hósdagur 10. mars 2016síða 9
‹ fyrra síða allar 40 síður næsta síða ›
Tekstur á síðuni
FRÍGGJADAGUR 11. MARS 2016
SOSIALURIN 30
9
bipolar, men sindur frægari enn
skizofroni, sigur Annika Restorff
Holm.
Endar aftur í misnýtslu
Í hesum tíðarskeiðinum, tá Bjarni
Restorff Holm er deprimeraður,
upplivir familjan at hann ynskir
hjálp. Hann verður tí glaður við
og takkar fyri, tá hann verður
innlagdur á afturlatna deild. Tað
gongur tó ikki leingi áðrenn hann
verður útskrivaður aftur, og sum
ikki einaferð, so er einki tilboð til
hansara, tá hann kemur út aftur.
– Hann má fáa hjálp, men her
er einki tilboð til fólk sum Bjarna,
leggur mamman enn einaferð
dent á.
Ein avtala verður tó gjørd um, at
hann skal møta á Eirargarði hvønn
dag, so tey kunnu hava eftirlit við
um hann tekur sín heilivág. Til
stúran fyri familjuna, endar hann
tó aftur í rúsevnisumhvørvinum.
– Tað er tað lættasta í verðini
at fáa fatur á hassj ella øðrum rús
evnum. Hann ringdi ella skrivaði
til onkran á facebook, og so gekk
ikki meira enn ein løta fyrr enn ein
bilur stóð í túninum og seldi hon
um tað, ið hann ynskti. Um jóltíðir
í 2015 byrjaði hann so upp á sterk
ari rúsevnir, sigur Annika Restroff
Holm.
Spurningur um tíð
Í januar 2016 varnast familjan, at
tað var um at enda galið hjá Bjarna
Restorff Holm.
– Vit síggja, at tað fer at ganga
galið. Vit ringja til kommunu
lækna, læknavaktina og aðrar
myndugleikar, tí hann er heilt
maniskur. Men har er eingin hjálp
at heinta, sigur mamman.
Í tíðarskeiðinum millum nýggj
ár og 22. januar eru fleiri tilburður,
har ungi maðurin verður meldaður
fyri ymiskt, og tað merkti eisini
familjuna.
– Tað var so, at vit bara bíðaðu
eftir, at útvarpið ella portalarnir
bóru tíðindi um onkran hending
við honum. Fýra ferðir varð hann
innlagdur, men varð útskrivaður
hvørja ferð, tí mett varð ikki, at
hann var til vanda fyri onnur.
Sjálvur var hann maniskur, og
tá hann er tað, heldur hann ikki,
at hann hevur tørv á hjálp. Tá er
vandin størst, tí tá kann eingin
hjálpa honum, sigur mamman.
At enda gekk so galið. 22. januar
varð Bjarni Restorff Holm nevn
iliga handtikin av løgregluni fyri
fleiri tilburður av harðskapi og
hóttanir um harðskap.
Sendur til Danmarkar
Bjarni Restorff Holm varð hand
tikin eitt fríggjakvøld og førdur
fram fyri ein dómara leygardag,
har hann varð dømdur til fýra vik
ur í varðhaldi.
– Tað var ein lætti fyri familjuna,
tí endiliga kom hann undir eftirlit.
Vit høvdu eina vón um, at hann
endiliga fór at fáa viðgerð frá før
oyska samfelagnum fyri sínar
trupulleikar, men endin gjørdist
ein heilt annar, sigur Annika
Restorff Holm.
Annika Restorff Holm greiðir
frá, at tá hon vitjaði sonin í Mjørka
dali, gjørdist fangavørðirnir bilsnir
yvir, at sonurin var sjúkur. Tað vóru
upplýsingar, ið tey einki kendu til,
og upplýsti tey, at Mjørkadalur ikki
er egnað til fólk við sálarsjúku.
– Vit væntaðu, at tey fóru at
ringja til psykiatriska depilin, so
Bjarni fór at fáa hjálp og heilivág.
Í staðin fingu tey at vita, at tey
ikki kundu hjálpa, og at hatta var
nakað, ið læknin í Mjørkadali mátti
taka sær av, sigur Annika Restorff
Holm og leggur afturat.
– Týsdagin fái eg so at vita, at
hann skal niður í Vestre Fængsel
at sita. Har skal hann sita millum
rokkarar og drápsmenn, og sleppur
út úr klivanum ein tíma um dagin.
Fimm løgreglufólk fylgja honum
við Norrøni til Danmarkar, tí
Atlantic Airways vildi ikki hava
hann. Hetta er hósdagin 27. januar,
og leygardagin 29. januar doyr abbi
hansara, ið hann er uppkallaður
eftir.
Annika Restorff Holm dylur ikki
fyri, at søgurnar í fjølmiðlunum
eru ein av orsøkunum til, at hon
nú traðkar fram við søguni.
– Tað var hart at hoyra. Abbi
hansara lá í kistuni tann dagin, tá
søgan koyrdi umaftur og umaftur
í fjølmiðlunum. Tað er ein av orsøk
unum til, at eg vil tosa nú. Tað er
ein manglandi forstáilsi fyri tí, ið
hendi, og eg føli ikki, at søgurnar
lýsti veruleikan. Søgan um ein
ungan drong, ið varð svikin av
samfelagnum, er ikki fortald. Tí
tað varð hann, hann varð svikin
av samfelagnum, sigur Annika
Restorff Holm.
Eingin vil eiga Bjarna
Aftaná at Bjarni Restorff Holm
hevði sitið fimm vikur og tríggjar
dagar í varðhaldi í Danmark, varð
hann fluttur aftur til Føroya, har
hann varð stillaður fyri dómara.
Familjan hevði tá eina sterka vón
um, at tað loksins fór at eydnast at
fáa sonin í viðgerð.
– Vit vónaðu, at hann fór at fáa
ein viðgerðardóm og Bjarni sjálvur
ynskti tað eisini. Hann hugdi at
dómaranum og bað um hjálp, so
at hann kundi sleppa víðari við
sínum lívi. Men enn einaferð, so
var eingin hjálp at fáa. Bjarni fekk
eitt ár í fongsul, og sendur aftur til
Vestre Fængsel. Tað er ræðuligt at
vita, at Bjarni skal sita í harðasta
fongsli í Danmark í eitt ár og fær
onga hjálp, sigur Annika Restorff
Holm.
Tað, sum familjan er mest for
fard um, er at eingin vil taka ábyrgd
fyri soninum longur.
– Pápin hevur tosað við
kriminalforsorgina í Føroyum,
og tey søgdu honum, at tað eru
starvsfólkini í Vestre Fængsel, ið
hava ábyrgdina fyri honum. Men
tá pápin var á vitjan týsdagin,
spurdi starvsfólkini har, hvussu
leingi Bjarni skal vera har. Tey
kendu einki til, at hann var teirra
ábyrgd, sigur Annika Restorff
Holm, og suffar.
– Søgan endurtekur seg. Tað er
gjøgnumgangandi í øllum, at einki
stað er fyri Bjarna. Í Mjørkadali
vilja tey ikki hava hann, psykiatr
iski depilin í Føroyum tykist at
hava uppgivið hann og í Vestre
Fængsel siga tey, at hann heldur
ikki hoyrir heim har, sigur Annika
Restorff Holm.
Neyðarróp
– Hvat er tað fyri eitt samfelag, ið
ikki rúmar slíkum fólkum? Hann
verður viðfarin sum eitt djór í
Vestre Fængsel. Allar hansara gerð
ir í januar hava verið eitt neyðarróp
eftir hjálp. Men hann fekk aldrin
hjálpina, í staðin fekk hann eitt ár
í fongsul, sigur Annika Restorff
Holm.
Júst tað, at hann als onga við
gerð fær hetta árið, ið hann situr
inni, er tað, ið ørkymlar familjuna
mest.
– Rætturin hevur fingið skjøl,
ið staðfesta, at Bjarni er sjúkur og
hevur tørv á hjálp. Tí undrar tað
okkum, at dómarin ikki dømdi
hann til nakað slag av viðgerð. Vit
standa púra spyrjandi.
– Vit ynsktu, at hann fekk
okkurt slag av viðgerð. Tað hevði
givið meining, tí so hevði hann
sitið dómin og fingið viðgerðina,
ið kann hjálpa framyvir. Men við
bara at revsa hann, so verður hann
sleptur upp á fjall.
Serliga er tað lagnan hjá son
inum, tá hann verður leyslatin, ið
elvir til stúran hjá familjuni.
– Hvat hendir, tá hann kemur
út aftur. Hann tosar nógv um at
beina fyri sær sjálvum. Fleiri fólk
í líknandi støðum taka lívið av
sær sjálvum. Er tað veruliga tað,
ið systemið ynskir? Manglandi
hjálp til Bjarna og hansara líkar
her í Føroyum, hevur ført við sær,
at nøkur teirra hava tikið lívið av
sær, sigur Annika Restorff Holm.
Átta ár men eingin hjálp
Hóast tað er átta ár síðani, at Bjarni
Restorff Holm fyrstu ferð bað um
hjálp, so metir familjan, at hann
aldrin fekk ta hjálpina, ið hann
hevði tørv á.
– Størsti trupulleikin er tann,
at hann seinastu árini hevur verið
myndigur. Tað ger, at hann hevur
so góð rættindi, at tað er trupult
at hjálpa honum, tí hann avgerð
alt sjálvur. Men vansin er, at hann
í sinninum er sum ein 12-14 ára
gamal drongur.
– Eg eri annars sannførd um, at
um hann hevði fingið rætta heili
vágin og røttu hjálpina, so hevði
hann kunna givið samfelagnum
nakað, heldur enn sum nú, at vera
ein byrða, sigur Annika Restorff
Holm, og leggur at enda aftrat.
– Aftan á átta ár tykist tað sum,
at føroyska samfelagið endaliga
hevur avskrivað mín son.
HALLUR@SOSIALURIN.FO
Privat myndir frá familjuni hjá Bjarna, ið vísa ein ungan
drong, ið hevði ein glaðan og róligan uppvøkstur.
MYNDIR: PRIVAT