: The Robert Hanssen Story 1 6:00 (SR) Six Feet Under 7:00 (F) Magadalenu- systrarnar 9:00 (F) Hans og Grete 10:30 (F) The Hard Word 12:15 (F) Bad Guy 14:15 (F) The Tuxedo 15:55 (Í) Fótbóltur: Bolton- Liverpool, beinlei›is 17:55 Short Cuts: War of the Worlds 18:30 (F) Undercover Brother 20:00 (F) The Sum of All Fears 22:00 (F) Night at the Golden Eagle 23:30 (E) Planet of the Babes 1:05 (F) Ein lívslygn 3:00 The Killer at Thurston High 6:15 (SR) Rok í familjuni 6:45 (SR) Baywatch 7:40 Homeshopping 9:40 (SR) Skrappur f‡rur í L. A. 10:10 (SR) Rok í familjuni 10:40 (SR) Skrappur f‡rur í L. A. 11:10 (SR) Baywatch 12:10 (SR) Horizon High 13:05 (SR) Horizon High 14:00 (F) Kunsturin at forføra 15:45 (D) Handan myndatóli›: The Chronicles of Riddick 16:15 Monster House 17:20 (U) Monstur garagan 18:25 (Í) Fótbóltur: Spanska 1. deild 20:25 (Í) Fótbóltur: Spanska 1. deild 22:25 (U) High Chaparall vi› Ron Jeremy 23:25 (SR) Vi› mafiuni í hølunum 0:15 (F) Exodus 4:00 (U) Cosmos Kaos - med Peter Madsen 5:30 (B) Teknifilmur 8:40 (T) 15 minuttir - weekend/Lokalprogram 8:55 (SR) Alf 9:25 (SR) Alf 9:55 (SR) Super Mr. Cooper 10:25 (SR) Super Mr. Cooper 10:55 (U) Cosmos Kaos - med Peter Madsen 11:20 (D) Front Page Profiles - Mike Myers 11:45 (SR) Kvøldvaktin 12:35 (SR) Døtrarnar hjá McLeods 13:25 (SR) Orange County 14:15 (SR) Gilmore Girls 15:05 (SR) Will og Grace/Lokalprogram 15:35 (SR) Will og Grace/Lokalprogram 16:00 (SR) Jesse/Lokalprogram 16:45 (T) 15 minuttir - weekend/Lokalprogram 17:10 (SR) Í sjeynda himli 18:00 (U) High School Reunion 19:00 (D) Løgin broyting 19:50 (D) Rár pínsla: Tvangstankar 20:45 (D) FBI Files 21:45 (D) Fullkomna brotsger›in?/Lokalprogr am 22:20 Aftur til køkin hjá Jamie/Lokalprogram 23:15 (D) Vandamikla starvi› hjá løgregluni 0:05 (SR) Heimur Molly 0:30 (SR) Jesse 0:55 (U) Skrekk fyri lívi›! 1:25 (SR) Í sjeynda himli 2:15 (D) Hollywood heim 6:00 (B) Niels Neutron 7:25 (F) The Wash 9:00 (F) 8 Mile 11:00 (F) Hans og Grete 12:30 Public Enemy: Live From The House of Blues 14:15 (SR) Monk 18:00 (F) Guddómligu loynidómarnir hjá Ya-Ya- systrunum 20:00 (F) Star Wars: Episode II - Álop klónanna 22:20 (F) Cheats 23:50 (F) Mystics 6:00 (F) Sweat 7:40 (F) The Transporter 9:10 (F) Disco Pigs 10:45 (F) JackAss 12:15 (F) Vinir fyri lívi› 13:50 (D) Living Famously: Vivien Leigh 15:00 (F) Framed 16:35 (F) Baywatch: Hawaiian Wedding 18:05 a-ha: Live in Norway 19:00 (F) Salmer fra kjøkkenet 21:00 (F) Master Spy: The Robert Hanssen Story 1 22:30 (F) Master Spy: The Robert Hanssen Story 2 0:00 (D) Living Famously: Mae West Sunnudagur 29. kl. 18.25 Sunnudagur 29. kl. 20.00 Sunnudagur 29. kl. 22.00 Sunnudagur 29. kl. 22.05